¿Wawaykiqa qallu watasqachu? ¡Yachasun simi watay/anquiloglossia nisqamanta sasa rimaykunawan!

Wakin kutiqa, chayllaraq naceq wawata qhawarispa, otaq ñuñuchispa, yuyaykunkiman: “Ay, ¿kanchu wawaypa qallunpi imapas mana allin?”, nispa. Kay manchakuyqa astawanmi yapakunman sichus uyarirqanki ‘qallu watasqa’ otaq ‘anquiloglossia’ nisqa onqoymanta. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik imapunim kay unquy sutichasqa simi watasqa kasqanmanta, imaraykum chayna kasqanmanta, hinaspa ima ruway atisqankumanta, ancha sasallawan.

¿Imataq Simi watasqa?

Pisi rimayllapi, simi watayqa huk unquymi, maypichus siminchikpa uranpi huk uchuy membrana (chaytaqa doctorkuna frenulum nispa sutichanku) ancha pisilla utaq t’ikrakun, chaymi qallunchikpa libre kuyuyninta harkan. Piensariy, qalluykita simiykipa urayninman huk uchuy waskawan watasqa kasqanpi. Sasamanmi tukupun qalluykita horqoy, simiykiq techonman llamiy otaq kiruykiman kuyuchiy, ¿riki? Chaynam kay situacionpiqa pasakun. Hampipiqa kay unquytaqa Ankyloglossia nispam sutichanku.

Normalmente, qhali qalluqa uray simimanta pasaspa mast’arikunman, simiq techonta llamiykunman, pata kirukunatataq ukhuman tanqanman. Ichaqa frenulum, qallu urapi kaq membrana, t’ikrakuptinqa, qalluqa mana chaykunata ruwayta atinchu. Wakin kutiqa, qalluta mast’ariptinkuqa, qallu puntan ukhuman aysasqa hina rikhurinman, sunquman rikch’akuq rikch’ayta rikhurispa.

¿Hayk’ataq kay unquyqa wawakunapi rikukun?

Qallu watasqa unquyqa chayraq naceq wawakunapi aswan rikukun, yuyasqaykimantaqa. Wakin yachaykunaqa ninku 4%manta 11%kama wawakuna kay unquyniyuq kasqankuta. Chayqa niyta munan sapa pachak wawakunamanta yaqa tawamanta chunkakama. Mayninpiqa ayllukunapim purinman. Chayqa niyta munan sichus iskaynin tayta mamakuna wawa kachkaspa chayta hap’irqanku chayqa, pisilla chansa kan wawapas chayta hap’inanpaq. Nikuntaqmi kay unquyqa aswan pisilla qari wawakunapi kasqanmanta, warmi wawakunamantaqa.

¿Ima sasachakuykunam kanman qallu watasqa kasqanrayku?

Mana sapa qallu watasqa wawachu nitaq wawachu sasachakuypi kanqa. Ichaqa wakinqa imaymana sasachakuykunapin tarikunkuman.

Chuchuq wawakunawan sasachakuykuna

• Chuchuchiy sasachakuykuna: Kaymi aswan sasachakuy.
• Wawaqa manan allintachu ñuñunman hap’ipakuyta. Manataqmi qallunta allintachu servichikunman, chaymi mana allintachu ñuñunpa lechenta tomayta atinman.
• Mamapa chuchuchankunaqa nanakunmanmi, raqrakunmanmi otaq nananman. Chaynapim mamaqa sasachanman ñuñuchiyta.
• Wawaqa manapaschá allintachu lecheta ñuñuyta atinman, chaymi mana allintachu llasanman. Leche tukusqaña kaptinpas wawaqa yarqasqaraqmi sientekunman.
• Leche chupachkaptinkuqa ‘clicking’ nisqa t’uqyay uyarikunman, kayqa niyta munan, wawap siminwan ñuñunwan mana allin sello ruwakuchkasqanmanta.
• Wawaqa sapa kuti waqanman, chay lechewantaq mana saksasqachu sientekunman. Mikhuna pachapas ancha unaymi kanman.
• Wawaqa nishuta wayrata millp’unman, chaytaq wiksa nanayta, gastapas apamunman.
• Botellawan mikhuchiypi sasachakuykuna:
• Sasa kanman botella chuchuta simiykipi allinta hap’iyqa.
• Simipa iskaynin lawninmantam leche lluqsinman.

Kuraq wawakunapi, kuraq runakunapipas sasachakuykuna

• Rimaypi sasachakuykuna:
• Wakin letrakuna, astawanqa qallu pataman churasqa, kiru patapi churasqa, sasa t’uqyay kanman. Ejemplopaq, ‘ta’, ‘da’, ‘sa’, ‘z’, ‘tha’, ‘da’, ‘na’, ‘la’, ‘ra’ hina letrakuna.
• Ichaqa yuyarinanchismi manan llapa qallu watasqakunachu rimaypi sasachakuykunata apamun . Askha wawakunan yachanku ch’uyata rimayta chhayna onqoywanpas.
• Mikhuymanta sasachakuykuna:
• Wakin kutiqa sasam simiykipi mikhunata kuyuchiy hinaspa allinta maskay.
• Chayqa afectanmantaqmi heladota llamiy, piruleta chuchuy utaq simipa huk ladonmanta huk ladonman mikhunata kuyuchiy hina.
• Oral higiene sasachakuykuna: 1.1.
• Sasam kanman qalluykiwan kiruykikunata pichay hinaspa simiykipi wichqasqa mikhuy particulakunata hurquy, chaymi kirukuna ismuyta yaparunman. Sasataqmi kanman simiykiq ukhunta ch’uya kananpaq, qalluyki mana allintachu simiykiq qatanta llamiykusqanrayku.
• Huk asuntokuna:
• Wakin kutiqa ura quijada nisqap iskay ñawpaq kirunkunap chawpinpi huk ch'usaqmi kanman.
• Wayramanta tocaq runakunaqa mana allintachu sientekunkuman.
• Nikunmi much’anakuy hina kaqkuna mayninpiqa allinta yanapakunman, ichaqa sapa runamantan anchata t’aqanakunku.

¿Imaynatan doctorkuna allinta yachanku kay onqoyta?

Yaqa llapanpim, pediatrayki , familiaykipa doctorniki utaq lactanciamanta consultornikiqa kay unquyta riqsinqa.

• Wawaq simin ukhunta allinta qhawarinku. Qhawanku imaynachus frenulum (qallu urapi kaq membrana) nisqa, hayk’a largo kasqanmanta, may t’ikrakusqanmanta, maypitaq qalluman k’askakusqanmanta ima.
• Wawapa qallunpa kuyuyninta qhawanku - maykamachus qalluta lluqsichiyta, hoqariyta, huk ladumanta wak laduman muyuchiyta atikun.
• Mamataqa tapunku ñuñuchiymanta, ima sasachakuykunamantapas. Ejemplopaq, kay hina tapuykuna: ‘¿Wawaqa ñuñuchikusqan qhepaman kusisqachu kashan? ¿Chuchuykikuna nananchu?’, nispa.
• Wakin kutiqa hukniray niveles de qallu watasqa kanman. Wakinqa ancha uchuylla (anterior simi watasqa - aswan qaylla simi ñawpaqman), chaytaq mana anchatachu ruwan. Wakinqa qallupa qipanpim tarikun (qhipa qallu watasqa), chayqa manam ancha rikukuqchu ichaqa sasachakuykunatam rikurichinman. Doctorqa tukuy chaykunata qhawarispan decidinqa.

¿Ima hampikunataq qallu watasqa kananpaq?

Allinmi, kunanqa qawasun imatam kay ruwanman. Ñawpaqtaqa yuyarinanchismi manan llapa qallu watasqakunachu hampichikunanchis .

Qhaway / "Suyay hinaspa Qhaway".

Wakin kutipiqa, astawanraq qallu watasqa ancha pisilla kaptin, manataq ima sasachakuypas kanchu wawa leche tomaypi utaq wiñaptin rimaptin, doctorqa ninman: “Astawan suyasun”, nispa. Imaraykuchus wakin kutipi, wawa wiñasqanmanjina, kay qallu urapi kaq membrana sapallanmanta pisillata mast’arikunman, qallu kuyuyninpas allinchakunman.

Frenotomía (qallu urapi membranata kuchuy) .

Kayqa aswan facil hampiymi sapa kuti ruwakun. `Frenotomía` icha `Frenulotomía` nisqaqa simip uranpi k'iski, pisichasqa membranata kachariymi, huch'uy tijeraswan huch'uy kuchusqata ruraspa icha láser nisqawan.

• Kayqa ancha utqaylla hinaspa mana sasa ruwaymi. Chayraq naceq wawakunapaqqa, hampiqpa wasinpi pisi minutollapi ruwakunman, mana anestesiawan (`anestesia`), utaq anestesia localwan (`anestesia local`).
• Wawaqa manam ancha nanaytachu sienten. Yaqapaschá pisillata waqan, ichaqa pisi tiempollamantan chinkapunqa.
• Yawar lluqsiypas ancha pisillam. Yaqa llapanpim huk utaq iskay gota yawarlla pasakun.
• Usqhaylla qhaliyapun. Yaqa llapanpim wawaqa chaylla ñuñuchiyta atin, chaymi mamaqa sutillata qawanqa ñuñuchiypi hukniray kasqankuta.

Yuyaymanay, clavota kuchuy hina uchuylla. ¡Ichaqa ¡hatun beneficiokuna! Wakin mamakuna ninku kay huch’uy kuchusqa qhepaman wawankupa ñuñuchisqan ‘magia hina’ cambiasqanmanta.

Frenuloplastia nisqa

Wakin kuti, sichus qallu urapi membrana huk chhika rakhu kanman, utaq sichus `(Frenotomía)` qhipaman sasachakuykuna kanraq chayqa, huk pisi aswan hampiy `Frenuloplastia` sutiyuq kanman.

• Chayna kaptinqa, chay membranata kuchuruspankum achka uchuy puntadakunata churanku, chaynapi herida allinta qhaliyananpaq.
• Chaytaqa ruwanku kuraq wawakunata otaq kuraq runakunata operanankupaq salapi, mayninpiqa anestesia generalwanmi.

Huk yanapakuq hampikuna

• Lactancia Yanapakuy: Frenotomía nisqamanta qhipaman, mamapas wawapas yanapayta necesitankuman allinta ñuñuchiyta yachanankupaq. Iskay kinsa p’unchaykunan kanman wawaqa mosoq simiwan yachakunanpaq.
• Terapia de habla: Sichus simiyki watasqa kasqanrayku sasachakunki rimanaykipaq chayqa, simi watasqa kacharisqaña kaqtinpas rimayta practicanaykipaqqa, astawanraqmi chay onqoyta tardeta yachaspa hampichikuspaqa, rimanaykipaq doctorpa yanapaynintaraq necesitanki.
• Qallu ejerciciokuna: Wakin kutipiqa, frenotomía nisqamanta qhipaman, doctorniyki wakin ejerciciokunata ruwanaykipaq yuyaychasunkiman, simita allinta kuyuchinapaq, manataq membrana qhipaman k’askanakunanpaq.

¿Imatan ruwanayki wawayki kay sasachakuy kasqanmanta sospechaspaykiqa?

Chayna iskayrayaspaykiqa ama llakikuychu. Chayqa aswan importanteqa.

• Ñawpaqtaqa wawakuna hampiqniykiman rispa kaymanta rimay.
• Mana chayqa, huk consultor de lactancia nisqawan huñunakuy, payqa ñuñuchiypi especializasqa .
• Wawaykita qhawarispanku allinta willasunkiku cheqaqtapunichus qallu watasqa kashan icha manachu, hampichikunachus icha manachus chayta, ima hampiychus allinchus icha manachus chayta.
• Ama chayllachu creey internetpi tukuy ima tarisqaykitapas nitaq amigoykikunaq nisqankutapas. Sapa wawaqa hukniraymi. Aswan allinqa hampiqpa allin yuyaychayninta chaskiymi.

Tukuchanapaq, ¡kaykunata yuyariy!

• Simi watay/anquiloglosia huk común unquy rikukun wawakunapi. Chayrayku ama yanqamanta mancharikuychu.
• Kayqa ñuñuchiypi sasachakuykunata apamunman, ichapas rimaypi sasachakuykunata, huk simikunatapas .
• Ancha facilmi doctorpaq kayta diagnosticananpaq.
• Yaqa llapanpim hampiyqa ancha sasa, utqaylla hinaspa allin, astawanraqmi huk uchuy kuchusqawan, chaytam sutichanku frenotomía nispa.
• Mana tukuy simi watasqakunaqa operanachu nitaq hampichikunanchu. Wakinqa sapallankumanta allinyapunku otaq mana ima sasachakuytapas apamunkuchu.
• Ima sasachakuypas kaptinqa, ñawpaqmantaraq tarispa hampiypas achka sasachakuykunatam harkanman. Aswan allinmi mamapaqpas wawapaqpas ñuñuchiypi sasachakuykunata allichayqa.
• Iskayrayanki chayqa, doctorpa consejonta maskhaypuni. Chayqa aswan allinmi qanpaqpas wawaykipaqpas.

Yuyariy, manam sapallaykichu kachkanki. Askha tayta-mamakunan chhayna sasachakuykunapi tarikunku. ¡Allin yachaywan, yanapaywan ima, allinta atipawaq kay situacionta! Allinmi wawaykipa qhali kayninta cuidayqa.

Simi watay, Anquiloglossia, Simi watay, Anquiloglossia, Frenulum, Chuchu ñuñuchiy, Rimaypi sasachakuykuna, Frenotomía, Wawapa qallun