¿Qanpas pélvico nanaywanchu tarikunki? ¿Fractura pélvica nisqachu kanman?

Ay, ¿cinturaykipipas nalgasniykipipas nanaytachu otaq mana allinchu sientekunki? Wakin kutipiqa, mana suyasqanchik urmay utaq hatun accidenteqa pelvisninchikta, chaymi cadera tullukunata hinaspa chaywan tupaq tullu sistemata dañarunman. Kunan punchawmi rimarisunchik imataq fractura pélvica, utaq hampiqkunapa sutichasqankuman hina, ``Fractura Pélvica'', imakuna pasakuptin, imayna hampinamanta. Ama manchakuychu, ancha allinmi kaymanta yachayqa.

¿Imataq fractura pélvica nisqa? Chaytaqa allinta entiendesun.

Pisi rimayllapi, fractura pélvica nisqaqa huk utaq achka tullukuna p’akikuymi, chay tullukunam pelvisnikita ruwan. Pelvis nisqaykiqa wiksaykipa urayninpim kachkan, cadera tulluykikunapa chawpinpi. Wakin kay fracturas pélvicas nisqakunaqa pisilla kanman, wakintaq ancha sinchi kanman. Chayqa imayna k’irisqa kasqanmanta, maypichus p’akikusqanmanta ima kanqa.

¿Imayna tullukunamantataq pelvisninchik ruwasqa kachkan?

Yaqapaschá tapukunki kay pelvis huk tullullachu icha manachu chayta. Manan, askha tullukuna huñusqallan. Sinchi anillo hinam. Chaytaqa ``Anillo Pélvico'' nispapas sutichanku. Kay tullukunata qhaway:

• Sacro: Kayqa hatun, kimsa kuchuyuq tullum, wasanpa uranpi.
• Coccix: Llapanchis yachasqanchis hina, kaytaqa "chupa tullu" nispapas sutichanku. Chayqa sacro nisqapa urayninpim kachkan.
• Cadera tullukuna: Kaykunaqa kimsa hatun rakikunamantam: 1.1.
• `Ilium` (pelvico tullupa hawan, llañu kaqnin) .
• `Ischium` (tiyaykuptinchik pampaman ñitiq pelvispa urayninpi hinaspa qipanpi kaq parten)
• `Pubis` (pelvispa ñawpaqninpi kaq parte) .

Llapan kay tullukuna huñunakuspa anillo pélvico nisqaykita ruwan. Kayqa ancha kallpasapa estructuram. Hinallataq, kay ukhupin askha importante nerviokuna, yawar ch’unchulkuna hinallataq ukhu mirachiq órganos nisqakuna, ahinataq vejiga, tracto digestivo nisqapa uraynin, waqaychasqa kanku. Mana chayllachu, aswanpas chakiykipi askha aychakunapas kay pelvis nisqamanmi k’askasqa kashan. Chayraykum puriyta, phawayta, saltayta atinchik.

¿Ima laya fracturas pélvicastaq kan?

Pelvis tullukuna huñusqa kasqanraykum, achka rikchaq pélvico pakikuykuna kan. Chaymantapas, ima p’akisqapas generalmente askha clasekunapin t’aqakunman imayna ruwakusqanman hina. Chayta qhawarisun:

• Wisq’asqa utaq Kichasqa/Compuesto Fracturas: Sichus tullu p’akisqa ichaqa muyuriq qara mana waqllisqachu, niyta munan mana rikukuq k’iri kanchu, chayta sutichanku wisq’asqa p’akikuy . Ichaqa, sichus huk p’akisqa tullu qarata p’akisqa chayqa, kichasqa p’akikuymi (`Fractura Compuesta` nisqapas). Kayqa aswan manchaymi, aswan chansa infección kasqanrayku.
• Completa Fracturas: Kaypiqa tulluqa tukuyninpi iskayman t’aqakun.
• Fracturas Desplazadas: Kayqa tullup iskay t’aqankuna maypichus p’akikusqanmanta karunchakuptin, chawpinkupi ch’usaq kaqta saqispa.
• Fracturas Parciales: Kaypiqa tulluqa mana tukuyninpichu p’akikun, raqra hina.
• Estrés Fracturas: Kaykunapas tullupi uchuy raqrakunam. Chaykunaqa kanmanmi sapa kuti kaqlla estrés nisqapi tarikuq deportistakunapi.

Kay común fractura layakunamanta aswanta, huk fractura pélvica kaqtaq `estable` utaq `inestable` hina clasificakun :

• Fractura Pélvica Estable: Kayqa huk p’akikuymi, aswantaqa pelvispi huk cheqasllapin rikukun, p’akisqa tullu p’akisqakunapas manan huk ladomanchu (desplazado). Kay laya fracturas estables kaqkunaqa sapa kuti pisi impactoyuq ruwaykunamanta kanku, kayhina huk pisi urmaymanta utaq huk phaway accidentemanta.
• Fractura Pélvica Inestable: Kayqa huk p’akikuymi pelvis nisqapi, chaymi iskay otaq aswan cheqaskunapi rikhurinman, p’akisqa tullukunapas huk ladomanmi astakunman. Chay p’akikuykunaqa sapa kutillanmi hatun impactoyoq sucesokunarayku, ahinataq hatun carro accidenterayku. Aswan sinchi kanku imaraykuchus ukhupi kaq órganos nisqakunatapas waqllichinman.

Kaymanta aswanta, huk especial laya kan, sutichasqa ``Fractura de Avulsión`` . Chayqa kan huk tulluman k’askasqa tendón otaq ligamento llik’ikuqtin, chaymi huk huch’uy tullu t’aqa lloqsimun. Chayqa kanman pukllaykunapi pukllachkaspa.

¿Pitaq aswanta kay fracturas pélvicas kaqwan afectasqa kanku?

Aswanpas mayqen edadniyoqpas cadera p’akikunmanmi. Ichaqa, huch’uy cadera p’akikuykunaqa aswanta rikukun kuraq runakunapi. Chayqa kanman machuyasqankuman hina tullu pisiyachiq onqoykunawan, ahinataq osteoporosis nisqawan.

Ichaqa sinchi fracturas pélvicas nisqakunaqa aswanta rikukun wayna sipaskunapi 15 watamanta 28 watakama, kay edad nisqapiqa aswanta accidentekuna kan. Manaraq 35 watayuq qharikuna aswanta kay unquywan unqunku, warmikunataq 35 watayuqmanta aswanta kay unquywan unqunku.

¿Hayka comuntaq fracturas pélvicas nisqakuna?

Chiqamanta, fracturas pélvicas mana chayjina comunchu. Paykunaqa yaqa 3% llapan fracturasmanta kuraq runakunapi kanku. Yaqa llapanpim chaykunaqa pasakun hatun accidente kasqanrayku. Piensay carropi accidentakuspa otaq altomanta urmay hina.

¿Imakunan kanman fractura pélvica nisqapa sintomakunan?

Kay sintomasqa dependen mayk’a pisi utaq sinchi p’akisqa kasqanmanta. Kaypi wakin común sintomakuna kanku:

• Ingle, cadera, chaymanta/utaq wasan uraypi nanay.
• Chakikunata purispa utaq kuyuchispa nanayqa yapakun.
• Ingle nisqapi utaq chakikunapi chukchuy utaq chukchuy sientekuy.
• Wiksa nanay.
• Sasa urinay.
• Sasa puriypi utaq sayaypi.

Importante: Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki, astawanqa accidente qhepaman, ama hina kaspa doctorman riy.

¿Imataq kay fracturas pélvicas nisqakunata ruwan?

Huk fractura pélvica kaqqa askha hatun razonkunarayku kanman:

1. Alto impactoyuq sucesokuna: Ñawpaqta nisqanchis hina, pelvis nisqa ancha kallpasapa sistema esquelético nisqa. Chayrayku, aswanta p’akikun sichus hatun impacto kaqtin. Ejemplokuna: 1.1.

• Carro, motocicleta accidentekuna.
• Hatun alturamanta urmamun (ahinataq sach'amanta, wasimanta).

Kay laya incidentesta sapa kuti mana takyasqa, sinchi fracturas pélvicas kaqpi tukuchin.

2. Tullukunata pisiyachiq unquykuna: Osteoporosis nisqa unquyniyuq kanki, chaytaq tulluykikunata llañuyachin, pisi kallpayachin chayqa, ancha uchuylla kaqpas pélvico p’akikuytam apamunman. Chayqa kanmanmi normal llamkaynikichikta ruwachkaptiykipas, utaq lliwta lliwta hinaspa urmaspaykipas. Yaqa llapanpim kay pakikuykunaqa mana kuyukuqchu.

3. Pukllay ruwaykuna: Kayqa pisilla pisilla, ichaqa wakin pukllaykunata pukllaspaqa, ñawpaq rimasqanchik `Fractura de Avulsión` nisqatam tarinki. Kayqa tullumanta aychap tendón t’aqakuptin, chaywantaq huk tullu t’aqa lluqsimun. Chaykunapas aswantaqa mana kuyukuq pakikuykunam.

¿Imaynatataq kayta tarinki, hampiq?

Fractura pélvica nisqayuq kasqaykita allinta yachanaykipaqqa radiografía nisqawanmi ruwanayki kanqa. Chaymantapas, doctorniykipas huk pruebakunatapas ruwanmanmi, sichus aswanta yachayta munanman imayna k’irisqa kasqanmanta.

¿Imataq chay pruebakuna?

• Radiografía: Kaywanmi tullukunata fotota hurqunku. Kayqa ancha allinmi maypi pelvis nisqapi chay fractura kasqanmanta, may sinchi kasqanmanta, imayna hampina kasqanmanta yachanapaq.
• CT Scan (Tomografía Computarizada): Chaypaqqa imaymana ángulokunamantan askha rayos X nisqakunata horqonku, computadorawantaq allinta imaymanata ruwanku. Chayqa aswan sut’i imaymanakunatan horqonman sapa kutilla radiografía nisqawan. Doctorniyki kayta kamachinman, pélvico fracturaykimanta astawan yachanaykipaq, chaymanta huk k’irikuna chaywan tupaq kasqanmanta yachanaykipaq.
• RMN (Imagen de Resonancia Magnética): Kayqa hatun imanta, radio ondas, computadorawan ima, órganosniykimanta, tulluykimanta ima, tukuy imakunata ruwaspa. Doctorniykipas chaytaqa ruwanmanmi radiografía otaq CT nisqawan mana allinta willaqtin.

¿Imaynatataq hampikun? ¿Llapa runachu operachikunanku?

Fractura pélvica hampiyqa achka ruwaykunamantam kanqa:

• Mayna uchuylla utaq sinchi fracturayki.
• Chay patrón y tipo de fractura nisqa.
• Maykamachus chay p’akisqa tullu t’aqakuna kuyusqa (desplazasqachu kanku).
• Tukuy qhali kayniyki chaymanta ima k’irisqapas kanchu icha manachu chayta.

Huch’uy hinaspa mana kuyukuq p’akikuykunaqa, tullu t’aqakuna mana huk ladoman t’aqakusqanmi, aswantaqa manan operanankuchu. Chayna kaptinqa kay hampikunam:

• Samakuy: Doctornikiqa nisunkim atisqaykiman hina samarinaykipaq. Chayqa manan huk ñit’iyta churanqachu p’akisqa pelvis nisqapi, yanapanqataqmi aswan usqhaylla qhaliyananpaq.
• Purinapaq yanapaykuna: Maypichus p’akikusqaykiman hinan nisunkiman muletakunata, purinapaq aparatota otaq silla de ruedas nisqawan yanapachikunaykipaq. Chaykunaqa chakiykimanta llasayta hurqunaykipaqmi. Kaykunataqa yaqa kimsa killakama llamk’achinayki kanqa, utaq pelvisniyki tukuyninpi allinyanankama.
• Hampi: Doctorniykiqa hampikunata qusunki mana nanayniyuq kananpaq. Hinaspapas anticoagulante nisqa hampitapas qonkumanmi, chhaynapi chakiykiq venankunapi, pelvis nisqapipas yawar ch’unchul kananpaq.

Aswan sinchi utaq mana takyasqa fracturas pélvicas kaqqa huk utaq aswan operacionkunata ruwana tiyan. Achka rikchaq operacionqa kanmi:

• Hawamanta Fijación: Kaypiqa qarawan aychakunawanmi huch’uy kuchusqakunata ruwanku, chhaynapi pélvico nisqa cheqasniyki allinta takyachinapaq, tullukunamantaq metalmanta varakunata otaq tornillokunata churanku. Kay k’aspikuna, tornillos ima, qaramanta lluqsispa, cuerpo hawapi barrakunaman k’askasqa kanku. Kayqa huk marco hinam, chaymi yanapan pakisqa tullukunata maymi kananpi hapinanpaq, chaynapi allinyanankama.
• Tracción Esquelética: Kayqa kurku hawapi polea nisqa sistemam. Yanapakunmi p’akisqa tullu t’aqakunata mosoqmanta alineananpaq. Cirujano runaqa q’illaymanta k’aspikunatan churan pierna tulluykiman otaq wasan tulluykiman. Kay clavijakunamanmi llasakunata churanku, chaymi cirujano chakiykita aysan. Chaywanmi pélvico tullu p’akisqa t’aqakuna normal kayninman kutipun.
• Reducción Abierta y Fijación Interna (ORIF): Kay operacionpiqa, ñawpaqtaqa desplazasqa tullu pélvico nisqa t’aqakunatan kutichipunku normal kayninkuman. Chaymantataq, chay t’aqa t’aqakunata huñuspa tornillokunawan otaq q’illay placakunawan tullu hawapi allinta watanku.

Hatun accidentepi sinchi fractura pélvica nisqayoq runaqa sapa kutillanmi huk ukhu k’irisqa kanqa. Chaykunatapas hampinaraqmi kanqa. Chayna kaptinqa, chay huk k’irikuna allinta qhaliyasqanmantam kanqa chay fractura pélvica nisqapa allinyayninqa.

¿Atinmanchu huk fractura pélvica sapallanmanta hampiyta?

Huch’uy hinaspa mana kuyukuq fracturas pélvicas nisqakunaqa mana hampiqpa yanapayninwanmi allinyan, ahinataq operacionwan. Ichaqa pisi p’akisqaña kanki chaypas, pelvisniykipi chakiykikunapipas pisillatan ñit’inayki, askha samarinaykitaqmi, chhaynapi allinta qhaliyanankupaq. Sichus piensanki huk huch’uy p’akisqa kasqaykita chayqa, allinmi kanman usqhaylla doctorman rinaykipaq.

¿Hayk’a tiempon kanman huk fractura pélvica allinyananpaq?

Yaqa llapanpim yaqa 8 utaq 12 semanakuna pasakun huk fractura pélvica nisqa tukuyninpi allinyananpaq. Aswan sinchi p’akikuyqa, astawanraqmi huk k’irisqa otaq hampichikuypi sasachakuyniyoq kaspaqa aswan unayta hap’inman.

¿Imakunataq riesgokuna kanman fractura pélvica nisqapaq?

Kanmi achka factores de riesgo kaqkuna kay fractura pélvica kaqman yanapakunkuman:

• Osteoporosis kaqwan kay: Kay unquyniyuq runakunaqa aswan riesgoyuq kanku cadera p’akikunankupaq.
• Sapa kuti urmay: Aswanta kuraq runakunapi, sapa kuti urmaptinkuqa, aswanta p’akikunku pélvico tullunku.
• Wakin pukllaykunata pukllay: Ñawpaqta nisqanchis hina, wakin pukllaykunata pukllaq runakunaqa `Fractura de Avulsión` nisqawanmi ñak'arinkuman.

¿Imatan ruwasunman mana pélvico p’akikunanpaq?

Edadniykiman hina, imayna kawsasqaykiman hina, kanmi askha imakuna kallpachakunaykipaq mana fractura pélvica nisqa kananpaq:

• Purinapaq yanapaqwan yanapachikuy sichus urmanaykipaq anchata peligropi tarikunki chayqa: Cañawan otaq puriqwan yanapachikuyqa mana urmanaykipaqmi yanapasunkiman.
• Mana imamanta manchakuspa purichiy: Antawapi accidentekuna hatun impactoyuqmi aswan hatun causa de fracturas pélvicos. Allinta manejaypuni, carropi purishaspaqa ama ima distraeqkunatapas kasukuychu.
• Escalerakunata llamk’achkaspaqa, mana imamanta manchachikunapaq kamachiykunata kasukuy: Escalerata llamk’achkaspaqa, allinta, mana imamanta manchachikuspa ima ruwasqa kasqanmanta qhawariy. Sapa kuti qhawarina escalera allin takyasqa kasqanmanta manaraq llamk’achkaspa.
• Sichus pukllaykunapi pukllanki chayqa, allinta llañuyachiy hinaspa ejercicios de acondicionamiento nisqakunata ruway: Avulsión nisqa p’akikuyninta pisiyachinapaqqa, aycha tendón llik’ikusqanrayku, allinta q’oñikuy manaraq ruwaykunata ruwashaspa, ejercicios de acondicionamiento específico deportivo nisqakunatapas ruway.

¿Ima pronósticotaq kanman fractura pélvica nisqapaq?

Chayqa kanqa sinchi k’irisqa kasqanmanta, imayna k’irisqa kasqanmantawan. Huch’uy, mana kuyukuq fracturas pélvicas kaqkunaqa hampikuywan allinta hampikunku chanta mana unay pachapaq complicaciones kaqwan ripunku.

Ichaqa sinchi hinaspa mana takyasqa fracturas pélvicas nisqakuna, hatun impactoyuq trauma nisqawan, ahinataq carropi accidentekuna, sasachakuykunaman apawasunman, ahinataq llumpay yawar lluqsiy, muyuriqninpi kaq órganos nisqakuna dañasqa, nervios nisqakuna ima. Sichus kay asociadas k’irikuna allinta hampikunku chayqa, fracturas pélvicas nisqakunaqa allintan hampikunku.

¿Atikunmanchu fracturas pélvicas nisqakuna kawsayta peligropi churaq?

Arí, mayninpiqa. Inestable, complejas fracturas pélvicas nisqakuna, hatun impactoyuq trauma nisqawan, ahinataq carropi accidente utaq ancha altomanta urmay, órganos, nervios, yawar vasos nisqakunatapas waqllichinman área pélvica nisqa muyuriqpi. Kay k’irisqakunaqa órganokuna mana allin kananpaq, llumpay yawar lluqsiyman, infección nisqaman ima apawasunman. Chaykunaqa kanmanmi kawsayta peligropi churaq onqoykuna. Chayraykum ancha allin chaylla doctorman riyqa.

¿Atinmanchu fractura pélvica nisqa sasachakuykunata?

Fracturas pélvicas graves chanta inestables kaqkunaqa aswanta complicaciones kaqta ruwanku kay juch’uy fracturas kaqmanta. Kay complicaciones kaqkunaqa aswanta rikhurinku kay nervios kaqpi chanta/utaq órganos kaqpi waqllisqankurayku kay fractura pélvica kaqwan. Fracturas pélvicas kaqmanta complicaciones kaqkunaqa kanku:

• Ch’ulla nanay
• Mana allin kuyuy atiy
• Warmi-qhari puñuypi mana allin ruway
• Ukhu venakunapi yawar ch'unchul (Trombosis de venas profundas - TVP) .

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus sintomakuna kanki huk fractura pélvica kaqmanta, kayhinata kay área pélvica kaqpi nanay chaymanta sasa puriy utaq sayay, chaylla doctorta waqyay, utaq riy aswan qaylla hospitalman.

Sichus ña diagnosticasqaña kanki huk fractura pélvica kaqwan, chaymanta musuq utaq llakichiq sintomakuna rikhurinki chayqa, ama qunqaychu doctorwan rimay.

¿Imatataq doctorniyta tapunay?

Sichus fractura pélvica nisqa kanki chayqa, allinmi kanman doctorniykiman kay tapuykunata ruway:

• ¿Imayna p’akisqataq kani?
• ¿Mayqin tullukunataq pelvisniypi afectasqa kachkan?
• ¿Imaynataq plan de tratamientoy?
• ¿Hayk’a tiempon kanqa p’akikuyniy allinyananpaq?
• ¿Hayk’aqmi normal ruwaykunaman kutiyman?

Yuyariy, pelvisniyki tullukuna sinchi ruwasqa kaptinpas, p’akikunmanmi. Fractura pélvica nisqa nanaymi, chaymi chaylla yanapayta necesitanki. Pelvis nisqaykiqa askha importante nerviokunata, yawar ch’unchulkunata, órganokunata ima hark’asqanraykun doctorniykiqa allinta qhawariyta munanqa chay p’akikusqayki mana huk ukhu k’irisqa kasqanmanta. Sichus osteoporosis onqoywanpas llakikunki chayqa, chaymantapas doctorwan rimay.

Tukuchanapaq, kayta yuyariy (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi kunan punchawqa achkata rimarqanchik fracturas pélvicas nisqamanta, ¿aw? Kaypin kashan wakin aswan importante kaqkunata yuyarinanchispaq:

• Fractura pélvica nisqaqa manam pisipaqchu. Chayqa kanmanmi pisilla urmaymanta, otaq hatun accidentepas kanman.
• Sichus sintomakunata rikunki imaynan ingle, cadera otaq wasan nanaywan, otaq sasa puriy , astawanqa accidente qhepaman, chaylla doctorman maskhay.
• Hampiyqa imayna p’akisqa kasqanmantan kanqa. Samaspa yanapaspapas allinyanmanmi, otaq operana kanman.
• Allin samay hinaspa doctorpa nisqanman hina ejercicio ruwayqa ancha allinmi chaylla allinyanapaq.
• Sichus kan factores de riesgo (edad, osteoporosis, sapa kuti urmay), allin kanman chaykunata yachay hinaspa hark’anapaq medidakunata ruway.

Ama manchakuychu, ichaqa amataq mana uyariychu. Qanmi cuerpoykita aswan allinta reqsinki. Sichus imapas mana costumbreman hinachu sientekunki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy consejota mañakunaykipaq.

` Pélvica Fractura, fractura, cadera, pelvis, accidentes, tullu qhali kay