¿Qanpas Diabetes Tipo 2 nisqawanchu onqoshanki? Chaymantataq doctorniykiqa Pioglitazona (t’uqyachisqa: pio-glitazona) nisqa hampita qosunkiman. Ancha allinmi kay hampimanta allinta willasqa kay, kay hampitaqa anchatam servichikunku diabetes unquyta controlanankupaq. Chaymi, kunan p’unchay rimasunchis kay hampimanta, imayna llank’asqanmanta, imakunas cuidakunanchis chayta utilizashaspa, hinallataq ima efectos secundarios nisqakunapas.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, kay hampi Pioglitazona sutiyuq llamk’an yanapaspa cuerpoykipi insulina hormona aswan allinta llamk’ananpaq. Insulinaqa cuerponchispa célulankunatan yanapan glucosa nisqa ch’unqananpaq. Kay hampiqa células nisqakunap insulina nisqaman sensibilidad nisqa kayninta yapan. Chaymantataq yawarpi aswan azúcar nisqa pisiyapun, chaymi yawarpi azúcar nisqa yapakuyninta controlan.
Ichaqa kayta yuyariy: Kay hampillaqa manam aypanchu. Aswan allin kananpaqqa, allin mikhuywan, ejercicio ruwaywan ima hukllanakunan tiyan .
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachisunaykipaqqa, payqa yachananmi kanqa hunt’asqa historia médica nisqaykimanta. Ama hina kaspa doctorman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
| Unquy utaq unquy | Doctorniykiman willay sichus kay qampaq kanman chayqa. |
|---|---|
| Vejigamanta cáncer unquy | Sichus kunan pacha cáncer de vejiga kaqwan kanki utaq ñawpaqpi cáncer kaqwan kanki. |
| Cetoacidosis diabética nisqa unquy | Kayqa diabetes unquypa sinchi sasachakuyninmi. Sichus kay unquyniyuq kanki chayqa. |
| Ñawi unquykuna | Diabetes unquymanta edema macular hina unquykuna. |
| Sunqu unquy utaq sunqu mana allin | Ima rikchaq sunqu unquypas utaq sunqu unquypas. |
| Riñon utaq higado unquy | Sichus ima mana allinpas kanki riñon utaq higado ruwaypi. |
| Síndrome de ovario policístico (PCOS) nisqa. | Síndrome de ovario policístico nisqa warmikunapi. |
| Kurku punkiy | Makiykipi, chakiykipi, chakiykipi punkisqa kaptinqa. |
| Huk laya diabetes nisqa | Kay hampiqa diabetes tipo 2 nisqapaqmi. Sichus diabetes tipo 1 nisqa onqoyniyoq kanki chayqa. |
| Alergias nisqakuna | Sichus alergia kanki pioglitazona kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq coloranteman. |
| Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, kamachisqa dosispi.
- Chay pastillataqa huk vaso yakuwan millp’uy.
- Atisqaykiman hina, kallpachakuy sapa p’unchay kaq horallapi hampiykita tomanaykipaq .
- Ama hampiqpa kamachisqanmanta aswan pisitachu upyana .
- Ichapas huk especial willakuy qillqa (MedGuide) farmaciamanta chaskinkiman hampita qusuptiki. Sapa kuti allinta leey.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus sospechanki aswan hampikuna hap’isqaykita kamachisqaykimanta chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman otaq riy aswan qaylla hospitalman Colombo llaqtapi.Llamay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman, chaymi tarikun Hospital Nacional nisqapi.
Ancha importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama imaraykupas kay hampita huk runaman quychu .
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna ima hap’isqaykiqa Pioglitazona kaqwan hukllawakunman. Chayraykum doctorman willanayki tukuy ima tomasqaykimanta.
Aswanta, kay hampikuna Pioglitazona kaqwan hukllanakunkuman:
- Atorvastatina (colesterol nisqa pisiyachiq hampi) .
- Wachakuy hark’aq pastillakuna otaq huk hormonal ruwaykuna
- Bosentan
- Itraconazol, Cetoconazol (antifúngico) nisqa hampi.
- Midazolam nisqa hampi
- Nifedipina (yawar ñit'iypaq hampi) .
- Huk hampikuna diabetes kaqpaq (insulina kaqwan) .
- Topiramato nisqa
Chaymantapas, kanmi achka huk ruwaykuna yawarpi azúcar nisqa kananpaq, chaykunam:
- Alcohol
- Aspirina, chayman rikchakuq hampikuna
- Wakin laya antibióticos nisqakuna
- Warmi hormonakuna (ahinataq mana wachakuq pastillakuna) .
- Wakin sunqu unquykunapaq hampikuna
- Llasaq kayta pisiyachinapaq hampikuna
- Wakin chiri/tos hampikuna (azucar utaq alcoholniyuq kanman) .
- Uma unquypaq wakin hampikuna
- Nanay hampikuna (AINEs) p.h. ibuprofeno nisqa
- Wakin quramanta yapaykuna
- Esteroides nisqa hampikuna (e.g. prednisona) .
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, ama qunqaychu doctorman willay llapa hampikunamanta, vitaminakunamanta, quramanta hampikunamanta, cigarrota pitasqaykimanta utaq tomasqaykimanta .
Hampikunata tomaspa imakuna qhawarinapaq
- Sapa kuti qhawakuy: Doctorman rispallapuni imayna kasqaykita qhawanaykipaq. Ichapas doctornikiqa yawarta qawayta munanman higadoyki allinta llamkasqanmanta.
- Prueba HbA1C: Kayqa huk sanu yawar prueba, chaymi tupun mayk’a allintachus yawarpi azúcarta controlarqanki kay qhipa 2-3 killakunapi. Doctorniyki kay pruebata (HbA1C) ruwanqa huk intervalos específicos kaqpi .
- Yawarpi azúcar nisqa qhaway: Yachay wasiykipi yawarpi azúcar nisqa kayninta qhawayta. Yachay kay sintomakunata kay pisi (hipoglucemia) chanta hatun (hiperglucemia) yawarpi azúcar kaqwan chanta imaynatachus chayta kamachina.
- Asukar pisilla kaptinqa:Sichus yawarpi pisi azúcar nisqa sintomakunata rikunki (kayhina uma muyuy , sudor, chhaphchiy, llumpay yarqay), qayllaykipi waqaychay imapas usqhaylla azúcar quyta atiq (ahinataq huk cubo de azúcar, glucosa tableta utaq misk’i). Pipa yawarninpi azúcar pisiyaptin manaña musyakuptinqa, ama imatapas mikuytapas tomayta quyta munaychu. Chaynapim asnachikunman. Chaylla hampikuqman maskay.
- Sunqu unquypaq peligro: Kay hampiqa wakin kutipiqa sunqu unquyta yapanman. Sichus sintomakunata rikunki kayhinata sinqa nanay, t’ikrakuy, nanay quijadaman utaq makiman mast’arikuq, utaq sasa samay , chaylla hampikuqman riy imaraykuchus huk hatun unquypa señalnin kanman.
- Wiksayuq kay: Kay hampiqa ovulación chanta wiksayuq kayta yapanman kay premenopáusica warmikunapi kay ciclos menstruales irregulares kaqwan. Kay hampita upyachkaspa hampiqwan rimay control de nacimiento llamk’achiyta. Wiksayuq kasqaykita yuyanki chayqa, chaylla doctorman willay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Pioglitazona nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Uraypi wakin efectos secundarios atikuqkunamanta chanta imatachus ruwanayki tiyan sichus chaykuna rikhuriptin.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana allinta rikuy, k’anchaykunapa muyuriqninpi anillokunata rikuy, mana rikuy atiy. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sasa samay, tobillokuna, chakikuna utaq makikuna punkiy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy, mana costumbre kaq pisi kallpa kay. |
| Higado k’irisqa kasqanmanta sintomakuna | Paña pata wiksapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, llimp’i llimp’i heces, yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay. |
| Urinapi tikrakuykuna | Puka utaq yana q’illu urina, nanay utaq sasa urina, sapa kuti urina. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uma nanay | Uma nanay general. |
| Aycha nanay | Kurku, aycha nanay. |
| Chiriman rikch’akuq sintomakuna | Simin lluqsiy utaq simin wichqasqa. |
¿Imaynatataq hampita waqaychanki?
- Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy.
- Wasi ruphaypi (15manta 30 grados Celsiuskama) waqaychay.
- Botellata allinta wichqasqata waqaychay, humedadmanta, intipa kanchayninwan ima harkana.
- Vencido hampikunata wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Pioglitazona hampiqa diabetes tipo 2 nisqa unquyta controlanapaq, allin mikhuywan, ejercicio ruwaywan ima.
- Manaraq kay hampita qallarichkaspa, hampiqniykiman willay llapa hampikuyniykimanta, llapa hampikuna hap’isqaykimantapas.
- Ama dosiskunata saltaychu, ichaqa ama hayk’aqpas iskay dosista upyaychu.
- Yawarpi pisi azúcar (sudor, chhaphchiy) chanta yawarpi azúcar ancha kasqanmanta sintomakunata qhaway, chaypaqtaq wakichisqa kay.
- Chaylla hampikuqman riy sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas tarinki, sinqa nanay, samay sasa, cuerpo punkiy utaq ñawi q’illuyay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama pimanpas willaychu.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 Pioglitazona (Pioglitazona / Actos) nisqa pastillakuna ima unquypaq hampi?
Kayqa ancha kallpasapa hampi (Tiazolidinediona / TZD clase) yanapan controlar alto niveles de azúcar yawarpi kay Diabetes Tipo 2 unqusqakunapi! Kayqa sapa kuti qusqa kanku runakunaman mayqinkunachus mana pisiyanchu kay niveles de azúcar Metformina hina pastillakunata upyaspapas. Especialidadninqa manan yapanchu insulina ruwayta páncreas nisqapi, aswanpas aswan allintan aprovechan insulina nisqa kaqta.
💬 ¿Imaynatataq kay pastilla (Pioglitazona) yawarpi azúcarta pisiyachin mana pancreasta waqllichispa?
Chayqa cuerponchispa wira célulankunata, aycha células nisqakunatapas chiqanmantan atacan. Diabetes unquyniyuq runakunaqa kay células nisqapi punkukunata wisq’asqa kanku (Resistencia a la Insulina), chayrayku mana chay azúcar nisqataqa ch’unqankuchu. Kay pastilla (activación PPAR-gamma) ruwasqanqa, chay aycha células nisqapi llapa wisq’asqa punkukunata kallpawan kicharin, yawarpi kaq azúcar (glucosa) nisqataq usqhayllata cuerpoman aysan. Chaymantataq yawarpi azúcar pisiyapun.
💬 ¿Imakunataq aswan hatun efectos secundarios (Advertencias de Caja Negra) kay hampita upyaspa?
¡Manan allinchu pisi kallpa sonqoyoq runakunapaq (Insuficiencia cardíaca) kayta siminkumanpas churayqa! Imaraykuchus kay pastillaqa yakuta hap’inman (Edema), chaki punkiyta, pulmonpi yakuta ima, unqusqataq qunqayllamanta wañunmanraq. Hinallataq, sichus kayta pisi killakuna ukyanki chayqa, unqusqapa llasayninqa huk kilo (Llasaq yapakuy) yapakunqapuni. Huknin peligroso peligroqa wakin runakunamanta willasqa kanku ‘Cáncer de Vejiga’ nisqawan kaymanta!
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay