¿Hayk’aqllapas yuyaykurqankichu cuerponchispi yawar ch’unqay ancha importante kasqanmanta? Kay ruwayraykum yawar lluqsiyqa sayan huk uchuy k’irisqa kaptin. Ichaqa, ¿imatan ruwasunman yawar cuerponchis ukhupi mana imaraykupas coagulaqtin? Chayqa huk chhikanta peligroso kanman. Kunan punchawmi rimasunchik chayna unquymanta. Chayqa Proteína S pisiyaymi, utaq `(Proteína S pisiyaynin)`.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Proteína S pisiyay?
Piensarisun cuerponchikpi yawar coagulacionpi, imaynam huk policia de tránsito embotellamientota controlachkan. Pipas kananmi tukuy imata controlananpaq. Chaynallataqmi cuerponchikpi yawarpa coagulacionninta controlaq huknin aswan importante proteína, chaymi Proteína S.
Kunanqa, Proteína S pisiyayqa niyta munan, aswan pisita "policía" nisqa utaq Proteína S nisqa cuerponchispi necesitasqanchismanta. ¿Imataq chaymanta pasakun? Yawar coagulacionta controlananpaq mana pipas kasqanraykum, llumpayta llamkaspan yawar coágulos nisqakuna yanqamanta rikurimuyta qallaykunku.
Chaynata rikurimuq yawar ch’unchulkunaqa sapa kutim chakikunapa ukunpi kaq venankunapi rikurin. Chaytan sutichanchis trombosis venosa profunda (TVP) nispa. Wakin kutiqa kay yawar ch’unchulqa chaymanta t’aqakuspa yawarwan kuska pulmonkunaman purispa k’askanakunman. Kayqa aswan peligrosoraqmi. Chaytaqa embolia pulmonar (PE) nispam sutichanchik. Sapa kutillanmi chay yawar ch’unchulkunaqa umanchispi otaq wiksanchispi venakunapipas rikhurinman.
Ichaqa kanmi huk importante kaqta kaypi yuyarinaykipuni. Chayqa, mana tukuychu kay Proteína S pisiyaywan yawar ch’unchulkunata wiñachinku. Yaqa llapan runakunam normal kawsayta kawsanku mana ima sasachakuyniyuq.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa? Hinaspa, ¿hayk’aqmi aswan hatun peligro?
Proteína S pisiyayqa chiqamanta huk pisilla unquymi. Yaqa llapanpiqa, hereditario, niyta munan genético kasqanmanta. Ichaqa wakin hawamanta kaqkunapas kanmanmi.
Sichus kay unquyniyuq kanki chayqa, kanmi wakin situacionkuna maypichus aswan riesgoyuq kanki yawar ch’unchulkuna rikhurinanpaq. Chay situacionkuna imayna kasqanmanta yachasun.
| Riesgo yapanapaq oportunidad | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Wiksayuq kay | Wiksayuq kachkaspaqa cuerponchikpi hormonakuna cambiasqan hinaspa yawarpa puriyninpi cambiasqanmi yawarpa coagulacionninta yapan. |
| Machuyay | Kay riesgoqa yapakun edadwan kay cuerpop ruwaynin pisiyasqanmanjina chanta wak unquykuna rikhurisqanmanjina. |
| Wakin hampikuna | Astawanqa contraceptivo nisqa pastillakunata otaq huk hormona nisqawan hampichikuyqa aswan peligrotan yapakun. |
| Operachikuspa | Hatun operacionta ruwaruspaykiqa huk tiempon puñunaykipi wisq’asqa kanki, chaymi yawar mana allintachu purichinman, yawartaq coágulos nisqa rikhurinman. |
| Kirisqa | Hatun accidente qhepamanmi cuerpoq coagulacionnin yapakunman. |
| Unay pacha kikin posiciónpi qhipakuy | Ejemplopaq, unayta avionpi phaway otaq camapi onqoy hina kaqkunaqa chakikunaman yawar manaña purinanpaqmi, chaymi TVP nisqa onqoyta rikhurichinman. |
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Yaqa llapanpi, Proteína S pisiyaq runaqa mana ima sintomayuqchu kanqa yawar ch’unchul rikhurinankama. Sichus yawar ch’unchul rikhurimun chayqa, maypi rikhurisqanman hinan hukniray kanqa.
- Sichus chakiykipi yawar ch’unchul (DVT) nisqawan rikhurimunki chayqa:
- Huk chaki punkiy, astawanqa ingle nisqapi.
- Chakipi nanay utaq k’ulluyasqa sientekuy.
- Pukayay utaq chaki qarapi q’uñi kay.
- Sichus pulmonpi yawar ch’unchul (PE) nisqa rikhurimun chayqa (kayqa huk emergencia):
- Qunqayllamanta sasa samay.
- Sinqa nanay, astawanqa samayta hap’ispa.
- Utqaylla samay hinaspa sunqupa ritmon yapakusqan mana imaraykupas.
- Uma muyuy utaq manaña yuyayniyuq kay.
- Yawarniyuq mucus lluqsiy.
- Wiksayuq kachkaspa: Abortos utaq huk complicaciones kaqkunapas kanman.
- Huch’uy wawakunapi (aswan sinchi casos kaqpi): Ataque cerebral kaqman rikch’akuq unquykuna rikhurinman.
¿Imaraykutaq kay Proteína S pisiyayqa rikurin?
Chaypaqqa iskay hatun razonkunan kan. Hukninmi herencia (herencia) hukninñataq adquirido (adquirido) .
1. Herenciamanta kaq causakuna
Kaymi aswan riqsisqa. Kurkunchikpi Proteína S nisqapa ruwayninqa PROS1 sutiyuq gen nisqawanmi kamachikun. Sichus huk mutación utaq huk cambio kay gen kaqpi kan chayqa, Proteína S ruwayninqa mana allinchu.
- Sichus kay mutado genta huk tayta mamallamanta herenciata chaskinki chayqa , llamp’u Proteína S pisiyasqa kanki.
- Sichus kay genta iskaynin tayta-mamamanta herenciata chaskinki chayqa , ancha sinchi forma de deficiencia nisqayoqmi kanki. Kayqa ancha pisillam.
2. Hawamanta kausaykuna
Wakin hampi unquykuna utaq circunstanciakuna pisi Proteína S kaqtapas kay kurkupi ruwanman. Kayqa aswan riqsisqam hereditariomantaqa.
| Hawamanta imaraykupas atikuq |
|---|
| Higado unquy |
| Riñon unquy hinaspa síndrome nefrótico |
| Cáncer unquypaq quimioterapia |
| Wakin infecciones nisqakuna |
| Vitamina K nisqa pisiyay |
| Wiksayuq kaymanta, mana wawayuq kaymanta pastillakuna llamk’achiyta |
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Doctornikiqa kaymantam iskayrayanman, astawanraqmi kayna casokunapi:
- Sichus huk runa aylluykipi sapa kuti yawar ch’unchul (Tromboembolismo Venoso) kaqwan kan chayqa.
- Sapa kuti yawar ch'unchulniyuq kaspaqa .
- Sichus manaraq 50 watayoq kashaspa yawar ch’unchulta hap’irqanki chayqa, mana imarayku kasqanmanta .
- Sichus yawar ch’unchul mana costumbre kaq cheqaskunapi paqarimurqan maypichus yawar ch’unchulkuna mana normaltachu ruwakun (ahinataq uma, wiksa, higado) .
Kay laya sospecha rikhuriptinqa, doctorqa kaykunata ruwanqa diagnosticota chiqanchananpaq:
1. Yawar qhaway: Yawarniykipi Proteína S nisqamanta, yawar ch’unchulwan tupaq wak factores nisqamanta ima qhawasqa kanqa.
2. Aychata qhaway: Huk sasachakuykuna kasqanmanta yachanapaqmi hunt’asqa cuerpota qhawarikunqa.
3. Hampikuymanta willakuyniyki: Tapusqaykiku hampikuyniykimanta, aylluykipa imayna kasqanmanta.
¿Imaynatataq hampikun?
Imayna hampichikuyqa yawar ch’unchulniyuqchus icha manachus chaymanta kanqa.
Importante kaqmi, yawarmanta pruebapi Proteína S pisiyasqaykita qawachiptinkupas, mana haykapipas yawar coágulo nisqayuq kaspaqa, yaqapaschá mana hampikunata tomayta hinalla ruwanaykichu kanqa.
Ichaqa sichus yawar ch’unchulniyoqña kanki chayqa (TVT otaq PE), doctorniykiqa anticoagulantes nisqawanmi hampichisunki . Chaykunaqa llamkanku musuq yawar ch’unchulkuna mana paqarimunanta hark’aspa, kunan kaq coágulos nisqakuna mana hatunyananta hark’aspa. Aswan riqsisqa hampikuna llamk'achisqankuqa kayhinam:
- Heparina nisqa
- Warfarina nisqa hampi
- Rivaroxaban sutiyuq hampi
- Apixaban
- Dabigatran sutiyuq runa
Kaypi huk yachanayki tiyan: Sichus hampiqniyki huk hampita qusunaykipaq tanteasunki ``Warfarina'' sutiyuq, payqa huk hampita qunayki kanqa ``Heparina'' sutiyuq (sapa kuti huk inyección hina) huk pisi p'unchawkuna ñawpaqta. Mana chayta ruwanki chayqa, mayninpiqa huk complicación nisqatan rikhurichiwaq, chaytan sutichanku yawar ch’unchul nispa qarapi, llamp’u aychakunapipas. Ichaqa kay sasachakuyqa manan huk aswan mosoq hampikunawanchu rikukun.
Hampikuyniykiqa pisi killakunamanta tukuy kawsayniykikamam kanman, chaytaqa ruwanman yawarniki haykapi coágulo rikurimusqanman hina hinaspa huk peligrokunamantapas.
¿Imatataq ruwanki mana yawar ch’unchulniyuq runakunapaq, ichaqa pisiyayniyuq runakunapaq?
Kayjina runakunapaqqa doctorpa metanqa yawar ch’unchulkuna mana rikhurinanpaq yanapaymi.
- Yawar ch’unchulta yapachiq hampikunata ama upyanaykipaq yuyaychasunkiman, ahinataq mana wawayuq kayta hark’aq pastillakunata.
- Sichus operachikushanki, wiksallisqa kashanki otaq accidenterayku huk tiempo puñunallapi kashanki chayqa , chay tiempollapaqmi yawar ch’akichiq hampikunata huk tiempollapaq utilizanayki.
¿Imaynatan cuidakunay?
- Sichus Warfarina hampita hap’inki chayqa: INR nisqaykitaqa sapa kuti qhawachikunayki tiyan .Yawarta qhawachinayki kanqa. Kayqa qhawanqa sichus dosis `(Warfarin)` qusqasuyki allin kasqanmanta. Imaraykuchus kay hampip dosisninta sapa kuti tikrana kanman.
- Yawar ch’akichiq hampikunata hap’inki chayqa: Cuidakuy yawar lluqsinanpaq. Cuchillo hina filoyuq kaqkunata servichikuspaqa cuidakuy. Aswan allinmi kanman llamp’u kiru cepillowan, electricidadwan navajawan ima.
- Yachay kay TVT chanta PE kaqpa sintomakunanmanta: Riqsinayki tiyan kay sintomakunata kayhinata kay chaki punkiy, sinqa nanay, chanta pisi samay kay ima rikhuriptinku.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay, hinaspa ETU nisqaman rinay?
### Kay casokunapiqa usqhaylla hampiqniykita waqyay:
- Yawar ch’akichiq hampikunata hap’ispa urmaykunki otaq huk accidentepi tarikunki chayqa.
- Sichus ima mana costumbre kaq yawar lluqsiypas kan (e.g. siminmanta yawar lluqsiy, yawar urina utaq heces kaqpi).
- Sichus sospechanki TVP (chakipi yawar ch’unchul) nisqa onqoyniyoq kasqaykita chayqa .
### Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy:
- Sichus yawar ch'akichiq hampikunata hap'inki hinaspa yawarta vomishanki otaq yawarta tosashanki chayqa .
- Umaykita tupaspayki otaq qonqayllamanta sinchi uma nanaywan hap'ichikuspaykiqa .
- Mana sayachiy atiy yawar lluqsiptinqa .
- Sichus yuyanki PE (pulmón kaqpi yawar ch’unchul) (qunqayllamanta samay pisiyay, sinqa nanay, sunqu usqhaylla kuyuriy, uma muyuy) sintomakunayuq kasqaykita.
Wasiman apakuy Willakuy
- Proteína S pisiyayqa yawar ch’unqaykuyta yapan. Kayqa sapa kutim herenciamanta chaskisqa.
- Mana tukuy kay pisiyayniyuq runakunachu yawar ch’unchulta wiñachinku. Yaqa llapan runakunam mana ima sasachakuytapas tarinkuchu.
- Sapa kuti yachay kay sintomakunata kayhina chaki punkiy, nanay (TVP) chanta qunqayllamanta samay pisiyay chanta sinqa nanay (PE).
- Sichus yawar pisiyachiq hampikunata kamachisurqanki chayqa, hampiqniykiq nisqanman hinapuni, allin dosispi, allin horapi. Ama hayk’aqpas hampikunata hap’iyta saqeychu.
- Sichus ima qonqaylla, peligroso sintomakuna rikhurimun chayqa, ama manchakuychu usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhayta otaq Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay