Skip to main content

¿Imataq kay mana riqsisqa nanay, wasanmanta chaki urayman kallpaq? ¡Sciaticamanta allinta yachasun!

¿Imataq kay mana riqsisqa nanay, wasanmanta chaki urayman kallpaq? ¡Sciaticamanta allinta yachasun!

¿Hayk’aqllapas sienterqankichu huk mana reqsisqa nanayta, chukchuy otaq ruphachiy, chaymi wasanpi qallarispa chakiyki urayman, wasanpi, electricidadwan chocasqa hina purin? Ichapas chakiykiqa llañuyarunman unayta tiyaspa sayarispayki? Chaymantaqa huk unquyniyuq kankiman "Sciatica" sutiyuq, kayqa achka runakunapi común. Achka runakunam kay sutita manchakunku, ichaqa allinta entiendeptinchikqa ancha facilmi controlanapaq. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis imachus ciática kasqanmanta, imataq chayta apamun, wasinchispi ima ruway atisqanchismantawan.

Ñawpaqtaqa, ¿imataq kay nervio ciático?

Pisi rimayllapi, nervio ciático nisqa aswan hatun nervio cuerponchispi. Wasiykupi cable eléctrico principal hinan. Chayqa qallarikun wasanchispa uranmanta. Chaypimantataq wasanchispa ukhunta, piernanchikpa qhipanmanta, chakinchikmanta urayman, chakinchikman ima phawan. Sapa chakinchikpim chay nerviokunamanta iskayniyuq kanchik.

Yuyaymanasun, imachus yanapawanchis purinanchispaq, phawananchispaq, sayanapaqpas, chay señalkunan hamun kay nervio ciático nisqamanta, chaymi chakinchisman sensación nisqa qowanchis. Chayqa niyta munan, chakinchikpa llamkananpaq ancha allin kasqanmanta. Kay nervioqa ancha rakhu kasqanraykum wakin sitiokunapiqa hatun dedonchikpa anchunmanta aswan ancho.

Chhaynaqa, ¿‘ciática’ onqoychu?

Kaypim achka runakuna pantanku. Ciática nisqaqa manam unquychu. Chayqa huk sintoma . Chayqa, imaraykupas ñawpaq rimasqanchis nervio ciático ñit’isqa, ñit’isqa otaq inflamasqa kaqtinqa, ciática nispa sutichanchis.

Piensariy, pipas yakupa tubonta saruptin yakupa puriynin harkakuptin, kay nervio maypipas ñitiykuptin, chay nerviowan puriq señalkuna harkakuptin. Chaysi chay electricidadman rikchakuq nanaypas, chukchuypas hamun.

Importante kaqmi kay ciática nisqaqa ancha riqsisqa unquymi. Yaqa llapanchikmi kawsayninchikpi mayninpi chayta qawasun. Hinallataq, kay unquyqa pisillapi huk hatun causarayku, kayhina cáncer utaq infección kaqwan. Yaqa llapanpi, sapallanmanta allichakun, utaq hampikunman sasa hampikunawan.

¿Imakunataq nervio ciático nisqapa aswan hatun ruwayninkuna?

Ñawpaqpi nisqanchis hina, kay nervioqa iskay hatun ruwayniyoqmi. Chayta allinta entiendenaykipaqqa uraypi kaq tablata qaway.

RuwaySimple rimaypiqa...
Motorpa Ruwaynin Kay parteqa yanapasunkim chakiykipi hinaspa chakiykipi aychakunata kuyuchinaykipaq, chaymi niyta munan puriyta, kallpayta, k’umuykuyta hinaspa chakiykita mastariyta.
Función Sensorial nisqa Chakiykiq kay parten umaykiman señalkunata apachin chakiykipi imapas sientekusqanmanta, chaykunan kanman ruphay, chiri, llamiy, nanay ima.

¿Imakunataq aswan hatun causakuna ciática nanaymanta?

Kanmi achka causas posibles kay compresión nervio ciático kaqmanta. Wakin aswan riqsisqa causakuna kanku:

  • Disco Herniado: Kaymi aswan riqsisqa. Wasanpi kaq tullukuna (chaytaqa tullukuna nispam sutichanchik) chawpinpi jalea hina cojines nisqakuna kan. Chaykunataqa disco ninchikmi. Chay discokunamanta huknin p’akikuqtinqa, ukhupi jalea lluqsispa qayllapi kaq nervio ciático saphipi ñit’inman.
  • Disco Degenerativo onqoy: Machuyasqanchisman hinan ñawpaqpi rimasqanchis discokuna pisiyapun, chaymi vértebrakuna aswan qayllaykupun. Chaynapim nerviopaqqa manaña sitio kanchu, chaymi nervioqa llachparunman.
  • Estenosis Espinal Lumbar: Kayqa kanalman rikch’akuq ñanqa columna vertebral nisqapi, mayqinnintachus nervios purinku, machuyaywan utaq wak razonkunarayku k’iskiykuptin. Chaynapim nerviokunapas ñitirunman.
  • Tullu Spurs / Osteófitos: Musuq, mana munasqa tullu wiñaykuna columna vertebrales nisqapi, chaytaq nerviota ñit’iyta atin.
  • Síndrome de Piriformis: Piriformis nisqaqa wasanchispa ukhunpi aycha. Kay aychap uranpi nervio ciático nisqa purin. Kay aycha t’ikrakuspa otaq punkiqtinqa nerviotan ñit’inman.
  • Espondilolistesis: Kayqa huk tullu (articulación) wasanpi ñawpaqman llimp’ispa urayninpi tullu patapi. Chayqa nerviokunatapas ñit’iyta atinmanmi.

¿Imakunataq ciática unquypa sintomakunan?

Imayna ciática nanayqa hukniray kanman sapa runamanta, ichaqa kanmi wakin sintomakuna común.

Sintoma nisqa Imayna sientekun
K’ullu, electricidadman rikch’akuq nanay Wasanmanta chaki urayman kallpaq sinchi nanay, electricidadpa kuyuriynin hina.
Inflamación y sensación ruphachiy Chakipa wakin rakinkunapi ruphasqa, ruphayman rikchakuq.
Entorno y hormigueo Chaki utaq chaki wakin kitikunapi chukchuy, chaki puñuchisqa hina sientekuy.
Aychakuna pisi kallpayay Sasa chaki utaq chaki kuyuchiy, llasa sientekuy, utaq purichkaspa chaki ch’aqwachkaq hina sientekuy.
Nanaq yapakusqan pachakuna Unay tiyaspa, sayaspa, tosaspa, estornudopi nanayqa yapakunmanmi.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Ciática nanayqa pisi semanakunallapi pisiyapun kay sasan hampikunawan. Ichaqa kay sintomakunayoq kanki chayqa, chay ratollan doctorman rinayki .

  • Sichus nanay sinchi kanman hinaspa p’unchaymanta p’unchay yapakushan chayqa.
  • Sichus nanayqa qallarirqan huk accidente qhepaman.
  • Chakipi llañuyaypas, pisi kallpayaypas yapakuptinqa.
  • Sichus incontinencia kaqwan tarikunki (kayqa ancha hatun emergencia).
  • Sichus wasan nanayniyuq kanki fiebrewan kuska.

¿Ima pruebakunatataq ruwanku ciática unquyta riqsinankupaq?

Doctorman rispaykiqa, puntataqa tapusunkim sintomakunaykimanta hinaspam qawasunki. Kaypiqa, payqa nisunki:

  • Sapa chakita chiqanllata hoqariy.
  • Talonnikiwan, chaki dedoykiwan puriy.
  • Huk squat ruway.

Chaykunaqa aychaykiq kallpanmanta, nervioykikunaq ruwayninmantawanmi askha yuyayta qosunkiman.

Yaqa llapanpi, kay pruebawan kay ciática kaqta riqsikunman. Ichaqa sichus allinta yachayta munanki imarayku kasqanmanta, otaq nanay mana chinkaqtinqa, doctorniyki huk pruebakunaman apachisunkiman kay hina:

  • Radiografía: Wasanpi tullukunapi imapas tikrakusqanmanta maskanapaq, ahinataq tullu espuelas nisqapi.
  • MRI Scan: Kayqa ancha sut’i siq’ikunata rikhurichinman discokuna, nervios, llamp’u tejidos ima columna vertebral nisqapi. Kayqa yanapanmanmi yachanapaq sichus kan huk causa subyacente, ahinataq huk disco herniado.
  • CT Scan: Kayqa kimsa dimensionalpi columna vertebral nisqamanta imaymanakunata hurqunapaqmi.
  • Electromiograma (EMG): Huk prueba, nerviokunamanta aychakunaman electricidadpa señalninkunata tupunapaq. Chayqa yanapanmanmi nerviokuna dañasqa kasqanmanta yachanapaq.

¿Imatan ruwawaq nanayta pisiyachinaykipaq, nervio ciático nisqatapas qhali kananpaq?

Kanmi wakin sasan ruwaykuna wasiykipi ruwanaykipaq ciática nanayniyuq kaspa.

  • Samakuy: Ñawpaq p’unchawpi utaq iskay p’unchawpi samariy, nanay aswan mana allin kaptin. Ichaqa ama p'unchaykuna puñunapi qhepakuychu. Chayqa aychaykikunatan pisi kallpayachinman.
  • Chiri, ruphay compresas: Ñawpaq iskay kimsa p’unchawkunapiqa, hielo paquete (toallawan p’istuykusqa) nanayniyuq kaqman 15-20 minutukunata churana. Iskay kimsa punchawmanta, rupha yaku botellata utaq ruphay toallatapas churana. Chaynapim aychanchikkuna samarinqa, manañataqmi nanaypas kanqañachu.
  • Estiramiento: Llampu llañu llañuyachiy ejerciciokunaqa ancha allinmi. Wasanpi, wasanpi, piernaykipi aychakunata llañuyachiyqa yanapasunkimanmi nervioykikunata pisiyachinanpaq. Ichaqa nanay yapakuptinqa amaña ejercicio ruwaychu . Aswan allinmi kanman fisioterapeuta otaq doctorta tapuy ima ejerciciokuna qanpaq allin kasqanmanta.
  • Atención postura nisqapi: Tiyaspa, sayaspa, llasakunata hoqarispapas allinta sayay. Tiyaspaqa wasantapas chiqanllata, chakiykikunatapas pampapi llañullata churay.
  • Nanay hampikuna: Paracetamol utaq huk nanay hampikunata hampiqpa yuyaychasqanman hina upyawaq. Hinallataqmi gel nisqawanpas nanasqayki cheqasman churawaq.

¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku ciática nisqawan unqunankupaq?

Wakin runakunaqa aswan pisi riesgoyuqmi kanku ciática nisqawan unqunankupaq.

  • Edad: Aswantaqa rikukun 30 watamanta 50 watakama runakunapi, kayqa kanman machuyasqanchisman hina columna vertebral nisqapi cambiokuna kasqanrayku.
  • Llamkay: Llasaq llasakunata hoqariq, sapa kuti wasankuta k’umuykuq, cuerponkuta t’ikrakuq runakunaqa aswan peligropin tarikunku. Unay pacha tiyaq runakunapas (e.g., oficinapi llamkaqkuna, choferkuna) aswan peligropi tarikunku.
  • Obesidad: Cuerpo aswan llasa kaqtinqa, columna vertebral nisqapi astawan ñit’iykun.
  • Diabetes: Diabetes onqoyqa nerviokunatan waqllichinman, chaymi ciática onqoyqa astawan yapakunman.
  • Wiksayuq kay: Wiksayuq kachkaspa wawap llasaynin, hormonakuna tikrakuynin ima, nervios nisqapi ñit’iyta apamunman.
  • Tiyasqa kawsay: Mana ejerciciota ruwaspa unayta huk cheqasllapi tiyaq runakunaqa wasanpi aychakunata pisiyachinkuman, chaymi ciática onqoywan onqonkuman.
  • Cigarrota pitayqa: Cigarrota pitaspaqa manañan yawarqa pisiyanchu disco espinal nisqakunaman, chaymi usqhaylla pisiyapunman.

Kunanqa yachankiñam ciática nanaywanña chaypas, sapa kuti mana sinchichu kasqanmanta. Allin sayayniyuq kay, sapa kuti llañuyachiy, chantapis llamk’ayqa anchata yanapanman kay unquyta hark’anapaq chanta sichus chay unquy rikhuriptinqa chayta kamachinapaq.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Ciática nisqaqa manam unquychu, aswanqa huk sintoma nervio ciático nisqa ñit'isqa kasqanraykum, chaymi aswan hatun nervio cuerponchikpi.
  • Kay nanayqa aswanta wasanmanta chaki urayman purin, chaymantataq t’uqyay, ruphachiy utaq llañuyay hina sientekunman.
  • Kaypaq aswan riqsisqa causaqa huk hernia disco columna vertebral kaqpi, ichaqa huk causakunapas kanman.
  • Wasipi sasan hampiykuna (samariy, hielo/ruphay, llamp’u ejercicio) sapa kuti allinyachiyta qun.
  • Sichus nanay sinchi kanman, chakiykikuna pisi kallpa kan, otaq manaña wiksaykitapas vejigaykitapas controlankichu chayqa , usqhaylla doctorman riy.
  • Ciática nisqataqa hark’akunmanmi allin sayayniyoq kaspa, hinallataq allin kawsayta purichispa.

sciatica sinhala, nervio ciático sinhala, kondhe kekkuma, kakule hiriya, wasan nanay, chaki nanay sinhala, nervio ciático, disco herniado sinhala, wasan nanay sinhala, chaki nanay sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 8 =