¿Aubuspi, furgonetapi otaq carropi pisi karuta viajaspaykipas uma muyuy, nausea, aqtuyta munankichu? Kayta sutichanchik ‘kuyuy unquy’ utaq ‘kuyuy unquy’. Kayqa achka runakunapa rikusqanmi, chaymi ancha mana allinchu. Hinallataq, wakin runakunaqa sapa kuti intestino unquyniyuq kanku (kayhina Síndrome de Intestino Irritable). Chaymi chayna kaptinqa doctornikiqa Escopolamina sutiyuq pastillata qusunkiman. Kay qillqasqapi rimarisunchik imahina hampi Escopolamina kasqanmanta, imayna llamk’achinapaq, imamantataq allinta qhawarikunanchik kay hampita upyaspa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Escopolamina?
Escopolamina nisqa hampiqa cuerponchispa sistema nervioso nisqatan afectan. Cuerponchispi wakin sustancias naturales nisqakunaq ruwaynintan controlan. Astawanqa askha razonkunaraykun utilizakun.
- Kuyuy unquy: Autobuskunapi, carrokunapi, barcokunapi purispaqa, ukhu ninrinchikpa equilibrio controlaq partenkunawan ñawinchikwan qawasqanchikwanmi churanakunku. Chayqa umanchikmanmi churanakuq señalkunata rikurichin, chaymi nausea, vomita hinaspa uma muyuy. Escopolamina llamk’an kay señalkuna umaman apachiyta pisiyachispa.
- Intestinal unquykunapaq: Wakin kutipiqa, wiksakunapi aychakunaqa mana munachkaspallam llañuyarun, chaymi wiksanchikpi calambrekunata hinaspa mana allin kayta apamunman. Kay hampiqa yanapanmi chay aychakunata samarinanpaq hinaspa sintomakunata controlananpaq.
- Parkinson unquy: Escopolamina wakin kuti huk hampi yanapaq hina llamk’achinku wakin sintomakunata kay Parkinson unquymanta (kayhinata khatatatay).
Chaymantapas wakin kutipiqa qukunmi operasqa kaptin nausea hinaspa vomita nisqa controlanapaq. Ichaqa yuyariy, kayqa hampiqa doctorpa nisqanman hinallam servichikuna.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq Escopolamina tabletas nisqakunata kamachishaspaykiqa, doctorniyki tapusunki imayna qhali kasqaykimanta. Ichaqa cheqaqtapunin willanayki kay cheqaq kaqkunamanta, imaraykuchus kay hampita wakin onqoykunawan utilizayqa peligroso kanman.
Aswan importanteqa doctorman willaymi hunt’asqa historia de saludniykimanta, mana imatapas pakaspa.
- Huk hampi unquykunayuq kasqayki:
- Sichus sasa urinayta kanki utaq glándula próstata hatunyasqa kanki.
- Sichus glaucoma kaqwan kanki, huk unquy maypichus ñawipi ñit’iy yapakun.
- Ima riñon utaq higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus doctor willasunki wiksaykipi hark’akuy otaq wiksa hark’asqa kasqaykita chayqa.
- Alergiakuna: 1.1.Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay Escopolamina kaqman, kay hampi Atropina kaqman, utaq kay hampiman, mikhuyman utaq kay conservante kaqman, ama qunqaychu chaymanta rimay.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima: Sichus wiksayuq kanki, wiksayuq kayta munachkanki, utaq ñuñuq wawata ñuñuchkanki chayqa, manaraq kay hampita upyachkaspa hampiqwan rimanayki tiyan.
Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampita qusunaykipaq utaq huk ruwayman pasananpaq.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampita apaykachanapaq ruwayqa ancha sasan, ichaqa ancha allinmi kamachikuykunata allinta qatipayqa.
- Imaynatataq upyana: Kay pastillataqa huk vaso yakuwan simiwan upyana.
- Hampiqpa yuyaychaynin: Aswan allinqa hampita hampiqpa kamachisqanman hinapuni upyaymi, dosis exacto nisqapi hinaspa hayka kutitapuni. Recetapa etiquetanpi kamachikuykunata allinta ñawinchay. Ama hayk’aqpas doctorpa nisusqanmantaqa astawanqa tomaychu.
- Wawakunaman quptinku: Kay hampita uchuy warmakunaman quptinkuqa, wawakuna hampiqpa yuyaychasqanwanllam ruwakunan . Wawakunaman qospaqa allintan cuidakunman.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampichikuspaykiqa?
Sichus yuyanki kay hampimanta dosis kamachisqamanta aswanta hap’isqaykita chayqa, mana qhipakuspa aswan qaylla hospital Departamento de Emergencia (ETU) kaqman riy. Mana chayqa, Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyayta atinki, yuyaychayta mañakunaykipaq. Kayqa huk emergenciam, chaymi ancha allin usqhaylla imatapas ruway.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay kuti utaq yapasqa dosiskunata hap’iychu qunqasqa dosista hunt’anaykipaq.
Hampita upyachkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
Kay hampita upyachkaspaqa sapa punchaw kawsaynikipi wakin ruwaykunamanta aswan pisita cuidakunayki.
- Puñuy hinaspa allinta qhawarikuy: Kay hampiqa puñuy, uma muyuy, mana allinta rikuy ima kanman . Chayrayku, ama makiwan qhawana ruwaykunata ruwaychu, ahinataq carrota manejay, altokunapi llamk’ay, maquinariakunata llamk’achiy ima, allinta yachanaykikama imaynatachus kay hampi cuerpoykita afectan chayta.
- Hatarispaqa cuidakuy: Tiyasqaykimanta qonqaylla sayarispa otaq puñunamanta hatarispaykipas umayki muyuchikunki. Chayqa aswanta rikukun kuraq runakunapi. Chaymi, allinta hatariy.
- Alcohol:Escopolamina hampita upyachkaspaqa ama alcoholta tukuyninpi upyaychu. Kay hampita alcoholwan upyayqa anchata yapanman puñuytapas, uma muyuytapas.
- Simi ch’akisqa: Simi ch’akiyqa huk común efecto secundario kay hampimanta. Chayta yanapanapaqqa, mana azúcarniyuq chicleta mask’ay, mana misk’iyuq misk’ikunata chupay, p’unchawntin unuta ukyay ima yanapasunkiman. Ichaqa kay ch’aki simi sinchi, mana tukukuq kaptinqa, hampiqwan rimay.
- Ch’aki ñawi: Ch’aki ñawi, mana sut’i rikuypas kanmanmi. Lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, wakin mana allinchu sientekunki. Kayta allinyachinaykipaqqa gota lubricante nisqawanmi yanapachikuwaq. Ichaqa sichus chay sasachakuy mana chinkanchu otaq sinchi kanman chayqa, aswan allinmi kanman ñawi hampiqman riy.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Escopolamina hampiqa wakin hampikunawanmi hukllawakunman, chaymi doctorman rispaykiqa tukuy ima tomasqaykimanta willay.
- Huk unquykunapaq hampikuna (e.g., alergia hampikuna, llakikuy hampikuna) .
- Farmaciakunamanta rantisqa hampikuna mana hampiqpa kamachisqan
- Vitaminakuna, quramanta ruwasqakuna (qurakuna/suplementos) .
- Ama hina kaspa willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq huk drogakunata tomanki chayta.
Kay willakuyman hina, doctorniyki akllanman aswan allin hampiyta qampaq.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Escopolamina wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta wakinqa manan sinchichu, wakinmi ichaqa usqhaylla qhawarina. Uraypi tabla nisqapin sut’ita entiendekun chaykunata.
| Escopolamina nisqawan hampichikuymanta efectos secundarios nisqakuna atikuq | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Mana samay, ch’aqway, ch’aqway, mana chiqamanta kaqkunata rikuy utaq uyariy (alucinaciones). |
| Aychapi mana allin kay | Sinchi uma muyuy, nanay utaq sasa urinay, palpitaciones, vomitaciones. |
| Alergias nisqakuna | Qaran irritación, picazón. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Huch’uy sasachakuykuna | Pukayay, uma nanay, nausea, ancha sayk’usqa sientekuy. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, doctorwan rimay chaymanta.
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Wawakunamanta karunchakuy: Kaymi aswan importanteqa. Hampikunataqa allin sitiopi waqaychanapuni, huch’uy wawakunaq mana aypananpaq.
- Ruphay: Ruphay wasipi waqaychay (15manta 30 grados Celsiuskama). Llumpay ruphaymanta, chirimanta ima harkana.
- Vencimiento: Ama hampikunataqa hampikuna paquetepi nisqa fecha de vencimiento nisqamanta pasaq hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunataqa allinta wischuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Escopolamina nisqaqa hampikuna kamachisqa hampim. Doctorpa nisqanman hinapuni upyana, allin dosispi.
- Doctorniykiman willay ima onqoyniyoq kasqaykimanta, ima hampikuna tomasqaykimanta, ima alergiayoq kasqaykimantapas.
- Kay hampiqa puñuyniyuq kayta, uma muyuchiyta ima apamunman, chayrayku ancha allinta qhawarina ima ruwaykunata ruwaspa, mayqinkunatachus qhawarina tiyan, ahinataq carrota manejanapaq.
- Sichus sinchi efectos secundarios kaqwan tarikunki kayhina confusión, sasa urinay utaq sinqa t’ikrakuy, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama kay hampita huk runaman quychu, qamhina sintomakunayuq kaptinkupas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay