Skip to main content

Sepsis: ¿Imaynatataq huk uchuy infección kawsayta peligroman tukunman?

Sepsis: ¿Imaynatataq huk uchuy infección kawsayta peligroman tukunman?

¿Cuerpoykipi k’iri kanchu, chaytaq pisillata infectachkan? Icha, ¿huch’uy pulmon infección otaq urinario infección hinachu sasachakushanki? Yaqa llapanpim piensanchik chaykunaqa pisi samarispa, hampiwan ima chinkananta. Ichaqa mayninpiqa qonqayllamantan chhayna huch’uy onqoyqa sinchi onqoyman tukupunman, chaymi llapa cuerponchista afectan, chaymi kawsayninta peligropi churanman. Chay peligroso unquytaqa "sepsis" nispam sutichanku.

Pisi rimayllapi, ¿imataq sepsis nisqa?

Piensariy, llaqtanchikta waqaychaq ejercito kasqanpi. Hawamanta awqa hamuptinqa kay ejercito rispa chay awqawan maqanakun, atipaspa, suyuta qispichin. Cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuyninqa kay ejercito hinam. Huk germen, ahinataq huk bacteria utaq virus, cuerponchikman yaykuptinqa, cuerponchikpa contranpi kaq cuerponchikmi llamkaspan chay germenwan maqanakun, chaymi unquykunamanta qispichiwanchik.

Ichaqa, piensariy, ¿imayna tuñichiytaq kanman qunqayllamanta imapas mana allin kaptin, kikin ejercitonchik manaña awqanchikwan maqanakuptin, hinaspa kikin llaqtanchikpi wasikunata, llaqtakunata thuñiyta qallaykuptinqa?

Sepsis nisqa unquyqa chayman rikchakuqmi.

Infección kaqtinqa wakin kutipiqa cuerponchispa inmunidadninmi mana controlayta atinchu. Manaña kay infecciónwan maqanakunchu, chaymantataq kikin qhali tejidosninchikta, órganosninchikta ima atacayta qallarikun. Chayqa tukuy cuerpopi inflamación nisqatam rikurichin.

Chaypachallapitaqmi yawar ch’unchul nisqapi mana normal reacción en cadena nisqa qallarikun, yawar ch’unchulkuna ukhupitaq yawar ch’unchulkuna mana necesariota rikhurimuyta qallarikun. Chaywanmi yawarqa pisiyachin hatun órganokunaman, ahinataq umaman, sonqoman, riñonkunaman, pulmonkunamanpas. Chay órganos nisqakuna mana oxígeno nisqayoq kaqtin, mana mikhuyniyoq kaqtinkuqa sinchitan dañakunman, mana allintachu llank’anman, qhepamanpas wañunkumanraqmi.

Chaymi yuyariy, sepsis onqoyqa sinchi onqoymi, chaymi wañuyman apaq, chaymi usqhaylla hampichikuna. Manan imapaschu wasipi qhepakuspalla gripe normal hina qhaliyanaykipaq.

¿Kanchu etapas de sepsis?

Ñawpaqtaqa doctorkunam sepsis unquyta kimsa etapaman rakiqku: sepsis, sinchi sepsis hinaspa choque séptico.

Ichaqa kunan, kayta rikunchis huk progresiva condición hina. Chayqa, huk infección simple kaqwan qallarinman, bacteremia kaqman ñawpaqman purinman, chaymanta sepsis kaqman, tukukuypitaq choque séptico kaqman, kaytaq órganos mana allin ruwayman chanta wañuyman ima apakunman.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku sepsis unquywan unqunankupaq?

Sepsis unquyqa pitapas hap’inman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku. Kayqa aswanta huk infección kaqwan utaq yawarwan infección kaqwan kaq runakunapaq. Kay runakunapas aswan peligropi tarikunku:

Riesgo qutu Willay
Hayka wata Kuraq runakuna 65 watayuqmanta aswan.. Hinallataq chayraq naceq wawakuna, huch’uy wawakunapas.
Wiksayuq mamakuna Kay riesgoqa yapakunman kay inmunidad tikrakusqanrayku kay wiksayuq kachkaspa.
Huk unquyniyuq runakuna Diabetes, obesidad, cáncer, riñon unquyniyuq runakunaqa aswan peligropim tarikunku.
Pisi inmunidadniyuq runakuna Runakuna kay sistema inmunológico pisiyasqa kaqwan kay condiciones kaqrayku kay VIH utaq cáncer hampikuna hina.
Hampina wasipi hampichikuq runakuna Huk razonkunarayku hospitalman churasqa runakunapas peligropin tarikunku.
Sinchi k’irisqakuna Hatun ruphasqa utaq huk sinchi k’irisqa runakuna.
Hampi aparatokunata servichikuq runakunaCatéteres, líneas intravenosas (IV) kaqwan utaq samay maquinas kaqwan kaq runakunaqa aswan riesgoyuq kanku infecciones kaqwan.

¿Imakunataq sepsis unquypa sintomakunan?

Sepsis onqoyqa askha partekunatan hap’in, chaymi askha sintomakuna kanman. Chaykunamanta huknin otaq askhan huk kutillapi rikhurinman. Importantemi kay sintomakunamanta yachay, imaraykuchus ñawpaqmanta riqsiyqa huk kawsayta qispichinman.

  • Fiebre utaq pisi ruphay: Kurkuqa fiebrewan hap’ichikunman. Hinaspapas wakin kutipiqa cuerpoq q’oñiyninqa aswan pisitan pisiyanman normalmantaqa (hipotermia).
  • Katkatata hinaspa chiri sientekuy: Cuerpoykipipas huk chukchuymi sientekunki.
  • Sonqo t’oqyay: Sonqoqa aswan usqhayllan t’oqyayta qallarikun sientekusqanmantaqa.
  • Samayqa yapakun: Samayqa utqayllam rikurin, hinaspapas asnay ​​hinam sientekunman.
  • Confusión y agitación: Uma muyuy, manaña yuyayniyuq kay, ch’aqwayniyuq ruway. Rimayninpas mana allintam rimanman.
  • Yawarpa tanqaynin pisi: Yawarpa tanqaynin (BP) qunqayllamanta pisiyanman.
  • Sinchi nanay: Cuerpoykipi mana aguantay atina nanayta otaq mana allin kayta sientewaq.
  • Qaranpa tikrakuynin: Wakin kutiqa qarapi puka utaq mana llimp’iyuq ch’iqchikuna (sepsis erupción) rikhurinman. Qaranpas sudorwanmi q’oñikunman otaq llañuyapunman.
  • Pisiyasqa urina: Urina pasasqaykiqa aswan pisim normalmantaqa.
  • Pisi kallpayuq kayta sientekuy: sinchi sayk’usqa, pisi kallpayuq sientekuy.

Sichus qam utaq huk riqsisqayki huk infección kaqwan kan chaymanta huk utaq aswan kay sintomakuna qunqayllamanta rikhurimun chayqa, mana qhipakuspa huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman riy. Kayqa manam wasipi suyanapaq hinachu.

¿Imakunataq aswanta sepsis unquyta apamun?

Sepsis unquypa aswan hatun kayninqa bacteria nisqawan unquymi . Ichaqa wakin kutipiqa infecciones fúngicas, parásitas, virales nisqakunapas sepsis nisqa unquyta rikhurichinman. Importante kaqmi maypi infección kaptinpas, cuerpopa chayman kutichiyninqa mana controlasqa reacción en cadena nisqa, chaymi sepsis nisqaman apakun.

Kaykunaqa aswan riqsisqa maypichus kay unquy qallarinman:

Sistema respiratorio nisqa

  • Pulmón unquykuna, aswantataq neumonía hina unquykuna.

Sistema urinario nisqa

  • Infecciones urinaria nisqamanta. Kay riesgoqa aswan hatun kan kay catéteres urinarios kaqwan kaq runakunapaq.

Sistema gastrointestinal nisqa

  • Apendicitis nisqa unquy.
  • Intestinal sasachakuykuna.
  • Wiksa ukupi infecciones (Peritonitis).
  • Higado utaq vesícula biliar unquykuna.

Chawpi nervioso nisqa

  • Umamanta utaq wasanpi unquykuna (e.g. meningitis).

Qara

  • Bacterias nisqakunaqa k'irisqa, kuchusqa, icha kachiyuq cánulas nisqa hina churana sitiokunawanmi kurkuman yaykun.
  • Qara unquykuna celulitis hina.

¿Sepsis unquyqa contagiosochu?

Manan, kikin sepsis onqoyqa manan contagiosochu. Sepsis unquyniyuq runata llamispayki utaq qayllanpi kaspaqa manam sepsis nisqawan unqunkichu.

Ichaqa kay infección kay sepsis kaqtaqa wakin kutipiqa contagioso kanman. Ejemplopaq, sichus neumonía hina respiratorio infección kanman chayqa, chay infección ruwaq gérmenes nisqakunaqa hukmanmi pasanman.

¿Imaynatataq doctor seguro yachan sepsis onqoyniyoq kasqaykita?

Mana huk prueba definitivalla kanchu sepsis unquyta riqsinapaq, chayrayku doctorkunaqa unqusqakunap examenninmanta, laboratorio pruebakunamanta, radiografíasmanta ima willayta hukllachasqata llamk’achinku chay unquyta chiqanchanankupaq.

Sichus huk doctor sospechan sepsis nisqamanta hospitalman haykuqtin chayqa, usqhayllan evaluacionta ruwanqaku. Kayqa ruwakun ``(qSOFA)`` sutiyuq ruwayta llamk'achispa. Sepsis kaqmantaqa sospechakun sichus huk runa infección sospechoso kaqwan iskay utaq aswan kay sintomakunayuq kanman:

  • Pisi yawar ñit’iy: Presión sistólica (hanaq yupay) aswan pisi 100 mmHg kaqmanta.
  • Respiratorio ritmo yapakusqan: Sapa minutopi 22 kutimanta aswanta samay.
  • Confusión/Conciencia: Huk puntuación 15 utaq pisi kay Escala de Coma de Glasgow kaqpi, kaytaq tupun kay unqusqapa nivel de conciencia kaqninta.

Kay qallariy sospecha kaqmanta, aswan achka pruebakunata ruwakunku imachus chiqamanta kay infección kaqta chanta sichus mayqin órganos waqllichisqa kasqankuta yachanankupaq.

  • Yawar qhaway: Yawar yupay hunt’asqa (CBC), yawar cultivos, higado chanta riñon llamk’aynin, chanta yawar ch’unchul sasachakuykuna.
  • Yawarpi oxígeno nisqa: Dedomanmi clip nisqaman rikch’akuq aparatota k’askachinku, chaywanmi yachanku hayk’a oxígeno nisqa yawarpi kasqanmanta.
  • Pruebas de orina: Qhaway infecciones urinarias nisqamanta.
  • Huk escaneokuna: Sinqapi radiografía otaq CT nisqawanmi ruwakunman.

¿Imaynatataq sepsis unquyta hampikun?

Sepsis unquymanta hampiyqa chaylla qallarinan tiyan . Aswan utqaylla diagnostico ruwasqa kaptin, aswan utqaylla hampiyta qallariptinqa, aswan chansayuqmi huk kawsayta qispichinapaq.

Normalmente, huk unqusqa sepsis kaqwan riqsisqa kaqta kay hospitalpa Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) kaqman yaykuchinku kay tratamiento especializado kaqpaq.

  • Antibióticos: Sichus huk infección bacteriana kan chayqa, allin sinchi antibióticos kaqtaqa chaylla qallarikunqa huk vena kaqnintakama (intravenoso - IV).
  • Líquidos intravenosos (líquidos IV): Askha yakukunata, ahinataq salina, qukun allin yawar purinanpaq órganos nisqaman, manataq BP pisiyananpaq.
  • Yawarpa ñit’iyninta hark’aq hampikuna (Vasopresores): Sichus salina qusqa ichaqa mana BP allin nivelman apamuyta atikunmanchu chayqa, vasopresor hampikuna qukunku mayqinkunachus BPta yapanku yawar ch’unchulkunata ñit’ispa.
  • Órgano yanapakuy: Huk órgano mana allinta ruwaptinqa, yanapakuq cuidadota qunku. Ejemplopaq, riñonkuna mana allin kaqtinqa diálisis nisqatan ruwana kanman. Sichus samay sasa kanman chayqa, mecánico wayrachiyta necesitakunman.
  • Operación: Sichus chay infecciónpa causanqa imapas kanman huk herida festering otaq wiksa infección hina chayqa, operacionwanmi chay waqllichisqa tejidota horqona kanqa.

¿Imataq pasakun sepsis unquymanta allinyasqayki qipata?

Sichus kay unquyta riqsispa usqhaylla hampikunku chayqa, yaqa llapan sepsis kaqwan kaq runakunaqa tukuyninpi allinyanqaku. Ichaqa sichus chay onqoy sinchita tukupun chayqa, astawanqa choque séptico nisqaman tukupuqtinqa, hampichikuspapas sasa kanman huk kawsayta qespichiy. Choque séptico nisqapiqa 12 horasllapim wañuyqa kanman.

Sepsis unquyqa kawsayta qispichiptinpas, wakin runakunaqa unay pachapaq efectosniyuq kankuman.

  • Insomnio, millay musquykuna.
  • Ataques de pánico nisqa.
  • Articulaciones nisqapi, aychakunapipas nanay.
  • Yuyaymanay, yuyariy, imatapas decidiypas pisiyasqan.
  • Unay pachapaq huk órgano nisqapa llamkaynin mana allin kaynin.

Hinallataq, huk kuti sepsis kaqwan kaq runaqa peligropi kachkan yapamanta kay unquywan unqunanpaq. Chayrayku, sichus huk musuq infección rikhurimun chayqa, ancha allinmi chaylla hampichikuyta maskhayqa.

Allinyananpaq puriy... wasiman kutispa

Sepsis unquymanta qhaliyaspa wasiykiman kutipuspaykiqa, cuerpoykiman yuyayniykiman ima tiempota qunayki tiyan allinyananpaq. Qallariypiqa mana allinchu tarikunki kayhinata:

Aychapi sasachakuykuna:

  • Sinchi sayk’uy, pisi kallpa kay.
  • Sasa samay.
  • Kurku nanay.
  • Sasa puriy, llamkaykunata ruway, puñuy sasachakuy.
  • Mikhuy munay chinkachiy, llasayninpas pisiyay.
  • Ch’aki aycha qara, picazón, uñakuna k’irisqa, chukcha chinkachiy ima.

Yuyaypi, sunqupipas sasachakuykuna:

  • Sapallan kayta munaspa.
  • Flashbacks nisqakuna.
  • Sasa yuyayniyuq kay.
  • Llakikuy hinaspa Llakikuy.
  • Utqaylla phiñakuy, frustración.
  • Pantay.

Chay tiempopiqa atisqaykiman hina samariy. Doctorpa nisqanman hina ruway. Qallariypiqa kallpachakuy huch’uy metakunata churanaykipaq, bañakuy, p’achakuy ima, chaymantataq kallpachakuy chaykunapi. Familiaykiwan amigoykikunawanpas rimay imayna sientekusqaykimanta. Kay viajeqa tiempon kanqa, ichaqa pisi-pisimantan normalman kutipunki.

¿Imaynatataq sepsis unquymanta harkakuwaq?

Aswan allinqa mana sepsis kaqmantaqa hark’aymi infecciones mana kananpaq chaymanta usqhaylla hampiyta maskhay sichus infecciones rikhurimun chayqa.

  • Allin chuya kay: Makinchikta sapa kuti jabonwan yakuwan mayllana.
  • K’irikunata ch’uyata waqaychay: K’irikunata, kuchusqakunata, raspasqakunatapas allinta pichaspa, allinyanankama tapaykusun.
  • Vacunacionkunata hap’iy: Llapan necesario vacunacionkunata tiempollanpi hap’iy.
  • Unquykunata mana hampiy atiy: Sichus diabetes hina unquyniyuq kanki chayqa, allinta kamachiy.
  • Chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay:

Sichus sospechanki huk infección kasqaykita, sichus mana chinkanchu, utaq sichus aswan mana allinman tukuchkanman hina chayqa, mana usqhaylla doctorman riy. Huk infección huk pisi asunto hina mana qhawasqa kaqqa kawsayta peligropi churanman.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Sepsis unquyqa mana huk común infecciónchu. Chayqa cuerpoq mana controlasqa, kawsayta peligropi churaq infección kaqtin kutichiymi.
  • Sapa kuti makilla kay sintomakunamanta kayhina fiebre, usqhaylla sunqu kuyuriy, usqhaylla samay, confusión, chanta sinchi nanay ima.
  • Yuyaq runakuna, huch’uy wawakuna, wiksayoq mamakuna, mana hampiy atina onqoyniyoq runakunapas aswan peligropin tarikunku.
  • Sichus huk infección kaqwan kanki mayqinchus aswan mana allinman tukuchkanmanjina utaq kay sepsis sintomakunata rikhurichichkanki, ama pachata usuchiychu chanta riy huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman chaylla. Utqaylla hampiyqa huk kawsaytam qispichinman.

Sepsis, infección, choque séptico, sepsis sinhala, yawarwan veneno, sintomakuna, usqhaylla hampiy
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 7 =