Yaqapaschá sinchita mancharikurqanki doctor nisuqtiyki, huch’uy wawaykiqa nacesqanmantapachan sonqonpi defectoyoq kasqanmanta. Chaymantataq, nisunkiman karqan wawaykiq kawsayninta qespichinapaq septostomia nisqa operacionta ruwananta. Normalmi kay simikunata uyarispa llumpay llakisqa hinaspa confundisqa sientekuyqa. Ichaqa ama llakikuychu. Kunan punchawmi rimarisunchik ima kasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta, imayna ruwasqa kasqanmanta, ancha sasa entiendenapaq hina.
¿Imapunitaq septostomía nisqa?
Pisi rimayllapi, septostomia nisqaqa huk especial ruwaymi, chaymi yanapan wakin congénita sonqo onqoyniyoq wawakunata kawsanankupaq, chay onqoyta allichanankupaq hatun operacionta ruwanankupaq listo kanankukama. Wakin runakunaqa sutichankutaqmi ‘Septostomia Auricular de Globo’ nispa.
Piensariy, sunqunchikpa iskay hanaq cuartonkunapa chawpinpim huk uchuy pirqa kachkan (atriales). Kay hampiypiqa chay pirqapi naturalmente kaq uchuy uchkutam aswan hatunta ruwanku, chaytaqa ruwanku globo hina imapas servichikuspankum.
Kayqa manan hatun kichasqa sonqo operacionchu . Chayqa ruwakun huk ratullapaq solucion hina, wawa kawsananpaq, hatun operacionpaq preparasqa kashaqtinku.
Kay t’oqoq hatunyaqtinqa aswan oxígeno nisqayoq yawar (allin yawar) pisi oxígeno nisqayoq yawarpas (mana allin yawar) chaqrukuyta qallarinku. Chaymanta, wakin kay chaqrusqa yawar wawaq tukuy cuerponpi purin. Mana chayqa, mana oxígeno nisqa yawarllam wawaq cuerponpi purin, chaymi ancha peligroso vidanpaq.
¿Imayna wawataq kay hampiyta necesitan?
Wakin wawakunaqa wakin sonqonkupi mana allinkunawanmi nacenku. Chay defectokuna kasqanraykum cuerponchikpi mana oxígeno nisqa yawarqa mana pulmonmanchu rin, manataqmi pichakunchu. Chaymantataq wawaq tejidos nisqakunaqa mana necesitasqanku oxígeno nisqataqa tarinkuchu. Kay unquyta sutichanchik ‘cianosis’ nispa. Yaqapaschá wakin wawakunata rikurqanki azul qarayoqta. Chayqa chaypa aswan hatun sintomanqa. Kayqa ancha peligroso unquymi, chaymi chaylla hampina.
Kay ruwayqa, septostomia sutiyuq, aswanta iskay laya sunqu unquypi llamk’achinku.
| Sunqu unquy | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| d-Hatun Arteriakunap transposición (d-TGA) . | Kaypi imachus pasakun, sunqumanta yawarta apakuq iskay hatun yawar ch’unchulkuna (aorta, arteria pulmonar ima) tikrasqa kanku. Iskay hatun ñankuna cambiasqa hinam. Chayraykum oxigenoyuq yawarqa pulmonkunaman kutipun, desoxygenado yawarñataqmi lliw cuerponchikman rin. |
| Tricuspido nisqa unquy | Kayhina kaptinqa, sunqup paña ladonpi huk válvula (válvula tricuspide) mana allintachu ruwakun. Chayraykum yawarqa sunqupa hawanmanta uray cuartoman mana puriyta atinchu, chay pasasqanqa harkasqam. |
¿Imataq kay ‘uchku natural’ sutichasqa Foramen Ovale?
Kayqa ancha admirakuypaqmi. Wiksapi kachkaspa, sapa wawaqa sunqunpa paña, lluq'i larunpa chawpinpi pirqapi (septum) huch'uy t'uquchayuqmi. Chayqa foramen ovale nisqa.
Wiksapi kachkaspaqa, wawakunaqa manam pulmonninkutachu samaykunku. Paykunaqa mamapa placenta nisqamanta oxígeno nisqatan chaskinku, cordón umbilical nisqawan. Kay oxigenado yawarqa wawaq sunqunpa paña ladonmantam hamun, chay uchkumantam derechota rin lluqi lawninman. Chaypimanta, tukuy kurkuman purin. Chayqa niyta munan, wiksa ukhupi kaptinkuqa, yawarqa mana pulmonmanchu rin.
Ichaqa wawa naceqtin hinan pulmonkuna llank’ayta qallarinku. Chaymantaqa manañam chay uchkuqa necesitakunñachu. Chayraykum chay uchkuqa nacesqanmanta iskay kimsa punchawmanta naturalmente wichqakun .
Chaymi, hawapi rimasqanchik sunqu unquyniyuq wawapaqqa, aswan hatun sasachakuyqa kay uchku wichqakuptin. Imaraykuchus, chay t’oqopi kashaqtinqa, wakin oxigenado yawarmi desoxidado yawarwan chaqrukuspa cuerpoman haykun. Wisq’akusqan qhepallamanmi chay ñan chinkapun, wawataq mana allintachu oxígeno nisqataqa chaskikun. Septostomia nisqapa ruwasqanqa chay wichqasqa utaq wichqasqa uchkuta yapamanta kichaspa aswan hatunta ruwaymi.
Chayqa niyta munan, sunqupi uchkuqa unquyña kanman chaypas, kayhina caso especialpiqa chay uchkuqa wawaq kawsaynintam qispichin .
¿Imaynatataq septostomía nisqa ruwakun?
Kayqa ruwakun huk cuarto especial kaqpi kay hospitalpa unidad cardiaca (laboratorio de cateterismo) utaq unidad de terapia intensiva neonatal (UCI) kaqpi. Chaytaqa ruwan cardiólogo runan, paymi chaypaq especial entrenamientota chaskirqan.
1. Wakichikuy: Wawaman hampikunata qunku thak kananpaq, mana nanayniyuq kananpaq.
2. Catéter nisqa churay: Yaqa llapanpiqa, huk huch’uy agujawanmi wawaq ingle nisqapi hatun yawar ch’unchulta t’oqyachinku, chaynintataq huk llañu, flexible tubo (catéter) nisqa churanku. Kay tuboqa tukukuyninpi huk uchuy globoyuqmi. Wakin kutiqa chaytaqa ruwakuntaqmi cordón umbilical nisqapi tubo nisqawan.
3. Sonqoman kuyuy: Doctorqa escaneo maquinata qhawan, ahinataq ‘ecocardiograma’, hinaspa allinta pusarin tubota yawar ch’unchulkunata sonqokama.
4. T’uquta hatunyachispa: .Chay tuboqa sunqup paña auricularninmanmi rin, chaymantataqmi foramen ovale nisqawan lluq'i atrio nisqaman churakun. Chaymantataq, tubo tukukuypi kaq globota phukuchispa paña ladoman kutichispa aysanku. Chaymantataq t’oqoq mast’arikuspa aswan hatunyapun.
5. Tukuynin: Llamkay tukusqaña kaptinqa, globomanta wayrata hurquspa, tubo nisqatapas allinta hurquna.
Kay tukuy ruwayqa yaqa llapanpi mana huk horallapichu ruwakun.
¿Imaynatataq yachanki chay ruway allin kasqanmanta? ¿Ima allinkuna, ima peligrokuna ima kanman?
Doctorkunaqa kayna kaqkunaman hinam hampichikuy allin kasqanmanta yachanku:
- Wawaq yawarninpi oxígeno nisqa yapakun 10% nisqallapas ñawpaqwan tupachisqaqa.
- Sonqopi t’oqoqa kinsa kaq t’oqonpas aswan hatunman tukupun ñawpaqmantaqa.
- Sunqup paña, lluq'i auricularninkunap yawar ñit'iyninpa hatun chikan kaynin chinkapun.
Aswan allinninqa , chaywanmi wawaq kawsayninta qispichin. Huk hinamanta oxígeno nisqa mana chaskiy atiq wawaqa hatun operacionkamam kawsanman.
Riesar de riesgos , kanmi riesgokuna ima hampi ruwaywanpas. Astawanraqmi kayhina sinchi sunqu unquyniyuq wawakunapaqqa, imapas peligroso. Wakin yachaykunaqa tarirqanku huk atikuq tinkiyta kay hampiywan kay ataque cerebral kaqwan, ichaqa mana pruebasqachu definitivamente. Ichapas chay riesgoqa mana kikin hampikuyraykuchu, aswanpas sunqu unquyrayku cuerpoman oxígeno mana kasqanrayku.
Ichaqa aswan importanteqa kay tratamientota mana hap'ispa peligroqa aswan hatunmi chay tratamientota ruwaymantaqa . Kayhina sunqu unquyniyuq wawata mana chaylla hampichiptinkuqa, ancha sasam kawsayninta qispichiyqa.
¿Imaynataq wawapa hamuq punchawnin hampichikuptin?
Huk ancha hatun pachakmanta huknin wawakunamanta mayqinkunachus septostomía kaqwan ruwanku, 94%, allinta tukunku kay ruwayta. Chay qhipaman, hatun operación (e.g., huk operación interruptor arterial) ruwakun kay sunqu mana allin kaqta allichanapaq allin pachapi. Kay operacionespa allin ruwayninqa kunan pachaqa ancha hatunmi, 97-98% kaqpi.
Operacionta ruwaruspapas wawaykiqa hampichikuytam necesitanqa. Doctorpa citaykikunata hunt’anayki kanqa, escaneo ruwanayki kanqa, hampikunatapas tomanayki kanqa. Sapa wawaqa hukniraymi, chaymi doctorqa aswan allin willakuykunata qosunkiman wawaykiq ñawparisqanmanta.
Entiendenim wawaykiman kaynata ruwanayki kaptin manchakuy hinaspa llakikuy sientesqaykita. Ichaqa yuyariy, kunan tiempopiqa medicinamanta yachayqa ancha ñawpaqmanmi rishan. Wawaykita qhawanankupaqqa kanmi allin yachayniyoq doctorkuna enfermerakuna ima. Ama manchakuychu ima tapukuyniykitapas otaq iskayrayasqaykitapas paykunaman tapuyta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Septostomia nisqaqa kawsayta qispichiq hampim, sunqu unquyniyuq wawakunata yanapan hatun operacionta ruwanankama kawsanankupaq.
- Kayqa manam kichasqa sunqu operacionchu.
- Chaypaqqa sonqopi naturalmente kaq t’oqota (foramen ovale) globowanmi hatunyachina, chaywanmi oxigenado, desoxidado nisqa yawarpas chaqrukunman.
- Kay hampiypa allin ruwayninpas, mana imamanta manchachikuyninpas ancha hatunmi.
- Wawaykita hampiq equipo médicowan rimay ima llakikuyniykipas otaq iskayrayasqaykimanta. Paykunaqa listopunin kashanku yanapasunaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment