¿Doctorniyki Simeprevir sutiyuq hampitachu kamachisurqanki? Icha, ¿huk aylluykipas utaq amigoykipas kay hampiwan hampichikuchkanchu? Kayqa ancha chaniyuq hampi, kayqa Hepatitis C sutiyuq unquyta hampinapaqmi, ancha allinmi kayhina especial hampikunamanta allinta willasqa kay. Chaymi kunan p’unchaw, pisilla rimasun kay hampi Simeprevir (olysio sutiyuq markawan riqsisqataq), ima ruwasqanmanta, imamantataq allinta qhawarikunanchik tiyan.
¿Imataq Simeprevir?
Pisi rimayllapi, Simeprevir huk antiviral hampi. Kayqa hepatitis C virus nisqa kurkupi wiñayninta kamachinapaqmi. Kay hampitaqa manam sapallantachu qunku. Kayqa huk utaq aswan huk hampikunawan kuskachasqa, kay hepatitis C hampinapaq kamachisqa.
Aswan importanteqa kayqa mana imahinapas llamk’anchu kay infecciones virales comunes kaqpaq kay chiri chanta gripe hina. Kayqa hepatitis C virus kaqllapaq ruwasqa kachkan.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Manaraq hampiqniyki kay hampita kamachichkaptinqa, allinmi kanman tukuy imamanta qhali kasqaykita yachay. Sichus kay urapi mayqen onqoyniyoqpas kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay .
- Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki: Kayqa ancha allinmi. Chaymantaqa qhipamanmi astawan rimasunchik.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
- Sichus qhari kanki hinaspa compañeroyki wiksayakuyta munan: Kaypas ancha importanten.
- Sichus huk higadowan tupaq unquyniyuq kanki chayqa.
- Sichus huk transplante de órganos nisqawan ruwasqa kanki chayqa.
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay hampikunaman kay Simeprevir, Ribavirina, Interferones, utaq ima hampikunaman utaq mikhuykunaman.
- Sichus sapa kuti intipi kanayki kanqa (intipa kanchayninwan unayta).
- Sichus Asia Orientalmanta kanki chayqa: Importantemi kaymanta doctorniykiman willay, wakin factores genéticos nisqakunan hampi imayna llank’ayninta cambianman.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Huk hampita allinta hurqunaykipaqqa allintam servichikunayki.
- Mikhuywan hap’iy: Kay hampitaqa mikhuywan kuska upyanapuni . Ama ch’usaq wiksataqa hap’iychu.
- Kapsulata tukuyta millp’uy: Hampita tukuyta millp’uy huk vaso yakuwan. Amapuni p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu.
- Tiempollanpi apakuy:Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomanaykipaq costumbrakuy. Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achkatachu nitaq pisillatapas upyaychu.
- Cursota hunt’ay: Allinña sientekunki chaypas, doctorpa kamachisqan hampikunata hunt’asqata tomanayki. Ama kuskan ñanta hap’iyta saqeychu. Chayta ruwanki chayqa, kay virusqa wakmanta aswan kallpayuq kanman.
¿Imatan ruwanayki huk dosista faltaspa otaq nishuta tomaspa?
Sichus qonqayllamanta qonqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus qatiqnin dosisniyki mana 12 horaschu kachkan , saltay kay dosis faltasqata. Qatiqnin dosisniykitaqa chay horariopi upyanalla. Ama iskay dosista huk kutillapichu imaraykupas upyana.
Sichus ima iskayrayaypas kan kay hampimanta llumpay tomasqaykimanta, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Simeprevir huk hampi kan kay achkha huk hampikunawan tinkuchiyta atin. Chayrayku, ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Uraypi wakin hampikuna kay hampiwan hukllawakunman.
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna |
|---|---|
| Wakin antibióticos nisqakuna | claritromicina, eritromicina, rifampina, rifabutina nisqakuna |
| VIH/SIDA unquypaq antivirales | Achka, kayhina atazanavir, ritonavir, efavirenz, etravirina |
| Yawar ñit’iypaq hampi | amlodipina, diltiazem, verapamil nisqakuna |
| Colesterol nisqa pisiyachiq hampikuna (Estatinas) . | atorvastatina, simvastatina, rosuvastatina nisqa |
| Infecciones fúngicas nisqapaq hampikuna | cetoconazol, itraconazol, fluconazol nisqa hampi |
| Epilepsia/ convulsiones nisqapaq hampikuna | carbamazepina, fenobarbital, fenitoína nisqa |
| Huk hampikuna, qurakuna | digoxina, warfarina, ciclosporina, San Juan, leche cardo |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Hampita upyaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchis
Kay hampita upyachkaspa sapa kuti qhali kayniykita qhawanayki tiyan.
¿Hayk’aqllapas hepatitis B (VHB) onqoywan hap’irqankichu?
Sichus ñawpaqta kay Virus Hepatitis B (VHB) kaqwan unqusqa kanki chayqa, kay Simeprevir hina hampita hap’iyqa kay ñawpaq VHB virus kaqmanta activo kananpaq ruwanman. Chayraykum doctornikiqa yawarta qawaspa qawasunki. Chaylla doctorman willay sichus sintomakuna rikunki: pisi kallpa kay, ñawikuna utaq qara q’illuyay, utaq manaña mikhuy munasqayki.
¡Astawantaqa cuidakuy wiksayoq kashaspa!
Kayqa ancha allinmi. Simeprevir kaqqa sapa kuti huk hampiwan kuska qusqa Ribavirina sutiyuq. Ribavirinaqa manaraq wiksayuq wawapi nacesqankupi sinchi defectokunata utaq wañuytapas apamunman.
- Warmikunapaq: Kay hampita upyachkaspa tukuyninpi mana wiksayakunaykichu tiyan, hampita saqispataq 6 killakama . Chaypaqqa iskay confiable métodokunatan utilizanayki huk kutillapi mana wawayoq kanaykipaq .
- Qharikunapaq: Kay hampita upyachkanki chayqa, hampita upyachkaptiyki, 6 killakuna manaña upyaspaykiqa, warmi masiyki wiksayakunanpaq hark’anayki tiyan. Chaymantapas ancha allinmi contraceptivo nisqawan hampichikuypas.
- Sichus sospechanki qan otaq compañeroyki wiksallisqa kasqaykita chayqa, usqhaylla doctorman willay.
Intiman lluqsispaqa cuidakuy.
Kay hampiqa qaranta intiwan aswanta hap’ichinman. Chayrayku, atisqanchikmanjina mana intip chiqan k’anchayninwanchu. Hawaman lloqsinki chayqa, aycha qaraykita tapakuq p’achawan churakuy, intimantataq allin hark’akuq p’achawan churakuy. Ama inti lamparata nitaq bronceanapaq camakunataqa llamk’achiychu.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynachus mayqin hampipas, Simeprevir huk efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa sinchi hatunmi, wakintaq común.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Sasa samay | Pisi samay, samaypa ritmon tikray. |
| Qaran waqlliy | Pukayay, phuspuy, qara qaran (simi ukhupipas), inti ruphachiyman rikch’akuq qara. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Yana q’illu/q’illu urina, letargo hina sientekuy, q’illu heces, wiksa pata paña lado nanay, ñawi utaq qara q’illuyay. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman willananchis sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin. | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | Uma nanay, aycha nanay, nausea, pisi picazón. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Simeprevir hampita mikhuywan kuska upyanapuni. Ama ch’usaq wiksataqa upyanachu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
- Ancha allinmi mana wiksayakuychu kay hampita Ribavirinawan upyaspa. Warmikunapas qarikunapas chaymantaqa allintam yachananku.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus sintomakuna higado dañasqa utaq sinchi reacciones alérgicas kaqwan rikukun.
- Ama hayk’aqpas hampikuna hap’iyta saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay