¿Hayk’aqllapas tapukurankichu imaynatas qhali, allin ejercicio ruwaq runa qonqaylla sonqonpi infarto onqoywan hap’ichikunman chayta? Icha, ¿imaynatataq chayraq mamaman tukuq qhali sipascha qunqayllamanta sinqan nanayta atinman? Kunanqa rimasunchis huk chhika mana reqsisqa, ichaqa ancha importante sonqo onqoymanta. Kaytan sutichanchis SCAD otaq Disección Espontánea de Arteria Coronaria .
¿Imataq SCAD (Disección Espontánea de Arterias Coronarias) nisqa? Ancha facil-llata entiendesun.
Pisi rimayllapi, SCAD nisqaqa qunqayllamanta llik’ikuy utaq t’aqanakuymi coronaria arterias nisqakunaq perqanpi iskay capakuna t’aqanakuy, chaykunan yawarta sonqonchisman apakun. Kaypi yuyaykusun: yawar ch’unchulqa llañu tubo hinan. Kay tubo pirqaqa achka qatanamanta ruwasqam. SCAD nisqapiqa huknin kay capas llik’ikuspan yawar lluqsimun chaykuna chawpipi. ¿Imataq chaymanta pasakun? Chay yawar huñukuspa venaman lluqsimun. Globo hinam phukun. Chayraykum sunquman yawar puriyqa harkakun, utaq ancha pisi-pisimanta puriyta qallaykun.
Kayqa yaku tubo ukhupi wiñaspa hark’akuq huch’uy tumor hinan. Chaymantataq sonqoqa mana oxígeno nisqatapas, necesitasqan nutrientekunatapas chaskinchu.
SCAD yapan riesgoykita huk unquywan sutichasqa Síndrome Coronario Agudo (ACS) . Kayqa huk laya arteria coronaria unquypas. Kayqa sinqa nanayta utaq angina . Chaymantapas sunqu unquymanmi apawanchikman, chaymi kawsayninta peligropi churanman.
¿Ima ninantaq kay simikuna?
Kay kimsa simikuna SCAD nisqa sapaqmanta qhawarisunchik chayqa, kay unquyta aswan allinta entiendenki.
- Espontáneo: Kayqa niyta munan qunqayllamanta, mana ima willayniyuq .
- Arterias Coronarias: Kaykunaqa hatun yawar sirk’akuna sunqunchikman oxígeno nisqayuq, ch’uya yawarta quq. Iskay hatun arteria coronaria nisqayuqmi kanchik, lluqi, paña. Aswan huch’uy k’allmakunapin t’aqanakunku.
- Disección: Hampipiqa kay simiqa, tejidos nisqakunata capas nisqaman t’aqanakuymanta, ahinataq llik’ikuymanta.
¿Entiendenkichu? Chayqa niyta munan, kayta SCAD nispa sutichanchik sunqupi yawar ch’unchul qunqayllamanta ukhumanta mana imarayku p’akikuptin.
¿Imataq Síndrome Coronario Agudo nisqa?
Kayqa manam huk unquyllachu. Kayqa huk término generalmi achka imaymana unquykunapaq, maypichus yawar sunquman qunqayllamanta pisiyapun. Kayqa sapa kuti ruwakun mayk'aqchus placa, mayqinchus huk wira huñusqa kay arterias ukhupi (kay riqsisqataq kay aterosclerosis utaq "arterias rumiyaynin") qunqayllamanta p'akikuptin. Chayqa kawsayta peligropi churaq onqoykunamanmi apawasunman, chaykunan kanman: sonqo mana allin kananpaq, sonqonpi infarto otaq ataque cerebral .
¿Hayka comuntaq kay unquyqa SCAD sutiyuq?
Hampimanta yachaqkunam ninku SCAD nisqa unquyqa mana allin diagnosticasqa kasqanmanta. Yupakun sapa pachak runakunamanta yaqa tawa runakuna kay síndrome coronario agudo (ACS) kaqwan (4%) kay SCAD kaqwan. Chaymantapas, SCAD kaqqa yaqa tawamanta huk (25%) ACS casos kaqmanta kay warmikunapi mana 50 watayuqmanta! Kayqa niyta munan, yuyasqaykimanta aswan wayna warmikunapi kanman.
¿Imanasqataq SCAD nisqa rikurin? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus SCAD nisqa onqoyta apamun chayta. Musphaymi, askha runakuna kay onqoywan hap’ichikuq wayna-sipas, allin kallpayoq, qhali. Hinallataqmi mana ñawpaq sunqu unquyniyuqchu kanku.
Wakin SCAD unqusqakunaqa chayllaraqmi wachakunku . Hinallataqmi tarikurqa SCAD aswanta rikurimusqanmanta menstruación utaq postmenopausia nisqapi . Chayraykun huk sospecha kan warmiq hormonankunapi cambiokuna kaypi yanapakunman nispa.
SCADqa ancha pisilla qharikunapi, sapa pachakmanta chunkamanta pisi (10%) kaqpi rikukun. Qharikunapiqa kay llik’iyqa sapa kutim rikurin sinchita ejercicio ruwasqankumanta (kallpawan kallpanchakuy) utaq llasa imatapas hoqarisqanku qipata . Kay aychapi kallpachakuyqa vena pirqata llik’irqunman.
Ancha pisillapi, kay arteria pirqaqa p’akikunmanmi sinchi vomitacionrayku utaq tos kallparayku. Wakin kuti, huk arteria coronaria p’akikunman huk accidente traumático kaqrayku utaq huk hampikuy ruwaypi kayhina cateterismo cardíaco kaqpi . Ichaqa kanmi imarayku chayna kananpaq.
¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku SCAD unquywan unqunankupaq?
Wakin unquyniyuq runakunaqa aswan riesgoyuqmi kanku arteria coronaria ruptura nisqawan. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:
- T'inkisqa aycha unquykuna - ahinataq , síndrome de Marfan .
- Yawar ñit’iy hatun (Peligroso yawar ñit’iy).
- Displasia Fibromuscular (FMD) - Kay unquyqa arteriakunata hap’in.
- Tiroides nisqap llamk'aynin pisiyaynin ( Hipotiroidismo ).
- Inflamatorio unquykuna - huk rikch'anachiykunaqa kanku lupus , esclerosis múltiple (EM) , sarcoidosis .
- Sustanciakuna llamk'aymanta unquykuna .
¿Imakunan SCAD onqoypa sintomakunan? ¿Imaynatataq chaykunata riqsinku?
SCAD kaqrayku sunquman yawar puriy pisiyaptinqa, sunqu unquyman utaq huk laya sinqa nanayman apakunman, chaytam sutichanku angina inestable nispa. Kay laya angina kaqqa ancha peligroso imaraykuchus kay riesgota yapan kay infarto kaqwan.
SCAD nisqaqa hampikuypi sasachakuymi, chaymi chaylla hampichikuna. Sichus mayqinpas kay qatiq sintomakuna sunqu unquymanta kanki chayqa, 911 kaqman chaylla waqyay (Sri Lanka kaqpi, 1990 Suwaseriya Servicio de Ambulancias kaqman waqyay):
- Uma muyuy utaq desmay ( sincope ).
- Llumpay sudor ( Hiperhidrosis ) utaq chiri sientekuy.
- Sunqu kuyuriy icha arritmia nisqa .
- Maki, hombro utaq quijada nisqapi aycha tullu nanay .
- Nausea y vomitar, utaq wiksa nanaywan sientekuy ( indigestión ).
- Pisi samayniyuq kay.
- Sinqapi k’iskiy, ñit’iy utaq nanay.
Kay sintomakunaqa kaqllapunim sunqu unquywan. Chaymi, sichus kay hinata rikunki chayqa , ama qhepakuychu.
¿Imaynatataq SCAD unquyta riqsikun? (Diagnóstico) .
SCAD unquyta riqsiyqa sasa kanman. Sichus sinqa nanayniyuq kanki utaq huk sintomakuna sunqu unquymanta kanki, hampiqniyki kamachinman kayhina pruebakunata SCAD kaqta qhawanapaq:
- Prueba marcador de enzimas: Infarto kaqpi yawarpi huñukuq wakin enzimas cardíacas nisqakuna aswan hatun kasqanmanta qhawan.
- Angiograma: Chaywanmi rikunki sonqoykipi yawar puririyninta, kinsa dimensional (3D) kuyukuq imaymanakunapi. Kayqa kanman huk Angiograma de Tomografía Computarizada Coronaria (CCTA) utaq huk Angiograma de Resonancia Magnética (MRA) .
- Tomografía de Coherencia Óptica Intravascular (IVOCT): Kayqa arteria ukhumanta hawaman qhawayta atikun.
- Ultrasonido Intravascular (IVUS): Kayqa arterias ukhupi ancha sut’i, sut’i imaymanakunata ruwayta atin.
Chay pruebakunan doctorkunata yanapan allinta yachanankupaq arteria coronaria llik’isqachus icha huk sonqo onqoyniyoqchus icha manachus chayta.
¿Imaynatataq SCAD hampikun?
Yaqa llapan runakuna kay SCAD kaqwan, yaqa kimsa tawamanta (75%), hampikunawan allinyanku. Kay laya hampikuna qusqa kanku:
- Yawar ñit’iy hampikuna (e.g., beta bloqueadores ).
- Hampikuna, chaykuna controlan alto nivel de colesterol nisqa.
- Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna ( antiplaquetario hampikuna ).
Ichaqa yaqa 14% kay SCAD kaqwan runakunamanta huk sinchi unquyta hap’iyta atinku. Chayna runakunataqa hospitalmanmi yaykuchinanku hinaspa chaylla hampichikunanku kanqa. Chayna hampiykunaqa kaykunam:
- Cateterización cardiaca , angioplastia coronaria chaymanta stent churayChayqa hark’asqa yawar ch’unchulta globo hina imawanpas phullpuspa huk huch’uy malla (stent) churana, chhaynapi manaña hukmanta hark’akunanpaq.
- Injerto de Bypass de Arteria Coronaria (CABG): Kayqa huk musuq ñanta ruwaymi huk hark’asqa yawar sirk’apaq.
- Huk mecánico circulatorio yanapaq aparatota churay, ahinataq huk Dispositivo de Ayuda Ventricular Izquierda (LVAD) , utaq huk Desfibrilador Cardioverter Implantable (ICD) .
- Sunqu tikray - Kayqa ancha pisillam.
Yaqa llapanpim doctorkunaqa hampikunawan chay unquyta allichanankupaq kallpanchakunku, chaymi llikisqa arteriaqa kikillanmanta allinyarun. Operaciontaqa necesario kaqtinllan qhawarinku.
¿SCAD nisqataqa hark’ayta atikunmanchu?
Sichus huk kutipi arteria llik’isqa karqanki chayqa, wakin kallpawan cuerpoykita ruwanayki kanqa, kallpawantaq entrenanayki kanqa, chhaynapi manaña yapamanta ruwakunanpaq. Doctorniykipas cardiacamanta rehabilitación programamanmi apachisunkiman . Chayqa yanapasunkimanmi sonqoyki allinta qhali kananpaq, yachachisunkitaqmi imaynatas mana imamanta manchakuspa ejerciciota ruwanaykipaq.
Manaña SCAD nisqawan hormona nisqawan hampichikuywanqa tupanchu chaypas, askha doctorkunan ninku ñawpaqta mana hormona nisqawan hampichikuyta. Ejemplopaq, qharikunapaq vasectomía nisqa otaq warmikunapaq ligación tubal nisqa . Doctorniykita tapuy mayqin método aswan allin qampaq.
Chaymantapas kaykunatan ruwawaq sonqo onqoyniyoq kanaykipaq:
- Sunqu allin mikhunata mikhuy, colesterol nisqa pisiyananpaq.
- Kachita pisiyachina, presión alta nisqatapas controlana.
- Tragota pisillata ukyay. Sichus trago ukyaymanta sasachakuyniyoq kanki chayqa, yanapayta maskhay.
- Reparay ima clase wirakunatachus mikhunki chayta, pisiyachiytaq mana allin wirakunata.
- Diabetes onqoyniyoq kanki chayqa , allintan controlanayki.
- Sichus cigarrota pitanki chayqa, yanapayta mañakuy saqepunaykipaq.
- Aychapi kallpawan kay hinaspa allin llasaq kay.
¿Imaynataq SCAD unquyniyuq runapa qawariynin?
SCAD nisqaqa kawsayta peligropi churaq unquymi. Chayta unquq runakunamantaqa yaqa 5% wañunku. Vena llik’iyqa kay peligrokunamanmi apawasunman:
- Angina crónica: Aslla runakuna sinqa nanaywan utaq ñit’iywan mana tukukuqta tarinkuman. Kayqa manapaschá allintachu kutichinman ñawpaqmantapacha hampikunaman ahinataq nitroglicerina nisqaman .
- Unquy kutimuy: 1.1.Yaqa chunka runakunamanta huk (10%) hukmanta SCAD kaqwan unqunqa kimsa watamanta ñawpaq hampiymanta. Doctornikiqa sapa kutim pruebakunata ruwanqa chay waqaykunata temprano riqsinanpaq.
- Sunqu inflamación: SCAD nisqaqa sunqu muyuriqpi saco inflamación nisqatam ruwanman, chaytam sutichanku pericarditis nispa. Doctorniykiqa kamachinmanmi pruebakunata cardiaca RM utaq angiogramas hina kay sasachakuy kasqanmanta yachanaykipaq.
Chayrayku, ancha allinmi hampiqpa kamachikuyninkunata allinta qatipay hinaspa pruebakunata tiempollanpi ruway SCAD nisqa unquywan kasqanmanta.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus yuyanki sunqu unquywan kasqaykita chayqa, chaylla 911 (1990 Sri Lanka suyupi) nisqaman waqyay.
Chaymantapas, doctorman riy sichus kay sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa:
- Sinqa nanay utaq ñit'iy ( Angina ).
- Chiri sudor.
- Makikunapi, quijadakunapi, hombrokunapipas nanay.
- Sasa samay.
- Sinchi sayk’usqa, uma muyuy otaq mana imarayku pisi kallpayoq sientekuy.
¿Imatataq doctorniyta tapunay?
Sichus SCAD kaqwan tarikunki chayqa, kay tapuykunata hampiqniykiman tapuyta munankiman:
- ¿Imataq kay SCAD nisqa unquyta ruwanaypaq tanqawarqa?
- ¿Atiymanchu SCAD kaqmanta chaskiyta?
- ¿Imatan ruwanay sonqoy qhali kananpaq?
- ¿Llakikunaychu kanman complicaciones nisqapa sintomakunanmanta?
SCAD huk unquymi, kayqa huk infarto kaqman rikch’akuq sintomakunata ruwan kay runakunapi mayqinkunachus pisi riesgoyuq kanku kay sunqu unquywan, aswanta warmikunapi. Infarto onqoypa sintomakunayoq kaspaqa chaylla servicios médicos de emergencia nisqaman waqyay. Sichus pruebakuna SCAD kasqaykita rikuchin chayqa, doctorniyki rimasunki imayna hampichikuykunamanta. Hampichikuspapas, peligropin kan chay arteria hukmanta p’akikunanpaq. Doctorniykiqa allintan qhawanqa sonqoykiq qhali kayninta, chhaynapi pisiyananpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
Allinmi, chaymi SCADmanta achkata rimarqanchik, ¿aw? Kaypin kashan wakin aswan importante kaqkunata yuyarinanchispaq:
- SCAD huk qunqayllamanta, mana suyasqa sunqu unquymi, aswanta sipas, qhali warmikunata afectanman.
- Chay sintomakunaqa sonqonpi onqoy hinan. Sinqa nanaywan, samay sasachakuywan, sudawan ima kaptinqa ama mana uyariychu. Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- SCAD unquyta riqsiyqa huk chhika sasachakuyniyuq kanman, ichaqa allin pruebakunawan chiqanchasqa kanman.
- Sapa kutim hampikunawan hampichikunman, ichaqa wakin runakunam operachikunanku otaq huk hampikunatapas necesitankuman.
- Ancha allinmi kawsay tikrayta ruway, SCAD nisqamanta qhipaman hampiqpa yuyaychayninta qatiy. Chayqa pisiyachinmanmi yapamanta onqoyta.
Sichus qanpas otaq huk reqsisqayki runapas kay sintomakunata hap’inki chayqa, ama mancharikuychu, manataqmi usqhayllachu doctorman riy. Aswan usqhaylla diagnosticasqa kaspaqa, aswan allinta hampichikuyqa kanqa. ¡Qhali kaychis!
` Disección Espontánea de Arteria Coronaria, SCAD, infarto, sinqa nanay, arteria coronaria, warmikunaq qhali kaynin, urgente qhaway











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay