Yaqapaschá Europa otaq Asia lawpi wakin nacionkunaman viajanaykipaq otaq llamkanaykipaq piensachkanki. Rispanchikqa achka imakunatam cuidanchik, chaynallataqmi ancha allinpuni chay suyukunapi wakin unquykunamanta harkakuyqa. Kunan pacha, rimachkanchik huk unquymanta, "encefalitis transmitida por garrapatas" sutiyuq, aswanta sach'a-sach'akunaman puriq runakunapi, chaymanta chay vacunamanta hark'akunankupaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq encefalitis transmitida por garrapatas (TBE)?
Kayqa huk chhika unay suti, chayrayku mana riqsisqa kayta tarinkiman. Mana sasachakuspalla rimasun. "Tick" nisqaqa llapanchik riqsisqanchik tikamantam rimachkan. Kay unquyqa kay laya chuspikunawanmi chimpakun. "Encefalitis" nisqaqa umapi rikuriq unquymi.
Chaymi, pisi rimayllapi, Encefalitis Transmitida por garrapatas (TBE) nisqaqa huk unquymi, huk virus específico apakuq garrapata kanisqanrayku, chaymi cuerponchikman yaykuspa umanchikta hinaspa médula espinal nisqatapas afectan . Kayqa qallarikun kay comunes síntomas kaqwan kay fiebre hina chanta uma nanay hina, chanta wakin runakunapi sinchi trastornos del sistema nervioso kaqman ñawpaqman purinman. Kay unquy mana Sri Lanka kaqpi riqsisqachu chaypas, huk peligro kanman kay Europa kaqpi chanta Asia kaqpi wakin suyukunaman puriqkunapaq.
Hinaptinqa, ¿imataq kay vacunawan pasakun?
Kay vacuna, huk rikch’anapaq, TICOVAC sutiyuq, kaytaq qusqa kay virusmanta hark’asunaykipaq kay TBE kaqwan. Piensariy cuerponchikpi enemigonchikwan maqanakuq ejercito kasqanpi. Chaytaqa sutichanchikmi cuerpo inmunológico nispa.
Kay vacuna ruwasqanqa huk huch’uy, mana llamk’achisqa parteta kay peligroso TBE virus kaqmanta kurkuman yaykuchin. Chaymantaqa inmunosistemanchismi kay hawa llaqtamanta invasorta reqsispa "armas" (anticuerpos) nisqakunata ruwan chaywan maqanakunanpaq. Chaymanta, sichus chiqap virus hayk'aqllapas kurkuman yaykun chayqa, "ejército" nisqaykuqa ñawpaqmantaraqmi yachachisqa, chaymi manaraq unquyta apamuchkaspa virusta chinkachin.
Aswan importanteqa kay vacuna hap’iyqa manan garantizanchu 100% hark’ayta llapa runapaq. Ichaqa chay onqoywan hap’ichikunaykipaq peligropas, chay onqoywan hap’ispaqa sinchi consecuenciakunan kanman.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq vacunakuchkaspa
Manaraq kay vacunata jap’ichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willayta quy kay unquyniykimanta. Ama hina kaspa willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
| ¿Kay unquyniyuqchu kanki? | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Yawar lluqsiymanta unquykuna | Kay vacuna huk aychaman inyectasqa kasqanrayku, yawar lluqsiy utaq k’irisqa kanman. |
| Inmunológico nisqa sasachakuykuna | Sichus inmunosistemayki pisi kallpayuq kanman chayqa, imaynatachus vacunaman kutichisqaykiqa tikrakunman, kaytaq vacunap allin ruwayninta pisiyachinman. |
| Alergias nisqakuna | Obligatorio kan doctorman willay sichus huk alergiayuq kanki huk ñawpaq vacunaman, hampiman, mikhuyman utaq imapas kay vacunapi kaqta. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Wiksayuq kachkaspa vacunas quchkaspaqa anchata qhawana tiyan, chayrayku kaymanta hampiqniykiwan rimayqa ancha allinmi. |
| Sichus ñuñuq mama kanki | Doctornikiwan rimanayki hinaspa tanteanayki ñuñupa lechenwan wawa afectasqa kananmanta utaq mana kasqanmanta. |
Imaynatataq vacunata quna, dosisninta ima
Kay vacunataqa doctor utaq enfermera entrenasqa qun makiykipi huk aychaman. Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu.
Kayqa aswanta askha dosis vacunamanta ruwakun . Ancha allinmi llapa kay dosiskunata allin intervalos nisqapi hap’iy, llapanpi hark’asqa kananpaq. Ama qunqaychu ima p’unchawtachus qatiqnin disparoykita ruwanayki tiyan. Sichus chay p’unchaypi mana imaraykupas chayayta atiwaqchu chayqa, chay ratopacha doctorniykita waqyay hinaspa huk citata ruwanayki.
Sichus kay vacunata wawakunaman quchkanki chayqa, hampiqniykita tapuy chaymanta, imaraykuchus 1 watayuqmanta aswan watayuq wawakunapaq especiales precauciones ruwakunku.
¿Ima efectos secundarios nisqakuna suyasqataq kanman?
Imaynatachus mayqin vacuna kaqwanpas, wakin juch’uy efectos secundarios kaqqa rikhurinman kay vacuna chaskisqamanta. Ichaqa sinchi efectos secundarios nisqakunaqa ancha pisillam. Kay iskayninta sapaqmanta qhawarisunchik.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
|---|---|
| 🚨 Sinchi efectos secundarios nisqakunan chaylla hampichikuyta necesitanku | |
| Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Convulsiones nisqakuna | Qunqayllamanta conciencia chinkachiy hinaspa convulsiones. |
| Mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy | Yawar lluqsiyqa, pisi k’irisqamantapas mana sayaq, utaq cuerpopi k’irisqa kaptin. |
| 👍 Efectos secundarios nisqakuna, aswantaqa mana ima llakikunapaqpas, ichaqa hampiqniykiman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Características generales nisqa |
|
Sichus sospechanki huk sinchi efecto secundario nisqamanta chayqa, .Aswan qaylla hampina wasipa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy. Ama iskay kutitachu chaypi yuyaymanay.
Huk hampikuna kay vacunawan hukllawakunman
Sichus huk unquykunapaq hampikunata hap’inki chayqa, allinmi kanman chaymantapas hampiqniykiman willay, wakin hampikuna kay vacuna allin kayninta afectanman.
- Yawar llañuyachiqkuna
- Quimioterapia utaq radiación terapia cáncer unquypaq
- Inmunidadta pisiyachiq hampikuna
- Esteroide hampikuna, ahinataq `Prednisona` utaq `Cortisona`
Aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamanta, ayurvédica hampikunamantapas . Chaymantapas willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaykiqa.
Hinallataq, sichus yuyanki mana yuyaypichu kay vacunamanta huk sobredosis mikhusqaykita, chaylla waqyay kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi , utaq riy kay aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencia kaqman (ETU).
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay TBE vacuna huk importante vacuna kan kay huk sinchi unquymanta hark’an mayqinchus kay chuspikunawan transmitikun chanta kay umata afectanman. Chayqa aswan allinmi hatun peligro nacionkunaman viajaqkunapaq.
- Manaraq vacunata jap’ichkaspa, ama qunqaychu doctorman willay tukuy hampikuyniykimanta, alergiasniykimanta, tukuy hampikuna hap’isqaykimanta ima.
- Ancha allinmi llapa dosis necesario vacunas nisqakunata tiempollanpi chaskiy hunt’asqa hark’akuypaq.
- Huch’uy efectos secundarios kaqhina kay inyección kaqpi nanay chanta kurku nanaykuna hina. Ichaqa, sichus sasa samayniyki, uyayki punkiy otaq convulsiones nisqakuna rikunki chayqa, chaylla hospitalman riy.
- Kay vacunaqa hampiq profesional hampina wasipi utaq hampina wasipi qun. Manam wasipi waqaychay atiychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay