¿Doctorniykichu Trandolapril hampita kamachirqa presión alta controlananpaq, sunquykita amachananpaq infartomanta qhipaman utaq sunqu insuficienciata hampinanpaq? Chayna kaptinqa, allinmi kay hampimanta allin yachayqa. Ichapas pantasqa kanki kay hampipa sutinmanta, ichaqa imayna llamkasqanqa ancha sasan. Kunan punchaw tukuy imamanta sut’inchasunchik, huk amistadnikiwan rimachkankimanpas hina.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, Trandolapril huk hampi huk clase hampikunaman pertenecen kay inhibidores de la ECA . Cuerpoykipi yawar ch’unchulkunata piensay unuta apakuq tubokuna hina. Chay tubokuna k’iskiykuptinqa, bomba (sonqoyki) aswan kallpawan llamk’anan tiyan yakuta bombeananpaq. Chaytaqa presión alta ninchikmi.
Trandolapril llamk’an kay k’iskisqa yawar ch’unchulkunata samarichispa, hatunyachispa ima. Chaynapim yawarqa mana wichqakuspalla tukuy cuerponchikpi purin. Chaynapim sunquyki yawarta bombeananpaq llamkayninta pisiyachin. Chayqa yanapanmi yawarniyki controlananpaq, sonqoykitapas allintan samachin. Chayraykum kay hampiqa yawar ñit’iypaq, sunqu unquymanta qhipaman, sunqu mana allin kaqtinpas.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Allinmi, kunanqa manaraq kay hampita qallarichkaspaykiqa, wakin kaqkunamantam sutillata doctornikiwan rimanayki. Imaraykuchus kay unquykunawan kanki chayqa, doctorqa astawan qhawakunan tiyan Trandolapril hampita qususpaykiqa.
- ¿Wiksayuqchu kanki? Icha, ¿wiksayakuytachu munachkanki? - Kayqa ancha allinmi . Trandolapril hampita upyachkaspaqa mana wiksayakunaykichu tiyan. Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa, manaraq kay hampita qallarishaspa doctorman willay.
- ¿Ñuñuq mamachu kanki? - Chaytapas hampiqmanpas allinta willay.
- Huk hampi unquykuna - Willawayku sichus riñon utaq higado unquyniyuq kanki, huk sunqu utaq yawar sirk’a unquyniyuq kanki, inmunológico unquyniyuq kanki lupus hina, utaq tullu tullu unquyniyuq kanki.
- Alergias - Sichus hayk’aqllapas qalluykipi, uyaykipi, otaq simiykipi punkisqa karqan, samayniykipi sasachakurqanki, otaq millp’unaykipaqpas sasachakurqanki (angioedema) ima hampitapas hap’ispaykiqa, ama hina kaspa hampiqniykiman willay. Chaymantapas doctorman willay huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq kurukunaq picasqanwan ima alergiayoq kaspaqa.
- Dieta especial - Sichus huk dieta especial nisqapi kanki, ahinataq pisi kachiyuq mikhuy, chaymantapas doctorman willay.
- Pisi yawar ñit’iy - Sichus sapa kuti pisi yawar ñit’iyniyuq kanki chayqa, chaymanta rimanayki tiyan.
Kay willayta mana pakaspa hampiqwan rimayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kayta imayna apaykachanapaqqa ancha facilmi.
- Kay pastillataqa doctorpa nisqanman hinam tomay, sapa punchaw kaq horallapi . Chayta costumbreman tukuspaqa manañan qonqankichu.
- Kaytaqa upyana kanman manaraq mikhuchkaspa, mikhuymanta qhipaman, ichaqa wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allin kanman mikhuywan upyay.
- Hampitaqa tomashallay doctorniki manaña ruwanaykipaq ninaykikama . Ama qunqayllamanta hampi upyayta saqiychu, allinña sientekunki chaypas.
¿Imatan ruwasunman llumpay dosista tomaspayqa?
Piensariy, hampikunata llumpayta tomasqaykipi. Chayna kaptinqa , ama tiempota usuchiychu hinaspa chaylla riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan hichpallapi kaq hospitalman. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
Hampiyta tomayta qunqaptiyqa, ¿imataq kanman?
Huk dosis hap’iyta qunqayqa pimanpas pasanman. Sichus kayhina kanman chayqa, yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata hap’iy. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (kayhina, huk pisi horasllaraq kachkan), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.
Huk imakuna Trandolapril kaqwan hukllanakunman
Manan llapa hampikuna hap’isqaykiqa tupanchu. Wakin hampikunaqa Trandolapril kaqwan hap’isqa kaqtinqa sasachakuykunata rikhurichinman. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Astawanqa cuidakuy kaykunamanta:
- Sacubitril sutiyuq; valsartan , sunqu unquy hampi.
- Diuréticos nisqa hampikunaqa yaku pastilla nisqapas , urinacionta yapaq hampikunam.
- Litio ( uma unquypaq hampi).
- Yawar ñit’iypaq huk hampikuna .
- Nanaq hampikuna kay AINE qutumanta (e.g. Ibuprofeno, Naproxen, Diclofenaco).
- Potasio nisqawan yapaykuna utaq kachipa rantinpi kaqkuna.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
- Sapa kuti qhaway: Doctorpa nisqanman hina horariokunapi clínicakunaman riy, hinaspa qhaway imayna kasqaykita. Sichus wasiykipi yawarniykitapas tupunki chayqa, doctorman willay chay valorkunamanta.
- Reparay deshidratación nisqamanta: Sichus sinchi diarreayoq kanki, vomitacionniyoq kanki otaq askha sudorniyoq kanki chayqa, cuerpoykipin deshidratación kanman. Chayna horapi kay hampita upyayqa yawarnikipa presión arterialnintam peligroso pisiyanman. Chayrayku, chhayna kaqtinqa doctorwan rimay.
- Uma muyuy, puñuypas:Kay hampiqa wakin runakunata uma muyuchinman utaq puñuytapas hap’ichinman. Ama carrota manejaychu nitaq maquinariakunata manejaychu, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Yuyaqña kanki chayqa, tiyasqaykimanta hatarispa otaq puñunamanta hatarispa pisi pisimanta sayariy. Chayqa pisiyachinmanmi uma muyuytapas, urmaytapas.
- Alcohol: Alcoholta ukyayqa uma muyuyta, puñuytapas yapanmanmi, chaymi allin kanman kay hampita tomashaspa ama tragota ukyayqa.
- Tos, chiri: Tos utaq chiriyuq kanki chayqa, ama mana recetayuq hampikunata upyaychu. Wakin tos y chiri hampikunapiqa kanmi ingredientekuna, chaykunan yawarniykita yapanman. Manaraq imatapas llamk’achkaspa doctorniykita tapuy.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Trandolapril nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakinqa serio kanku, wakintaq llamp’u sonqo. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunam doctorman utaq hospitalman chaylla rinayki | |
| Alergias utaq Angioedema nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, ñawi, simi, qallu, maki utaq chaki punkiy. Sasa samay utaq millp’uy. Kayqa huk emergenciam. |
| Yawarpi potasio nisqa yapakusqan | Aycha pisi kallpa, mana sapa kuti utaq utqaylla sunqu kuyuriynin. |
| Riñonkuna dañasqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Higado dañado | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, k’anchay llimp’i heces, yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay, mana costumbre kaq sayk’uy. |
| Yawarpa tanqaynin llumpay pisiyaynin | Sinchi uma muyuy, desmay, mana rikuy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uhu | Ch’aki, mana ruruchiq tos rikhurinman. Kayqa huk común efecto secundario kay inhibidores kaqmanta kay ECA kaqmanta. Doctorman willay sichus llakichisunki chayqa. |
| Uma muyuy | Kayqa aswanta rikhurinman kay hampita qallarisqamanta ñawpaq p’unchawkunapi. |
| Pisipay | Ichapas sayk’usqa generalta sientenki. |
| Uma nanay | Pisi uma nanaymi kanman. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Trandolapril hampita sapa p’unchaw kaq pachallapi upyana, hampiqniykipa nisqanmanjinapuni. Ama saqiychu sapallaykimanta tomay, allinña sientekunki chaypas.
- Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta yuyaykushanki otaq ñuñuq ñuñuchishanki chayqa, manaraq kay hampita qallarishaspa doctorman willay .
- Sichus sinchi alergia sintomakunayoq kanki, uyayki, simiyki, qalluyki punkiy otaq sasa samayniyki, chaylla hospitalman riy.
- Doctorniykiman huk hunt’asqa listata qoy llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (nanay hampikunata, vitaminakunata, ñawpaqmantapacha hampikunatapas).
- Kay hampitaqa hampiqnikillam kamachisunki. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment