¿Hayk’aqllapas yuyaykurqankichu cuerponchis sapallan cáncer onqoywan maqanakunanta? Chiqamanta, cuerponchikqa admirakuypaq defensa ejercitoyuqmi, chaytam sutichanku sistema inmunológico nispa. Ichaqa wakin kutipiqa, cáncer sutiyuq awqa aslla llumpay kallpayuq kasqanraykum, ejercitonchikpaq sapallan maqanakuypi atipayqa sasaman tikrakun. Chayna pachakunapiqa rimasunchikmi huk hampiymanta, chaymi kikin ejercitonchikman especial entrenamientota qun, atiyninta yapan, hinaspa maqanakuyman kutichin.
¿Imataq kay TIL hampiy?
Pisi rimayllapi, TIL terapia huk musuq laya inmunoterapia cáncer kaqpaq. Chayqa llamkanmi cuerpoykipa kikin inmunidadnin yanapaspa cáncer onqoyniyoq célulakunata reqsinanpaq hinaspa chinkachinanpaq.
Kay hampiypa heroen huk especial laya célula sutichasqa Linfocitos Tumor-Infiltrantes , kayta sutichanchik TILs pisi rimayllapi.
Chayta yuyaykusun soldadokuna (células inmunes) cuerponchista patrullaq hina. Ichaqa kay soldadokuna, TIL sutichasqa, aswan especialraqmi kanku. Paykunaqa kikin tumormanmi haykunku, yachankutaqmi pisi kallpa kayninta, yachankutaqmi imaynatas aswan allinta chinkachinkuman chayta. Huk rimaypiqa, paykunaqa fuerzas especiales hinan kanku, paykunan enemigokunaq campamento ukhuman haykuspa chayta qhawanku.
Ichaqa sasachakuyqa kaymi, cuerponchisqa manan suficiente células TIL nisqakunata ruwayta atinmanchu kay wañuypaq cáncer onqoykunawan maqanakunanpaq.
Chayqa maypichus TIL terapia yaykun, kayqa artificialmente TIL células yupayniykita waranqa waranqa waranqa waranqawan yapan. Huk operaq doctormi tumorniykimanta huk huch’uy t’aqata horqon. Chaymantataq huk laboratorioman apachinku, TIL soldadokunata t’aqaspa, waranqa waranqa waranqapi wiñanankukama. Tukuyninpiqa, kay super ejército, kikin células nisqaykimanta ruwasqa, cuerpoykiman yapamanta yaykuchisqa.
¿Ima clase cáncerkunatataq kay hampiwan hampikun?
2024 watapaqqa, Estados Unidospi mikhuymanta hampikunamanta kamachiq (FDA) huk TIL hampita aprobarqa , lifileucel (Amtagvi®) sutiyuq. Chayqa melanoma nisqapaqmi, chay onqoyqa aycha qarapi cáncer onqoymi. Chayqa, melanoma mana operaspalla hampiy atikuq, utaq huk partekunaman mastarikuq (cáncer metastásico). Kay hampiyqa allinmi kanman pichus mana kutichinchu hampikunata oncólogos nisqakunaq qosqankuman.
Chaymantapas, hampiqkunam kay TIL hampi allin kayninta maskachkanku huk achka laya cáncer unquykunapaq, kayhina:
- Mamamanta cáncer unquy
- Cáncer de cuello uterino
- Colón unquy
- Umapi, kunkapipas kanser
- Mana huch’uy células pulmonar cáncer
¿Imaynatataq hampikuy ruwayqa llamkan?
Kayqa manam huk kutillapichu ruwakun. Aswan allinqa células TIL nisqakunata inyectay kaptinpas, manaraq chaymantaqa achka ruwaykunam ruwana. Kay tukuy ruwayta qhawarisunchik, llamk’aymanta llamk’ayman.
| Pasokuna | Imapas pasakusqanmanta willakuy |
|---|---|
| 1. Cáncer nisqa tumorpa huknin partenta hurquy | Huk cirujano operaspa tumorniykimanta huk huch’uy t’aqata horqonqa, pomelo hina sayayniyoq, hinaspa laboratorioman apachinqa. Anestesiasqa kanki, chaymi mana ima nanaytapas kay tiempopiqa sientenkichu. |
| 2. TIL células nisqakuna sapanchasqa, wiñaynin | Laboratoriopiqa TIL células nisqakunatan tumormanta t’aqanku, hinaspan waranqa waranqa waranqaman wiñachinku. Kay ruwayqa yaqa phisqa semanallapin ruwakun. Chaymanta, kay células nisqakunata hospitalman apachinku maypichus hampichikunki. |
| 3. Quimioterapia nisqa hampita quy | Hampina wasiman yaykuchisunki, pichqamanta qanchis p’unchawkama quimioterapia nisqawan hampichikunki. Kayqa cuerpoykita wakichinapaq musuq células TIL chayamunanpaq. |
| 4. TIL células nisqakunata yapamanta riqsichiy | Kunanmi hamun importante parte. Chay wiñasqa células TIL nisqakunaqa cuerpoykimanmi huk kutillapi inyectanku, imaynan huk solución salina nisqa hina. Chaypaqqa yaqa iskay horatam ruwakun. |
| 5. Interleucina-2 nisqa quy | Tukuchanapaqtaq, kimsamanta phichqa p’unchawkama, interleucina-2 (IL-2) sutiyuq hampita qusunki. Kayqa huk laya inmunoterapia nisqa. Llamkan chay musuq infundisqa células TIL kaqta "activaspa" chanta kallpachaspa kay cáncer kaqwan maqanakunankupaq. |
Hampichikusqayki qhepamanmi pisi p’unchaykuna hospitalpi qhepakunayki kanqa. Chay tiempopin doctorkuna allinta qhawanqaku cuerpoyki imayna hampichikusqanmanta. Hamuq semanakunapiqa allinmi kanman hospitalpa mana sasachakuspalla chayanaykipaq, chaynapi ima efectos secundarios kaptinpas chaylla hampichikunaykipaq.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay hampiywan yanapachikun?
¿Ima allinkunan kanman?
TIL terapia huk ancha personalizado , ancha kallpasapa hampi. Kikin células nisqaykikunata llamk’achisqanraykum, qhali células nisqakunataqa pisillata dañota ruwan. Chayrayku, riesgo efectos secundarios nisqapas pisilla.
Aswan allinqa, kay hampiypa ruwasqanqa unaypaqmi . Inyectasqa células TIL nisqakunaqa watakunan cuerpoykipi qhepakunku, chaymi células cánceres nisqawan maqanakunku.
Kay hampiyqa mosoq suyakuytan qorqan askha melanoma onqoyniyoq runakunaman, paykunan ñawpaqta yuyaykurqanku mana hampi kasqanmanta. 2023 watapi huk yachayman hina, tawa wata TIL hampichikusqankumanta, chunkamanta qanchis runakuna unquyninkuta controlasqa utaq hampisqa karqanku.
Riesgokuna hinaspa efectos secundarios nisqakuna
Imaynatachus ima hampiwanpas, sapa llamk’aypi peligrokuna kan. Kay efectos secundarios kaqqa aswanta kay quimioterapia kaqwan chanta kay IL-2 terapia kaqwan ima. Efectos secundarios kay TIL células administración kaqmantaqa ancha pisilla kanku.
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| Qicha | Pisipay |
| Fiebre y chiri | Mana sapa kuti sunqu kuyuriynin (arritmia) . |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Nausea y vomitar |
| Qaramanta lluqsiy | |
Ancha pisilla, IL-2 hampiyraykuHuk sinchi complicación, kay síndrome de fugas capilar hina, rikhurinman. Ichaqa ama llakikuychu, doctorniykiqa sut’itan rimasunki llapa chay peligrokunamanta manaraq hampichikuyta qallarishaspa.
¿Hayk’a tiempon pasanqa normalman kutinaypaq?
Allin sientekuyta qallarinki yaqa iskay semanamanta qhipa dosis IL-2 kaqmanta. Kay hampikuypiqa achka ruwaykunam kan, operacionpas quimioterapiapas, chaymi cuerponchik allinyananpaqqa tiempon necesitakun.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Hampikuymanta qhipaman, sichus infección kaqpa señalninkunata rikhurichinki (fiebre, cuerpo nanay), utaq ima mana suyasqa, sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay.
Sichus ima cambiotapas otaq mana allinta sientekunki chayqa, ama iskayrayaychu doctorman willay. Ama kallpachakuychu normalchus icha manachus chayta decidinaykipaq. Aswan allinqa chaylla willaymi.
Sichus melanoma kaqwan kanki mana huk hampikunaman kutichisqachu, TIL huk allin akllana kanman qampaq. Sichus doctorniyki kay hampiyta yuyaychasunki chayqa, ima tapukuyniykitapas ruway chaymanta. Doctorwan rimay allinninkunamanta, mana allinkunamantapas. Doctorniykiqa aswan allin willakuyniykipaqmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- TIL terapia huk musuq chanta atiyniyuq hampi kan mayqinchus kikiykip células inmunes nisqaykiwan cáncer unquywan maqanakun.
- Chaypaqqa laboratoriopi cáncer tumormanta horqosqa waranqa waranqa millón célulakunatan wiñachinku, chaymantataq cuerpoman hukmanta inyectanku.
- Kunanqa, aswanta aprobasqa kachkan kay cáncer de melanoma kaqpaq mayqinchus mana huk hampikunaman kutichisqachu, ichaqa huk cánceres kaqpaqpas investigación fase kaqpi kachkan.
- Kayqa huk sasachakuyniyuq ruwaymi, achka ruwaykunamanta, operay, quimioterapia, hampikuna ima.
- Ima ratopas, kay hampikuypa allinninkunamanta, mana allinninmanta, peligrokunamantapas doctorwan sut’ita rimay hinaspa allinta decidiy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay