Yaqapaschá hampiqniyki Upadacitinib sutiyuq hampita kamachisunkiman. Kay hampiqa aswanta llamk’achisqa kay unquykunata hampinapaq kayhina artritis , eczema , chanta colitis ulcerosa kaqwan, kaytaq inflamatorias intestinos unquykuna kanku . Huk hampikuna mana llamk’aptin utaq cuerpo mana hampita aguantaptinqa kamachikun. Chaymi, pisillapi rimasun kay hampimanta, ima ruwasqanmanta, imamantataq qhawarikunanchismanta.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, cuerponchispa defensa sisteman, sistema inmunológico , mayninpiqa pisillatan nishuta llank’apun. Chaymantataq kikin qhali células nisqanchiskunata atacayta qallarin. Kay unquykunataqa condiciones autoinmune nispa sutichanchik. Artritisniyki hinallataq eczema nisqa unquykunapas kay categoría nisqamanmi urmaykun.
Chaymi imatachus kay Upadacitinib pastilla ruwan chaymi pisiyachin kay sistema inmunológico sobreactivo nisqataqa huk chhikanta. Chayqa aswan allinta llamk’ananpaq ruwan. Chaymantataq cuerpopi pisiyapun inflamación nisqa , chaywan tupaq sintomakunapas, chaymi allinyapunki.
Aswan importante kaqkunata doctorman willanaykipaq manaraq hampikunata tomashaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta . Sichus uraypi tablapi mayqen condicionpas qanpaq kanman chayqa, ama hina kaspa willay.
| Ima situacionmi llakichisunki | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Sichus cáncer onqoyniyoq kanki otaq onqorqanki chayqa. | Kay hampiqa wakin laya cáncer unquyta pisillata yapanman. |
| Sichus cigarrota pitanki (kunan otaq ñawpaq). | Cigarrota pitayqa astawanmi sonqo onqoywan, ataque cerebralwan, cáncer onqoywan ima onqochiwanchis. |
| Infarto, ataque cerebral, yawar ch’unchul, presión alta, colesterol alto nisqa ima unquykuna. | Kay hampiqa kay unquykunamanta riesgota yapanman, chayrayku ancha allin hampiqniykiman willay. |
| Inmune sistemata pisiyachiq unquykuna, ahinataq diabetes, VIH utaq SIDA. | Riesgo infección kaqqa aswan hatun kan sichus kay sistema inmunológico pisi kallpaña kaqtin. |
| Kunan utaq mana hampisqa infecciones (e.g. tuberculosis (TB), herpes, hepatitis, varicela). | Kay hampi inmunidadta hark’asqanrayku, kunan kaq infecciones aswan mana allinman tukunkuman utaq ñawpaq hark’asqa infecciones kaqmanta kutimunman. |
| Riñon utaq higado unquy. | Dosis kaqtaqa allinchana kanman imaraykuchus kay hampiqa cuerpomanta lluqsinanpaq afectan. |
| Yawarpi glóbulos nisqakuna pisiyasqan (yuraq yawar ch’unchulkuna, puka yawar ch’unchulkuna, plaquetas nisqakuna). | Kay hampiqa yawarpi células nisqakunatam afectanman. |
| Sichus chayllaraq vacunata chaskirqanki otaq hamuq tiempopi huk vacunata chaskinaykipaq programasqa kashanki chayqa. | Aswanta, kawsaq virus vacunas kaqtaqa mana kay hampiwan hap’inachu tiyan. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. | ¡Kayqa ancha importanten! Kay hampiqa wawata mana allintachu ruwanman. |
| Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay upadacitinib kaqman utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tinte kaqman. | Kayta willayqa ancha allinmi mana reacción alérgica kananpaq. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Kay hampitaqa sapa p’unchaw, churasqa pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina upyana.
- Chay tabletata huk vaso yakuwan llapanta millp’uy.
- Ama hayk’aqpas pastillataqa p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu.
- Kaytaqa hap’iwaqmi manaraq mikhushaspa otaq mikhuy qhepamanpas, ichaqa wiksa nanayta rikunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan hap’iy.
- Chayta llamk’achiyllapuni doctorniyki manaña ruwanaykipaq ninaykikama.
- Aswan allinqa, ama kay hampita pomelo jugowan upyaychu. Chayqa hampipa allin kaynintam afectanman.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama huk runaman quychu qam hina sintomayuq kaqman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna ima upadacitinib kaqwan hukllanakunkuman. Chaymi doctornikiman willay tukuy ima tomasqaykimanta. Aswan allinmi kanman doctorman willay sichus kaykunamanta mayqentapas tomashanki chayqa:
- Wakin hampikuna hongo infecciones kaqpaq (e.g. cetoconazol, itraconazol) .
- Wakin antivirales hampikuna VIH kaqpaq utaq Hepatitis kaqpaq
- Wakin hampikuna convulsiones kaqpaq (e.g. carbamazepina, fenitoína) .
- Wakin antibióticos (e.g. Claritromicina, Rifampina) .
- Huk hampikuna kay inmunes sistemata hark’aq (e.g. azatioprina, ciclosporina, adalimumab) .
- Kawsaq virus vacunas nisqakuna
- Pomelo y pomelo jugo
- Quramanta yapaykuna ahinataq San Juan
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi mana imamanta manchakuspaykiqa ama qonqaychu doctorman willayta llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Sapa kuti hampichikuykunata qhaway
Kay hampita upyachkaspaykiqa doctornikiqa sapa kutim qawasunki. Hinaspapas yawarta qhawanankupaqmi kamachinqa, chhaynapi yawarniykipi cambiokuna kasqanmanta, ahinataq colesterol nisqa. Tukuy kay pruebakunaman riymantaqa ama qunqaychu.
Riesgo infección nisqamanta
Kay hampiqa kay sistema inmunológico kaqpa ruwayninta pisiyachisqanrayku, aswan pisi riesgoyuq kanki infecciones kaqwan.
- Sichus fiebre, chiri, tos utaq cuerpo nanay hina sintomakunata rikunki chayqa, ama kikiykita hampikuychu hinaspa doctorniykita waqyay consejota mañakunaykipaq.
- Kallpanchakuy unquq runakunamanta karunchakunaykipaq.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorqa qawallanqataqmi tuberculosis (TB) unquywan hapichikunaykipaq peligropi kasqaykita.
Cáncer unquywan, sunqu unquywan, yawar ch’unchulwan ima peligropi tarikun
- Cáncer: Kay hampiqa pisillatam yapanman wakin clase cáncer unquywan, ahinataq aycha qarapi cáncer unquywan. Chayrayku intipi kashaspaqa hark’akuq p’achawan, intimanta hark’akuqwan ima churakuy. Doctorman willay sichus qaraykipi ima mosoq ch’iqchitapas otaq t’urukunatapas reparanki, chaykunataqa manan ñawpaqtaqa rikurqankichu.
- Infarto infarto chaymanta ataque cerebral: Sichus sintomakuna rikunki kayhinata sinqa nanay, samay pisiyay, hombro utaq maki nanay, samay sasa, uya, maki utaq chaki qunqayllamanta llañuyay, utaq sasa rimay , chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman .
Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima
¡Kayqa ancha importanten! Sichus wiksayakuyta munanki, utaq wiksayuq kanki, ama hina kaspa allin control de nacimiento nisqawan kay hampita upyachkaspa chaymanta 4 semanas qhipa dosisniykimanta . Kay hampita upyachkaspa chaymanta 6 p'unchaw qhipa dosisniykimanta ama ñuñuchiychu .
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan hampipas, kay hampipas wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku. Uraypi tablapiqa sut’itan chayta willan.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawar ch’unchul | Chaki nanay, punkiy utaq q’uñi, samay sasa, sinqa nanay. |
| Sunqu unquy | Sinqapi, hombropi, makipi nanay utaq t’ikrakuy, nausea, samay sasa. |
| Siqi | Uyanpi, makipi utaq chakipi qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpa kay, sasa rimay, pantachiy utaq sasa puriy. |
| Ratay | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay, mana hampikuq k’irikuna, infecciones urinarias. |
| Higado k’irisqa | Paña pata wiksapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, qara utaq ñawi q’illuyay, urina yana. |
| Usually mana sinchichu (ichaqa doctorniykiman willay sichus mana chinkanchu) . | |
| Huch’uy efectos secundarios nisqakuna | Acné, tos, uma nanay, nausea, yaku lluqsiy utaq simin wichqasqa. |
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay.
- Waqaychay temperatura ambiente (20-25 Celsius chawpipi) humedadmanta karunchakunanpaq hinaspa botellata allinta wichqasqata waqaychay.
- Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Doctornikita mañakuy consejota imayna aswan mana imamanta manchakuspa chaykunata wikch’unapaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Upadacitinib huk hampi kan kay cuerpoykipa sistema inmunológico llumpay llamk’ayninta kamachin.
- Ama kay tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Lliwta millp’uy.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampikuyniykimanta, llapa hampikuna tomasqaykimantapas.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus infección kaqpa señalninkunata rikhurichinki kayhina fiebre, tos, sinchi sintomakuna kayhina sinqa nanay utaq qunqayllamanta llañuyay.
- Kay hampita upyachkaspa, 4 semanas saqisqamanta ama wiksayakuychu.
- Sapa kutim doctorpa nisqanman hina ruway hinaspa tiempollanpi clínicakunaman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay