Wakin kutiqa uyarinchikmi warmikunapa imaymana cáncer onqoyninmanta. Paykuna ukhupiqa, cáncer de vaginal nisqa pisilla, ichaqa imamantachus mana iskayrayaspa yachananchik tiyan. Chayta uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta mancharikuwaq, ichaqa ama llakikuychu. Aswan importanteqa consciente kaymi. Hinaptinqa, mana manchakuspa, kaymanta rimasun wakin detallewan?
¿Imataq cáncer vaginal nisqa?
Pisi rimayllapi, cáncer vaginal nisqaqa vaginaykipi kaq células nisqap cáncerninmi. Yachasqayki hina, vagina nisqaqa tubo nisqaman rikch’akuq órgano nisqa, chaymi cuello uterinoykita (uteroykiq uraynin) hawa genitaliaykiwan (vulva nisqawan) t’inkin.
Yaqa llapanpim, pasakun cáncerqa huklawpi cuerpopi qallarispan, cáncer de cuello uterino hina utaq cáncer de uterino hina, hinaspam vaginaman mastarikun. Ichaqa pisillatan rikukun cáncer onqoyqa kikin vaginapi qallarinanpaq. Chayraykum cáncer vaginal nispa sutichanchik.
¿Ima clase cáncer de vaginal nisqataq?
Allinmi, kunanqa qawasun hukniray clase cáncer vaginal kasqanmanta. Arí, kanmi. Chaykunataqa sutichanku ima clase células vaginapi maypichus cáncer qallarikun chaymanta.
- Carcinoma de células escamosas : Kayqa aswan riqsisqa laya. Kanmi llañu células nisqakuna, chaykunam vaginaykipa ukunpi kachkan , chaykunatam sutichanku células escamosas nispa. Kay células nisqakunan maypichus kay cáncer qallarikun. Yaqa 90% llapa cánceres vaginal kaqmanta kay laya kanku.
- Adenocarcinoma: Kayqa qallarikun vagina nisqapi glándulas nisqa células nisqapi. Aswanta rikukun kay 50 watayuqmanta aswan runakunapi, ichaqa kan huk clase especial kay cáncer kaqmanta sutichasqa adenocarcinoma de células claras . Kay laya cáncerqa aswanta rikukun kay warmikunapi manaraq 50 watayuq kaqkunapi, paykunaqa wiksa ukhupi kachkaspa huk hampiwan diethylstilbestrol (DES) sutiyuqwan tupachisqa karqanku. Ñawpaqqa, DES nisqawanmi wiksayuq kachkaspa sasachakuykuna mana kananpaq.
- Melanoma: Vaginaykipiqa melanocitos nisqa células nisqakunan kan, chaykunan colorta qon, chay cáncerqa chay células nisqakunapin qallarin. Ichaqa, melanoma vagina nisqapiqa ancha, ancha pisillam.
- Sarcoma: Kayqa qallarikun kay tejido conectivo kaqpi chanta kay tejido muscular kaqpi mayqinkunachus vagina pirqata ruwanku. Melanoma hina, kay sarcoma ancha pisilla. Hinallataqmi kan imaymana sarcomas nisqakuna. Rabdomiosarcoma nisqa unquyAswan riqsisqa laya kaqqa sutichasqa ``Leiomyosarcoma``, kaytaq aswan riqsisqa kay 50 watayuqmanta aswan runakunapi.
¿Hayka achkataq kay cáncer unquyqa?
Kunanqa tapukunkipaschá maykamachus kay cáncer vaginal nisqa kasqanmanta. Chiqamanta, ancha pisilla cáncer unquy. Pachak waranqa warmikunamanta yaqa huklla kay unquywan unqunku, aswan riqsisqataq carcinoma de células escamosas. Cáncers ginecológicos kaqmanta rimaspaqa, cáncer vaginal kaqmanta 1% kaqmanta 2% kaqkamalla.
¿Pikunataq aswanta cáncer vaginal nisqawan unqunku?
Allinmi, chaynaqa, ¿pitaq aswanta cáncer vaginal nisqawan unqunman? Qhawarisunchis sichus mayqenpas kay riesgokunayoq kanki chayta:
- Sichus 60 watayoqmanta wichayman kanki: Riesgoykiqa yapakunmi cáncer de vaginal nisqawan onqonaykipaq edadwan. Aswan riqsisqa cáncer onqoyqa, carcinoma de células escamosas nisqa, 60 watayoqmanta wichayman runakunapin tarikun, ichaqa mayninpiqa manaraq 60 watayoq runakunapin rikukunman.
- Sichus kay papilomavirus humano ( VPH ) kaqwan unqusqa kanki chayqa: VPH huk virus warmi-qhari puñuypi. Chayqa yapanmanmi cáncer de cuello uterino nisqawan cáncer vaginal nisqawan. Askha sexual compañerosniyuq kay chanta mana vacunasqa kay VPH kaqmantaqa kay infección riesgota yapan.
- Sichus Neoplasia Intraepitelial Vaginal (VAIN) kaqwan tarikurqanki chayqa: VAIN niyta munan kay células kay revestimiento de vagina kaqpi mana normalchu kasqankuta, ichaqa mana cáncer kaqwanchu. Wakin runakunaqa VAIN kaqwanqa qhipaman cáncer vaginal kaqman tukunkuman, ichaqa mana tukuychu kanku. Chayqa kanman investigaqkuna manaraq allinta yachasqankuraykum. Aswan chaninniyuq kanki kay VAIN kaqwan sichus VPH kaqwan kanki.
- Sichus ñawpaqta cáncer de cuello uterino utaq displasia cervical kaqwan karqanki chayqa: Cáncer de cuello uterino hampichikuspaqa cáncer vaginal nisqawanmi unquwaqraq. Hinallataq, sichus cuello uterinoykipi mana normal células nisqakuna kan (displasia cervical), chaypas yapallanmanmi cáncer vaginal nisqawan onqonaykipaq .
- Sichus kay diethylstilbestrol (DES) hampiwan tupachisqa kanki: DES huk estrógeno sintético kaq, kayqa qusqa karqa mana complicaciones kaqta wiksayuq kachkaspa 1940 chaymanta 1971. Sichus mamayki DES kaqwan hampichikurqa wiksayuq kachkaspa, aswan riesgoyuq kanki huk laya cáncer kaqwan kay adenocarcinoma sutiyuq.
- Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa: Cigarrota pitayqa iskay kutitan cáncer vaginal onqoywan hap’ichikun.
¿Imakunan kanman cáncer de vaginal nisqa onqoy?
Importantemi yachay cáncer vaginal nisqapa sintomakunata. Ichaqa wakin kutipiqa kay cáncer onqoywanmi hap’ichikuwaq mana ima sintomatapas rikuchispa. Sapa kuti qhawaq rispaykiqa doctorniykiqa mana normal kaq célulakunata tarispan nisunkiman chay onqoyniyoq kasqaykita. Chayraykun ancha allin sapa kutilla revisakuna. Doctornikiqa kay cáncer nisqatam musyarunman cuerpoyki manaña imatapas willasuptikipas.
Ichaqa sintomakuna rikhurimuqtinqa kay hinatan rikuwaq:
- Warmi-qhari puñuymanta qhipaman vaginal yawar lluqsiy (kayqa mana killawan tupaq yawar lluqsiymi ).
- Vaginal yawar lluqsiy menopausiamanta (chayqa, killa tukukuy tukuyninpi sayaruptin).
- Vaginal secreción yakuyuq, yawar llimp’iyuq utaq millay q’apayniyuq.
- Warmi-qhari puñuypi nanayta sientey.
- Vaginapi imapas t’uqu hina sientekuy.
- Urina pachapi nanay utaq sapa kuti urinakuna kasqanmanta sientekuy.
- Constipación utaq yana heces pasaq.
- Wiksakuna ch’usaqña kashaqtinpas defecar necesitasqankuta sientey.
- Pélvica nanay.
Importante kaq huk utaq aswan kay sintomakunayuq kayqa mana sapa kutichu niyta munan huk sinchi unquy kasqanmanta kay cáncer vaginal hina. Ichaqa sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, allinmi kanman usqhaylla doctorman riy, chhaynapi qhawakunaykipaq.
¿Imakunataq vaginal cáncer unquyta apamun?
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi yachankuchu imapunichus cáncer vaginal nisqa onqoyta apamun chayta. Ichaqa, imaynan cáncer de cuello uterino kaqwan, yuyakun huk t’inkinakuy kasqanmanta kay cáncer vaginal kaqwan kay cepas de alto riesgo kaqwan kay VPH kaqwan. Wakin yachaykunaqa rikuchirqanku kay achkha runakuna kay cáncer vaginal kaqwan unquqkuna kay anticuerpos kaqwan kay clases de VPH kaqman mayqinkunachus kay cáncer de cuello uterino kaqwan tinkisqa kanku.
¿Imaynatataq kay cáncer unquy mastarikun?
Yachankin cáncer onqoyniyoq célulakuna imayna comportakusqankuta. Normal células hina wiñaspa, t’aqanakuspa, qhepaman wañunanmantaqa, cáncer onqoyniyoq célulakunaqa wiñashanmi. Chay células nisqakunan t’aqanakuspa t’aqanakunku tumorkunata ruwanankupaq. Tiempowanqa kay tumores nisqakunaqa huk partekunamanmi mast’arikunman (metástasis), hinallataqmi qhali aychakunamanpas haykunman. Vaginal cáncer nisqa células nisqakunapas chay hinallataqmi comportakunku.
¿Imaynatataq cáncer vaginal nisqamanta yachakun?
Sintomayuq doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki sintomaykikunamanta. Chaymantataq, askha pruebakunata ruwanqaku, chhaynapi cáncer otaq células precancerosas nisqakuna kasqanmanta. Imajinas ruwaykuna yanapanman kay etapa (etapa) kaqmanta kay cáncer kaqmanta, utaq sichus kay cáncer mast’arikusqanmanta.
Prueba ruway
Aswan achka kutipiqa, examen pélvico nisqawan, frotis de Pap nisqawan (prueba de Pap) nisqawan ruwakunki. Sichus doctor mana normal células nisqakunata tarin chayqa, aswan pruebakunatan ruwanayki kanqa, colposcopia nisqawan, biopsia vaginal nisqawan ima. Kay biopsia sapallan prueba kan mayqinchus definitivamente chiqanchayta atin sichus cáncer kaqta.
- Exámen pélvico: Doctorqa hawa genitalias (vulva) nisqakunata qhawanqa, iskay dedonkunatataq vagina nisqaman churanqa ima mana allinchus kasqanmanta qhawananpaq. Vagina nisqataqa pisillatan hatunyachinqa huk aparatota utilizaspa, chaytan sutichanku espéculo nisqawan, chhaynapi canal vaginal nisqatapas, cuello uterino nisqatapas sut’ita qhawarinapaq.
- Pap frotis: Vaginaykita espéculo nisqawan kichasqata waqaychaspaykiqa, doctorniykiqa espátula nisqaman rikch’akuq instrumentowan, cepillowan ima, cuello uterinoykimanta huk huch’uy muestra células nisqakunata raspanqa. Kay células nisqakunataqa laboratorio nisqamanmi apachinqaku, chaypi pruebasqa kanqa cáncer nisqapa señalninkunata utaq VPH virus nisqamanta.
- Colposcopia: Kay pruebapiqa doctorqa colposcopio sutiyuq k’ancharisqa instrumentowanmi vaginaykipa hinaspa cuello uterinoykipa ukunpi qawan mana normal kaq célulakuna kasqanmanta.
- Biopsia: Sapa kutim biopsia nisqataqa ruwanku colposcopia nisqawan kuska. Doctorqa tejidos nisqamanta muestrata horqospan laboratorioman apachin cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta yachananpaq.
Escenario nisqapi churay
Etapa ruwayqa huk ñanmi doctorniykipaq, chaywanmi yachanman maykamachus cáncer onqoyniyki mast’arikusqanmanta. Cáncer vaginal nisqataqa kimsa hatun ruwaykunapi etapapi churakun: maykamachus tumor vagina ukhupi mast’arisqa, sichus ganglios linfáticos nisqaman mast’arisqa, chanta sichus huk partes de la kurkuman mast’arisqa (metástasis). Kay kimsa categoría nisqakunatam sutichanku T (tumor), N (nodos), M (metástasis) nispa.
Doctorqa yachanmanmi cáncer onqoyniykimanta ima etapapi kasqanmanta, chaypaqqa pruebakunaq ruwasqanmanta willakuykunatan utilizan, pruebakuna ruwaspapas, chaykunan cuerpoq ukhunta qhawarinman.
Imajinas ruwaykuna kay etapa cáncer kaqmanta yachanapaq llamk’achisqa kanku:
- Rayos X nisqawan
- Tomografía Computarizada (TC) nisqa qhaway
- Imajinas de Resonancia Magnética (RM) nisqawan.
- Tomografía de Emisión de Positrones (PET) nisqawan qhaway
RMN nisqapiqa astawanmi willakunman tumorpa hatun kayninmanta. PET escaneokunapiqa rikukunmanmi ganglios linfáticos mana normales kaqta.
- Cistoscopia: Kaywanqa yachakunmanmi sichus cáncer vejigaman mast’arikusqanmanta. Kay pruebapaqmi vejigaykiman churanku huk huch’uy tubo k’anchariq cámarayoq.
- Proctoscopia: Kaywanqa rikukunmanmi sichus cáncer huch’uy wiksaman otaq rectoman mast’arikusqanmanta. Yapamanta, huk huch’uy, k’anchayniyuq tubo cámarayuq, rectoykiman churanku.
¿Imaynatataq cáncer vaginal hampikun?
Cáncer de vaginal hampiyqa kanqa ima clase cáncer kasqanmanta, cáncer etapapi, edadniykimanta ima. Edadniykiwan kuska, wawayoq kayta suyasqayki otaq mana suyasqaykipas, hampichikunaykipaq decidinaykipaqpas yanapasunkimanmi.
Normalmente, operación láser kaqwan chanta tratamientos tópicos kaqwan kay células precancerosas hampinapaq. Cáncer vaginal invasivo nisqataqa sapa kutim operananku, radiación nisqawan hinaspa quimioterapia nisqawan hampichikuna. Chaymantapas huk otaq aswan askha hampikunatan kuska ruwawaqchis.
Cirugia
- Ancho local excisión: Doctorqa canceroso tumorta wakin qhali tejidoswan kuska hurqun.
- Vaginectomía (parcial utaq radical): Tumorpa sayayninman hina hinaspa maypi kasqanman hinam doctorqa vaginaykimanta huk parteta utaq llapanta hurqunman. Maykamachus cáncer mast’arikusqanman hinan doctorniykiqa nisunkiman ganglios linfáticos nisqakunata horqonaykipaq (disección de ganglios linfáticos nisqa) hinaspa uterus nisqatapas cuello uterino nisqatapas horqonaykipaq (histerectomía).
- Exenteración pélvica: Kay operacionpiqa askha órganokunatan horqonku cavidad pélvica nisqamanta. Chaykunan kanman hatun wiksaykiq uraynin (recto), vejiga, utero, cuello uterino, vagina, ovario, qayllaykipi kaq ganglios linfáticos nisqakuna. Wiksaykipi huk t’oqota (estoma otaq bolsa de ostomia) ruwakun, chhaynapi urinanaykipaq, defecakunaykipaqpas. Kay operaciontaqa qhawarikunmanmi sichus cáncer kutimurqan chayqa.
Terapia radiativa nisqawan
Radiación terapia nisqaqa huk rayos X nisqawanmi, ahinataq rayos X nisqawan, cáncer nisqa células nisqakunata wañuchinapaq icha mana rakinakunankupaq.
- Hawamanta radiación terapia: Cuerpoykimanta hawapi kaq maquinan tumorniykiman hatun kallpayoq radiación nisqa hazkunata dirigin.
- Terapia de radiación interna: Sellado alambrekunata utaq catéteres nisqakunatam churanku, chaypim material radiactivo nisqa kachkan, chaytaqa churanku vaginaykipa ukunpim, tumorpa ukunpi utaq chaypa hichpanpi.
Quimioterapia nisqawan hampichikuy
Quimioterapia nisqaqa hampikunata llamk'achiymi, cáncer unquyniyuq células nisqakunata wañuchinapaq. Quimioterapia sapallanqa manan allinchu vaginal cáncer onqoypaq. Ichaqa quimioterapia nisqataqa radiación nisqawan kuskan hampichikunman, chhaynapi aswan allin kananpaq. Wakin kutipiqa, quimioterapia nisqawanpas hampichikusqanku qhepaman chinkapuq tumorkunatan hampinku, chaymantataq kutimunku.
Ensayos clínicos nisqakuna
Doctorniykiqa nisunkimanmi huk ensayo clínico nisqapi participanaykipaq, chhaynapi cáncer onqoymanta mosoq hampikunata pruebanankupaq, chaykunatan ruwashanku. Sociedad Americana del Cáncer hinallataq Instituto Nacional del Cáncer hina organizacionkunaqa allin sitiokuna kanku yachanapaq pruebas clínicas ruwakusqanmanta cáncer vaginal hampikunapaq.
¿Imaynatataq pisiyachisunman cáncer de vaginal nisqawan?
Allinmi, kunanqa qawasun imata ruwachwan cáncer vaginal nisqawan unqunanchikpaq. Manaña llapanpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, kay ruwaykunan yanapanman pisiyachiyta:
- Sapa kuti examenes pélvicos nisqakunata ruway, pruebas de Pap nisqakunatapas. Doctorniykiwan rimay hayk’a kutitachus kay pruebakunata ginecólogo nisqawan ruwanaykimanta.
- VPH vacunata hap’iy. Doctorniykiwan rimay kay VPH kaqmanta vacunasqa kaymanta. Kunanqa kimsa FDApa aprobasqa vacunas nisqakunam kachkan: Gardasil, Gardasil 9, Cervarix ima.
- Ama fumaychu. Cigarrota pitayqa llapa cáncer onqoykunatan yapan, vaginal onqoytapas.
¿Imaynataq kanman cáncer de vaginal nisqamanta?
Kay pronóstico huk runapaq kay cáncer vaginal kaqwan kay etapa kaqpi mayqinpichus kay diagnosticasqa kachkan chaymanta. Cáncer vaginal temprano riqsisqa kaptinqa, sapa kutim allinta hampikunman. Chaymantaqa hunt’asqa kawsaytan kawsawaq. Cánceres nisqakuna qhipaman, chaytaq, qhipa etapakunapi, aswan sasa hampinapaq. Ichapas quimioterapia nisqawan huk hampikunawanpas sapa kutilla hampichikunanku. Chayraykun ancha allin sapa kutilla ginecológico nisqa revisakuna, manaña onqosqa hinaña sientekunki chaypas. Ima sintomakunatapas reparaspalla hampiqpa consejonta maskhay.
Wakin sapa kuti tapusqa
¿Atinmanchu cáncer vaginal nisqapi?
Arí, atikunmi vaginapi cáncer onqoywan hap’ichikuyta. Ichaqa ancha pisillam cáncer unquyqa kikin vaginapi qallarin. Yaqa llapanpiqa, cuerpopi huk cheqaskunapi qallariq cáncer onqoyqa vaginamanmi mast’arikun. Cánceres kaqkuna kay vagina kaqman mast’arikunku aswanta qallarinku kay cuello uterino kaqpi (cáncer de cuello uterino kaqpi) utaq kay revestimiento kay utero kaqpi (cáncer uterino / cáncer endometrial kaqpi).
¿Ima cáncermantataq vaginal yawar lluqsiyqa?
Vaginal yawar lluqsiyqa huk común sintoma kan kay achkha clase cáncer kaqmanta, kayhina kanku kay cáncer vaginal, cáncer de cuello uterino, cáncer de uterino, cáncer de ovario ima. Ichaqa mana normal yawar lluqsiyqa manam cáncer unquypa señalninchu, aswanqa huk achka unquykunapa señalninmi kanman. Chayrayku, ama piensaychu cáncer onqoyniyoq kasqaykita, mana normal yawar lloqsisqaykiraykullaqa. Ichaqa, ama hina kaspa doctorman riy hinaspa revisakuy.
¿Imaynataq cáncer vaginal nisqa sientekun?
Aswan riqsisqa sintoma kay cáncer vaginal kaqmantaqa mana nanayniyuq vaginal yawar lluqsiy. Kayqa niyta munan manapaschá imatapas sientenkichu sichus cáncer vaginal kaqwan kanki chayqa. Sapa kutillapim, pélvico nanaywan, urinachkaspa nanaywan , utaq wiksa q’ipiyrayku mana allinchu tarikunki.
Sichus cáncer vaginal nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, allinmi kanman doctorwan honrado rimay ima clase cáncer onqoymanta, mast’arikusqanmanta, ima hampikuna kasqanmantawan. Pronóstico nisqaykiqa achka factorkunamantam kanqa. Doctornikiqa aswan allinmi explicananpaq imaynatas kay diagnostico afectasunki chayta.
Chaykama, huk sinchi yanapakuy llika ruway mayqinchus aylluyki, masiykikuna, cáncermanta kawsaq runakuna, wakkuna ima cáncerwan unqusqakuna ima kanku, chaymanta huk ancha chaniyuq parte plan de atenciónniykimanta. Huk consejerowan rimay diagnosticoykimanta imayna sientekusqaykimanta. Importantemi necesidades emocionalesniyki hunt’asqa kananpaq, hinallataq clínica nisqapi cuidado chaskisqaykipas.
Aswan importante kaqkunatan yuyarinayki (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allinmi, qhawarisun wakin hatun yuyaykunata tukuy kaymanta yuyayniykipi hap’inaykipaq:
- Cáncer de vaginal nisqa mana ancha rikukuq cáncer kaptinpas , ancha allinmi chaymanta yachayqa.
- Sapa kuti examenes pélvicos nisqakunata ruway, pruebas de Pap nisqakunatapas. Kaykunaqa qallariyllapiraqmi mana allin kaqkunata riqsiyta atinku.
- VPH vacunata hap’iyqa pisiyachinmanmi riesgota cáncer vaginal nisqawan. Kaymanta doctorwan rimay.
- Ama cigarrota pitaychu.
- Sichus sintomakunata rikunki kayhinata mana costumbre kaq vaginal yawar lluqsiy, mana normal secreción utaq nanay kay warmi-qhari puñuypi, ama mana qhawariychu. Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- Cáncer onqoyniyoq kaspaqa ama manchakuychu. Yanapasunaykipaqmi kan doctorkuna, consejerokuna hinaspa yanapaq grupokuna. Allin willakuykunata tariy hinaspa kallpawan hampichikuyta uyay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay