“Cáncer de mama” nisqa simikunata uyarispankupas askha warmikunan sinchita manchakunku, llakikunku ima. Chayqa ancha normalmi. Ichaqa kunan p’unchay rimasqanchisqa manan manchachisunaykipaqchu, aswanpas chaymanta yachachisunaykipaqmi, kallpata qosunaykipaqmi, qan kikiykita cuidakunaykipaq. Imaraykuchus, ima unquypaq peligro kasqanmanta yachayqa aswan allinmi chaymanta hark’akunaykipaq. Ñawpaqtaqa yuyariy huk otaq askha riesgokunayoq kayqa manan niyta munanchu cáncer onqoywan hap’ichikunaykipaq. Hinaspapas askha runakunan cáncer onqoywan hap’ichikunku, manan mayqenpas chay riesgokunayoqchu kanku. Chhaynaqa, mana manchakuspa kaymanta rimasun.
¿Imataq kay ‘factor de riesgo’?
Pisi rimayllapi, huk riesgo factor nisqaqa imapas huk unquy utaq unquy hap’inapaq chansa yapan. Ichaqa manan 100% causachu. Kaynapi yuyaykuy, carrota nishuta usqhaylla manejanki chayqa, aswan hatun ‘riesgo’ kanki accidentepi tarikunaykipaq. Ichaqa manan llapa nishutachu carrota manejaqkuna accidentepi tarikunku, ¿riki? Chaynam kaywanqa. Importantemi kay factorkunamanta yachay, chaynapi imakuna tikray atisqanchikpi yuyaymanayta (kawsay hina) hinaspa atisqanchikman hina riesgota pisiyachinapaq.
Mamamanta cáncer unquy riesgota categorizasun.
Mamamanta cáncer riesgoqa hukniray factorkunawanmi hukniray gradokunapi afectasqa. Wakin imakunam riesgota anchata yapan, wakinñataqmi pisillata yapan. Kay tablata qhawarisunchis, chaykunata sut’ita hamut’ananchispaq.
| Nivel de riesgo nisqa | Factor de riesgo nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|---|
| Alto riesgo nisqa | Ñawpaqta ñuñumanta cáncer unquyniyuq kaspa | Huk runa huk ñuñupi cáncer kaqmanta hampisqa (e.g., Carcinoma Ductal in Situ – DCIS) huk 3-4 kuti aswan riesgoyuq huk musuq cáncer kaqwan huk ñuñupi utaq huk chiqanpi kikin ñuñupi. Kayqa manan ñawpaq cáncer onqoypa kutimuyninchu. |
| Alto riesgo nisqa | Edad yapakuq | Chay riesgoqa pisi pisimantan yapakun edadwan. Kay unquyqa aswanta rikukun kay 40 watayuqmanta aswan warmikunapi. |
| Riesgo moderado nisqa | Cáncer onqoyniyoq allin familiayoq kay | Sichus huk qaylla familiayki, ahinataq mamayki, ñañayki otaq ususiyki, ñuñunpi cáncer onqoyniyoq karqan chayqa, iskay kutitan peligropi tarikunki. Iskay runakuna chay onqoywan hap’ichikurqanku chayqa, yaqa kinsa kutitan yapakunman. Hinaspapas, qhari ayllun ñuñunmanta cáncer onqoyniyoq kasqanqa, warmiq peligropin yapakun. |
| Riesgo moderado nisqa | Factores Genéticos nisqamanta | Yaqa 5%-10% llapa ñuñumanta cánceres kaqkunamanta kanku kay cambios genéticos kaqwan mayqinkunachus herencia kaqwan kanku, kaytaq niyta munan kay miraykunaman pasasqa. Warmikuna kay BRCA1 chanta BRCA2 genes kaqpi huk cambios kaqwanqa aswan hatun riesgoyuq kanku. |
| Riesgo moderado nisqa | Ñawpaq mama biopsia kaqpi mana allinkuna | Sichus huk ñawpaq biopsia rikuchirqa mana normal célula wiñayninta, kay Hiperplasia Atípica hina, riesgoykiqa 4-5 kutita yapakunman. Doctornikim chaymanta willasunki. |
| Pisi riesgoyuq | Huk yupay huk factorkuna | • Karu ayllukunapi cáncer unquyniyuq kay: ahinataq tia, abuela utaq primo. • Densos ñuñukuna: Chuchukunaqa aswan fibroso tejidos nisqayuqmi wiramantaqa. Chaytaqa mamografía nisqawanmi musyakunman. • Tarde wawayuq kay: Ñawpaq wawayki 35 watayuqmanta qhipaman wawayuq kay utaq mana wawayuq kay imallapipas. • Hormonas nisqawan astawan tupay: Kurkuqa estrógeno nisqawanmi unayta tupan, chaytaqa ruwan manaraq 12 watayoq kashaspa pubertad nisqa, 55 watayoq kashaspa menopausia nisqa kasqanrayku. • Llumpay llasaynin : Kurku llasaynin yapakun, wiksa muyuriqpi wira huñukun, astawanqa menopausia qhipaman. • Alcohol ukyay : Sapa p’unchaw llamp’u alcohol ukyaypas pisillata yapan chay riesgota. • Terapia de reemplazo hormonal (TRH): Unay tiempo hormona nisqawan hampichikuy, chaynapi menopausia nisqawan tupaq sintomakunata hampinapaq. • Radiación nisqawan tupachisqa : Sinqapi hatun radiación nisqawan hampichikuy, huk cáncer unquypaq hampi hina (e.g. linfoma), aswantaqa huch’uyllaraq kachkaspa. |
Importante kaq, sichus huk utaq aswan kay factores de riesgo kaqwan kanki chayqa, ama mancharikuychu. Aswanpas chaymanta doctorwan rimay hinaspa yachay pruebakunamanta hinaspa imayna harkakuykunamantapas, chaykunam allin qampaq.
Kay imakuna kunan tarisqa mana tupanchu ñuñumanta cáncerwan.
Askha runakunaq wakin creenciankunaqa yanqamantan manchachiwasunman. Ichaqa kunan investigacionkunaman hinaqa, kay imakunachus ñuñupi cáncer onqoywanmi tupan:Manam.
- Fibroquístico nisqa ñuñupi tikrakuykuna
- Kuka utaq cafeína upyana
- Antisudor nisqawan hampichikuy, chaywanmi mana axilas nisqapi sudachu
- Sujetador underwire nisqawan churakuspa. (Achka runakuna kayta manchakuptinkupas, kunan investigacionkunaqa manam tarinkuchu huk linkta).
- Chukcha tiñichina
- Abortus otaq abortay
- Chuchu churanakuna
Astawan maskanapaq imakuna
Yachaysapa runakunaqa investigachkankuraqmi sichus cigarrota pitay, achka wirayuq mikuy, mana ejercicio ruway hinaspa pachamamapa qachachasqa kaynin ñuñupi cáncer unquyta afectanmanchu icha manachu. Chaymantapas hukniraymi yuyaykunku contraceptivo nisqa pastillakuna utilizaymanta, ichaqa manaraqmi sut’itachu rimanku.
Ichaqa kanmi huk allin willakuy: Yachay tarisqankum qawachin wawankuta ñuñuq mamakunaqa manaña ñuñunkupi cáncer unquywan hapichikusqankuta .
Wasiman apakuy Willakuy
- Factores de riesgoyuq kayqa manan niyta munanchu cáncer onqoywan hap’ichikunaykita. Hinaspapas mana ima peligroyoq runapas cáncer onqoywanmi onqonman. Chaymi ama manchakuychu, consciente kay.
- Familiaykipi pipas (aswantaqa mamayki, ñañayki otaq ususiyki) ñuñunpi cáncer onqoyniyoq kaqtinqa, ama qonqaychu doctorwan chaymanta rimay.
- Imaraykuchus kay riesgoqa yapakun edadwan, ancha allinmi allin hampichikuykunata qhawayta chanta kikin mamamanta qhawaykunata qhawayqa 40 watayuqmanta qhipaman.
- Wakin peligrokunatan pisiyachiwaq, chaykunatan controlawaq allin kawsaypi kawsaspa (allin llasayta hap’ispa, tragota pisiyachispa, ejerciciota ruwaspa).
Mamamanta cáncer, cáncer riesgo, warmikunaq qhali kaynin, ñuñu qhaway, cáncer genes, ñuñumanta cáncer riesgo factores sinhala
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay