Yaqapaschá llakisqa kashanki, yaqapaschá mancharisqaraq kashanki, wawaykiq wiñasqanmanta, astawanqa sayayninmanta. Normalmi kayhinata sientekuy huk tayta mama hina kawsaq huk unquywan Acondroplasia sutiyuq. Ichaqa manan sapallaykichu kashanki. Ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanraykun kunanqa mosoq hampikuna kan, chaykunan yanapanman chay onqoykunata. Kunanqa rimachkanchikmi Voxzogo sutiyuq hampimanta, chaymi chayna musuq suyakuyta apamurqa, específicamente Acondroplasia nisqayuq warmakunapaq.
¿Imapunitaq acondroplasia nisqa?
Pisi rimayllapi, Acondroplasia nisqaqa huk genética unquymi, chaymi enano kayta rikurichin. Wawakunapa tullunkuna wiñaynintam afectan, aswantaqa suni tullukunata (makipi, chakipi kaq tullukunata). Chayqa ancha pisillam, 15.000manta 40.000kama naceqkunamanta yaqa hukninpim rikurin.
Yaqa llapanpim kayqa manam tayta-mamamanta herencia hinachu, aswanqa warmapa kikin cuerponpi musuq cambio genético (mutación) kasqanraykum. Chhaynaqa ama kaymanta huchachakuychu. Kay unquyqa wawa wiñasqanmanjina astawan qhali kay sasachakuykunata rikhurichinman, kayhinata: wirayay, ninri infecciones, chanta columna vertebral kaqpi chanta umapi nervios kaqpi sasachakuykuna.
Askha comunes síntomas kanku mayqinkunachus rikukunman huk wawapi kay acondroplasia kaqwan.
| Cuerpo parte | Chay rikukuq ruway |
|---|---|
| Makikuna, chakikuna | Makikuna, chakikuna pisi kaynin, wakin kurkuwan tupachisqa. |
| Uma | Chawpimanta aswan hatun umayuq, mat’iyuq kay. |
| Sinqa | Llanusqa simiyuq kay. |
| Columna vertebral | Huk kurkuyuq wasanta rikuspa. |
| Chakikuna | Arco chakikuna. |
¿Imaynatataq Voxzogo llamk’an?
Chayta entiendenapaqqa ñawpaqtaqa wiñay placakunamantan pisillata yachananchis . Yuyaykuy kay wiñay placakuna suni tullunchikkunapa tukukuyninpi, maypi sapa kuti musuq asfalto churasqa kanku ñanta ruwaspa. Chaykunaqa cartílago nisqa kallpasapa, llañu aychamanta ruwasqam. Wawa wiñasqanman hinan kay cartílago tulluman tukupun, tullutaq hatunyapun. Wawa hunt’a wiñaptinqa kay wiñaynin placakuna wisq’akun, sayay wiñaynintaq sayan.
Acondroplasia onqoyniyoq wawakunapiqa, genes nisqapi (ADN) mutación nisqa cuerpoq huknin sistemantan sasachan. Kurkunchikpiqa iskay willakuy sistemakunam kan, chaykunam tullu wiñananpaq yanapan:
1. Tullu wiñayta yapan sistema.
2. Tullu wiñayta pisiyachiq (sayaq) sistema.
Acondroplasia nisqapiqa, genético nisqa cambioqa tullu wiñayninta pisiyachiq sistema de señalización nisqatan llumpay llank’ananpaq ruwan.
Voxzogopa ruwasqanqa sistema de señalización nisqatan kallpachan, chaymi tullu wiñananpaq yanapan , chaymi controlan chay sistemaq ruwayninta, chaymi pisiyachin wiñayta. Huk rimaypiqa, kay hampiqa tullu wiñananpaq "Riy" nisqa señalta yapan.
Kay hampiypa metanqa kay hampita llamk’achiymi wawaq wiñayninpa placankuna kichasqa kachkaptin, yanapaspa aswan wiñayninman chayanankupaq. Wiñay placakuna wichqakuptin, niyta munan wawa manaña wiñaptin, hampi sayachisqa. Chaytaqa doctornikim tantean.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Voxzogo nisqaqa sapa p’unchaw wawaykip qaranpa uranpi inyección nisqa, sapa p’unchaw yaqa kaq horallapi . Wasiykipi qunaykipaqmi ruwasqa kachkan.
- Inyeccion churana sitiokuna: Kaytaqa wawaykipa qaranpa uranpim inyectanku. Wawaykiq piernanta, wiksanta (yaqa iskay centímetro ombligomanta), wasantapas otaq hawa makinpa qhepantapas utilizawaqmi .
- Aswan allinqa: Ama huk cheqasllapichu inyectashallay. Kunan punchaw huk sitiopi inyectanki chayqa, paqarin huk sitiopi inyectanki. Kayta sutichanchik `inyección sitio muyuchiy` nispa. Kayqa pisiyachinman mana allin kayta ahinataq pukayachiyta hinallataq nanaytapas. Ama punkisqa, k’irisqa, puka, sinchi qarayuq kaqkunamanqa inyectaychu.
- Huk ruwana: Huk hora manaraq inyeccionta churachkaspa, wawaykiman allin mikhunata quy hinaspa huk hatun vaso (yaqa 8-10 onzas) yakuta, lecheta utaq fruta jugota quy. Kay hampiqa wakin kutipiqa yawar ñit’iyta pisiyachinman, chaytaq sayk’uchisunkiman utaq uma muyuchisunkiman. Wawaykiman ñawpaqta mikhunata, yakuta ima quyqa anchata pisiyachinman kay riesgota.
Wawaman hampi dosis qusqanqa warmapa llasayninman hinam. Wawaq llasaynin cambiaptinqa doctormanmi willanayki. Doctorniykiqa yachachisunki imaynatas kayta wawaykiman allinta inyectawaq chayta. Ama hayk’aqpas qan kikiykiqa chayta ruwanaykipaq kallpachakuychu chay yachachisqa kanaykikama. Hinallataq hampiwan hamuq kamachikuy qillqatapas allinta ñawinchay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Voxzogo wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
- Reacciones kay inyección kaqpi: Kayqa aswan riqsisqa efecto secundario kaq. Pukayay, punkiy, picazón, k’irisqa utaq nanay kanman inyección ruwasqapi. Chaytaqa hampikunmanmi chay cheqasman q’oñi compresa nisqawan. Aseguray doctorwan rimay manaraq ima hampitapas tomachkaspa nanaypaq utaq picazón kaqpaq.
- Pisi Yawar ñit’iy: Ñawpaqta nisqanchis hina, aswan allinqa manan chaytaqa ruwanachu manaraq inyeccionta churashaspa mikhunata ukyanatapas qospa. Wawayki uma muyusqa otaq sayk’usqa sientekuqtinqa niy pisi-pisimanta hatarinankupaq, necesario kaqtinqa huk soportewan. Sichus uma muyuy sientekunku chayqa, niy tiyanankupaq otaq puñunankupaq. Sichus kay onqoy mana chinkanchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorpa consejonta maskhay.
- Wiksa nanaywan aqtuywan: Wakin wawakunaqa wiksa nanaywan (gastroenteritis) utaq aqtuywan ima kankuman. Kay pachakunapiqa achka yakuta quy upyanankupaq chaymanta pisilla llampu, llampu mikhuykunata (e.g., galletas, tostadas, plátanos, llampu sopa). Chaykuna mana chinkaptinqa doctorman willay.
- Articulaciones nanay: Wakin wawakunaqa articulaciones nanayniyuq kankuman. Kaymantapas doctorwan rimay.
- Yawar qhawaypi tikrakuykuna: Kay hampiqa yawar qhawaypi fosfatasa alcalina sutiyuqta yapanman. Kayqa higado utaq tullu llamk’ayninta tupuymi. Chayraykum ancha allin doctorpa nisqanman hina yawarta qawaspallapuni ruwayqa.
Iskay kimsa aswan importante kaqkunamanta yachanapaq
¿Hayk’a pachataq kay hampi llamk’ananpaq?
Yachay maskaykunaman hinaqa, achka killakunapim warmakunapa wiñaynin yapakun. Ichaqa sapa warmamantam hukniray kanman. Chaymi pacienciakuspa doctorpa nisqan hina hampichikuy. Doctorqa sapa kutim qawanqa warmapa imayna ñawparisqanmanta.
¿Pipaqtaq kay hampiqa mana allinchu?
Wawayki riñonwan ima onqoyniyoq kaqtinqa doctorman willay. Doctorqa decidinmanmi kay hampita mana qonanpaq wakin sinchi riñon onqoyniyoq wawakunaman.
¿Kayqa especial hampichu?
Arí. Voxzogo nisqaqa huk especialidad hampim.. Chayqa niyta munan kayqa mana hampichu, chaytaqa sapa kuti farmaciapi jap’iyta atinki. Kaykunaqa ancha chaninniyuq hampikuna mana ancha rikusqa utaq sasa unquykunapaq. Chaykunata chaskinapaqqa kanmi huk procedimiento especial. Doctorniyki kay hampita kamachisqan qhepamanmi huk farmacia especialidad nisqawan rimasunki, hinaspan willasunki imaynatas chay hampita wasiykiman chayachiwaq chayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Acondroplasia nisqaqa huk genética nisqa unquymi, manam wawaq huchanchu nitaq qampachu. Voxzogo nisqaqa kunan pacha, aprobasqa hampiymi chaypaq.
- Kayqa huk inyección nisqa, sapa p’unchaw kaq pachallapi qara urapi churakun. Sapa punchawmi inyeccion churana sitiokunata muyuchina.
- Ancha importante: Wawaykiman allin mikhunata qoy, huk vaso liquidotapas huk hora ñawpaqta inyeccionta qonaykipaq. Chaynapim yanapanqa yawarpa tanqaynin mana pisiyananpaq.
- Ama hayk’aqpas kay vacuna wawaykiman quyta kallpachakuychu hampiqniykimanta allin yachachisqa kanaykikama.
- Ancha allinmi llapa citakuna clínica nisqapi doctorwan riy, chaywanmi wawaq ñawpaqman puriyninta, efectos secundarios nisqakunatapas qhawana.
- Ama manchakuychu doctorwan rimayta ima sasachakuykunamantapas otaq iskayrayasqaykimantapas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay