Sichus hayk'aqllapas operachikunayki karqan chayqa, uyarirqankichá "anestesia" nisqamanta ñawpaqta. Askha runakunan kaymanta pisillata mancharikunku. Normalmi tapukuykuna kay hina "¿Hayk'aqllapas rikch'arisaqchu?" hinaspa "¿Imataq kanqa anestesiawan hampichikuspayqa?" Ichaqa cheqaqpiqa ancha mana imamanta manchakuq ruwaymi, chaytaqa ruwakun doctorkunaq tukuy qhawarisqanmi. Chaymi kunan punchaw, rimasun anestesia generalmanta , utaq tukuy ima chaymanta yachanaykipaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq anestesia general?
Anestesia general nisqaqa operacionpi ukhu puñuyman rikch’akuq estadoman churasqa kaqtinmi. Estrictamente rimaspaqa, kayqa manam puñuyllachu, aswanqa aswan ukhu, controlasqa estado de inconciencia. Chay tiempopiqa manan cuerpoykiqa ima nanaytapas sientenqachu, operashaspapas manan imatapas yuyarinkichu .
Kay llamkaytaqa anestesiólogo runam ruwan . Payqa doctormi, payqa anestesia , chaymi puñuchiymanta especializasqa yachachisqa. Operación qallarisqanmanta pacha tukukunankama, hukmanta hunt’asqa rikch’arinaykikama, kay anestesiólogo ladoykipi tiyaspa sapa kuyuyniykita qhawan. Chaymi mana imaraykupas manchakunapaqqa kanchu.
Kunanqa qhawarisun imapin hukniray kasqankuta anestesia general nisqawan huk anestesia nisqawan.
| Tipo de anestesia nisqa | ¿Imataq chaywan pasakun? | Escenarios de uso nisqa |
|---|---|---|
| Anestesia General nisqa | Lliw kurkutaqa ukhu puñuyman rikch’akuqmanmi churanku. Manam nanaypas nitaq concienciapas kanchu. | Hatun operacionkuna (sonqo, uma), horariokuna operacionkuna. |
| Anestesia Regional nisqa | Cuerpoykipa hatun partenmi (e.g. cinturapa urayninpi) llañuyarun. Concienciayoqmi kanki, ichaqa samarinaykipaqmi hampikunata qosunkiku. | Cesárea (C-sección), qunqur utaq cadera tikray. |
| Anestesia Local nisqa | Ancha huch’uy cheqasllan afectasqa kashan. | Kiruta aysay, k’irita siray. |
| Llampu puñuy (Sedación) . | Chayqa huk samasqa, puñuyniyuq estadomanmi churasunki. Ichapas puñuypas aysachikuwaq. | Colonoscopia pruebakuna, wakin biopsia pruebakuna. |
¿Imaynatataq musquy chinkachiy ruwayqa ruwakun?
Kayqa ancha pisi pisimantam pasakun.
1. Hampikunata quy: Operación wasiman rispaykiqa, makiykipi huk venamanmi cánula (línea IV) nisqa churakunqa, chaynintataqmi huk hampi líquido nisqa qukunqa. Utaq wakin kutipiqa uyayki pataman mascarata churanqaku, chaymantataq gasta qusunkiku chayninta samanaykipaq. Iskay kinsa minutollapin sinchi puñuyman rikch’akuq estadoman urmaykunki.
2. Samayta qhaway : Tukuy mana musyayniyuq kasqaykimanta, anestesiólogo huk huch’uy tubo (tubo endotraqueal) simiykimanta wayra tuboykiman churanqa, tukuy operacionpi allin oxígeno nisqa jap’inaykipaq. Manan sientenkichu churasqa kashaqta imaraykuchus hampita qosunkiku kunkaykipi aychakunata samarichinaykipaq manaraq chayta ruwashaqtinku.
3. Sapa kuti qhaway: Tukuy operacionpi, anestesia ruwaq equipoqa sapa kutinmi cuerpoykipi kaykunata tupunqa:
- Samaypa ritmon
- Kurku ruphay
- Sunqunpa kuyuriynin
- Yawar ñit’iy
- Yawarpi oxígeno nisqa nivel
- Kurkupi yakukuna
Chay tupuykunaman hinam anestesiólogo hampi qususqaykita allichanqa, necesario kaptinqa yapa yakuta utaq yawarta qusunki. Chaymi ancha seguro kanki.
4. Allinyay: Operacion tukusqaña kaptinqa doctorqa manañam anestesiataqa qusunkiñachu. Chaymantataq recuperación nisqa cuartoman apasunkiku. Chaypin pisi-pisimanta rikch’ariyta qallarinki. Doctorkunapas enfermerakunapas allintan qhawarinqaku mana nanasqa kanaykipaq nitaq ima mana allinpas tarikunaykipaq.
¿Ima hampikunatataq chaypaq churanku?
Iskay hatun laya hampikunatan churanku puñuyta kallpachanapaq: IV hampikuna hinallataq inhalado hampikuna.
IV Hampikuna
- Propofol: Huk hampi, ancha llamk’achisqa. Usqhaylla puñuywan hap’ichisunki, yanapasunkitaq tukuy operacionpi chay estadopi kanaykipaq.
- Etomidato: Pisi pachallapaq hampi, amnesia qallarinanpaq qusqa.
- Ketamina: Sapallan utaq huk hampikunawan pisi operacionpaq llamk’achinku.
Inhalado Hampikuna
- Sevoflurano: Huk gas, anestesia hampita kallpachanapaq, waqaychanapaq ima.
- Desflurano: Kaytaqa anestesia nisqatapas mana chinkananpaqmi churanku.
- Óxido Nitroso: "Asikuq gas" nisqapas. Manan kallpayoqchu sapallanmanta ukhu puñuy estadota tanqananpaq, chaymi huk kallpasapa hampikunawan kuska utilizakun.
¿Imaynatan preparakunayki manaraq operashaspa?
Doctornikipas anestesiólogopas manaraq operachikuchkaspam rimapayasunki. Chaykunamantaqa tapusunkipunim. Ancha importanten seguridadniykipaq kay ratopi cheqaqta rimay, ama imatapas pakay.
- Huk hampi unquykunayuq kasqayki (kayhina diabetes, presión alta, sunqu unquy).
- Tukuy hampikuna llamk’achisqayki (vitaminakuna, ñawpa hampikuna ima).
- Alergiakuna kanki - hampikunaman, uhukunaman, soyaman, hukkunamanpas.
- Cigarrota pitaspapas, tragota tomaspapas otaq huk drogakunata tomaspapas.
- Ñawpaq operacionpi anestesiawan ima reacciónpas karqachu icha manachu.
Astawanqa doctorqa nisunkimanmi manaraq operashaspa yaqa 8 horata ama imatapas mikhunaykipaq nitaq ukyanaykipaqpas . Chaytan sutichanku ‘ayuno’ nispa. Chaypaqqa ayunaspaqa cuerpoykipi aychakuna samarisqanmi. Chaymantataq wiksaykipi kaq mikhuyqa kunkaykiman wichaspa pulmonniykiman haykunman. Kayqa peligroso situacionmi. Chaymi doctorpa nisqanman hina allinta ruway.
Chaymantapas nisunkimanmi wakin hampikunata manaña tomanaykipaq, chay hampikunaqa yawar lluqsinanpaqmi, ahinataq aspirina, yaqa huk semana ñawpaqta operachikunaykipaq. Kaymantapas doctorwan rimay.
¿Ima efectos secundarios nisqakuna, peligrokuna ima?
Anestesia general nisqaqa kunan pacha hampikunapi aswan mana imamanta manchachikuq kaqkunamanta hukninmi. Ichaqa, ima hampikuypas hina, kanmi pisi efectos secundarios nisqakuna hinallataq ancha pisilla riesgokuna.
Comunes efectos secundarios temporales kaqwan
Chaykunaqa yaqa llapanpim pisi horakunallapi utaq huk punchawllapi chinkapun.
- Nausea y vomitar
- Ch’aki simi
- Kunka nanay utaq qapariy (wayrapa purisqanrayku) .
- Puñuy
- Tremor
- Kurku nanay
- Picazón
- Wakin yuyariy chinkachiy (aswantaqa yuyaq runakunapi) .
Pikunachus astawan peligropi tarikunku chaykuna
Wakin runakunaqa aswan pisi riesgoyuq kanku anestesia kaqwan complicaciones kaqwan.
- Wira runakuna: Anestesia, samay kamachiy ima aswan allinta qhawarisqa kanan tiyan aswan llasayuq runakunapi.
- Yuyaq runakuna: Huk hampikuna kasqanraykum machuyasqaykiman hina chay peligroqa yapakunman.
- Huk unquyniyuq runakuna: Yawar ñit’iy, diabetes, sunqu unquy, pulmón unquy, riñon unquy ima unquyniyuq runakuna.
- Apnea Obstructiva del Sueño nisqayuq runakuna.
- Cigarro pitaqkuna: Chay riesgoqa aswan hatunmi cigarrota pitayqa sistema respiratorio nisqapi afectasqanrayku.
- Askha tragota ukyaq runakuna: Machayman vicioyoq runakunaqa hukniraytan kutichinkuman anestesia hampiwan.
- Anestesia hampikunaman alergiayuq runakuna.
Ancha pisillapi, yaqa huk waranqa runakunamanta, wakin nivel de conciencia (conciencia anestesia) kaqwan kankiman anestesia ruwasqa kachkaspapas. Chayqa ancha pisillaña chaypas, doctorwanmi chaymanta rimawaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Anestesia general nisqaqa ancha mana imamanta manchachikuq ruwaymi, chaytaqa ruwakun huk anestesiólogo especialistapa tukuy qhawariyninwanmi.
- Manaraq operachikuspaykiqa doctorman willay qhali kasqaykimanta, hampikuna tomasqaykimanta, costumbreykimanta (cigarrota pitaymanta/alcoholmanta) tukuy yachasqaykimanta.
- Hampiqpa nisqanman hina ruway, ahinataq manaraq operashaspa ayunay. Kikiykipa allin kananpaqmi.
- Anestesiamanta qhipaman nausea, kunka nanay hina kaqkunaqa, aswantaqa huk ratullapaqmi.
- Sichus kaymanta ima manchakuyniykipas otaq tapukuyniykipas kan chayqa, manaraq operashaspa doctorwan sut’ita rimay. Llapa tapukuyniykikunatam kutichinqaku.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay