Ichapas India nacionpi puriyta munaq runa kanki, astawanraqmi yunkakunaman. Ichaqa chayna puriykunaman rispaqa, mana riqsisqa unquykunapipas pisillatam yuyaymanananchik. Kunanqa rimashanchismi huk chhayna onqoymanta, chay onqoyqa peligroso kanman, astawanqa India nacionpi Karnataka suyupi sach’a-sach’akunapi. Kay unquyqa chuspikunawanmi apakun, runakunapipas "fiebre mono" nispapas riqsisqam.
¿Imataq Kaisanur sacha unquy (KFD)?
Pisi rimayllapi, kayqa huk virusmanta unquymi. Kaytaqa Kaisanur sacha unquy nispa sutichanku, imaraykuchus ñawpaqtaqa Kaisanur sutiyuq sach’a-sach’amanta willakurqa, Karnataka suyupi, India suyupi. Kayqa viral hemorrágico fiebre . Kayqa niyta munan, kay unquy sinchita tukuptinqa, cuerpo ukhupi hawapipas yawar lluqsiyta atinman, wañuytapas apamunman.
Kayta ruwaq virusqa `Flaviviridae` sutiyuq virus aylluman pertenecen. Kaykunaqa `arbovirus` nisqamanmi urmaykun. Kayqa niyta munan kay virusqa aswanta juch’uy uywakuna `(artrópodos)` kaqwan chimpachikun kay chuspikuna hinallataq chinchillakuna hina.
Kaynata piensay. Kay virusqa aswanta tarikun uywakunapi kayhina ratakunapi, chupakunapi, monokunapi ima. Chay uywakunamanta hukninpa yawarninta huk chuspi chupaptinqa, chay virusqa chuspipa cuerponman yaykun. Chaymanta, chay chuspi runata kaniptin, chay virusqa cuerponchikman yaykun. Hinallataq, sichus kuntur hina uywata llamiykunki kay unquywan unqusqa utaq chayllaraq wañusqa, chay unquytapas hap’iwaqmi.
Ichaqa kanmi allin noticiakuna. Manaraqmi willakunchu kay unquy huk runamanta huk runaman chayasqanmanta . Chayqa ancha allinmi.
Wakakuna, cabrakuna, uwihakuna hina wasi uywakunapas kay viruswan hap’ichikunkuman. Ichaqa manan chay uywakunamantaqa chay onqoytaqa hap’isunmanchu. Ichaqa chay uywakunapa cuerponpi chuspikunawanmi chay unquytaqa hapichwan. Chay unquyqa manam chay uywakunapa lechenta upyaspaqa chimpayta atikunmanchu.
Kay unquyqa aswanta rikukun kay India suyupi Karnataka suyupi chanta qaylla suyukunapi. Kay unquyqa aswanta rikukun enero killamanta mayo killakama .
¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?
Sintomas qallarikun 2manta 7 p’unchawkama huk chuspi kanisqanmanta. Ñawpaq kaq sintomakunaqa qunqayllamanta sinchi fiebrewan chiriwan qallarikun. Kayqa sinchi uma nanaywan kuska kanman. Wakin runakunaqa fotofobia nisqapas kanmanmi , chaymi mana atiyniyoqchu kanku k'anchariq k'anchayta qhawayta .
Kay fiebreqa 12 p’unchawta utaq aswantaraqmi kanman. Kay pachakunapiqa kay sintomakunatapas rikunkimanmi:
- Vomito y diarrea
- Uhu
- Wasanpi, chaki makikunapipas nanay
- Kurkupi yakuyuq phusnukuna
- Sinchi pisi kallpa kay
3 utaq 4 p’unchawmanta, huk peligroso sintoma rikhurinman. Chayqa yawar lluqsiymi . Yawar lluqsiyta qallarinkiman encías nisqamanta, siminmanta ima. Vomitowan kuskaYawar lluqsiy, yawar tos, yawartaq hecespi pasanman, yanaman utaq pukaman tukuchispa. Pulmonkunaman yawar lluqsiy utaq wiksamanta llumpay yawar lluqsiyqa wañuyman apawanchik.
Ichaqa yaqa llapan runakunam 10manta 14 punchawkama qhaliyanku. Ichaqa qhaliyashaspapas kanmanmi aychakuna khatatatay, pisi kallpa hina sientekuy, khatatataypas.
Iskay kaq etapa unquymanta
Wakin runakunaqa (yaqa 20%) iskay fase unquyniyuq kankuman. Kayqa niyta munan, fiebreqa pisiyapun, chaymantataq kutimun. Kay iskay kaq phasipi , sintomakuna sistema nervioso kaqwan tupaq aswan rikukun.
- Puñuy
- Yuyariy chinkachiy
- Uma muyuy
- Convulsiones epilépticas nisqa
- Conciencia chinkachiy `(mana conciencia)`
Kay iskay kaq etapapiqa yawar lluqsiypas kanmanmi. Kay unquyqa yaqa 12-14 p’unchawkama kan. Kay unquymanta wañuyqa 2%manta 10%kamam.
Sichus chayllaraq Karnatakaman otaq India nacionpi huk qaylla cheqasman viajarqanki hinaspataq fiebreyoq kanki kay sintomakunawanpas chayqa, usqhaylla doctorman riy . Ama qunqaychu doctorman willayta viajeykimanta.
¿Imaynatataq chay unquyta allinta riqsisunman?
Achka chuspikunamanta unquykunapa sintomakunan rikchakuq kasqanraykum, mayninpiqa sasa kanman imarayku kasqanmanta allinta yachayqa. Ichaqa sichus doctorniyki KFD nisqamanta sospechan chayqa, kanmi askha pruebakuna laboratorio nisqapi, chaykunan chay onqoyta cheqaqchanman.
- Prueba PCR: Kay viruspa fragmentos genéticos nisqakuna tariy (Detección molecular por reacción en cadena de polimerasa - PCR)).
- Virus t’aqay: Yawarmanta virus t’aqay.
- Anticuerpos pruebas: Prueba serológica kay ELISA kaqwan mask’an kay anticuerpos yawarpi mayqinkunachus ruwasqa kanku kay virus kaqmanta.
PCR chaymanta ELISA pruebakuna kanku mayqinkunachus usqhaylla ruwaykunata qunku. Chayrayku, chay unquyta usqhayllata riqsiyta atikunman, hampiyta qallarichiyta atikunman. Kay unquypiqa, hampina wasiman yaykuchiy, hampikuy ima, kawsaykunata qispichinman.
¿Imaynatataq hampikun?
Llakikuypaq, mana huk específico antiviral hampi tarikurqaraqchu kay KFD kaqpaq , chayrayku hampiyqa sintomakunalla chanta yanapaq qhawayllapi.
Doctornikiqa hampikunatam qusunki fiebreta hinaspa nanayta pisiyachinaykipaq, chaynallataqmi nisunki achka yakuta upyanaykipaq, chaynapi mana yakumanta lluqsinanpaq.
Sinchi onqoyniyoq kaqkunataqa hospitalmanmi churananku hampichikunankupaq. Wakpi,
- Sichus kurkupi yaku hap’iyqa kan chayqa, salina (líquidos intravenosos) nisqatam qunku.
- Yawarpa tanqaynin pisi kaptinqa hampikun.
- Llumpay yawar lluqsiptinqa yawartam churanku.
- Epilepsia hina sasachakuykunata hampiy.
¿Imaynatan kay peligroso onqoymanta karunchakuwaq?
Mana ima hampikuna kanchu chaypaq, aswan allinqa kay unquy mana wiñananpaq . Iskay hatun ruwaykunam kan: vacunación hinaspa chuspikunamanta harkakuy.
1. Vacuna nisqa
KFD nisqamanta vacuna kan. Chayqa mana llamk’achisqa virusmanta ruwasqa kachkan. Yaqa 70% runakuna kay vacuna hap’iqkunamanta anticuerpos kaqta ruwanku kay unquywan maqanakunankupaq.
2. Tiq’a kaniymanta hark’akuy
Kaymi aswan importante ruwayqa. Sichus huk cheqasman rinki maypichus kay onqoy kashan chayqa, allintapuni kaykunata ruway ch’uspikunamanta hark’akunaykipaq.
| Método seguro nisqa | Ima ruwanamanta willakuy |
|---|---|
| Allin p’achawan churakuy | Cuerpoykita allinta tapakuq p’achawan churakuy. Unay pantalonwan churakunki chayqa, chaypa urankunata calcetiykikunaman churay. Chaynapim chuspikuna chakiykiman seqanankupaq aswan sasa kanqa. |
| K’anchaq llimp’iyuq p’achakuna | K’anchariq p’achawan churakunki chayqa, facil-llatan p’achaykipi t’oqota rikunki. Rikusqaykiman hinam hurquwaq. |
| Yunkayuq pampakunamanta karunchakuy | Ama puriychu chuspikuna hunt’a sach’a-sach’akunapi, sach’a-sach’akunapi, hatun qurakunapipas. Sapa kutim chuya ñankunapi puriy. |
| Insecticidas nisqawan llamk’ay | P’achaykikunata, zapatoykikunata, camping nisqapaq equipokunatapas ch’aqchuy huk garrapata hark’aqwan. |
| Kurukuna qarquq | DeET nisqa kurukuna qarquq hampikunata churana, chaywanqa rikusqa qaramanmi churana. |
| Tikakuna hurquy | Sichus huk chuspita qaraykiman k’askasqata rikunki chayqa, pinzawan qaraykiman asuykuspa hap’ispa derechota wichayman aysay. Amapuni chay chuspitaqa siq’iychu, ñut’uychu, nitaq ruphachiychu. |
Riesgoyki KFD unquyniyuq kanaykipaq mayman purisqaykimanta, hayk’aq, ima ruwaykuna ruwasqaykimanta ima kanqa. Karnataka (India) suyupi Ghats Occidental suyuqa aswan peligropi tarikun, ichaqa kunanqa Tamil Nadu, Goa, Kerala, Maharashtra muyuriq suyukunamantapas casos nisqakunan willakun.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kaisanur sach’a-sach’a unquy (KFD), riqsisqataq mono fiebre hina, huk peligroso viral unquymi, India suyupi wakin kitikunapi chuspikunawan apachisqa.
- Qallariypiqa fiebre, cuerpo nanay, uma nanay ima sintomakuna rikhurinman, ichaqa qhipaman yawar lluqsiy rikhurinman.
- Sichus kay sintomakunata rikhurichinki India muyuriqpi purisqaykimanta, aswanta Karnataka suyupi, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay chaymanta hampiqniykiman willay puriyniykimanta detalles kaqmanta.
- Kay unquypaq mana específico hampi kasqanrayku, aswan allinqa mana kay unquywan hap’ichikuychu.
- Yunka pampakunapi purispaqa cuerpota allinta tapakuq p’achawan churakuna, kurukuna qarquq hampiwan, sapa kutitaq qhawarina ch’uspikuna kasqanmanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay