Llaqtanchikpi paray pachapi sisikunamanta rimaspaqa, chaylla dengue unquypi yuyaymananchik. Ichaqa, ¿yacharqankichu huk unquykuna kasqanmanta, chaykunatam sisikunawan apachin? Huknin chayhina unquyqa ‘Rift Valley Fever’ utaq ‘RVF’. Manaña kayqa ancha riqsisqachu suyunchikpi, aswantataq Africa suyukunapi rikukun chaypas, ancha allinmi kayhina unquykunamanta yachayqa, runakuna tukuy pachantinpi purisqankurayku, uywakunata, uywakunamanta ruwasqakunata hawa llaqtakunamanta apamusqankurayku. Chaynaqa kunan punchaw kaymanta pisillata rimarisunchik.
¿Imataq Rift Valley Fiebre?
Pisi rimayllapi, kayqa huk virusmanta unquymi. Kay virusqa aswanta uywakunap kurkunpi kawsan. Kay unquyqa astawanqa camello, waka, uwiha, cabrakuna ima uywakunapi rikukun. Kay unquyqa ñawpaqtaqa Kenia suyupi ‘Rift Valley’ sutiyuq chiqanpi tarikurqa 1931. Chayraykum sutita chaskirqa.
Chhaynaqa, ¿imaynatan kay runaman mast’arikun? Iskay ñanmi kan.
1. Sisikunamanta: Kay virusqa cuerpoman yaykuyta atin, huk ch’uspi unqusqa uywata kaniptin, chaymantataq qhali runata kaniptin. Aedes ch’uspiqa aswan huchayuqmi.
2. Unqusqa uywakunamanta chiqanmanta: Kay unquyqa chimpachikunman sichus huk unqusqa uywapa yawarninwan, aychawan, lechewan utaq huk kurku yakukunawan chiqan tupaspaqa. Ejemplopaq, wañuchina wasikunapi llank’aq runakuna, uywa hampiqkuna, chakrapi llank’aqkuna, uywakuna nacechiypi yanapaqkunapas aswan peligropin tarikunku.
Ichaqa kaypi aswan allinqa kay onqoyqa manan willasqachu huk runamanta huk runaman chayasqanmanta . Kayqa niyta munan, unquq runata qhawaspa utaq rimaspaqa mana chay unquyta hap’iyta atikunmanchu.
¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?
Yaqa llapanpi, kay virus kurkuman yaykuptinpas , achka runakuna mana ima sintomakunatapas qawachinkuchu . Chayqa cheqaqmi. Ichaqa wakin runakunan sintomakunata rikhurichinman. Kayqa aswan sinchi uywakunapi, aswan pisitaq runapi. Qawasun imachus kay sintomakuna kasqanmanta.
| pimantaq? | Unquy willaq |
|---|---|
| Runakunapi sintomakuna | |
| Huch'uy unquy (yaqa llapanpaq) . |
|
| Sinchi unquy (ancha pisi runakunapaq - 8%-10%) . |
|
| Uywakunapi sintomakuna | |
| Astawanraqmi llamachakunapaq, cabrakunapaqpas |
|
¿Imaynatataq chay unquyta riqsinku, hampinku ima?
Diagnostico nisqa
Kay unquyqa huk chhika sasa riqsiymi imaraykuchus fiebre hinallataq cuerpo nanaykuna hina sintomakuna suyunchikpipas comunmi kanku dengue, malaria, gripe hina. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki tukuy imamanta willasqaykimanta .
- ¿Chayllaraqchu huk nacionkunaman rirqanki, astawanqa África nacionpi huk nacionman?
- ¿Haciendapichu icha uywakuna uywana wasipichu llamkanki?
- ¿Llamirqankichu wañusqa uywapa aychanta otaq cuerponpa partenkunata?
Sichus doctorniyki kay hinata sospechanman chayqa, yawarmanta iskay kinsa prueba especialkunatan ruwankuman. Kay pruebakunaqa ruwakun kay virusta chiqanmanta riqsinankupaq utaq kay anticuerpos kaqta kay cuerpop ruwasqanmanta riqsinankupaq. Kay hina:
- Virus neutralización prueba (VNT) nisqamanta.
- Prueba ELISA nisqamanta
Hanpiy
Allin willakuyqa llamp'u sintomayuq runakunaqa manam ima hampitapas necesitankuchu . Imaynachus huk normal fiebre viral kaqpi, iskay kimsa p’unchawmanta allinyanqaku, aswan huk semanallapi. Paracetamol hina hampikunata llamk’achiy atikunki fiebrepaq, cuerpo nanaypaq ima. Ichaqa ima hampitapas tomaspaykiqa, ama qunqaspa doctorman riy.
Ichaqa pipas ñawpaq rimasqanchis sinchi sintomakunayoq (yawar lluqsiy, manaña yuyayniyoq kay) hospitalman churakunanmi, hampichikunantaqmi . Hospitalpiqa, yanapakuq atiendesqa kanku, salina, yawar churay ima, sintomakunaman hina.
¿Imaynatataq kay unquymanta harkakuchwan?
Chaypaqqa kanmi ancha sasa solucionkuna.
- Sisi kanisqanmanta hark’akuy: Imaynan dengue onqoymanta hark’akunki, chhaynatan ch’uspi hark’aq hampita churanki, suchu p’achawan churakuy, puñushaspataq ch’uspi llikawan churakuna. Astawan cuidakuy, astawanqa sinchi para kashaqtin, ch’uspikuna aswanta miraqtinku.
- Uywakunawan llamk’aspa: Haciendapi, uywa hampiqpi, aycha rantiq wasipi llamk’aspaqa, guanteswan, jark’akuq p’achawan ima churakunapuni. Cuidakuy uywapa yawarninwan utaq cuerponpa yakunwan ama tupanaykipaq.
- Hawa llaqtakunaman puriy: Sichus kay unquy ancha riqsisqa suyuman richkanki chayqa, chaymanta allinta qhawarikuy, mana imamanta manchachikuq ruwaykunata ruway.
¿Kanchu vacuna?
Kunanqa manan kanchu qhatuypi vacuna runapaq. Ichaqa kanmi huk vacuna investigativa llamk’achinapaq kay alto riesgo qutukunapi kayhina uywa hampiqkuna chanta laboratorio llamk’aqkunapi. Uywakunapaq vacunakuna kaptinpas, wakin sasachakuyninkunam harkarqa tukuy hinastinpi servichikunankupaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Rift Valley Fever (RVF) nisqaqa huk viral unquymi, runamanqa ch'uspikunawan, unqusqa uywakunawan ima chimpayta atin.
- Askha runakunan mana sintomakunata rikhurichinkuchu, chayta rikuqtinkuqa yaqa llapanpin pisilla kanku, ahinataq fiebre, cuerpo nanaykuna ima.
- Kay unquyqa manam runamanta huk runamanchu chayan.
- Ancha allinmi sisikunapa kanikusqanmanta harkakuy hinaspa uywakunawan llamkaspaqa mana imamanta manchakuspa ruwaykunata qatipakuy.
- Sichus gripeman rikch’akuq sintomakunata rikhurichinki maypichus kay unquy común kachkan chayman viajasqaykimanta utaq uywakunawan tupasqaykimanta chayqa, chaylla doctorman riy hinaspa hunt’asqata sut’inchay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay