¿Hayk’aqllapas rirqankichu sach’a-sach’aman otaq orqokunapi? Llapanchismi yachanchis chayman rispaqa cuidakunanchis huch’uy uywakunamanta, chaykunan kanku chuspikunamanta. Kunan punchawmi rimasunchik huk unquymanta, chay unquyqa chayna chuspiwanmi apakun, chaymi pisilla, ichaqa ancha allinmi chaymantaqa allintam yachana. Manaña kay unquyqa llaqtanchikpi rikukunchu chaypas, ancha allinmi kay unquymanta yachay, astawanqa hawa llaqtakunaman puriqkunapaq.
¿Imataq Colorado Tick Fever nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa huk viral unquymi, huk especial garrapata, Rocky Mountain wood tick sutiyuq. Kay virus ñawpaqtaqa juch’uy uywakunata ardillas, chipmunks nisqakunata ima unquchin. Chaymanta, kay virusqa kay uywakunap yawarninta chupaq chuspikunata unquchin. Sichus huk chuspi chayhina virus cuerponpi kanisunki chayqa, kay unquytapas hap’iwaqmi.
Kay unquytaqa ‘urqu fiebre’ nispapas sutichanku. Aswantaqa rikukunmi Estados Unidospa inti chinkaykuy ladonpi, Canadá nacionpi wakin cheqaskunapipas. Chayraykum Sri Lanka nacionpi runakunaqa mana anchatachu manchakunanchik. Ichaqa, sichus kay suyukunaman viajashanki chayqa, ancha allinmi kaymanta yachay.
Kayqa huk ARN virus kaqwan ruwakun, kay `(coltivirus)` qutuman perteneceq. Yaqa llapanpi, sichus kay unquywan hap’ichikunki chayqa, fiebre, cuerpo nanay, uma nanay ima sintomakuna rikhurinqa, huk semanallapitaq allinyapunqa. Ichaqa wakin kutikunapiqa, sintomasqa aswan unayta kanman chanta sinchi complicaciones rikhurinman.
Kay unquymanta huknin aswan sapaq kaqninqa kay virus yawarniykipi achka killakuna qhipakunman. Kayqa niyta munan, kay pachakunapiqa, yawar quspa utaq tullu tullu churaywan huk runaman unquyta quyta atiwaq. Chayrayku, sichus hayk’aqllapas Colorado Tick Fever kaqwan kanki chayqa, tukuymanta mana yawarta utaq tullu tullu quyta 6 killallapas qunaykichu tiyan . Ichaqa manan kay onqoyqa huk runamanta huk runamanchu mast’arikun sapa kutilla tupaywan.
¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?
Yaqa llapanpim sintomakunaqa rikuriyta qallarinku iskay semanallapi huk chuspipa kanisqanmanta. Qhawarisunchis imachus kay sintomakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Fiebre y chiri | Ichapas qunqayllamanta sinchi fiebreyuq kanki, chaymantaqa khatatataypas chiripas. |
| Uma nanay, kurku nanaypas | Sinchi uma nanaypas, aycha nanaypas sapa kutillanmi rikukun. |
| Vomito y wiksa nanay | Wakin runakunaqa wiksa nanaywan, aqtuywan, kunka nanaywan ima sientekunkuman. |
| Qaramanta lluqsiy | Wakin onqosqakunaqa reparankumanmi qaranpi puka erupción kashaqta. |
| Sinchi sayk’uy | Unquy allinyaruptinpas, yaqapaschá achka semanakuna sayk’usqa hinaspa pisi kallpayuq sientekunki. |
"Fiebre Bifásica" nisqa patrón
Huk especial kaq kay unquypi rikukunman kay ‘bifásico’ patrón. Chayqa, fiebre hamun, iskay kimsa p’unchawmanta pisiyapun, pisitataq allinta sientekunki. Ichaqa chaymantaqa yapamantan fiebreqa hamun. Llaqtanchismi kayta sutichanku ‘fiebreqa hamun, ripun, yapamantan hamun’ nispa. Kayqa huk característica kaqqa kuskan unqusqakunallapi rikukunman.
¿Complicaciones nisqakuna kanmanchu?
Yaqa llapan runakuna kay unquymanta tukuyninpi allinyaptinkupas, sinchi sasachakuykuna ancha pisillapi rikhurinman.
- Meningitis: Umanchikta tapakuq membranas nisqakuna unquy.
- Encefalitis: Umanchikpi unquy.
- Sunqu unquy: Sunqu aycha (miocarditis) utaq sunqu muyuriq membrana (pericarditis) unquy.
- Neumonía y coma nisqa.
Huch’uy wawakuna, kuraq runakunapas huk onqoyniyoq runakunan astawanqa peligropi tarikunku sasachakuykunawan.
¿Imaynatataq chay unquyta riqsinku, hampinku ima?
Doctorniyki ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta, chaymanta sichus chayllaraq maymanpas viajarqanki utaq huk pachaman tuparqanki maypichus chuspikuna kanman.
Achka yawarta qhawayta atikunman kay unquyta chiqanchanapaq.
- Anticuerpos pruebas: Kay pruebas yaqa 2-3 semanas kaqpi kanman resultados kaqta tarinapaq.
- Prueba RT-PCR: Kayqa kay viruspa ARN fragmentosninta riqsin chaymanta chay ruwasqakunata usqhayllata tariyta atikun.
Kay unquypa sintomasqa kaqqa huk ch’uspi unquykunaman rikch’akunman, kayhina kay Lyme unquyman chanta kay Rocky Mountain Spotted Fever kaqman ima. Ichaqa huk iskay unquykunaqa infecciones bacterianas nisqakunam, chaymi antibióticos nisqakunata necesitanku. Colorado Tick Fever huk viral unquy kasqanrayku, antibióticos mana hampinkuchu. Chayraykum ancha allinpuni allinta diagnosticayqa.
¿Ima hampikunataq?
Kayqa huk viral unquy kasqanrayku, mana huk específico hampi kanchu tukuyninpi hampiyta atiq. Doctornikiqa hampikunatam qusunki sintomaykikunata controlanaykipaq. Ejemplopaq, hampikunata qosunkiku fiebreykita pisiyachinaykipaq, cuerpoykiq nanaynintapas allinyachinaykipaq. Sichus kay unquy sinchi kan chayqa, hospitalman churanayki kanqa, chantapis intravenosas yakuta qunayki kanqa, wak yanapaqtaq.
Aswan allinqa: ¿Imaynatataq kay unquyta hark’asunman?
"Hampikuymantaqa aswan allinmi hark'akuyqa", nispan ninku. Kay unquypaq mana vacuna kasqanrayku, aswan allinqa mana chuspikunata hap’iymi. Astawanqa cuidakuy maykunapichus chuspikuna rikukun chay cheqaskunaman viajashanki chayqa.
- Amachakuq p’achawan churakuy: Sach’a-sach’a otaq pastoyoq cheqasman rispaqa, suni pantalonwan, suni mangayoq camisakunawan ima, cuerpoykita atisqaykiman hina tapakuy. K’anchaq llimp’i p’achawan churakuspaqa mana sasachakuspalla huk chuspichata rikunchik. Pantalonniykita calcetinesniykiman churay, chhaynapi mana chuspikuna chakiyki pataman llallinakunanpaq.
- Kurukuna qarquq hampita llamk’achiy: Kurukuna qarquq hampita rikuchisqa qaraman churana. DEET utaq Picaridina hina ingredienteyuq rurukunam aswan allinqa.
- Cuerpoykita qhaway: Sach’a-sach’amanta otaq chayman rikch’akuq cheqasmanta kutimuspaykiqa allintan qhawarinayki llapa cuerpoykipi chuspikuna kasqanmanta, astawanqa axilas nisqapi, rinriyki ukhupi, muyuriqninpipas, ingle nisqapi, chakiykikuna chawpipi, qonqoriykiq qhepanpi, cinturaykiq muyuriqninpipas.
- Huk chikuta hurqunapaq allin ñan sichus kaptinqa:
- Sichus huk chuspita rikunki chayqa, ama makiykiwan ñut’uychu, ninawan llamiychu, nitaq uña esmalteta nitaq vaselinata churaychu.
- Chay chuspipa umanmanta huk pinzawan hapiy atisqaykiman hina qaraykiman asuykuspa hinaspa derechota wichayman aysay pisi pisimanta hinaspa mana sayaspa. Ama q’iwiychu.
- Chay chuspita hurquspaqa, jabonwan, yakuwan utaq alcoholwan makiwan maqchiywan, k’irita allinta pichay. Makiykikunata allinta mayllakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Colorado Tick Fiebre nisqaqa huk viral unquymi , chuspikunamanta apasqa. Sri Lanka suyupiqa manam ancha rikukunchu, aswantaqa Norteamérica nisqapim tarikun.
- Aswan hatun sintomasqa kanku fiebre, cuerpo nanay, uma nanay, wakin kutitaq fiebre bifásica.
- Kaypaqqa manan kanchu huk hampi, sintomakunalla hampikun.
- Aswan allinqa chuspikunamanta harkakuymi. Ancha allinmi cuerpota tapakuq p’achawan churakuy, sach’a-sach’akunaman rispataq kurukuna qarquq hampiwan.
- Sichus huk chuspiwan kanikurqanki hinaspataq fiebre hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhaylla doctorman riy . Astawanraqmi chayllaraq huk nacionkunaman rispaykiqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay