¿Repararqankichu wasiykipi punkukuna, ventanakuna, k’aspimanta mueblekuna ñut’uspa pampaman urmaykusqanta? Icha, ¿huch’uy t’oqokunachu karqan k’aspikunaq uranpi? Chaymantaqa ancha chaninmi termitakunapa llamkaynin. Termitas nisqakunaqa upallalla wañuchiq hinam. Pisi pisimantan wasinchispi ancha valorniyoq k’aspimanta mueblekunata mikhupunku, ahinataq wasi patapi k’aspimanta k’aspikunata. Kayqa huknin hatun dañon kanman huk wasipi. Chaypaqqa aswan allin, aswan allin allichayqa wasi fumigacionmi. Ichaqa kayqa huk chikan hatun asunto kasqanraykum, manaraq chayta ruwachkaspaqa llapallanchikpa yachananchik iskay kimsa ruwaykuna. Kunan punchaw rimarisunchik.
¿Pikunataq chiqaptapuni kay termitakuna?
Pisi rimayllapi, termita nisqaqa huk rikch'aq k'aspi mikhuq kurukunam. Allpa ukumanta hamuspa wasinchikman yaykumunku, mana yachaspaykutaq yanta mikuyta qallaykunku. Chay termitakunapa daño ruwasqanqa ancha hatunmi, aswantaqa ch’aki pachakunapi. Wakin nacionkunapim runakunaqa sapa wata waranqa millonnintin qullqita gastanku termitakunapa dañasqankunata allichanankupaq hinaspa controlanankupaq. Chaymi kay sasachakuyqa mana pisipaqchu qhawarina.
¿Imaynatataq termitakunata chinkachinki?
Wasiykipi termitakuna kasqanmanta sospechanki chayqa, aswan allinqa yachaq runawan rimaymi. Kikiykimanta kayta ruwayta kallpachakuyqa aswan sasa. Yaqapaschá hamuspa facil ruwaykunata pruebankuman, ahinataq pisi venenota huk huch’uy cheqaspi ch’aqchuy.
Ichaqa sichus termitakuna ancha askha kanman, chaymi nin wasintinpi mast’arikusqan, hinaqa manan chay hina huch’uy medidakunaqa llank’anqachu. Chaypachan qatiqnin ruwayman rinanchis. Chayqa wasita q’osñichispa termitakunata llapanta chinkachinapaqmi. Kaytan sutichanchis `fumigación estructural` otaq `carpa de termita` nispa.
¿Ima niytataq munanki kay wasipi cigarrota pitaspa?
Kaypi imachus pasakun, tukuy wasiykita jatun karpaman rikch’akuq imawan tukuyninpi tapanki. Yaqapaschá wakin wasikuna rikusqaykiqa hatun colorniyoq telawan qatasqa kashan. Chayqa. Kay karpawan wasi tapayqa wasiman yaykuq venenoyuq gas wasipa sapa k’uchunman mastarikunanpaqmi, mana imallapipas lluqsinanpaq.
Kay ruwayqa manan termitakuna controlanallapaqchu, aswanpas huk phiñachiq kurukunatapas controlanapaqmi. Kay hina:
- Huk yanta chinkachiq chuspikuna
- Puñuna kurukuna
- Cucarachas
- P’acha ch’uspikuna
- Rataman rikchakuq uywakuna
Chay ruwaypiqa wasi muyuriqpi karpata churanku, chaymantataq gas tóxico nisqa ukhuman hunt’achinku huk pachapaq. Kay gasqa wasi ukupi sapa espacioman yaykuspanmi termitakunata hinaspa huk kurukunatapas chaypi pakakuqkunata llapanta chinkachin. Chaypa chaninmi kanqa wasipa hatun kayninmanta.
¿Ima químicos nisqakunatataq chaypaq churanku?
Kayqa ancha importante parten. Chaypaqqa iskay hatun laya qumikukunatam llamk'achinku. Ancha allinmi seguridadninchikpaq allinta entiendenanchik imayna ruwasqankuta.
| Sustancia química nisqa | ¿Imataq chaywan pasakun? |
|---|---|
| Fluoruro de Sulfurilo nisqa | Kaymi aswan venenoso gas. Termitakunata wañuchin. Ichaqa aswan peligroso kaqmi kay gas mana colorniyoq nitaq q’apayniyoq kasqan. Chayqa niyta munan manan imaynatapas yachasunmanchu maypichus kashan chaypi kashanchis chayta. |
| Cloropicrina nisqa | Kayqa huk gas de advertencia nisqa. Kay gastaqa wasimanmi apachinku manaraq hatun venenoso gas nisqa yaykumuchkaptin. Q’illu llimp’iyuq, ñawipi, kunkapi ima ruphachin. Chaymi wasi ukupi pipas kaptinqa yachanqaku peligro kasqanta. |
Kay iskaynin químicos nisqakuna ancha atiyniyuq kasqanraykum, gobiernopa registrasqa hinaspa yachachisqan runakunalla servichikunmanku.
¿Cheqaqtachu kay cigarrota pitayqa mana imamanta manchakuspa?
Kay tapukuymi aswan importanteqa. Arí, kay ruwayqa mana imamanta manchachikuqmi allin ruwasqa kaptin, kamachikuyman hina ruwasqa kaptinqa. Ichaqa llapanchismi kamachikuykunata allinta hunt’ananchis.
Qam, aylluyki, uywakuna ima kay llamk’aypi chaymanta empresapa nisqan pachapaq wasimanta tukuyninpi hawapi qhipakunayki tiyan.
Chay qumikukunawan tupayqa ancha peligroso. Aslla exposición kaqpipas imaymana sintomakunata rikhurichinman.
- Llampu exposición kaqmanta sintomakuna:
- Ñawikuna, samay ñanpipas inflamación
- Sasa samay
- Pisi kallpa, pisi kallpa kay
- Vomito y wiksa nanay
- Rimayta, kuyuytapas pisiyachiy
Chay gaskunawan llumpay tupayqa pulmonkunata hinaspa riñonkunata wiñaypaq dañachinman, wañuytapas apamunman. Chaymi kayqa mana pukllanapaq pukllaychu. Q’osñi kaqtinqa manan wasi ukhuman haykunaykichu.
¿Imatan ruwanki ima sasachakuypipas?
Sichus pisi iskayrayayniyuq kanki qam utaq aylluykipi pipas kay gas tóxico kaqwan tupachisqa kasqanmanta, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos kaqwan kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi. Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Chaymantapas doctornikiwan rimay.
¿Imaynatataq wasiykita wakichinki manaraq cigarrota pitachkaspa?
Kay llamk’ayta ruwaq empresaqa mana imamanta manchachikuymanta kamachiykunata qusunki. Allinta leenayki hinaspa allinta qatipanayki. Generalmente, kaykunata ruwanayki tiyan:
- Llapan runakunata, uywakunatapas (challwa tanquekunatapas) wasimanta hurquna.
- Wasimanta tukuy mikuykunata, upyanakunata, hampikunata, vitaminakunatapash llukchina. Hinallataqmi refrigeradormanta, congeladormantapas tukuy imata hurqunayki.
- Wasipi llapa yurakunata hurquy.
- Aswan allinqa telawan tapasqa kaqkunata hurquymi, ahinataq sofás, sillas, colchones . Mana atikuptinqa, fumigación bolsaswan allinta tapay.
- Imapas k’anchariq kaqta wañuchiy, ahinataq gas estufapi piloto k’anchayta.
- Plásticowan tapasqa kaqkunata hurquy (e.g., plástico colchón tapakunata) gaskuna venenosokuna plástico nisqamanta pasananpaq sasa kasqanrayku.
¿Imataq pasakun cigarrota pitaspa?
Nisqa pachamanta, empresaqa karpata hurqunqa, hinaspa wasipi allin wayra kananpaq saqinqa. Chaymantataq huk especial aparatowan wasi ukupi wayrapi venenokuna kasqanmanta tupunqaku. Chay toxinas nisqakuna mana imamanta manchachikuq límite nisqamanta urayman urmaptinñam (aswantaqa flúor de sulfurilo nisqapaq huk parte sapa millón (1 ppm) nisqamanta aswan pisi) wasiman yaykuyta saqisunkichik.
Astawanqa cuidakuy alfombrakunawanqa. Wakin estudiokunan rikuchin kay venenoyoq gas alfombrakunapi askha semanakuna qhepakunanta. Chayraykum ancha allinpuni, cigarrota pitasqanku qipata achka semanakuna alfombrapi uchuy warmakuna, uywakuna mana pukllanankupaq.
Sichus ima tapukuyniykipas kan kay ruwaymanta, ama hina kaspa empresaman chiqanmanta tapuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Termita fumigacionqa ancha allinmi, ichaqa experienciayoq, registrado profesionalkunallan ruwananku .
- Runakunata, uywakunatapas wasimanta hawamanmi churana, fumigación nisqapi, empresapa nisqan pachakamapas.
- Chay qumikukuna llamk'achisqanku (Fluoruro de Sulfurilo, Cloropicrina) ancha peligroso. Mana imapas pasananpaq kamachikuykunata allinta kasukuy.
- Manaraq cigarrota pitachkaspaqa, tukuy imakunata, mikhuykunata, upyanakunata, hampikunata, yurakunatapas wasimanta hurquna.
- Sichus pisillatapas sospechakun venenowan, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman otaq riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman .
- Cigarrota pitaspapas alfombrakunata astawan cuidakuy, astawanraqmi huch’uy wawakunayoq, uywakunayoq kaspaqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay