¿Intipa kanchayninwanchu qarayki anchata sensitivan? Kayqa kanmanmi (Xeroderma Pigmentosum - XP)!

Kunan punchawmi rimarisunchik pisi riqsisqa, ichaqa ancha allin unquymanta. ¿Hayk’aqllapas repararqankichu wakin runakuna intiwan pisillata tupaspapas intiwan ruphachikuspa pukayasqankuta? Mayninpiqa huch’uy wawakunawanpas chay hinan pasakun. Huk atikuq causa kaymanta huk condición sutichasqa Xeroderma Pigmentosum , utaq XP pisi rimaypi. Kunan punchawqa rimasunchik ima kasqanmanta, imarayku pasasqanmanta hinaspa imayna kawsananchikmanta.

¿Ima ninantaq kay (XP)? ¡Allinta entiendesun!

Pisi rimayllapi, Xeroderma Pigmentosum (XP) nisqaqa mana ancha rikusqa genética nisqa unquymi . "Géntico" nisqa simita uyarispaqa yaqapaschá kay hinata yuyaykunki. Chayqa, tayta mamanchikmanta, utaq iskayninmanta herencianchik. Kay unquyniyuq runakunaqa ancha sensitivo aycha qarayuq kanku intimanta ultravioleta (UV) rayos nisqaman . Chiqamanta rimanapaq, qarankuqa sasachakun kay (UV) rayokunata ch’unqananpaq.

Normalmente, síntomas kay (XP) unquymanta rikhurinku kay cuerpop partes kaqkunapi mayqinkunachus sapa kuti intiwan tupachisqa kanku. Ejemplopaq, uyapi, makipi, simipipas . Sapa kutim kay sintomakunaqa rikuriyta qallarinku uchuyllaraq kachkaspanku, chaymi wawallaraq kachkaspanku . Piensariy, uchuy warmachapas pisi minutokunallam intiwan tupanman, qaranpas phusphuruspan ruparunman (intipa rupaynin).

¿(XP) cáncer onqoychu? ¡Kayqa askha runakunaq tapukuyninmi!

Manan, XPqa manan directamentechu cáncer . Ichaqa kaypin kashan importante kaq. XP kaqwan runaqa aswan hatun riesgoyuqmi aycha qaramanta cáncer unquywan unqunanpaq hukkunamantaqa.

Kayqa huk chhika manchakuypaq willakuy kaptinpas, ancha allinmi yachay. Kay yupaykunata qhaway:

• XP kaqwan runaqa yaqa 10.000 kuti aswan chaninniyuq kan kay cáncer de piel mana melanoma kaqwan , kay carcinoma de células basales utaq carcinoma de células escamosas kaqwan, kay promedio runamanta.
• Hinaspapas melanoma onqoywan hap’ichikuyqa yaqa 2.000 kuti masraqmi .

Kay aycha qaramanta cánceres kaqkunamanta aswanta, wakin yachaykunaqa tarirqanku kay XP kaqwan runakunaqa aswan riesgoyuq kasqankuta huk clase cáncer kaqwan. Kay hina:

• Umapi tumorkuna (Astrocitoma) , (Glioblastoma) .
• Mamamanta cáncer unquy
• Riñonmanta cáncer unquy
• Leucemia unquy
• Pulmonpi kanser
• Cáncer de páncreas nisqa
• Wiksa unquy
• Cáncer testicular nisqamanta
• Tiroides nisqamanta cáncer
• Uterinamanta cáncer

Ama kay listamanta manchakuychu. Mana tukuy kay cánceres sapa (XP) unqusqapichu wiñanqa. Ichaqa allinmi kanman chay peligrokunamanta yachayqa.

¿Hayka comuntaq kay unquyqa?

Xeroderma Pigmentosum nisqaqa ancha pisilla unquymi . Yupakunmi Estados Unidos hinallataq Europa hina suyukunapi huk millón runakunamanta huklla kay onqoywan (XP).

Ichaqa wakin llaqtakunapim aswanta rikurin. Ejemplopaq, Japón nacionpin chay onqoyqa 22.000 runakunamanta yaqa hukninta hap’in. Hinallataqmi Norte de África nisqapi, Oriente Medio nisqapipas aswanta rikukun. Manaña kanchu chiqan willaykuna kay Sri Lanka kaqpi mast’arikusqanmanta chaypas, huk mana ancha rikusqa unquy hina qhawasqa.

¿Imakunataq (XP) unquypa sintomakunan? ¡Chaykunata pakisunchik!

(XP) Sapa runamantaqa hukniraymi sintomakuna, ichaqa aswantaqa qaranta, ñawikunata, sistema nervioso nisqatapas afectan .

Qarapi sintomakuna

Kaykunaqa aswan rikusqa sintomakuna kanku:

• Intiwan ruphachiy: Pisi tiempolla intiwan tupaspapas qaran phusphukun, ruphapun ima.
• Ch’aki, llañu qara (Xerosis): Qaranqa ancha ch’aki, chaymantataq pergamino hina llañuyapunman.
• Pecas (Lentigos) manaraq 2 watayuq kachkaspa: Yaqa llapanpim, uchuy warmakunaqa mana kayna temprano pecas nisqayuqchu kanku.
• Parches de pigmento qara yapakusqan, pisiyasqa (Poikiloderma): Wakin kitikunaqa q’illu kanman, wakintaq yuraq kanman.
• Qara llañuyachiy (Atrofia).
• Yawar ch’unchulkuna hatunyasqanrayku qarapi puka chirukuna - Telangiectasia: Puka chirukuna hina rikhurinku, hawanpi huch’uy yawar ch’unchulkuna rikukusqanrayku.

Chaymantapas, XP kaqwan kaq runakunaqa aswan riesgoyuq kanku kay lesiones de piel kaqwan kay queratosis actínicas kaqwan, kaytaq cáncer kaqman tukunman .

Ñawipa sintomakuna

Sapa kuti, XP kaqwan runakunaqa ñawi sintomakunata rikhurichinman manaraq 10 watayuq kachkaspa :

• Ch’aki ñawi.
• Ñawi p’altakuna degeneración/atrofia.
• Inflamación de tu cornea (Keratitis) nisqa.
• Ñawiykipa hawa qatanpi mana chuya kaynin - Cornea opacificación: Kayqa niyta munan ñawipa espejoman rikchakuq kaqninqa phuyuman tukun.
• K’anchayman sensibilidad (Fotofobia): Pisi k’anchaytapas sasa aguantay.
• Ñawi chukcha chinkachiy.

Tiempowanqa chay sintomakunaqa manañan rikuy atiymanchu, ñawsa kaymanpas . XP nisqa onqoyniyoq runakunaqa ñawinkupi cáncer onqoyniyoqmi kanku .

Sintomas neurológicos nisqakuna

XP nisqapas sistema nervioso nisqatan afectanman. Yaqa tawa kaq parten kay XP kaqwan kaq runakunamanta kay sistema nervioso kaqwan tupaq sintomakunata rikhurichinqa. Ejemplokunan kanku:

• Disfagia - sasachakuy millp’uypi.
• Reflejos nisqakuna chinkachiy.
• Mana allin aycha control (Ataxia) hinallataq rigidez (Espasticidad).
• Yuyay (cognitivo) yachaykunata pisimanta pisi chinkachiy.
• Ukhupi rinri nervio dañasqa kasqanrayku pisimanta pisi uyariy chinkachiy.
• Aswan huchuy uma sayay (Microcefalia).
• Cuerdas vocales nisqa unquy.

Yachaysapa runakunam piensanku chay sintomakuna umanchikpi kaq células nerviosas chinkarusqanrayku kasqanmanta.

¿Imaraykutaq (XP) nisqa paqarimusqanmanta?

Ñawpaqta nisqanchis hina, Xeroderma Pigmentosum nisqa onqoyqa genética nisqamanta onqoymi . Kayqa niyta munan kay unquyqa wakin mana costumbre kaq cambios (mutaciones) nisqawanmi, chaykunan cuerponchispi genes nisqapi rikukun. Chay mutaciones genéticas nisqakunaqa mamaykimanta, taytaykimanta otaq iskayninmantan herenciata chaskiwaq. Pisi rimayllapi, chay genes pisi kallpayasqanraykum, chay genes nisqakunam yanapan aycha qaranchikta allichananpaq rayos UV nisqawan dañokunata.

¿Imaynatataq yachayman (XP) nisqayuq kasqayta?

Doctorniykiqa XP nisqayuq kasqaykita sospechanman sintomaykiman hina. Chay sospechasqankuta cheqaqchanankupaqmi yawarta qhawanqaku . Kay yawar qhawayqa qhawan kay mutaciones genéticas kaqta kay Xeroderma Pigmentosum kaqman.

¿Kanchu hunt’asqa hampi (XP) nisqapaq?

Llakikuypaq, kunan pachaqa mana hampi kanchu kay Xeroderma Pigmentosum kaqpaq. Ichaqa doctorniykiqa imaymana hampikunatan yuyaychasunkiman, chhaynapi sintomakunata pisiyachinanpaq, kawsayniykipas aswan facil kananpaq:

• Ñawi gotakuna: Ñawi gotakuna llusinata qukunman, ñawipa yuraqninpi inflamación pisiyananpaq.
• Uyarinapaq yanapakuykuna: Mana uyariy atiy kaptinqa, uyarinapaq yanapakuykunata qukunmanmi. Wakin sinchi casokunapiqa , coclear nisqa implantekunataraqmi churakunman.
• Operay: Sichus aycha qarapi cáncer onqoywan onqonki chayqa, operachikuwaqmi chayta horqonaykipaq. Utaq wakin ñawi unquykunata hampinapaq operachikunayki kanman, ñawi p’altakuna urmay (ptosis) utaq ñawi yuraq unquywan sasachakuykuna. Wakin sinchi casokunapiqa , huk transplante de córnea necesitakunman.
• Vitamina D nisqa yapaykuna:Yaqa llapan runakunam intipa kanchayninwan hinaspa mikuyninwan vitamina D nisqataqa chaskinku. XP kaqwan runakunaqa yaqa llapanpi inti k’anchayta mana hap’inanku tiyan, chayrayku vitamina D nisqawan hampichikunanku tiyan.

¿XP hark’ayta atikunmanchu?

XP nisqaqa genética nisqa unquy kasqanraykum, mana imapas harkakunmanchu mana wiñananpaq . Sichus doctorniyki sospechasunki XP nisqa mutación genética nisqayoq kasqaykita chayqa, prueba genética nisqatan ruwawaq .

Prueba genética nisqawanmi yachasunkiman chay mutación genética nisqayoq kasqaykita. Huk consejero genético sut’inchasunki chay ruwasqakunamanta, ima peligrokuna kasqanmanta, chanta chansakunayuq wawayuq kay XP kaqwan.

¿Imakunatan qhawarinayki (XP) nisqawan tiyaspa?

Sichus Xeroderma Pigmentosum kaqwan kanki chayqa, kan huk pisi imakunachus mana iskayrayaspa qhawanayki tiyan tukuy qhali kayniyki waqaychaypaq. Chaykunan aswan importanteqa:

• Intimanta hark'akuy: Kayqa XP kamachiypi aswan chaniyuq llamk'aymi . Chayqa ancha allinmi qaranta rayos UV nisqamanta amachanapaq.
• Intimanta hark'akuq p'achawan churakuy . Kayqa niyta munan suni mangayuq camisakuna, suni pantalonkuna, calcetinkuna, sombreros ima.
• UV hark'aq inti lenteswan churakuy .
• Sapa punchawmi SPF 35+ utaq aswan hatun inti hark’akuqta llamk’achiy. Mana inti hinachu rikch’akunman chaypas, UV nisqa rayokunaqa phuyu ukhuntaraqmi hamunman.
• Yachaysapa runakunam ninku UV k’anchay medidorwan maypi pachamamayki aswanta UV rayoswan tupasqanmanta yachanaykipaq hinaspa mana chaykunamanta karunchakunaykipaq. Wasiyki ukhupi wakin k’anchaykunapas UV nisqa rayokunatan horqonman, chaymi chaymantapas reparay.

• Ñawi qhaway: Ñawi hampiqman riy sapa kuti ñawiykita qhawachinaykipaq. Payqa qhawanqa imakunatapas, imaynan ñawi p’altakuna urmaykusqa, ñawi punkiy ima. Watapi huk kutillatapas ñawiykita qhawachiy, otaq doctorpa nisqanman hina aswan askha kutita.

• Qaranta qhaway: Sapa 6 killamanta 12 killakama dermatólogo nisqaman riy, utaq aswan sapa kuti doctorpa nisqanman hina. Paykunaqa qhawanqakun cáncer onqoypa señalninkunata otaq cáncer onqoyman tukuq luposakunata. Doctorpa consultorionpi kashaspaqa killapi huk kutillatapas qaranta qhaway . Sichus ima mosoq ch’iqchitapas otaq t’urukunatapas reparanki chayqa, chay ratopachan dermatólogo nisqaman riy.

• Atención neurológica: (XP) kaqwan runakunaqa neurólogo kaqman rinanku .Sapa kutim paykunawan huñunakunayki reflejosninkuta, uyariyninkuta, hukkunatapas qawanaykipaq, sichus doctor kay ruwaykunapi ima cambiotapas qawan chayqa, hampichikuytam kamachinqa chay unquypa aswan mana allin kayninta controlananpaq utaq pisiyachinanpaq.

Yuyariy, tukuy chaykunaqa amachakunaykipaqmi. Kaykunata allinta qatipanki chayqa, (XP) nisqawanpas allintam kawsawaq.

¿Ima niwaqmi (XP) unquyniyuq runapa kawsayninmanta?

Kay Xeroderma Pigmentosum kaqwan runap kawsayninqa sapa runamanta hukniray kanman. Achka kutipi, aycha qaramanta cáncer unquyqa ancha uchuyllaraq kachkaspa riqsikunman, chaytaq pisi kawsayninta pisiyachinman. Ichaqa huch’uychaymantapacha intiq qaran mana dañananpaq imatapas ruwaspaqa, aswan unayta kawsanaykipaqmi yanapasunkiman . Chayraykum ancha allinpuni kay hawapi rimasqanchik mana imamanta manchakuspa kamachikuykunata kasukuyqa.

Doctorniykiman tapunapaq tapukuykuna

Sichus qam utaq wawayki kay Xeroderma Pigmentosum kaqwan kanki, utaq sichus sospechanki kay unquywan, kay tapuykunata hampiqniykiman tapuwaq:

• ¿Imatan ruwayman aycha qarapi cáncer onqoywan pisiyanaypaq?
• ¿Imaynataq cáncer unquymanta qhawaykunata ruwana?
• ¿Imakunataq ñawpaq señalkuna aycha qarapi cáncer unquymanta?
• ¿Imaynatataq kay diagnosticoqa aylluypi wakin runakunata afectanqa?
• ¿Piensanaychu prueba genética nisqapi?
• ¿Ima chansakunataq kan huk wawayuq kanaypaq (Xeroderma Pigmentosum) nisqawan?

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Allinmi, chaymi rimasqayku unquyqa (Xeroderma Pigmentosum - XP) mana ancha rikusqa, genética nisqa unquymi. Kaypa hatun kayninqa (UV) rayukunaman ancha sensibilidad nisqa. Askha runakunapas ñawinkupi, sistema nervioso nisqapipas sasachakuypin tarikunku. Sichus (XP) nisqayoq kanki chayqa, manan askha inti k’anchaytachu, chaymi (UV) nisqa k’anchaykunata, atisqaykiman hina . Intimanta aycha qaraykita amachay chaymanta sapa kuti aycha qaramanta cáncer unquymanta qhawayqa aswan allin chansayki qhali kanaykipaq.

Suyachkani kay willakuy yanapasunaykipaq. Ima tapukuyniykipas kaptinqa ama iskayrayaychu doctorta tapukuy. Paykunam yanapasunki.

` Xeroderma Pigmentosum, XP, qara unquykuna, genética unquykuna, inti sensibilidad, aycha qaramanta cáncer, rayos UV