¿Imataq Q’illu Fiebre? ¿Chayllachu chaymanta rimasun?

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu Q’ello Fiebre nisqamanta? Importantemi chaymanta yachay sichus Africaman otaq Sudaméricaman viajayta yuyaykushanki chayqa. Kayqa huk viral unquymi, kayqa ch’uspikunawan mast’arikun, wakin kutitaq peligroso kanman. Wakin detallekunata qhawarisunchis.

¿Imataq Q’illu Fiebre?

Pisi rimayllapi, q’illu unquyqa huk virusmanta unquymi. Chayqa huk especial clase ch’uspipa kanikusqanwanmi mastarikun. Kay ch’uspikuna, chanta q’illu fiebre ima, aswanta rikukun África kaqpi chanta Sudamérica kaqpi wakin kitikunapi, astawanqa tropical chanta subtropical suyukunapi. Piensariy huk sisi kay virusniyuq mono hina uywata kaniptin, chaymanta chay sisi hamuspa kaniwaptinchik kay unquywan hapichikunchik.

Q’ello Fiebre virusqa imaymana sintomakunata rikhurichinman kay unquywan hap’ichikuqtin. Wakin runakunaqa manapaschá ima sintomapas kanmanchu. Wakinqa gripeman rikch’akuq llamp’u unquyta tarinkuman, cuerpo nanaywan, fiebrewan ima. Ichaqa sinchi onqoykunapiqa wañuyman apawasunman. Qallariwaqmi fiebrewan hinaspa cuerpo nanaywan, chaymanta yawar lluqsiywan hinaspa higado sasachakuykunawan. Yaqa llapanpim sintomakunaqa kimsamanta suqta punchawkama rikurin.

¿Pikunataq q’illu fiebrewan astawan unqunku?

Q’ello fiebre aswanta hap’in runakuna llamk’aq chanta kawsaq tropical chanta subtropical paray sach’a-sach’akunapi kay África chanta Sudamérica kaqpi. Kunanqa yuyaykuy, sichus Sri Lankamanta chhayna suyuman viajanki chayqa, qanpas kay onqoywanmi hap’ichikuwaq, chayman kay virusta apakuq ch’uspikuna kanispa.

¿Maykamataq kay unquyqa rikukun?

Yachasqanchikman hinaqa, enteron pachapim sapa wata yaqa 200.000 runakuna q’illu fiebrewan unqunku. Chaywanmi sapa wata yaqa 30.000 runakuna wañunku. Yaqa 90% kay casos kaqmanta wañuykunamanta ima willakunku kay África kaqpi. Kayqa niyta munan, kayqa mana pisipaq qhawanapaq unquychu.

¿Imataq q’illu unquypa sintomakunan?

Ñawpaqta nisqaykichis hina, atikunmi q’ello fiebreyoq kayta mana ima sintomayoq. Ichaqa sichus sintomakuna rikukun chayqa, llamp’ulla otaq sinchi sinchi kanman.

Común, mana ancha sinchi sintomakuna

Kay sintomakuna kanku mayqinkunachus ñawpaqta rikhurinman:

• Fiebreyuq kay.
• Uma nanay.
• Kurku nanay.
• Sayk’usqa, sayk’usqa sientekuy (sayk’uy).
• Nausea y vomitar.

Sintomakuna sinchi kanman

Ichaqa wakin runakunapaq, kay unquyqa aswan sinchi kanman, kayhina sintomakuna rikhurinman:

• Ancha hatun fiebre.
• Ictericia - Kayqa niyta munan qarayki, ñawiykipa yuraqninkuna q’illuyapun. Chayraykum ‘fiebre amarilla’ nispapas sutichanku.
• Yawar lluqsiy - Kayqa kurku ukhumanta hawamanta yawar lluqsiy niyta munan. Chayqa kanmanmi encías yawar lluqsisqanmanta, siminmanta yawar lluqsisqanmanta, utaq aqtuchkaspa yawar lluqsisqanmantapas.
• Ch’aqway.
• Higado insuficiencia.
• Insuficiencia renal nisqa.
• Llakikuypaqmi, wañuypas kanmanmi.

Importante: Kay 30% kaqmanta 60% kaqkama runakuna kay sinchi q’illu fiebre kaqwan wañunkuman, kaytaq kayqa ancha peligroso unquy.

¿Imataq chiqamanta q’illu fiebreta rikhurichin?

Q’illu unquypa aswan hatun kayninqa huk virus nisqa. Kay virusqa mast’arikunmi chay especial tipo de mosquito nisqawan, chaytan ñawpaqta rimarqani.

¿Imaynatapunitaq q’illu unquyqa chimpachikun?

Q’ello fiebre kaqqa kay especial tipos de mosquitos kaqwan kay África (África subsahariana) chanta Sudamérica kaqpi tropical chanta subtropical regiones kaqpi tarikun. Kay sisikunataqa Aedes , Heemagogo nisqa sutiyuqmi. Kay sisikunaqa q’illu fiebre virus nisqayuq runata (runata utaq uywata mono hina) unquchinkuman, chaymantataq qhali runata kaninkuman.

¿Q’illu unquyqa huk runamanta huk runaman chiqanmantachu chayan?

Manan, q’ello fiebreyoqña kanki chaypas manan huk runamanqa chayllachu mast’ariyta atiwaq. Ejemplopaq, manan toswanchu nitaq much’aywanchu mast’arikunman. Ichaqa sichus huk ch’uspi onqosqa kashaqtiyki kanisunkiman, chaymantataq huk runata kanisunkiman chayqa, chay runaqa chay onqoywanmi hap’ichikunman. Chayraykum ancha allin sisikunamanta mana imamanta manchakuspa unquspapas.

¿Imaynatataq allinta yachanki q’illu fiebreyuq kasqaykita?

Sichus q’ello fiebreyoq cheqasman rirqanki, ima sintomapas kanki, fiebre hinallataq cuerpo nanaywan chayqa, usqhayllan doctorman rinayki. Doctornikiqa manapas tapukunqachu sintomakunaykimanta hinaspa maypi kasqaykimanta, yaqapaschá yawarta qawanankupaq kamachinqa yawarnikipi virus kasqanmanta yachanankupaq. Kayhinatam takyachiwaq kay unquyniyuq kasqaykita utaq mana.

¿Kanchu huk específico tratamiento q’ello fiebrepaq?

Llakikuypaq, mana kanchu específico hampi nitaq hampi kay q’illu fiebre kaqpaq. Chayraykun vacunakuy, ch’uspikunamanta karunchakuypas ancha importante.

Doctornikiqa nisunkim achkata samarinaykipaq hinaspa achka yakuta tomanaykipaq, chaymi yanapasunki allinta sientekunaykipaq. Sichus nanay hampikunata hap’inayki kanqa chayqa, nisunkichismi ama aspirina nisqa hampikunata otaq antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) nisqa hampikunata hap’inaykipaq, chaykunaqa yawar lluqsichiyta atinman, q’ello fiebrewan yawar lluqsiy peligro kasqanrayku.

Sichus sinchi ictericia onqoyniyoq kanki chayqa, hospitalmanmi churakunayki kanqa. Chaypin hampiyqa sintomakunaman hina ruwakun, ejemplopaq, higadopi riñonkunapipas pisiyananpaq, cuerpopi yakukuna kananpaqpas.

Chhaynaqa, ¿imaynatataq q’ello fiebremanta hark’akuwaq?

Kaymi aswan importanteqa. Aswan allin ñan q’illu fiebremanta hark’akunaykipaqqa kay específica vacuna q’illu fiebre kaqmanta hap’iymi.

• Sichus huk cheqasman viajashanki, chaypin reqsisqa kashan q’ello fiebreyoq kasqanmanta chayqa, kay vacunatan hap’inayki kinsa tawa semana ñawpaqta viajasqaykimanta . Yaqa llapan runakunapaq, huk dosis vacunamanta tukuy kawsayninkupi hark’ayta qun.

Huk iskay kimsa ruwaykunapas kanmi mana sisiyuq kanapaq:

• DEET nisqayuq ch'uspi hampita llamk'achiy. Kanmi qaranpi maqchikuq otaq p’achapi ch’aqchusqakuna.
• Unay pantalonwan, suni mangayuq kamisawan, calcetinkunawan ima churakuy. Atikuqtinqa aswan allinmi ch’uspikunata qarqonanpaq hampisqa p’achakunata churakuy.
• Sichus tiyasqayki cheqaspi mana pantallakuna kanchu ventanakunapi nitaq AC nisqapi chayqa, puñushaspaqa mosquitera nisqawanmi yanapachikunayki.
• Ama lluqsiychu ch’uspikuna pico nisqa pachakunapi. Kayqa yaqa llapanpim tutayaymanta pacha illarimuykama niyta munan. Ichaqa q’ello fiebreta apachiq clase ch’uspipas p’unchaypin kanikunman, chaymi aswan allinpuni cuidakuy.
• Q’illu fiebreyuq kasqaykita chiqanchakun chayqa, tapakuspallapuni. Imaraykuchus juk ch’uspi kanisunkiman, chay ch’uspitaq wak runata kanisunkiman chayqa, chay runapas infectasqa kanman, ¿icharí?

¿Imayna unquytataq q’illu fiebreyuq runa suyanman?

Sichus huk llamp’u caso q’ello fiebre kaqwan kanki chayqa, yaqa huk semanamanta sintomaykikuna chinkapunqa. Ichaqa yaqapaschá huk semana masña sayk’usqa pisi kallpayoq sientekunki. Huk kuti tukuyninpi allinyaruspaykiqa, tukuy kawsayniykipi q’illu fiebremanta inmunidadniyuq kanki. Kayqa niyta munan manaña q’ello fiebrewan hap’ichikunkichu.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki q’ello fiebremanta?

Sichus África utaq Sudamérica kaqman rirqanki chaymanta ima sintomakunayuq kanki fiebre hina utaq cuerpo nanay hina, mana iskayrayaspa doctorman riy.

Hinallataq, sichus q’ello fiebreyuq kasqaykita chiqanchasqaña kanki chayqa, allinmi doctorman willay sichus sintomakunayki musuq kanku utaq aswan mana allinman tukupun.

¿Q’illu unquypas, malaria unquypas kaqllachu?

Manan, q’ello fiebrewan malariawanqa iskay onqoykunan. Ichaqa wakin huch’uy rikch’akuyniyoqmi kanku:

• Iskayninmi ch’uspikuna mast’arikun.
• Iskayninkutaq fiebreta, gripeman rikch’akuq sintomakunata ima apamunku.
• Iskayninkupas ictericia, sinchi unquy, wañuypas apamunman.

Ichaqa kantaqmi hatun chikan kay iskayninkumanta:

• Malaria unquyqa huk parásito nisqawanmi , ichaqa q'illu fiebreqa huk virus nisqawanmi.
• Malaria unquyta mast’ariq ch’uspikuna hukniray kanku q’illu fiebre mast’ariq ch’uspikunamanta.
• Q’illu fiebre hark’anapaq vacuna kan, ichaqa manaraqmi kanchu vacuna malaria unquymanta hark’akunanpaq. Sichus huk cheqasman viajashanki maypichus malaria onqoyqa rikukun chayqa, doctorwanmi rimanayki hark’anapaq hampikunamanta.

¿Hayk’a unayñan Estados Unidos nacionpi q’ello fiebre onqoyqa kashan?

Hukllachasqa Amirika Suyukunapi q'illu unquyqa 1600 watamanta pacham. Huknin aswan millay unquyqa Filadelfia llaqtapi 1793 watapi karqan, chay llaqtapi yaqa 10% runakuna q'illu fiebrewan wañurqanku. Huk unquykunapas karqanmi, ichaqa Estados Unidospi qhipa hatun q’illu fiebre unquyqa Nueva Orleans llaqtapi 1905 watapi rikhurirqa.

Kaymi yanapawanchik kay unquy may peligroso kasqanmanta, historiata qawaspapas.

¿Imaraykutaq kay unquyta sutichanku "fiebre amarilla" nispa?

Kayta sutichanku ‘fiebre amarilla’ nispa imaraykuchus kay unquy rikhuriptin wakin runakunaqa ictericiawan unqunku. Chaymantataq qaran q’illuyapun. Hinallataq kay unquypas fiebreta apamusqanrayku, iskayninku huñunakuspa ‘Q’illu Fiebre’ sutita ruwarunku. Simple, ¿aw?

¿Kunankamapas kay pachapi q’ello fiebre kanraqchu?

Arí, mana iskayrayaspa. Kay virusqa kunankamapas África kaqpi chanta Sudamérica kaqpi wakin chiqankunapi llamk’achkanraq. 1905 watamantapachan América suyupiqa manan hatun onqoy rikhurirqanchu, ichaqa sichus Sri Lanka suyupi ñoqanchis hina runakuna chay suyukunaman rishanku chayqa, ancha allinmi kaymanta yachay, mana imamanta manchakuspa ima.

Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinayki tiyan

Q’illu unquyqa huk viral unquymi, ch’uspikunap mast’arisqan, África, Sudamérica suyukunapi wakin chiqankunapi tarikun. Mayninpiqa wañuyman apawasunman. Aswan allinqa, tukuyninpi hark’akunman kay Fiebre Amarilla vacuna kaqwan.

Yuyay:

• Kayhina suyuman rispaykiqa manaraq richkaspa vacunakuy.
• Sisikunata qarqunapaq hampita apaykachana, cuerpota allinta tapakuq p’achawan churakuy.
• Wakin kitikunapiqa ch’uspikunata wañuchinapaq programakunatan ruwashanku.
• Sichus fiebre hinallataq cuerpo nanaykuna hina sintomakunayoq kanki, astawanqa q’ello fiebreyoq cheqasman viajasqayki qhepaman, usqhaylla hampiqman maskhay.

Q’illu unquyqa manam ñawpaq unquychu, chaymi ancha allinpuni llapanchikpaq chaymanta yachayqa.

` Q’illu unquy, Sisikuna, Virus, Vacuna, África, Sudamérica, Ictericia, Sintomas, Hark’ay