¿Astma unquyniyuqchu kanki? Doctorniykiqa Zileuton sutiyuq hampita qusunkiman, asma unquyniyki controlananpaq. Hinallataqmi Zyflo sutiyuq markawanpas riqsisqa. Chaymi kunan punchaw pisillapi rimarisunchik imapaq kay hampi kasqanmanta, imayna servichikunamanta, imamantataq cuidakunaykichikmanta.
¿Imayna hampitaq Zileuton?
Pisi rimayllapi, Zileuton huk hampi yanapan hark’ayta chaymanta controlayta asma sintomakunata unay pachapaq . Chayqa llamk’anmi wayra ñanniykipi punkiyta, inflamación nisqatapas pisiyachispa. Kay punkiy pisiyaptinqa, aswan facilmi samayniyki.
Ichaqa manan kayqa hampichu asma onqoywan hap’ichikuqtin. Chayqa, qunqayllamanta samayta sasachakuspaykiqa manam allinchu kay pastillata upyayqa. Doctornikiqa sapaq inhaladorta (inhalador de rescate) qusunkiman chayna emergenciapi servichikunaykipaq. Kay Zileuton sapa p’unchaw asma ataques hark’anallapaq llamk’achisqa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Ancha allinmi doctorniyki allinta yachanan qhali kasqaykita manaraq kay hampita qoshaspa. Chayrayku, sichus mayqinpas kay qatiqpi qampaq kanman chayqa, ama qunqaychu chaymanta doctorman willay.
- Sapa kuti upyaq kaspaqa .
- Ima higado unquyniyuqpas kaspaqa.
- Sichus alergiayuq kanki Zileutonman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayoq kanki otaq usqhaylla wawata suyashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
Chay hampitaqa allintam servichikuna.
Huk hampimanta allinta llamk’anapaqqa, allinta apaykachana.
- Kay pastillakunataqa simiwanmi upyana. Sapa punchaw huk horallapi chaykunata tomanaykipaq costumbrakuy, atikuptinqa .
- Manaraq mikhushaspa otaq mikhushaspapas hap’iwaqmi. Ichaqa sichus kayta ukyaspa huk chhikanta mana allintachu sientekunki otaq wiksaykipi ruphashanki chayqa, mikhuywan kuska upyay .
- Yaqapaschá repararqanki wakin tabletakunaq chawpinpi huk huch’uy chiru kashasqanmanta. Kaytaqa ‘puntuasqa chiru’ nispa sutichanku. Sichus chhayna chiru kan, hinaspataq sasachakunki tabletata millp’unaykipaq chayqa, kuskanmanpuni p’akikuspa iskayninta millp’uwaq. Ichaqa yuyariy, iskaynin pedazokunata huk kutillapi millp’unayki. Ama huk t’aqallatachu millp’uy, puchuqnintataq waqaychay.
- 12 watayuqmanta aswan wawakunapaqIchaqa wakin kutipiqa doctorkunam kay hampita kamachinku, ichaqa allin qawasqalla.
- Kay hampitaqa kamachisqamanhina upyanapuni, mana sintomakunayuq p’unchawkunapipas. Ama hayk’aqpas saqeychu hap’iyta manachus doctor nisunki chayqa.
¿Imatan ruwasunman pantaspa nishuta hampita ukyaqtiyqa? (Sobredosis) .
Sichus kayhina kanman chayqa, ama manchakuychu, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Mana chayqa, usqhaylla riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus kayhina kanman chayqa, yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Wakin huk hampikuna hap’isqayki Zileuton kaqwan hukllawakunman chaymanta chay hampikuna utaq Zileuton llamk’ayninta tikranman. Chaymi ancha allin doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
| Hampikuna/sustanciakuna, chaykuna hukllanakunkuman | Willay |
|---|---|
| Cafeína nisqa | Chayqa kaphiy, chay, wakin refrescokunapi ima kachkan. |
| Propranolol nisqa hampi | Yawar ñit’iypaq, sunqu unquypaq hampi. |
| Teofilina icha Aminofilina | Asma unquypaq huk hampikuna qusqa. |
| Warfarina nisqa hampi | Yawar mana ch’unqananpaq qusqa hampi. |
| Tizanidina | Aychakunata samarichinapaq hampi. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Doctorman willay llapa hampikuna, qurakuna, vitaminakuna ima tomasqaykimanta. Hinaspapas ama qonqaychu doctorman willayta sichus cigarrota pitanki otaq tragota ukyanki chayqa.
Hampikunata tomaspaqa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchis
- Sapa kuti doctorniykiman riy: programasqa p’unchaykunapi hampina wasiman riy, chaypin yachanki hampi allinchus icha manachus chayta, ima cambiotapas ruwanachus icha manachus chayta. Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, willay.
- Yawar qhaway: Doctorniykiqa yawar qhawayta ruwanan kanman kay hampita upyachkaspa higadoyki imayna llamk’ayninta qhawanapaq.
- Yuyayniykipi qhali kasqaykita qhawariy: Kayqa ancha allinmi. Wakin runakuna kay hampita upyaq runakunaqa huknirayta sientekunkumanmi sonqonkupi. Sichus qanpas otaq familiaykipas mosoq otaq aswan mana allin sintomakunata hap’inki llakikuy, wañuchikuyta yuyaykuy, ch’aqway, phiñakuy otaq mana puñuy atiy , chaytan reparanayki. Chayna cambiasqankuta reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Ima hampi hina, Zileuton wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa sinchi hatunmi, wakintaq común.
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Higado K’irisqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña pata patapi nanay, manaña mikhuy munay, nausea, k’anchariq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay, sinchi sayk’uy ima. |
| Ruwaypa tikrakuynin | Agitación, mana samay, confusión, mana chiqap kaqkunata qaway/uyay, piñakuy, wañuchikuy yuyay, llakikuy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uma nanay | (Uma nanay) |
| Aycha nanay | (Aycha nanay) . |
| Wischunayay | (Wischunayay) |
| Wiksa nanay | (Wiksa llakisqa) . |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychanki hinaspa wischunki?
- Hampikunata warmakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaq hina waqaychay .
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi), ch’aki cheqaspi, mana chiqan k’anchaymanta karunchakusqanpi.
- Ama vencido hampikunataqa llamk'achiychu . Chaykunataqa allinta wischuy. Wakin farmaciakunapiqa programakunan kan mana munasqa hampikunata kutichipunankupaq. Mana chayqa, chay pastillakunataqa kaphiy ñut’uwan utaq misi q’upawan ima chaqruspa, huk bolsaman churaspa, allinta sellaspa, q’upaman wikch’uy. Ama ima hampitapas baño urayman maqchiychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Zileuton hampiqa asma unquyta hark’anapaq qusqa, mana asma unquyta hampinapaqchu.
- Sapa kutinmi inhalador de rescate nisqaykitaqa qanwan kuska hap’iy.
- Manaraq kay hampita upyayta qallarichkaspa, doctorman willay ima higado unquyniyuq kasqaykimanta, alergiasmanta, tukuy ima hampikuna upyasqaykimanta.
- Sichus hampita hap’ichkaspa higado dañasqa sintomakunata (qara q’illuyay, urina yana) utaq yuyayniykipi cambiokuna (depresión, agitación) rikunki chayqa, chaylla doctorman willay.
- Ama hampikunata upyayta saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment