Ese ubabara umugongo cyangwa ikibuno? (Ankylosing Spondylitis)

Ese hari igihe wumva ububabare budasanzwe cyangwa uburibwe mu mugongo wawe wo hasi, mu kibuno no mu matako (ni ukuvuga hejuru y'amatako yawe)? Cyane cyane iyo ukangutse mu gitondo. Ibi bishobora kuba atari ububabare bworoheje bw'umugongo gusa. Uyu munsi tugiye kuvuga ku bwoko bw'indwara y'imitsi yitwa Ankylosing Spondylitis ifata igihe kirekire igaragaza ibi bimenyetso. Ntugahangayike, tuzabivugaho mu buryo bworoshye.

Iki ni iki (Ankylosing Spondylitis)?

Muri make, Ankylosing Spondylitis ni ubwoko bwa rubagimpande bufata ingingo zo mu mugongo wawe . Hari igihe abaganga bayita Axial Spondyloarthritis. Ifata cyane cyane igice cyo hasi cy'umugongo wawe, ingingo aho amagufwa yo mu kibuno (pelvis) ahurira. Izi ngingo tuzita (Sacroiliac joints) .

Tekereza nawe, ingingo za sacroiliac niho igufwa ry'impandeshatu riri ku mpera y'umugongo wawe (sacrum) n'igufwa ryo hejuru n'inyuma ry'ikibuno cyawe (ilium) bihurira. Ibi ni nk'ibiraro bibiri by'ingenzi bihuza umugongo wawe n'agace k'ikibuno. Mu by'ukuri, izi ni zimwe mu ngingo nini mu mubiri wawe. Izi ngingo zikoreshwa buri gihe iyo ugiye, buri gihe iyo ugiye mu kibuno cyawe. None se wumva umeze ute iyo ufite ikibazo nazo?

Nanone, nubwo atari buri wese, kuri bamwe, Ankylosing Spondylitis ishobora no kugira ingaruka ku zindi ngingo. Urugero:

• Amatugu yawe
• Amatako
• Amavi

Iyi ndwara ishobora gutera ububabare, kunanuka, ndetse rimwe na rimwe n'ibimenyetso by'igifu . Niba ufite ububabare bwo mu gice cyo hasi cy'umugongo, cyane cyane iyo burimo kwiyongera bigatuma bigorana gukora imirimo ya buri munsi, ni ngombwa kugana muganga kugira ngo akugire inama.

Ni ibihe bimenyetso bya Ankylosing Spondylitis?

Ibimenyetso bishobora gutandukana bitewe n'umuntu ku giti cye. Ariko, ikimenyetso gikunze kugaragara ni ububabare bwo mu gice cyo hasi cy'umugongo . Ibi biterwa no kubyimba cyangwa Sacroiliitis mu ngingo za sacroiliac.

Ubu bubabare rimwe na rimwe bushobora gukwirakwira no mu tundi duce, urugero:

• Ububabare mu ngingo z'ikibuno
• Ububabare mu kibuno
• Kubabara mu ijosi
• Hari n'abantu bashobora kugira ububabare mu nda.

Byongeye kandi, hashobora kubaho ibindi bimenyetso byinshi:

• Kugorwa cyangwa kudashobora kwimura ingingo z'ikibuno n'umugongo wo hasi neza . Ibi bigaragara cyane cyane iyo ubyutse bwa mbere mu gitondo, cyangwa umaze igihe kirekire uhagaze mu mwanya umwe.
• Kumva unaniwe igihe cyose (Umunaniro) . Nk'aho umubiri nta buzima ufite.
• Hari abantu bashobora kugira ikibazo cyo guhumeka nabi (dyspnea) .
• Kubura ubushake bwo kurya cyangwa kugabanya ibiro nta mpamvu igaragara .
• Hari abantu bashobora kugira impiswi .
• Uduheri ku ruhu .
• Ibibazo byo kutabona nabyo birashoboka.

Kuki ibi (Ankylosing Spondylitis) bibaho?

Ankylosing Spondylitis ni indwara iterwa n’ubwiyongere bw’umubiri . Muri make, umubiri wacu ufite ingabo zirwanya abanzi, zitwa ubudahangarwa bw’umubiri. Ibi ni ukugira ngo ziturinde indwara. Ariko muri iyi ndwara iterwa n’ubwiyongere bw’umubiri, ingabo zacu zitera uturemangingo twacu twiza mu buryo butari bwo. Ni nko kugaba igitero ku rugo rwacu.

Impamvu nyayo ya Ankylosing Spondylitis ntiramenyekana kugeza ubu. Icyakora, ubushakashatsi bwagaragaje ko impinduka nyinshi zihariye za genetike zifitanye isano rikomeye n’iyi ndwara. Izi mpinduka za genetike ni impinduka nto ziba muri ADN yacu iyo uturemangingo twigabanyijemo ibice, bivuze ko havuka uturemangingo dushya.

Hari uturemangingo turenga 60 twahinduwe bivugwa ko dufitanye isano n’iyi ndwara. Urugero rumwe runini ni uturemangingo twa HLA-B27 . Byagaragaye ko abarenga 90% by’abazungu barwaye Ankylosing Spondylitis bafite uturemangingo twahinduwe twa HLA-B27.

Ni nde uri mu kaga gakomeye ko kurwara iyi ndwara?

Umuntu wese ashobora kurwara iyi ndwara, ariko hari amatsinda amwe ashobora kuyirwara cyane.

• Abantu bari munsi y'imyaka 40 : Abantu barenga 80% barwaye Ankylosing Spondylitis basuzumwa bafite imyaka 30.
• Abagabo ni bo bafite amahirwe menshi yo kubyibasira.
• Niba hari umuntu wo mu muryango wawe, cyane cyane ababyeyi bawe, ufite Ankylosing Spondylitis, nawe uri mu kaga ko kuyirwara.

Nanone, abantu bafite izindi ndwara zimwe na zimwe bashobora kurwara Ankylosing Spondylitis. Urugero:

• (Indwara ya Crohn) (indwara yo kubyimba mu nzira y'igogora)
• Ulcerative colitis (indwara yo kubyimba amara manini)
• (Psoriasis) (indwara y'uruhu)

Ni izihe ngorane zishobora guterwa na Ankylosing Spondylitis?

Abantu barwaye Ankylosing Spondylitis bafite ibyago byinshi byo kuvunika uruti rw'umugongo kuko amagufwa yo mu ruti rw'umugongo ashobora gucika intege uko igihe kigenda gihita.

Izindi ngorane zishobora kubaho:

• Udukoko tw’umugongo dufatanye : Ibi bituma bigorana kunama cyangwa guhindukiza umugongo, kandi bigatuma bidashoboka ko umugongo ukomeza kugororoka.
• (Kyphosis) : Ibi bivuze ko umugongo ugonze imbere, bigasa n'aho umuntu ahumye.
• Osteoporosis : Amagufwa acika intege kandi byoroshye kuyavunika.
• Ibibazo by'amaso n'ibyo kureba : Urugero , uveitis (kubyimba kw'imbere mu jisho) cyangwa kumva urumuri bishobora kubaho.
• Indwara z'umutima : (Aortite)Indwara nka (kubyimba kw'imitsi minini), (Arrhythmia) (umutima utari usanzwe) na (Cardiomyopathy) (kugabanuka kw'imitsi y'umutima).
• Kwangirika kw'imitsi .

Izi ngorane ntizibaho kuri buri wese, ariko ibyago byo kuzirwara biba byinshi iyo indwara idafashwe neza.

Ni gute abaganga basuzuma indwara ya Ankylosing Spondylitis?

Umuganga azabanza gusuzuma iyi ndwara akoresheje isuzuma ry’umubiri . Azasuzuma umubiri wawe kandi akubwire ibimenyetso byawe. Ni ngombwa kubwira umuganga wawe igihe watangiye kugira ububabare cyangwa ibindi bimenyetso, isaha y’umunsi ubwumva cyane, ndetse niba birushaho gukomera iyo ukoze ikintu icyo ari cyo cyose.

Ushobora kandi gukenera kubonana n'inzobere mu ndwara za rubagimpande, umuganga w'inzobere mu ndwara za rubagimpande n'izindi nk'izo .

Ni ibihe bipimo bikoreshwa mu gusuzuma Ankylosing Spondylitis?

Nta kizamini na kimwe gishobora kwemeza ko iyi ndwara ihari. Muganga azagera ku mwanzuro nyuma yo gukora ibizamini byinshi.

• Imirasire ya X y'ingingo za sacroiliac n'umugongo : Ibi bireba ibimenyetso bya rubagimpande.
• (Ishusho ya Magnetic Resonance - MRI) : Ibi bishobora kubona ibintu byinshi kurusha X-ray. Bishobora no kubona impinduka zitagaragara mu ngingo.
• Gupima amaraso : Ushobora gupima amaraso kugira ngo urebe niba ufite jeni yahinduwe (HLA-B27) yavuzwe haruguru. Ariko, si buri wese ufite iyi jeni uzarwara Ankylosing Spondylitis, ndetse n'abadafite iyi jeni bashobora kuyirwara. Rero iki ni kimwe mu bintu bifatika.

Indwara ya Ankylosing Spondylitis ivurwa ite?

Muganga wawe azagusaba uburyo bwo kuvura bushobora kugufasha kugenzura ibimenyetso byawe no kugabanya ingaruka z'indwara ku buzima bwawe bwa buri munsi.

Uburyo bukunze gukoreshwa cyane bwo kuvura Ankylosing Spondylitis ni:

• Imyitozo ngororamubiri : Gukora imyitozo ngororamubiri buri gihe bishobora gufasha kugabanya gukomera kw'ingingo no guhagarika indwara gukomeza kwiyongera. Ku bantu benshi, ububabare burushaho kwiyongera iyo ntacyo bakora. Umuganga w'imitsi ashobora kukugira inama yo kunanura imitsi n'imyitozo ngororamubiri ikomeza imitsi ishyigikira umugongo wawe n'umugongo wawe.
• Imiti igabanya ububabare idakoresha steroide (NSAIDs) : Imiti itangwa mu buryo butari ubwa muganga nka ibuprofen na naproxen ishobora gufasha kugabanya ububabare n'ububyimbirwe. Ariko, ni byiza kuvugana na muganga mbere yo gufata iyi miti mu gihe kirenze iminsi 10.
• Imiti igabanya ububabare n'indwara zo mu mutwe (DMARDs) : Iyi ni imiti igabanya ububabare n'ububyimba. Ishobora kandi guhagarika indwara (Ankylosing Spondylitis) kugira ngo idakomeza kwiyongera.
• (Corticosteroids): Iyi ni imiti igabanya ubushyuhe itangwa na muganga. Hari igihe inshinge za cortisone zishobora gutangwa mu ngingo zafashwe.
• Kubaga : Kubaga ntabwo ari ngombwa cyane kuri ankylosing spondylitis. Ubusanzwe abaganga basaba kubaga abantu bafite ibimenyetso bikomeye batakiriye ubundi buryo bwo kuvura.

Nzumva meze neza vuba ryari?

Umaze gutangira kuvurwa, uzatangira kumva umeze neza buhoro buhoro. Ibimenyetso byawe bishobora kudashira burundu, ariko uko ubonye umuti ukubereye, ibimenyetso byawe bizagabanuka kandi ubuzima bwawe buzoroha. Imyitozo ngororamubiri n'ubuvuzi bw'umubiri ni ibintu bifata igihe kugira ngo bikore. Nanone, igihe bifata kugira ngo buri muti ukore kiratandukanye. Baza muganga wawe igihe ushobora kwitega ko uzakura.

Ni iki umuntu urwaye Ankylosing Spondylitis agomba kwitega?

Indwara ya Ankylosing Spondylitis ni indwara idakira kandi ifata igihe kirekire . Ushobora kuba ugomba kwihanganira ibimenyetso byawe igihe kirekire, wenda ubuzima bwawe bwose. Hari abantu bashobora kugira ibimenyetso bike cyangwa bike (kugabanuka kw'imyitwarire). Ariko, nubwo waba udafite ibimenyetso igihe runaka, bishobora kugaruka.

Igikuru ni uko nta muti uhari wa Ankylosing Spondylitis cyangwa ubundi bwoko bw'indwara ya rubagimpande. Ariko ibyo ntibivuze ko ugomba kubaho ubabara.

Vugana na muganga wawe nta guhishanya uko wiyumva, uko ibimenyetso byawe bigira ingaruka ku mirimo yawe ya buri munsi, n'uko ukora ibintu ukunda.

Nkwiye kwiyitaho nte?

Uretse gukurikiza gahunda yawe yo kuvura Ankylosing Spondylitis, hari ibintu byinshi ushobora gukora ubwawe kugira ngo ugabanye ububyimbirwe mu mubiri wawe no kugabanya umuvuduko ku ngingo zawe:

• Kurikiza indyo yuzuye n'imyitozo ngororamubiri ikubereye.
• Gabanya kunywa inzoga.
• Niba unywa itabi, rekera aho. Ibi bishobora kongera ububyimbirwe.

Ni ryari ngomba kubonana na muganga wanjye?

Shaka muganga niba ugaragaje ibimenyetso bishya cyangwa niba ibimenyetso byawe birushijeho kwiyongera. Bibwire kandi muganga wawe niba uburyo uvura busa n'aho budashoboye kugabanya ibimenyetso byawe nkuko byari bimeze mbere.

Niba ubonye kimwe muri ibi bikurikira, hita ubonana na muganga:

• Kubabara mu gatuza
• Guhumeka bigoranye
• Ibibazo byo kutabona neza
• Ububabare bukomeye bw'umugongo cyangwa ubundi bubabare bw'ingingo
• Niba umugongo wawe wumva ukomeye cyane kandi udashobora kunama
• Niba urimo kugabanya ibiro nta mpamvu igaragara

Ni ibihe bibazo ngomba kubaza muganga wanjye?

Ibibazo bimwe na bimwe ushobora kubaza muganga wawe:

• Ese mfite Ankylosing Spondylitis cyangwa ubundi bwoko bwa rubagimpande?
• Ese nkeneye gupimwa imiterere y'uturemangingo?
• Ni ubuhe buryo bwo kuvura bwafasha mu kugenzura ibimenyetso byanjye?
• Ese nkeneye ubuvuzi bw'umubiri?

Amaherezo, ibintu byo kwibuka

Kubana n'ubwoko ubwo aribwo bwose bwa rubagimpande bishobora kugorana. Niba urwaye Ankylosing Spondylitis, bishobora kukubabaza cyane. Ububabare, gukomera, n'ibindi bimenyetso bishobora kugira ingaruka ku buzima bwawe bwa buri munsi. Ariko inkuru nziza ni uko Ankylosing Spondylitis ari indwara ishoboka kuyikemura.

Muganga wawe ashobora kugufasha kubona uburyo bwo kuvura bushobora kugabanya ingaruka ibimenyetso byawe bya Ankylosing Spondylitis bigira ku buzima bwawe bwa buri munsi. Ntutinye kubaza ibibazo no kuvuga ku buvuzi bwawe. Uzi neza uko wiyumva. Bityo rero bwira muganga wawe ibitekerezo byawe.

Ububabare bw'umugongo , ankylosing spondylitis, rubagimpande, ubudahangarwa bw'umubiri, uruti rw'umugongo, uburyo bwo kuvura, HLA-B27