Ese wigeze wumva ububabare bukabije mu gituza cyawe, bigatuma guhumeka bigorana? Ibi bishobora kubaho nubwo waba warakize ibicurane cyangwa grippe. Abantu benshi batinya ko iyi ari indwara y'umutima. Mu by'ukuri, ishobora kuba ari ukubyimba k'agafuka gakikije umutima. Uyu munsi, turaganira kuri iyi ndwara mu buryo burambuye yitwa "pericarditis."
Uzi icyo pericarditis ari cyo?
Mu magambo make, `Pericarditis` ni ukubyimba cyangwa kubyimba kwa `pericardium`, agafuka gato cyane, gafite ibice bibiri, kuzuyemo amazi gakikije umutima wacu. Bisa n'igisebe ku ruhu rwacu gituma agace gatukura kabyimba. Akamaro k'ingenzi k'iyi `pericardium` ni ukurinda umutima no kuwuha amavuta akenewe iyo ukubita. Kubera uku kubyimba, rimwe na rimwe amazi menshi ashobora kwirundanya hagati y'ibice bya pericardium. Ibi byitwa `pericardial effusion`.
Indwara ya Pericardite ikunze kugaragara mu buryo butunguranye. Ariko, rimwe na rimwe ishobora kumara ibyumweru cyangwa amezi. Ubusanzwe, iyo ndwara irashira mu mezi atatu, ariko kuri bamwe ishobora kumara imyaka myinshi.
Hari ubwoko bwinshi bwa pericarditis, si byo?
Yego, hari ubwoko butandukanye bwa 'Pericarditis'. Reka turebe ubwoko bw'ingenzi:
- Indwara ya Pericarditis ikabije: Iyi ni yo ndwara ikunze kugaragara cyane. Iyi ndwara ihita igaragara, ibimenyetso bikaba byatangira.
- Indwara ya Pericardite idakira: Iri ni izina ryitwa ububyimbirwe bumara amezi atatu cyangwa arenga nyuma y’igihe cya mbere cy’ububyimbirwe.
- Indwara ya Constrictive Pericarditis: Iyi ni indwara ikomeye kurushaho. Ikibaho hano ni uko ibice bya pericardium byabyimbye bigenda byiyongera buhoro buhoro, inkovu zigakomera, kandi zigafatana. Ni nk'aho umutima urimo gufungana. Ibi bibangamira cyane imikorere isanzwe y'umutima. Iyi ndwara ikunze kubaho nyuma y'igihe kirekire cya 'Acute Pericarditis'.
- Indwara ya Pericarditis: Iyi ndwara ishobora guterwa n'ubwandu bwa virusi, bagiteri, fungal, cyangwa parasites.
- Idiopathic Pericarditis: Hari igihe impamvu y'ibi iba itazwi . Niyo mpamvu byitwa ibi.
- Indwara ya Pericarditis iterwa n'ihungabana: Iyi ndwara ishobora kubaho nyuma yo gukomereka mu gituza, urugero nyuma y'impanuka y'imodoka.
- Uremic Pericarditis: Ibi bishobora kubaho ku bantu impyiko zabo zidakora neza.
- Indwara ya Pericardite itera indwara mbi:Iyi ndwara ishobora no guterwa na kanseri ikwirakwira ahandi mu mubiri.
Ni irihe tandukaniro riri hagati ya Myocarditis na Pericarditis?
Byombi ni indwara y’umutima itera ububabare, ariko ibaho ahantu habiri. Myocarditis ni indwara itera ububabare bw’imitsi y’umutima. Pericarditis ni indwara itera ububabare bw’agafuka gakikije umutima, kitwa pericardium. Byombi akenshi biterwa na virusi. Byombi bishobora gutera ububabare mu gituza. Ariko, kuri pericarditis, ububabare mu gituza bugomba kugabanuka iyo ugiye imbere. Iyo myocarditis itera ububabare, uzumva unaniwe kandi ufite intege nke.
Ni nde ushobora kurwara Pericardite cyane?
Umuntu wese ashobora kurwara pericarditis. Ariko, ikunze kugaragara ku bagabo bari hagati y'imyaka 16 na 65. Dukurikije imibare, iyi ndwara igaragara ku bantu bagera kuri 28 kuri 100.000 buri mwaka.
Ni iki kiba ku mubiri iyo pericarditis ibaye?
Iyo urwaye pericarditis, ururenda rukikije umutima wawe ruratukura rukabyimba. Ni nk'uruhu rukikije igisebe cyo ku kuboko cyangwa ku kuguru. Iyi pericardium ni ingenzi cyane. Ishyira amavuta mu mutima, ikawurinda kwandura indwara na kanseri, kandi ikawufasha kuguma mu mwanya wayo mu gituza. Ibuza kandi umutima gukomera cyane iyo amaraso yiyongereye. Ibi bifasha umutima gukora neza.
Ni ibihe bimenyetso bya pericarditis? Ubimenya ute?
Ikimenyetso cy'ingenzi cya pericarditis ni ububabare bwo mu gituza. Ubu bubabare bufite imiterere myinshi yihariye:
- Ububabare bukabije kandi bukomeretsa (ibi biterwa no kwikubita k'umutima ku gice cyo hagati cy'umutima cyabyimbye).
- Ubu bubabare bushobora kwiyongera iyo ukorora, umira, uhumeka umwuka mwinshi, cyangwa uryamye.
- Ariko, iyo wicaye ugaterama imbere, ugomba kumva ububabare bugabanutse. Iki ni ikimenyetso cy'ingenzi cyane.
Hari igihe ushobora kumva ukeneye kunama cyangwa gufata igituza cyawe kugira ngo byoroshye guhumeka.
Hari ibindi bimenyetso:
- Ububabare mu mugongo, mu ijosi, cyangwa mu rutugu rw'ibumoso.
- Biragoye guhumeka iyo ufatiwe.
- Inkorora yumye.
- Gutera cyane ni ukumva umutima utera cyane cyangwa utera nabi.
- Guhora numva mfite impungenge kandi ndushye.
- Umuriro.
- Mu bihe bikomeye, kubyimba amaguru, utubuto n'ibirenge birakomera.
Niba amaguru yawe, ibirenge byawe, n'utuguru twawe byarabyimbye, cyangwa ufite ikibazo cyo guhumeka nubwo waba ukora utundi duto, bishobora kuba ikimenyetso cy'indwara ikomeye yitwa Constrictive Pericardite. Ibi ni igihe pericardium ibyimbye ikabuza umutima kwaguka neza. Ibi bibuza umutima gukompa amaraso neza. Ibi bishobora gutuma ibihaha, inda, n'amaguru byuzura amaraso kandi bikabyimba, nk'ibimenyetso bya Congestive Heart Failure. Imiterere y'umutima idasanzwe nayo ishobora kubaho.
Niba ufite ibimenyetso bya 'Acute Pericarditis', hita ubonana na muganga wawe. Niba ubona ko ibimenyetso byawe ari ibyihutirwa, shaka ubuvuzi mu bitaro biri hafi yawe.
Kuki Pericarditis ibaho? Ni izihe mpamvu?
Igitangaje ni uko mu bantu bagera kuri 90 kuri 100, nta mpamvu yihariye iboneka itera iyi "pericarditis." Iyi yitwa "idiopathic pericarditis."
Ariko hari izindi mpamvu nyinshi zishobora gutuma pericarditis ibaho:
- Nk'ikibazo cy'ubwandu bwa virusi (akenshi virusi yo mu gifu).
- Urugero, indwara ya bagiteri, igituntu.
- Indwara y'ibihumyo.
- Indwara iterwa n'udukoko.
- Bitewe n'indwara zimwe na zimwe ziterwa n'ubwiyongere bw'umubiri, urugero nka 'Lupus', 'Rheumatoid Arthritis', 'Scleroderma'.
- Gukomereka mu gituza, nk'uko byagenze nyuma y'impanuka y'imodoka.
- Bitewe n' 'Kunanirwa kw'impyiko'.
- Kubera kanseri nka 'Lymphoma'.
- Bitewe n'indwara ziterwa n'uturemangingo nka 'Familial Mediterranean Fever (FMF)'.
- Bitewe n'imiti imwe n'imwe igabanya ubudahangarwa bw'umubiri (ibi bibaho gake cyane).
Nanone, ibyago byo kurwara Pericardite biba byinshi nyuma y'ibi bintu:
- Nyuma yo kurwara indwara y'umutima.
- Nyuma yo kubagwa umutima ufunguye (Kubagwa umutima ufunguye / Postpericardiotomy Syndrome).
- Nyuma yo kuvurwa hakoreshejwe imirasire.
- Nyuma yo kuvurwa bimwe na bimwe nka `Cardiac Catheterization` cyangwa `Radiofrequency Ablation (RFA)`.
Muri ibi bihe, pericarditis ishobora guterwa n'ikibazo mu buryo umubiri witabira kubagwa cyangwa ikibazo. Hari igihe ibimenyetso bya pericarditis bishobora gufata ibyumweru byinshi kugira ngo bigaragare nyuma yo kubagwa bypass. Vugana n'umuganga wawe kubijyanye n'ibi.
Muganga, ni gute usuzuma indwara ya pericarditis?
Ububabare bukabije mu gituza no inyuma y'amaboko y'urutugu, cyane cyane iyo wunamye imbere, n'ububabare mu gituza iyo uhumeka ni byo bimenyetso bibiri bikomeye byerekana ko ushobora kuba ufite pericarditis. Ibi bishobora kugufasha kumenya niba atari indwara y'umutima. Muganga wawe azakubaza ibimenyetso byawe, niba uherutse kurwara, indwara zabayeho mbere, kubagwa kose wagize, n'ibindi bibazo by'ubuzima bishobora kongera ibyago byo kurwara pericarditis.
Muganga azatega amatwi umutima wawe. Iyo ibice bya pericardium byabyimbye bihuye, uzumva urusaku nk'amababi abiri ahuye, cyangwa ibice bibiri by'uruhu rwumye bihuye . Ibi byitwa "pericardial rub." Iri jwi ryumvikana neza iyo wunamye imbere, ufashe umwuka wawe, hanyuma ugahumeka buhoro buhoro. Bitewe n'ubukana bw'ububyimba, ushobora no kumva "udusimba" mu bihaha. Ibi bivuze ko hari amazi mu mwanya ukikije ibihaha, cyangwa hari amazi y'inyongera mu pericardium.
Ni ibihe bizamini biri gukorwa kuri ibi?
Abaganga bazakora ibizamini bitandukanye kugira ngo barebe niba hari pericarditis, ndetse n'ingorane nko gucika kw'umutima cyangwa constrictive pericarditis. Ushobora gukenera gukora kimwe cyangwa byinshi muri ibi bikurikira:
- X-ray yo mu gituza: Reba ingano y'umutima urebe niba hari amazi mu bihaha.
- Electrocardiogram (ECG cyangwa EKG): Isuzuma impinduka mu mikorere y'umutima. Hafi kimwe cya kabiri cy'abantu barwaye pericarditis bagira impinduka zigaragara kuri ECG yabo. Hari abantu bashobora kutagira impinduka na gato.
- Echocardiogram (Echo): Kureba uko umutima ukora neza kandi niba hari amazi akikije umutima (pericardial effusion). Echo ishobora kugaragaza ibimenyetso bya constrictive pericarditis, ari na yo sakoshi ikomeye kandi ifunganye ikikije umutima.
- MRI y'umutima: Kugira ngo harebwe niba hari amazi menshi, ububyimba, ububyimba, cyangwa umutima urimo kurira mu gice cy'umutima . Hari ikintu cyihariye cyitwa `Gadolinium` gishyirwa mu mutima.
- CT Scan: Kugira ngo harebwe niba hari calcium, amazi, ububyimbirwe, ibibyimba, cyangwa izindi ndwara muri pericardium. Ibi bikoresha irangi ririmo 'Iodine'. Menya byinshi ku bubyimbirwe. Iki kizamini ni ingenzi cyane niba ukeneye kubagwa 'Constrictive Pericarditis'.
- Gupima umutima: Bigenzura umuvuduko w'amaraso mu mutima. Ibi bishobora kwemeza niba ufite Constrictive Pericarditis.
- Gupima amaraso: Kugira ngo umenye neza ko nta ndwara z'umutima ufite, kureba uko umutima wawe ukora neza, kugenzura amazi ari mu gatuza k'umutima, no gufasha kumenya icyateye pericarditis. Niba ufite pericarditis, ESR (Erythrocyte Sedimentation Rate) na protein C-reactive (CRP) yawe ikunze kuba iri hejuru kuruta uko bisanzwe. Hari n'ibindi bizamini bishobora gukorwa kugira ngo harebwe indwara ziterwa n'ubwiyongere bw'umubiri nka lupus na rheumatoid arthritis.
Ni ubuhe buryo bwo kuvura pericarditis?
Kenshi na kenshi, ku bantu barwaye pericarditis, imiti yonyine irahagije, bitewe n'impamvu yakekwa. Ariko, niba amazi yakusanyije mu pericarditis yawe, ashobora gukenera gukurwamo. Niba ufite pericarditis ifata umutima, kubagwa bishobora kuba ngombwa.
Imiti ivura Pericarditis
Indwara ya pericarditis ikabije ivurwa n'imiti igabanya ububabare n'ububyimbirwe, nka ibuprofen cyangwa aspirine ifite dose nyinshi. Bitewe n'icyateye pericarditis, ushobora gukenera imiti irwanya udukoko cyangwa imiti irwanya udukoko.
Niba ufite ibimenyetso bikomeye mu gihe kirenga ibyumweru bibiri, cyangwa bikagaruka umaze gukira, muganga wawe ashobora no kukwandikira umuti ugabanya ububyimbirwe witwa Colchicine (Colcrys® cyangwa Gloperba®). Colchicine ishobora gufasha mu kugabanya ububyimbirwe no gukumira pericarditis kugaruka mu gihe cy'ibyumweru cyangwa amezi. Niba ufite indwara y'impyiko, muganga wawe ashobora no kukwandikira umuti witwa Prednisone, ushobora gutuma bigorana gufata ibuprofen na colchicine.
Niba ugomba gufata doze nyinshi za `Ibuprofen`, muganga wawe azaguha indi miti yo kugabanya ububabare mu gifu. Niba ufata doze nyinshi za `NSAIDs (Imiti Irwanya Ububyimbirwe)`, uzakenera gukorerwa ibizamini byo gukurikirana buri gihe kugira ngo urebe niba hari impinduka mu mikorere y'impyiko n'umwijima.
Niba ufite `Chronic` cyangwa `Recurrent` Pericarditis`, ushobora gukenera gufata `NSAIDs` cyangwa `Colchicine` imyaka myinshi, nubwo waba ufite ubundi buzima bwiza. `Diuretics` ("ibinini by'amazi") akenshi bifasha gukuraho amazi menshi yiyongera bitewe na `Constrictive Pericarditis`. Niba ufite ikibazo cy'umutima utera, muganga wawe azakubwira uburyo bwo kuvura icyo kibazo.
Muganga wawe ashobora kandi kukubwira ibijyanye no kuvura indwara yawe akoresheje steroid cyangwa indi miti, nka `Azathioprine (Azasan® cyangwa Imuran®)`, `IV Human Immunoglobulins`, cyangwa `Anakinra` cyangwa `Rilonacept`.
Niba pericarditis yawe iterwa n'ubwandu, muganga wawe azaguha imiti yihariye yo kuvura ubwo bwandu. Niba iterwa na kanseri, uburyo bwiza bwo kuvura ni ukuvura kanseri.
Kubaga n'uburyo bwo kuvura pericarditis
Iyo amazi yikubise hagati y’ibice bya pericardium, bitera indwara yitwa `Pericardial Effusion`. Iyo aya mazi yikubise vuba, ashobora gutera `Cardiac Tamponade`, indwara ikomeye ishyira igitutu ku mutima kandi ikabangamira imikorere yawo. `Cardiac Tamponade` ni ikibazo cyihutirwa cy’ubuvuzi gisaba ubuvuzi bwihuse.
Uku kwirundanya gutunguranye kw'amazi hagati y'imiterere y'umutima bishobora kubuza umutima gukora neza no gutuma umuvuduko w'amaraso ugabanuka. Ibi bishyira ubuzima mu kaga, bityo muganga agomba guhita akuraho ayo mazi.
Niba ufite amazi mu gice cy'umutima, ari na cyo gitera umuvuduko ku mutima, ushobora gukenera kubagwa cyitwa pericardiocentesis. Ibi bisaba ko muganga akoresha umuyoboro muremure kandi muto witwa catheter kugira ngo akureho amazi arenze. Uyu muyoboro n'urushinge biyoborwa mu gasabo k'umutima hakoreshejwe echocardiogram cyangwa CT scan.
Iyo amazi adashobora gukurwaho hakoreshejwe urushinge, muganga azakora igikorwa cyo kubaga gito cyitwa "pericardial window." Ibi bikubiyemo gukata gato mu gituza no gutobora umwobo muri pericardium kugira ngo amazi akurweho.
Niba ufite pericarditis ifata umutima (constrictive pericarditis), igice cy'agasabo k'umutima gishobora kuba ngombwa ko gikurwaho. Ubu buryo bwo kubaga bwitwa pericardiectomy. Bukorerwa abantu bafite inkovu mu gasabo k'umutima. Ntabwo akenshi bukorerwa abantu bafite ububabare mu gituza no kubabara mu gatuza bitewe na pericarditis.
Kubaga ntibikunze gukoreshwa nk'ubuvuzi ku bantu barwaye pericarditis isubira, kuko ububyimbirwe bushobora gutuma bigorana gukira nyuma yo kubagwa. Ariko, muganga wawe ashobora kubiganiraho nawe niba ubundi buryo bwo kuvura butagize icyo bugeraho.
Bifata igihe kingana iki kugira ngo umuntu akire nyuma yo kuvurwa?
Ugomba gusubiza ubuvuzi mu cyumweru kimwe, ariko uzakenera gufata imiti mu gihe cy'ibyumweru bibiri. Gukira nyuma yo kubagwa bifata igihe kirekire. Bishobora gufata ibyumweru cyangwa amezi kugira ngo ukire neza indwara ya pericarditis. Ni ngombwa cyane kuruhuka bihagije muri icyo gihe.
Ese kongera kugaragara kwa pericarditis bishobora kugabanuka?
Nubwo udashobora gukumira indwara ya `Acute Pericarditis`, ushobora kugabanya ibyago byo kongera kuyirwara ukoresheje uburyo bwihuse bwo kuvurwa no gukurikiza neza uburyo wavuwe. Nanone, kurikiza amabwiriza ya muganga wawe yerekeye igihe cyo kongera gukora imyitozo ngororamubiri. Gukora imyitozo ngororamubiri ikomeye mu gihe cy'indwara ya `Acute Pericarditis` bishobora gutuma iyi ndwara irushaho kuba mbi.
Ni iki wakwibuka mu gihe ubana n'indwara ya pericarditis?
Iyo umaze gukira indwara ya pericarditis, ugomba gusubira mu mirimo yawe isanzwe nta mpungenge. Ariko, ntugasubire gukora imyitozo ngororamubiri igoye kugeza igihe muganga wawe aguhaye uruhusa. Muganga wawe azakubwira byinshi kuri ibi.
Indwara ya pericarditis imara igihe kingana iki?
- Indwara ya Pericarditis ikabije imara hagati y'ibyumweru bine na bitandatu.
- `Indwara ya Pericarditis idakira` (ikomeza) imara igihe kirekire kurusha icyo, ariko ntimara amezi atatu.
- Indwara ya Pericarditis idakira imaze amezi arenga atatu igaragara.
- Hagati ya 15% na 30% by'abantu barwaye pericarditis bashobora kugira ibihe bigaruka mu myaka myinshi.
Iyo bavuwe, abantu barwaye `Acute Pericarditis` baba bafite amahirwe menshi yo gukira. Abantu benshi bakira burundu. Iyo ufite ikibazo cyoroheje, gishobora gukemuka uruhuka. Ariko, iyo kitavuwe, bamwe bashobora kurwara `Chronic Pericarditis`.
Igikuru ni ugufata imiti neza nk'uko muganga yabigutegetse no kubonana na muganga ku matariki yagenwe.
Ni ryari ukwiye kujya kwa muganga?
Niba ufite ibimenyetso bya `Constrictive Pericarditis`, hita ubonana na muganga. Ibi bimenyetso birimo:
- Kugorwa no guhumeka.
- Kubyimba amaguru n'ibirenge.
- Kubika amazi mu mubiri.
- Gutera ubwoba mu mutima.
- Kubyimba inda cyane.
Nubwo kubabara mu gatuza ari ikimenyetso gisanzwe cya pericarditis, bishobora no kuba ikimenyetso cy'indwara y'umutima. Kubwibyo, niba ubabara mu gatuza, bishobora kuba indwara y'umutima, bityo jya mu cyumba cy'ubutabazi bwihuse.
Amaherezo, hari ibintu by'ingenzi
Ndizera ko ubu usobanukiwe neza iyi ndwara yitwa 'Pericarditis'. Wibuke ko,Niba ubabara mu gatuza, cyane cyane iyo uhumye imbere no mu gihe uhumeka, hamwe n'ibimenyetso nk'umuriro n'umunaniro, bishobora kuba pericarditis. Ibi bibaye, ni byiza gushaka inama kwa muganga nta bwoba.
Iyo uvuwe kare, akenshi ushobora gukira neza. Iyo ukurikije neza ubuvuzi, bishobora no gufasha gukumira ko indwara isubira. Kubwibyo, ni ngombwa cyane gukoresha imiti muganga wawe yakwandikiye neza no kujya gusura muganga buri gihe. Menya ibimenyetso bya pericarditis, kugira ngo nibisubira, ubashe kuvurwa vuba. Nkwifurije gukira neza!
Pericarditis , pericarditis, kubabara mu gituza, guhumeka nabi, indwara z'umutima, indwara z'umutima, Colchicine

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment