Ese umugongo wawe ufungiye ahantu runaka? Reka twige ku mugongo uhambiriwe.

Ese wowe cyangwa umwana wawe mwabonye ububabare, ububabare, cyangwa impinduka mu mugongo wawe cyangwa mu ngendo yawe? Hari igihe ushobora kuba warabonye ikibyimba gito cyangwa ikibyimba ku ruhu ruri munsi y'umugongo wawe. Impamvu imwe y'ibi bintu ishobora kuba indwara yitwa 'umugongo uhambiriwe' . Izina rishobora kumvikana nk'aho riteye ubwoba gato, ariko niba ubizi, ibibazo byinshi bishobora gukemurwa. Uyu munsi, tuzaganira kuri ibi mu buryo bworoshye ushobora gusobanukirwa.

'Umugongo uhambiriye' ni iki?

Mu magambo make, umugongo wacu, umugozi w’ingenzi w’imitsi unyura mu ruti rw’umugongo, ukwiye kugenda neza mu ruti rw’umugongo. Kimwe n’insinga iri mu muyoboro. Ariko, muri ubu buryo 'bwafashwe n’umugongo', umugongo uba ufatanye ku rukuta rw’imbere rw’umugongo cyangwa ku zindi ngingo.

Tekereza, uhambiriye umugozi ahantu hamwe ukawukurura ahandi. Hanyuma umugozi urakurura, sibyo? Ibyo nibyo bibaho hano. Iyo umugongo upfunyitse gutya, iyo tuzamuka cyangwa dukora imirimo yacu ya buri munsi, umugongo utangira gukurura. Uku gukurura gushobora kwangiza umugongo no kwangiza inzira y'amaraso inyuramo . Ibi kandi byitwa `(Tethered Cord Syndrome)` cyangwa `(Tethered Spinal Cord Syndrome)`.

Uruti rw'umugongo rwacu ni iki?

Kugira ngo ubyumve neza, ugomba kugira igitekerezo gito ku bijyanye n'umugongo. Umugongo ni agace kanini k'inyama kava mu gice cyo hasi cy'agahanga kacu kakagera hagati mu mugongo wacu. Ibimenyetso by'imitsi bifitanye isano n'ibintu byose biri mu mubiri wacu, nko kugenda no kumva, binyura muri uyu mugongo. Mu yandi magambo, ni nk'aho umubiri wacu ugenzura.

Ni irihe tandukaniro riri hagati ya 'Tethered Spinal Cord' na 'Spina Bifida'?

Ushobora kuba warumvise indwara yitwa 'Spina Bifida'. Iyi ni indwara ibaho igihe umuntu avuka. Abana bafite 'Spina Bifida' bashobora no kugira ikibazo cya 'Tethered Spinal Cord' igihe bavuka.

Myelomeningocele ni ubwoko bukomeye bwa spina bifida. Ibi bibaho iyo igice cyo hasi cy'umugongo w'umwana n'igice cy'umugongo bidakura neza mu gihe cyo gutwita. Hanyuma, iyo umwana avutse , umugongo ushobora kugaragara ugafata ku ruhu.

Hariho kandi ubwoko budakomeye bwa spina bifida. Urugero, indwara yitwa ``Spina Bifida Occulta''. Muri ibi, uruti rw'umugongo rushobora kuba rufatanye ku rukuta rw'umuyoboro w'umugongo bitewe n'urugingo rw'ibinure (lipoma) cyangwa agace k'urugingo kabyimbye (umugozi w'urugingo) ku mpera y'umuyoboro w'umugongo.

Abana bafite ikibazo cy’umugongo bakunze kubagwa bakiri bato kugira ngo bafungure umugozi. Ariko, hari igihe inkovu zishobora kuvuka muri ako gace nyuma yo kubagwa maze umugozi ugashobora kongera gufatana n’umugongo.Uko abana bagenda bakura, ibi bishobora gutuma umugongo urambarara, bigatera indwara yitwa 'tethered spinal cord syndrome'.

Igikuru ni ukumva ko nubwo indwara yitwa 'Spina Bifida' itagaragara neza, ishobora kubaho indwara ya 'Tethered Spinal Cord'.

Ni nde ugerwaho n'iki kibazo cyane?

Indwara yo mu mugongo iterwa n'udusimba two mu mugongo ni indwara ikunze kugaragara ku bantu bafite ubumuga bwo mu mugongo bufunguye. Impuguke zimwe zivuga ko hafi umwana umwe kuri babiri barwaye myelomeningocele azarwara indwara yo mu mugongo iterwa n'udusimba two mu mugongo. Ariko, nk'uko byavuzwe mbere, ishobora no kubaho hatabayeho uburwayi bwo mu mugongo bugaragara.

Ni ibihe bimenyetso by' 'umugongo uhambiriye'?

Ibimenyetso by'iyi ndwara bishobora gutandukana cyane bitewe n'umuntu ku wundi. Hari abana bagaragaza ibimenyetso bavuka. Akenshi, ibi bimenyetso bigaragara uko abana bakura. Ni gake cyane, bamwe bashobora kutagira ibimenyetso bakiri abana kandi bashobora kugaragaza ibimenyetso nyuma y'ubuzima bwabo, kuko batabimenye mbere.

Abana n'abantu bakuru bashobora kugira ibimenyetso bikurikira bifitanye isano n'iki kibazo:

• Kugorwa no kugenda: Ugomba guhangayika niba umwana agenda mu buryo budasanzwe, cyane cyane iyo atangiye kugenda, cyangwa niba hari impinduka mu ngendo ze.
• Impinduka z'uruhu ku mugongo wo hasi: Ushobora kubona agace gato k'umugongo wo hasi, hejuru gato y'amatako. Cyangwa, ushobora kubona umusatsi utari mwiza muri ako gace. Ushobora kandi kubona ibibyimba bidakomeye, uduce tw'uruhu twahinduye ibara , cyangwa ibimenyetso by'amavuko byitwa hemangiomas. Hari igihe ushobora no kubona uduce duto, tumeze nk'udukoko ku ruhu (ibirango by'uruhu / acrochordons) .
• Kubura ibyiyumvo cyangwa kubura ibyiyumvo mu maguru cyangwa mu mugongo: Niba ukunze kumva amaguru yawe atangiye kubura ibyiyumvo, cyangwa niba wumva amaguru yawe atangiye kubura ibyiyumvo, byitondere.
• Ububabare bukomeye bw'ukuguru cyangwa umugongo: Ubu bubabare bushobora gukwirakwira mu maraso cyangwa mu myanya ndangagitsina.
• Scoliosis: Iyo umugongo usa n'aho ugoramye ku ruhande rumwe.
• Ibibazo byo kugenzura inkari n'amara: Ibibazo nko kwihagarika kenshi, kugorwa no kuguma mu nkari, cyangwa kugorwa no kugenzura inzira z'amara.
• Udukoko twuzuye amazi mu mugongo (Syringomyelia): Ibi bishobora kugaragara gusa hakoreshejwe scan.
• Kugabanuka kw'imitsi: Cyane cyane iyo imitsi yo mu maguru isa n'aho idafite imbaraga kandi inanutse.

Niba ufite kimwe cyangwa byinshi muri ibi bimenyetso, ni byiza gushaka inama kwa muganga.

Ni izihe mpamvu zitera 'Tethered Spinal Cord Syndrome'?

Iyi ndwara ishobora kuvukanwa (ibaho igihe umuntu avutse) cyangwa ikavuka nyuma y'ubuzima bwe.

Impamvu zivukanwa:

• Ibyimbirwa ridasanzwe ry'ingingo kuva ku mpera y'umugongo kugeza ku igufwa ry'umurizo (Sacrum) (Filum Terminale) ni yo mpamvu ikunze kugaragara cyane.
• Indwara ya Spina Bifida.

Impamvu zabonetse:

• Inkovu nyuma yo kubagwa uruti rw'umugongo.
• Indwara zandurira mu mubiri.
• Ihungabana rikomeye ry'umugongo.
• Ibibyimba.

Abashakashatsi bamwe bemeza ko ibintu bigize imiterere y’uturemangingo bishobora no kugira uruhare mu ndwara nka spina bifida. Nubwo habonetse isano iri hagati ya myelomeningocele na genes, isano iri hagati ya tethered cord syndrome na genes ntiragaragazwa.

Ni gute wamenya 'umugongo uhambiriye'?

Iyi ndwara ikunze gusuzumwa n'inzobere mu by'imitsi . Azagusuzuma wowe cyangwa umwana wawe hanyuma akubaze ibimenyetso byawe. Byongeye kandi, ibizamini bikurikira bikunze gukorwa:

• Isuzuma rya MRI (Magnetic Resonance Imaging): Iki ni cyo kizamini gikunze gukoreshwa cyane mu gusuzuma iyi ndwara. Gikoresha magnets na radio waves kugira ngo kibone neza uruti rw'umugongo, imitsi, n'ingingo zikikije.
• Myelogram: Muri ibi, irangi ryihariye rishyirwa mu gafuka gatwikira uruti rw'umugongo (agafuka ka thecal). Hanyuma hafatwa X-ray kugira ngo harebwe niba uruti rw'umugongo rwashyizwemo uruti rw'umugongo.
• Isuzuma rya CT (Computed Tomography): Hakoreshwa mudasobwa yihariye na X-ray kugira ngo harebwe imbere mu mubiri. Hari igihe isuzuma rya CT rikorwa nyuma yo gusuzuma myelogram kugira ngo harebwe uko irangi rizenguruka uruti rw'umugongo.
• Gupima hakoreshejwe ikoranabuhanga rya Ultrasound: Ibi bikoresha amajwi menshi cyane kugira ngo birebe imbere mu mubiri. Akenshi bikoreshwa mu kureba uko umugongo ugenda mu gice cy'umugongo mu bana bato cyane .

Umuti uhambiriye uvurwa ute ?

Uburyo bw'ingenzi bwo kuvura iyi ndwara ni ukubagwa. Ubwoko bw'ubuvuzi bukorwa bushingiye ku bintu byinshi, urugero:

• Ubunini bwa `(Filum Terminale)` yawe.
• Aho umugongo ukandagirwa.
• Uri umuntu mukuru cyangwa umwana?

Ubusanzwe ubu buryo bwo kubaga bukorwaUmuganga w’inzobere mu kubaga ubwonko n’umugongo. Abanza gukata agace gato mu mugongo wo hasi. Hanyuma, bakoresheje ibikoresho byo kubaga, bakuraho neza inkovu hanyuma bagakuramo umugongo mu mugongo.

Ni iki kibaho nyuma yo kubagwa 'umugongo uhambiriwe'?

Nyuma yo kubagwa, wowe cyangwa umwana wawe mushobora kongera gukora imirimo isanzwe kandi yoroheje nyuma gato. Ariko, imirimo ivunanye, nko guterura ibintu biremereye, igomba kwirindwa mu gihe cy'ibyumweru bitandatu kugeza ku munani, cyangwa birenga, nk'uko muganga yabigutegetse. Ugomba guha igisebe umwanya wo gukira neza.

Hari abantu bashobora gukenera ubuvuzi bw'umubiri cyangwa ubuvuzi bw'akazi nyuma yo kubagwa kugira ngo babashe kugarura imikorere yabo yatakaye. Ubu buryo bwo kubagwa bukorwa kugira ngo imitsi ihagarike kwangirika kurushaho. Ariko, bushobora kutabasha gusana burundu ibyangiritse by'imitsi byamaze kubaho. Kubwibyo, hari abantu bashobora gukomeza kugira intege nke z'imitsi cyangwa ibibazo byo kugenda nyuma yo kuvurwa.

Ese iki kibazo gishobora kwirindwa?

Ikibabaje ni uko nta buryo bwo kwirinda ko umugongo uhambiriwe. Ariko, niba uvuwe hakiri kare, ushobora gusubiza ibimenyetso inyuma. Rero, niba ukeka ko wowe cyangwa umwana wawe ufite kimwe muri ibi bimenyetso, jya kwa muganga vuba.

Ni iki kizere cy'uko indwara y'umugongo 'ihambiriye' izabaho?

Iyo uvuwe, abantu benshi bashobora kubaho ubuzima busanzwe. Umuvuduko ukoresha mu kuvurwa umugongo uhambiriye ni wo ugena amahirwe yawe yo gukira burundu. Ibimenyetso bimwe na bimwe, nko kugorwa no kugenzura ingendo, kugira ibinya cyangwa intege nke, bishobora kudashira burundu, cyane cyane niba ubaganywe mu myaka yashize.

Ese njye cyangwa umwana wanjye tuzakenera kubagwa inshuro zirenze imwe?

Ku bantu benshi , kubagwa rimwe gusa birahagije kugira ngo havurwe umugongo uhambiriwe. Ariko, umwana umwe kuri batanu ashobora gukenera kubagwa inshuro zirenze imwe. Ibimenyetso by'umugongo uhambiriwe akenshi birushaho kwiyongera cyangwa bikagaruka mu gihe cyo gukura vuba (gukura vuba). Muri ibyo bihe, ubundi bubagwa bushobora gukenerwa nyuma y'uko umwana akuze cyane. Abana bari hagati y'imyaka 7 na 12 baba bari mu kaga gakomeye ko gukenera ubundi bubagwa.

Ni ibihe bibazo ngomba kubaza muganga wanjye?

Niba wowe cyangwa umwana wawe mufite ikibazo cy'umugongo uhambiriwe, cyangwa niba mutekereza ko mushobora kuba mugifite, ni byiza kubaza muganga wawe ibi bibazo:

• Ibimenyetso bya mbere by' 'umugongo uhambiriye'Bite?
• Ni ibihe bipimo bikorwa kugira ngo hamenyekane iyi ndwara?
• Ni ubuhe buryo bwo kuvura ibi?
• Ni ibihe bimenyetso bishobora kongera kugaragara nyuma yo kuvurwa?

Ese birashoboka kubaho ubuzima busanzwe ufite ikibazo cy ''umugongo uhambiriwe''?

Yego. Abantu benshi bavurwa hakiri kare kubera umugongo uhambiriye bashobora kubaho ubuzima busanzwe kandi bakagira ubuzima busanzwe.

Umugongo uhambiriwe ni ikintu kidasanzwe gifata umugongo ku gice cy'umugongo. Ni ibisanzwe kugira ubwoba iyo wowe cyangwa umwana wawe mumenye ko ufite iyi ndwara, ariko kuvurwa hakiri kare bishobora kugabanya ibimenyetso ndetse no kuyikiza. Iyi ndwara ifitanye isano rya hafi na spina bifida, indwara ivuka aho umugongo cyangwa uruti rw'umugongo bidakura neza. Nanone, abana benshi babazwe myelomeningocele nyuma bakagira umugongo uhambiriwe. Niba wowe cyangwa umwana wawe mubonye kimwe muri ibi bimenyetso, shaka abaganga vuba.

Ibintu by'ingenzi ugomba kwibuka (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)

Sawa, reka nsobanure muri make zimwe mu ngingo z'ingenzi cyane mu byo twaganiriyeho:

• Umugongo uhambiriwe ni indwara aho umugongo ufatwa ukagwa mu mugongo.
• Ibi bishobora kubaho igihe cyo kuvuka cyangwa bigakura mu myaka yashize . Abana bafite uburwayi bw'umugongo (spina bifida) baba bari mu kaga gakomeye.
• Ibimenyetso biratandukanye: kubabara umugongo n'amaguru, kugira ibinya, kugenda bigoranye, impinduka z'uruhu, n'ibibazo byo kugabanya uruhago n'amara.
• Gupima indwara hakoreshejwe MRI ni ingenzi mu gusuzuma indwara.
• Uburyo bw'ingenzi bwo kuvura ni ukubaga. Ibi bihagarika kwangirika kw'imitsi.
• Uko uvurwa vuba, niko amahirwe yawe yo gukira aba menshi. Ibimenyetso bimwe na bimwe bishobora kugumaho.
• Wihangayika! Iyo uvuwe neza, ushobora kubaho ubuzima busanzwe.
• Niba wowe cyangwa umwana wawe mufite kimwe muri ibi bimenyetso, ntimugapfushe umwanya ngo mubone muganga.

Ndizera ko aya makuru azaba ingirakamaro kuri wewe. Komeza ugire ubuzima bwiza!

Uruti rw'umugongo, uruti rw'umugongo, indwara z'imitsi, kubagwa, ubuzima bw'umwana, ububabare bw'umugongo