Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 बाल रोग एवं टीका

Rubella Virus Vaccine Live इत्यस्य विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 6 min read

Rubella Virus Vaccine Live इत्यस्य विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्
Table of Contents ▾

प्रत्येकं महिला यः शिशुं अपेक्षते, तथैव अस्माकं लघुजनाः अपि 'रुबेला' इति नाम्ना परिचिताः सन्ति । केचन जनाः 'जर्मन-खसरा' इति अपि वदन्ति । एषः वायरल-संक्रमणः अस्ति । अतः अद्य वयं अस्य रोगस्य रक्षणार्थं वयं यत् टीकं दद्मः तस्य विषये वदामः, रुबेला इति। एषः विषयः अतीव महत्त्वपूर्णः अस्ति, विशेषतः अस्माकं स्वस्थस्य भविष्यस्य पीढीयाः कृते।

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् एतत् रुबेला-टीका किम् ?

Rubella Virus Vaccine Live इति एकं रक्षात्मकं कवचम् अस्ति यत् अस्मान् रुबेला वायरसेन उत्पद्यमानं संक्रमणं निवारयितुं साहाय्यं करोति। सामान्यतः यदि स्वस्थस्य व्यक्तिस्य रूबेला भवति तर्हि तत् अतीव गम्भीरं न भवति । किञ्चित् ज्वरेन च चकत्तेन च चिकित्सां करोति ।

परन्तु यदि गर्भिणी माता गर्भावस्थायाः आरम्भिकेषु मासेषु रुबेला-रोगेण पीडितः भवति तर्हि तस्य अजन्म-बालस्य उपरि अतीव गम्भीरः प्रभावः भवितुम् अर्हति । एतस्याः स्थितिः 'जन्मजात-रुबेला-लक्षणम्' इति कथ्यते ।

एतेन जन्मजातहृदयरोगः, दृष्टिसमस्याः (यथा मोतियाबिन्दुः), श्रवणसमस्याः (बधिरता), मस्तिष्कविकाससमस्याः इत्यादयः गम्भीराः जटिलताः उत्पद्यन्ते एतासां भयानकपरिस्थितीनां निवारणाय एव वयं एतत् टीकं प्रदामः । अस्माकं देशस्य राष्ट्रियटीकाकरणकार्यक्रमस्य अन्तर्गतं प्रायः बालकानां कृते एमएमआर (खसरा, मम्प्स्, रुबेला च) टीकस्य भागरूपेण दीयते ।

टीकाकरणात् पूर्वं भवद्भिः स्वचिकित्सकं वक्तव्यानि वस्तूनि

एतत् टीकं प्राप्तुं पूर्वं भवतः चिकित्सकाय भवतः स्वास्थ्यस्य स्थितिः सम्पूर्णं व्याख्यानं दातुं अतीव महत्त्वपूर्णम्, यतः केचन प्रकरणाः सन्ति यत्र एतत् टीकं न उचितं भवेत्

यदि भवतः एताः परिस्थितयः सन्ति... कृपया वैद्यं सूचयन्तु।
यदि भवन्तः गर्भवतीः सन्ति वा गर्भधारणं कर्तुं प्रयतन्ते वा एतत् अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति। टीकं प्राप्त्वा ३ मासान् यावत् गर्भधारणं परिहरितव्यम् ।
ज्वरः कोऽपि संक्रामकः वा स्थितिः यावत् विद्यमानस्य चिकित्सास्थितेः निराकरणं न भवति तावत् टीकाकरणं स्थगयितुं आवश्यकं भवेत् ।
प्रतिरक्षातन्त्रस्य दुर्बलता यदि भवतः एच.आई.वी/एड्स इत्यादीनि स्थितिः अस्ति अथवा रोगप्रतिरोधकशक्तिं दमनं कुर्वन्ति औषधानि सेवन्ते।
रक्तकोशिकानां संख्यायां न्यूनता यदि श्वेतकोशिकानां, रक्तकोशिकानां, प्लेटलेट्-कोशिकानां वा संख्या न्यूना भवति ।
क्षयरोगः यदि भवतः यक्ष्मा अस्ति अथवा चिकित्सा क्रियते।
एलर्जी यदि अन्यटीकानां, नियोमाइसिन् (प्रतिजीवकदवः), जिलेटिन , सोर्बिटोल् , गोमांसस्य उत्पादानाम्, अन्यौषधानां, खाद्यानां वा संरक्षकाणां वा एलर्जी अस्ति।
यदि त्वं स्तनपानमाता असि एतस्य विषये अपि स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापः महत्त्वपूर्णः अस्ति।

टीकं कथं प्रशासितव्यं अन्ये च महत्त्वपूर्णाः बिन्दवः

एतत् टीकं स्वास्थ्यसेवाव्यावसायिकेन त्वचायाः अधः इन्जेक्शनरूपेण दीयते । गृहं नेतुम् एतत् न दीयते, चिकित्सालये दीयते।

प्रायः १२ मासाधिकानां बालकानां कृते एतत् टीकं दीयते । परन्तु केषुचित् विशेषेषु वैद्यः कनिष्ठानां बालकानां कृते अपि दातुं निश्चयं कर्तुं शक्नोति । एतत् सर्वं बालस्य स्वास्थ्यस्य स्थितिः उपरि निर्भरं भवति।

यदि अहं टीकस्य एकं मात्रां चूकयामि तर्हि किम् ?

निर्धारितटीकाकरणस्य तिथयः न त्यजन्तु। यदि केनचित् कारणेन भवान् स्वस्य निर्धारितदिनाङ्के गन्तुं न शक्नोति तर्हि यथाशीघ्रं स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापं कृत्वा आगामिनि अग्रिमे उत्तमदिने सल्लाहं प्राप्नुवन्तु।

अन्ये औषधानि ये टीकेन सह अन्तरक्रियां कर्तुं शक्नुवन्ति

यदि भवान् अन्येषां स्थितीनां कृते औषधं सेवते तर्हि भवान् स्वचिकित्सकाय अपि तस्य विषये वक्तव्यः यतः केचन औषधाः अस्य टीकस्य प्रभावं प्रभावितं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

  • प्रतिरक्षादमनकारी औषधानि (उदा. अडालिमुमाब्, इन्फ्लिक्सिमेब्) २.
  • रसायनचिकित्सा (कर्क्कटरोगाय प्रयुक्तानि औषधानि) २.
  • स्टेरॉयड्-प्रकारस्य औषधानि (यथा प्रेडनिसोन् अथवा कोर्टिसोन्)
  • इम्यूनोग्लोबुलिन
  • अन्ये प्रकाराः टीकाः

भवता सेवितानां विटामिनानाम् अपि च पारम्परिकौषधानां (ओषधीनां) विषये स्वचिकित्सकं सूचयितुं अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।

टीकाकरणानन्तरं विशेषतया सावधानाः भवितुम् अर्हन्ति विषयाः

एतेषु बिन्दुषु विशेषं ध्यानं ददातु।

1. गर्भधारणं परिहरन्तु : एतत् सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्ति। टीकं प्राप्त्वा ३ मासान् यावत् किमपि कारणेन गर्भधारणं परिहरन्तु। अस्मिन् टीके जीवितः, परन्तु दुर्बलः विषाणुः अस्ति । अतः यदि भवन्तः अस्मिन् काले गर्भधारणं कुर्वन्ति तर्हि गर्भस्थं शिशुं प्रभावितं कर्तुं अत्यल्पः सम्भावना वर्तते । तस्य जोखिमस्य पूर्णतया परिहाराय एषः उपदेशः दत्तः अस्ति ।

2. सम्पूर्णं रक्षणम् : सर्वेषां टीकानां इव एतत् टीकं सर्वेषां कृते शतप्रतिशतम् रक्षणं न दातुं शक्नोति। परन्तु टीकाकरणेन रोगस्य संक्रमणस्य जोखिमः तस्य जटिलताः च बहु न्यूनीकर्तुं शक्यन्ते ।

3. क्षयरोगस्य त्वचापरीक्षणम् : यदि भवतः क्षयरोगस्य त्वचापरीक्षा करणीयम् अस्ति तर्हि अस्य टीकस्य एकस्मिन् समये न करणीयम्। एतत् टीकं त्वचापरीक्षायाः परिणामं प्रभावितं कर्तुं शक्नोति । अस्य विषये चिकित्सकस्य परामर्शं कुर्वन्तु।

4. रक्ताधानम् : यदि भवान् अद्यतने रक्तं वा प्लाज्मा वा प्राप्तवान्, अथवा इम्युनोग्लोबुलिन् इत्यस्य इन्जेक्शनं कृतवान् अस्ति तर्हि टीकं प्राप्तुं पूर्वं स्वचिकित्सकं सूचयतु, यतः एतेन टीकस्य प्रभावः न्यूनीकर्तुं शक्यते

के के दुष्प्रभावाः सन्ति ?

कस्यापि औषधस्य इव अस्य टीकस्य अपि लघु दुष्प्रभावाः भवितुम् अर्हन्ति । परन्तु गम्भीराः दुष्प्रभावाः अतीव दुर्लभाः भवन्ति । तयोः भेदं ज्ञातुं महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।

गम्भीराः दुष्प्रभावाः येषां कृते तत्कालं चिकित्सायाः आवश्यकता भवति
तीव्र एलर्जी (मुखस्य, अधरस्य, जिह्वायाः शोफः, तीव्रत्वक् दाहः, कण्डूः) २. श्वसनस्य कष्टम्
श्रवणं वा दृष्टिः वा परिवर्तते १०२ डिग्री फारेनहाइट (३८.९ सेल्सियस) अधिकं ज्वरः ।
व्यवहारे तीव्रपरिवर्तनं, मूर्च्छा, पतनं चअसामान्यं क्षतम् अथवा रक्तस्रावः
अङ्गेषु वेदना, जडता, ज्वलनं च सन्धिवेदना (Arthritis pain) २.
दुष्प्रभावाः ये प्रायः गम्भीराः न भवन्ति, परन्तु यदि ते स्थास्यन्ति तर्हि वैद्यं प्रति सूचयितव्याः : १.
इन्जेक्शनस्थाने वेदना, शोफः, रक्तता च १०२ डिग्री एफ इत्यस्मात् न्यूनः निम्नस्तरीयः ज्वरः
शरीरवेदना, दुर्बलतायाः भावः कण्ठवेदना, कासः , कर्कशता
वमनं, उदरेण, अपचः गुल्फस्य शोफः

यदि भवतः किमपि तीव्रं एलर्जी लक्षणं भवति तर्हि तत्क्षणमेव समीपस्थस्य चिकित्सालयस्य आपत्कालीनविभागं (ETU) गच्छन्तु । यदि भवान् टीकस्य अतिमात्रायाः शङ्काम् अनुभवति तर्हि तत्क्षणमेव कोलम्बो राष्ट्रियचिकित्सालये राष्ट्रियविषसूचनाकेन्द्रं सम्पर्कं कुर्वन्तु .

गृहं नेतु-सन्देशः

  • रुबेला-टीका जर्मन-खसरा-रोगस्य निवारणं करोति, अतः अजन्म-बालस्य गम्भीर-जन्म-दोषेभ्यः रक्षणं कर्तुं अत्यावश्यकम्, विशेषतः गर्भावस्थायां
  • टीकं प्राप्तुं पूर्वं भवतः सर्वाणि स्वास्थ्यस्थितयः, एलर्जी, सर्वाणि औषधानि च पूर्णतया वदन्तु ।
  • अतीव महत्त्वपूर्णम् : टीकाकरणानन्तरं ३ मासान् यावत् गर्भधारणं पूर्णतया परिहरन्तु ।
  • यद्यपि लघुदुष्प्रभावाः (अल्पज्वरः, शरीरस्य वेदनाः) सामान्याः सन्ति तथापि यदि भवतः तीव्र-एलर्जी-लक्षणं (श्वसनस्य कष्टं, मुखस्य सूजनं) भवति तर्हि तत्क्षणमेव चिकित्सकस्य सल्लाहं गृह्यताम्
  • सर्वदा चिकित्सकस्य सल्लाहं अनुसरणं कुर्वन्तु। यदि भवतः किमपि चिन्ता अस्ति तर्हि केवलं अन्तर्जालस्य सूचनायाः अवलम्बनस्य स्थाने स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापं कुर्वन्तु।
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

यदि अहं टीकस्य एकं मात्रां चूकयामि तर्हि किम् ?

निर्धारितटीकाकरणस्य तिथयः न त्यजन्तु। यदि केनचित् कारणेन भवान् स्वस्य निर्धारितदिनाङ्के गन्तुं न शक्नोति तर्हि यथाशीघ्रं स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापं कृत्वा आगामिनि अग्रिमे उत्तमदिने सल्लाहं प्राप्नुवन्तु।

🔍 Search Keywords: rubella virus vaccine live • rubella virus vaccine live symptoms • rubella virus vaccine live causes and treatment • rubella virus vaccine live sri lanka • Rubella Virus Vaccine Live इत्यस्य विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्
🩺 Articles For You
किं भवन्तः अपि बहुधा शीतः, साइनसाइटिस (Acute Sinusitis) च पीडिताः सन्ति? एतस्य विषये वदामः !
भवता अपि फ्लू-रोगः गृहीतः वा ? (इन्फ्लूएन्जा) सम्यक् लक्षणं ज्ञातुम् आवाम्!
किं भवता फ्लू-रोगः गृहीतः ? एतादृशानां फ्लू-रोगस्य विषये वदामः ! (फ्लू-प्रकाराः) २.
शीतज्वरात् कथं सुरक्षिताः भवितव्याः ? एतस्य विषये वदामः !
शीतस्य, फ्लू-रोगस्य च कथं परिहारः करणीयः ? एतस्य विषये वदामः !
एवियन इन्फ्लूएन्जा विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.