Skip to main content

Máte aj vy cysty pankreasu? Poďme si o tom porozprávať podrobnejšie!

Máte aj vy cysty pankreasu? Poďme si o tom porozprávať podrobnejšie!

Možno ste podstúpili „sken“ z nejakého iného dôvodu, napríklad „CT“ (počítačová tomografia) alebo „MRI“ (magnetická rezonancia), a lekár vám povedal, že máte v pankrease malú cystu? Keď niečo také počujete, zrazu sa môžete cítiť trochu vystrašení a nervózni, však? V hlave sa vám vynára veľa otázok typu „Čo to je? Je to nebezpečné?“. Takže sa nebojte. Dnes si o týchto cystách v pankrease povieme jasne a jednoducho.

Čo je to pankreatická cysta?

Jednoducho povedané, pankreatická cysta je malý vak alebo bublina naplnená tekutinou, ktorá sa tvorí vo vnútri pankreasu alebo niekedy na jeho povrchu. Predstavte si ju ako malý vodný balón. Existujú rôzne typy cýst, ktoré sa klasifikujú podľa bunkových materiálov, z ktorých sú vyrobené. Niektoré typy sa nazývajú neoplastické. Neoplastické znamená, že niektoré z nich majú potenciál časom sa stať rakovinovými. Iné typy sa nazývajú neneoplastické. Tieto neneoplastické cysty sa nevyvinú do rakoviny. Takže sa niet čoho obávať.

Čo to znamená mať nádor pankreasu?

Teraz si pravdepodobne hovoríte: „Dobre, čo to vlastne znamená, ak mám jednu z týchto?“ Hoci sa niektoré pankreatické cysty môžu zdať spojené so stavom nazývaným pankreatitída, väčšinou sa vyvinú bez zjavného dôvodu, takmer náhodou. Dôležité je, že väčšina pankreatických cýst vám nespôsobuje žiadne problémy. Môžu tam jednoducho byť.

Veľmi zriedkavo však môže byť typ nádoru nazývaný „neoplastický“ začiatkom rakoviny pankreasu. Najmä ak mal rakovinu pankreasu niekto vo vašej rodine, teda vaša matka, otec, bratia a sestry, toto riziko je o niečo vyššie ako u ostatných. Nie je to však bežné u každého.

Mal by som sa obávať nádoru pankreasu?

Toto je najväčšia otázka, ktorú si kladie veľa ľudí. Ak váš lekár na zobrazovacom vyšetrení, ako je CT alebo MRI, uvidí cystu pankreasu, okamžite ju klasifikuje ako nízkorizikovú, stredne rizikovú alebo vysokorizikovú . Táto klasifikácia je založená na povahe cysty videnej na vyšetrení (ako je jej veľkosť a tvar) a na tom, či máte nejaké súvisiace príznaky.

Ak nádor patrí do kategórie „nízkeho rizika“, pravdepodobne nie je dôvod na obavy. Vo väčšine prípadov sa s tým nedá nič robiť.

Ak je riziko „stredné“ alebo „vysoké“, lekári poskytnú potrebnú liečbu podľa svojich lekárskych pokynov.

Nádory pankreasu sú väčšinou len pod „dohľadom“. Dohľad znamená, že lekári ich z času na čas skenujú a pýtajú sa: „Zväčšuje sa tento nádor? Mení sa jeho tvar? Je niečo nové?“ Ak sa nádor s nízkym rizikom časom zmení na nádor so stredným rizikom, vykoná sa „biopsia“, aby sa o ňom zistilo viac. „Biopsia“ sa vykonáva vložením niečoho, ako je tenká ihla, odobratím veľmi malého kúska tkaniva z nádoru a jeho vyšetrením pod mikroskopom. Týmto spôsobom sa dá určiť presný typ buniek v ňom. Ak sa nádor so stredným rizikom zmení na nádor s vysokým rizikom, čo znamená, že vyzerá s väčšou pravdepodobnosťou ako rakovinový, lekári plánujú chirurgický zákrok na jeho odstránenie.

Aké časté sú pankreatické cysty?

Štúdie ukazujú, že pankreatické cysty sa náhodne zistia u približne 10 % ľudí, ktorí podstupujú CT vyšetrenia (počítačová tomografia) a MRI (magnetická rezonancia). Často sa objavia náhodne počas zobrazovacích vyšetrení vykonávaných z iného dôvodu, napríklad pri problémoch so žalúdkom. Keďže mnoho ľudí má tieto cysty a nevykazuje žiadne príznaky, nevieme presne, koľko ľudí na svete nevie, že ich majú.

Aké percento nádorov pankreasu sa stane rakovinovými?

Toto je tiež dôležitý bod. Menej ako 1 % pankreatických cýst sa v skutočnosti zmení na rakovinu. To je veľmi malé percento. Avšak približne 30 % pankreatických cýst má potenciál stať sa rakovinovými. Tieto sa nazývajú prekancerózne cysty. Preto si na ne lekári vždy dávajú pozor. Ale je tu dobrá správa. Tieto prekancerózne cysty často rastú veľmi veľké a nebezpečne sa menia. Preto pravidelným sledovaním, teda pravidelnými vyšetreniami, je možné rakovinové zmeny identifikovať veľmi skoro v procese. Potom je možné rýchlo začať s liečbou.

Aké sú rôzne typy pankreatických cýst?

Toto je trochu podrobné, existuje veľa lekárskych názvov. Ale zjednodušme si to. Hovorí sa tam, že existujú dva hlavné typy.

Neoplastické alebo prekancerózne cysty

Tieto sa tiež nazývajú „pankreatické cystické neoplazmy (PCN)“. Toto sú typy, na ktoré sa musíme pozrieť bližšie. Niektoré z nich sú:

  • Intraduktálne papilárne mucinózne neoplazmy (IPMN): Ide o najbežnejší typ neoplastického nádoru. Vyvíjajú sa v pankreatickom vývode. Pankreatický vývod je malá trubica, ktorá prenáša tráviace šťavy produkované pankreasom do čriev. Tekutina vo vnútri týchto nádorov je zmesou pankreatických štiav a hustej látky nazývanej mucín. Mucín je súčasťou hlienu. Tento mucín môže spôsobiť opuch a zväčšenie pankreatického vývodu.
  • „Mucinózne cystické nádory (MCN)“:Tieto nie sú také bežné ako „IPMN“. Najčastejšie sa vyskytujú u žien nad 50 rokov. Tvoria sa v strednej časti pankreasu („telo pankreasu“).
  • „Solidné pseudopapilárne neoplazmy (SPN):“ Sú veľmi zriedkavé. Majú tuhú aj tekutú zložku. Zvyčajne sa vyvíjajú u mladých žien vo veku 20 až 30 rokov.
  • Cystické pankreatické neuroendokrinné nádory (PNET): Pankreatické neuroendokrinné nádory (nazývané aj nádory ostrovčekových buniek) sú zriedkavým typom nádoru. Zvyčajne ide o solídne nádory, ale niekedy sa môžu objaviť ako cysty.

Nerakovinové cysty („neneoplastické“ alebo „benígne cysty“)

Tieto nespôsobujú rakovinu. Takže sa ich netreba príliš báť.

  • Jednoduché cysty (alebo retenčné cysty): Sú to neškodné cysty, ktoré sa vyvíjajú v pankrease, oddelené od pankreatického vývodu. Sú vystlané jednou vrstvou epitelových buniek. Najčastejšie sa vyskytujú u malých detí.
  • Serózne cystadenómy: Aj tieto nádory sú relatívne bežné a neškodné. Ak však narastú, môžu niekedy spôsobiť problémy, ako napríklad tlak na okolité orgány. V takom prípade sa niekedy musia chirurgicky odstrániť.
  • Mucinózne nenádorové cysty: Ide o neškodné cysty produkujúce mucín. Lekári ich však musia starostlivo vyšetriť, aby ich odlíšili od neoplastických typov, ktoré môžu byť rakovinové.
  • Lymfoepitelové cysty: Ide o veľmi zriedkavé, neškodné nádory. Najčastejšie sa vyskytujú u mužov.

Dôležitá poznámka: Existuje ešte jeden pojem, nazývaný „pankreatické pseudocysty“. Niekedy si ich ľudia mýlia so skutočnými cystami. „Pseudocysta“ však nie je novotvar ako „nádor“. Je to vak naplnený tekutinou, ktorý sa vytvorí, keď pankreatické šťavy unikajú z pankreasu v dôsledku poranenia pankreasu (napríklad pri „pankreatitíde“). „Pseudocysty“ sú benígny stav.

Aké sú príznaky nádoru pankreasu?

Tu je niečo, čo môže mnohých ľudí prekvapiť: Väčšina nádorov pankreasu nespôsobuje žiadne príznaky. Áno, je to pravda. Nádor si možno ani nevšimnete. Príznaky sa začnú objavovať až vtedy, keď nádor zväčší natoľko, že zablokuje alebo stlačí pankreatický vývod, žlčové cesty alebo žalúdok či črevá (gastrointestinálny (GI) trakt). Keď sa to stane, môžu sa stať tieto veci:

  • Bolesť brucha: Bolesť sa často vyskytuje v hornej časti brucha.
  • Bolesť chrbta: Niekedy môže bolesť žalúdka vyžarovať aj do chrbta.
  • Strata chuti do jedla:Strácam všetku chuť jesť.
  • Nevysvetliteľné chudnutie: Náhle schudnete, aj keď nedržíte diétu ani necvičíte.
  • Nadúvanie: Pocit sýtosti aj po zjedení malého množstva.
  • Tráviace ťažkosti: Pocit, že jedlo sa nestrávi.
  • Nevoľnosť: Pocit, že idete zvracať.
  • Žltačka: Bielka očí a koža zožltnú. Stáva sa to, keď žlč neprúdi správne.
  • Svetlá, mastná stolica (alebo steatorea): Stolica mení farbu a stáva sa mastnou.
  • Pocit hrčky v bruchu: Ak je nádor veľmi veľký, môže sa dokonca cítiť.

Čo spôsobuje pankreatické cysty?

Pankreatické cysty sú abnormálne bunkové výrastky. Jednoducho povedané, bunky majú malú zmenu v génoch („genetická mutácia“) a začnú sa abnormálne deliť. Vedci však stále presne nevedia, prečo k týmto genetickým zmenám dochádza. Myslia si, že môžu byť kombináciou genetickej predispozície, zápalu pankreasu a iných vonkajších faktorov, ako je starnutie. Veľmi malé percento cýst priamo súvisí s určitými dedičnými ochoreniami.

Medzi dedičné ochorenia, ktoré môžu byť spojené s pankreatickými cystami, patria:

  • Von Hippel-Lindauova choroba
  • Polycystická choroba obličiek (veľký počet cýst v obličkách)
  • Cystická fibróza

Existuje niekoľko rizikových faktorov, ktoré môžu prispieť k rozvoju nádorov pankreasu:

  • Starnutie: Riziko vzniku pankreatických cýst sa zvyšuje s pribúdajúcim vekom. Podľa výskumu sa odhaduje, že ich má približne štvrtina (25 %) ľudí vo veku 70 rokov.
  • Pankreatitída: Niektoré typy nádorov sú spojené s pankreatitídou. Niektoré typy nádorov môžu tiež spôsobiť pankreatitídu.
  • Rodinná anamnéza: Ak mal niekto vo vašej rodine rakovinu pankreasu alebo ak máte dedičné ochorenie spojené s nádormi pankreasu, je u vás vyššia pravdepodobnosť vzniku nádorov pankreasu.

Aké sú možné komplikácie nádorov pankreasu?

Komplikácie sú veľmi zriedkavé, ale ak sa vyskytnú, môžu zahŕňať:

  • Obštrukcia pankreatického vývodu:Niektoré typy nádorov nazývané „mucinózne neoplazmy“ môžu vylučovať hustú látku nazývanú „mucín“ do pankreatického vývodu. Vývod potom môže opuchnúť, naplniť sa a nakoniec sa upchať. To bráni tráviacim enzýmom produkovaným pankreasom v prechode cez vývod do tenkého čreva. Enzýmy sa potom vracajú späť do pankreasu, poškodzujú ho a spôsobujú zápal pankreasu (pankreatitídu). Medzitým váš tráviaci systém nedostáva enzýmy, ktoré potrebuje na trávenie potravy.
  • Obštrukcia žlčovodu: Ak veľký nádor tlačí na žlčovod, môže blokovať tok žlče. Toto sa nazýva cholestáza. To spôsobuje hromadenie žlče, ktoré môže poškodiť žlčovod a ďalšie orgány, ktoré sú s ním spojené (napríklad pečeň). Žlč sa môže tiež miešať s krvou, čo spôsobuje príznaky, ako je žltačka.
  • Gastrointestinálna obštrukcia: Ak veľký nádor tlačí na žalúdok alebo črevá, môžete pociťovať rôzne gastrointestinálne príznaky vrátane bolesti brucha, nepríjemných pocitov, nadúvania, zápchy a straty chuti do jedla. V závažných prípadoch sa môže potrava úplne zastaviť tráviacim systémom.
  • Rakovina pankreasu: Ako už bolo spomenuté, veľmi malé percento nádorov sa môže vyvinúť do rakoviny. Najčastejšie ide o typ nazývaný adenokarcinóm. Rakovina pankreasu je typ rakoviny, ktorý sa má tendenciu pomerne rýchlo šíriť. Preto je veľmi dôležité ju odhaliť čo najskôr.

Ako diagnostikujete nádor pankreasu?

Lekári používajú nasledujúce testy na zistenie, či je prítomná pankreatická cysta a ak áno, ako vyzerá:

  • Rádiológia: Vysokokvalitné zobrazovacie techniky, ako napríklad CT vyšetrenia alebo MRI vyšetrenia, dokážu jasne zobraziť nádory pankreasu. Niektoré typy nádorov je možné identifikovať na snímke. Iné si však vyžadujú ďalšie testovanie, aby sa presne určil ich typ alebo aby sa zistilo, či obsahujú rakovinové bunky. V týchto prípadoch môžu lekári potrebovať odobrať vzorku (biopsiu) nádoru.
  • Endoskopický ultrazvuk / biopsia tenkou ihlou (EUS-FNA): Procedúra nazývaná endoskopický ultrazvuk (EUS) umožňuje lekárovi zaviesť veľmi malý, flexibilný endoskop (trubicu s kamerou a ultrazvukovým zariadením) cez ústa do žalúdka, aby sa dostal k nádoru pankreasu. Ultrazvuk presne ukáže, kde sa nádor nachádza, a tenká ihla (tenká ihla) sa zavedie cez endoskop, aby sa z nádoru odobrala malá vzorka tkaniva a tekutiny. Toto sa nazýva biopsia tenkou ihlou (FNA). Vzorka sa potom analyzuje v laboratóriu.
  • Analýza tekutín:Cystická tekutina z FNA sa analyzuje v laboratóriu, aby sa určil jej typ. Toto sa tiež nazýva cytológia. Hľadajú sa pri nej veci ako mucín. Mucín pomáha identifikovať mucinózne neoplazmy. Hľadajú sa aj nádorové markery, ako je karcinoembryonálny antigén (CEA). CEA je proteín nachádzajúci sa v krvi a jeho hladiny môžu poskytnúť určité indície o prítomnosti rakoviny.

Aké sú liečebné postupy pre nádory pankreasu?

Liečba nádoru pankreasu závisí od mnohých faktorov vrátane typu nádoru, jeho veľkosti, symptomatickej povahy a rizika jeho vzniku. Tu sú hlavné možnosti liečby:

  • Dohľad: To znamená nerobiť nič, ale neustále skenovať a sledovať, či sa nádor zmení.
  • „Biopsia“: Odber vzorky tkaniva a jej vyšetrenie s cieľom určiť presnú povahu nádoru.
  • Odstránenie chirurgickým zákrokom: Ak sa nádor považuje za nebezpečný alebo spôsobuje problémy, odstráni sa chirurgicky.

Väčšina cýst sa lieči pod dohľadom. To znamená, že budete z času na čas (každých 6 mesiacov, rok alebo dlhšie) podstupovať zobrazovacie vyšetrenia na kontrolu cysty. Ak sa vyskytnú akékoľvek podozrivé zmeny, vykoná sa EUS-FNA a analyzuje sa tekutina. Ak výsledky naznačujú rakovinu, lekár vám môže odporučiť jej odstránenie v závislosti od toho, či ste v dobrom stave na operáciu.

Zmiznú nádory pankreasu samy od seba?

Niektoré benígne nádory, najmä malé, sa môžu samy zmenšiť alebo niekedy úplne zmiznúť. Ale typy nazývané neoplastické, ktoré sa môžu stať rakovinovými, samy od seba nezmiznú. Väčšinou rastú ďalej, ale veľmi pomaly. Lekári ich rast sledujú. Pokiaľ zostanú malé, pokiaľ sa príliš nezväčšia alebo sa podozrivým spôsobom nezmenia, lekári s nimi nič nerobia, len ich sledujú.

Ako rýchlo rastú nádory pankreasu?

Rôzne typy nádorov pankreasu rastú rôznou rýchlosťou, ale celkovo rastú veľmi pomaly. Ak nádor rastie o viac ako 3 milimetre (3 mm) za rok, lekári sú trochu podozrievaví a venujú mu väčšiu pozornosť. Ak sa nádor sleduje na zmeny, kontroluje sa každý rok, každé dva roky alebo niekedy každých päť rokov, v závislosti od toho, ako rýchlo rastie.

Kedy by sa mali odstrániť pankreatické cysty?

Niektoré nádory pankreasu môže byť potrebné odstrániť, ak spôsobujú komplikácie alebo existuje podozrenie na rakovinu. Operácia pankreasu je však rozsiahly zákrok s vlastnými rizikami a vedľajšími účinkami. Preto lekári starostlivo zvažujú každý nádor. Riadia sa podrobnými lekárskymi pokynmi, aby rozhodli, kedy nádor operovať a odstrániť.

Tu je niekoľko vecí, ktoré zvažujú:

  • Veľkosť: Hrčky väčšie ako 3 centimetre (3 cm) alebo tie, ktoré rastú rýchlejšie ako normálne, môžu vyžadovať kontrolu na riziko rakoviny. Niekedy, aj keď sú veľké hrčky neškodné, môže byť potrebné ich odstrániť, pretože spôsobujú nepohodlie alebo zasahujú do iných orgánov.
  • Typ: Niektoré typy nádorov (napr. MCN, niektoré IPMN) majú vyššie riziko vzniku rakoviny. Lekár môže odporučiť ich skoré odstránenie. Lekári posúdia riziko rakoviny a porovnajú ho s rizikami chirurgického zákroku, pričom zohľadnia celkový zdravotný stav osoby.
  • Vizuálne príznaky: Niekedy lekári na snímkach vidia príznaky, ktoré naznačujú, že nádor môže byť rakovinový alebo prekancerózny. Napríklad môžete vidieť, že váš pankreatický vývod je zväčšený, čo môže znamenať, že máte mucinózny nádor, ktorý vylučuje mucín do vývodu. Alebo môžete vidieť, že nádor má pevné časti, čo môže znamenať, že nejde len o hrčku naplnenú tekutinou, ale o solídny nádor.
  • Váš stav: Niektorí ľudia majú iné zdravotné problémy (ako sú srdcové choroby, cukrovka) alebo významné faktory, ako je vek, ktoré zvyšujú riziko operácie pankreasu. Lekári zvážia tieto rizikové faktory oproti vášmu riziku rakoviny, aby urobili najlepšie rozhodnutie.

Ako sa vykonáva operácia na odstránenie nádoru pankreasu?

Ak vám lekár odporučí odstránenie nádoru, znamená to, že podstúpite operáciu. Tieto operácie sú o niečo zložitejšie. Niekedy môže chirurg opatrne vyrezať iba nádor z pankreasu. Častejšie však bude potrebné odstrániť aj časť pankreasu. V závislosti od toho, kde sa nádor nachádza, môže byť potrebné odstrániť aj časti iných blízkych orgánov (napríklad slezinu alebo časť tenkého čreva).

Existuje niekoľko typov operácií, ktoré je možné vykonať:

  • Enukleácia: Ide o starostlivé odstránenie jedného nádoru z pankreasu bez poškodenia okolitého zdravého pankreatického tkaniva. Ak máte jeden, malý, benígny nádor, ktorý sa nachádza na hmatateľnom mieste a nevyzerá ako rakovina, môžete mať nárok na tento relatívne malý chirurgický zákrok.
  • Čiastočná pankreatektómia:Ide o odstránenie časti pankreasu, ktorá obsahuje nádor alebo nádory. Predstavte si pankreas zhruba v tvare ryby. Má „hlavu“, „telo“ a „chvost“. Centrálna pankreatektómia odstraňuje strednú časť pankreasu. Distálna pankreatektómia odstraňuje chvost. Keďže chvost pankreasu a slezina spolu úzko súvisia, distálna pankreatektómia často zahŕňa aj odstránenie sleziny (splenektómia).
  • Whippleova operácia (známa aj ako pankreatoduodenektómia): Ide o o niečo väčší chirurgický zákrok. Whippleova operácia odstraňuje hlavu pankreasu a pankreatické vývody. V tejto hlave sa často nachádzajú rakovinové nádory, ako sú mucinózne neoplazmy. Je to tiež veľmi rušné miesto, kde sa stretáva horná časť tenkého čreva (dvanástnik), pankreatický vývod a spoločný žlčovod. Ak sa rakovina nachádza kdekoľvek na tomto mieste, môže sa rozšíriť do ďalších vetiev, takže Whippleova operácia odstraňuje nielen hlavu pankreasu, ale aj dvanástnik, spoločný žlčovod a žlčník, ktorý je pripojený k druhému koncu spoločného žlčovodu.
  • Totálna pankreatektómia: Ide o odstránenie celej pankreasu . Môže to byť potrebné, ak máte na odstránenie veľa nádorov alebo ak sa zdá, že rakovina sa rozšírila po celej pankrease. Pri totálnej pankreatektómii sa môžu odstrániť aj blízke krvné cievy a orgány, ako je slezina, žlčník, dvanástnik a dolná časť žalúdka.

Aké sú riziká a vedľajšie účinky operácie pankreatickej cysty?

Operácia pankreasu môže ovplyvniť jeho normálnu funkciu. Pankreas potrebuje na produkciu niektorých dôležitých tráviacich enzýmov a hormónov vrátane inzulínu. Inzulín je hormón, ktorý reguluje hladinu cukru v krvi. Ak sa po pankreatektómii odstráni príliš veľa buniek, ktoré produkujú enzýmy alebo inzulín, budete musieť celoživotne užívať terapie, ktoré ich nahradia. Môžete napríklad potrebovať injekcie inzulínu alebo tabletky s tráviacimi enzýmami.

Niektoré operácie pankreatektómie tiež odstraňujú alebo upravujú iné orgány. Môžu ovplyvniť váš tráviaci systém, žlčové cesty a imunitný systém. Po operácii môžete mať ťažkosti s trávením niektorých potravín a vstrebávaním niektorých živín (najmä tukov). Ak podstúpite splenektómiu, váš imunitný systém môže byť mierne oslabený a môžete častejšie trpieť infekciami.

Konkrétne vedľajšie účinky, ktoré sa môžu vyskytnúť, sú:

  • Cukrovka: Ak sú bunky, ktoré produkujú inzulín, zničené.
  • Exokrinná pankreatická insuficiencia:Nedostatočné množstvo tráviacich enzýmov produkovaných pankreasom. To môže spôsobiť, že potrava prejde žalúdkom bez toho, aby bola strávená.
  • Malabsorpcia tukov: Mastné jedlá sa ťažko trávia.
  • Oslabená imunita: Ak je slezina odstránená.

Ďalšie bežné riziká chirurgického zákroku sú:

  • Krvácanie
  • Infekcie
  • Krvné zrazeniny
  • Anastomický únik (únik z oblasti, kde sa počas operácie znovu pripájajú veci ako črevá)

Aký závažný je nádor pankreasu?

Štatisticky je menej pravdepodobné, že nádory pankreasu spôsobia vážne problémy. Lekári liečia nádory pankreasu s mimoriadnou opatrnosťou, pretože sa chcú vyhnúť akémukoľvek riziku. Posúdia váš nádor a rozhodnú, aké preventívne opatrenia treba prijať. Hoci je operácia pankreasu vážna záležitosť, väčšina nádorov pankreasu si operáciu nevyžaduje. Preto neprepadajte panike, keď zistíte, že máte nádor.

Aká je doba prežitia po liečbe nádoru pankreasu?

Závisí to od typu nádoru a od toho, ako ďaleko sa rozšíril. Ak sa nádor odstráni skôr, ako sa stane rakovinovým (prekancerózny) alebo keď sa rakovina ešte nerozšírila (neinvazívny), päťročná miera prežitia po operácii rakoviny pankreasu sa blíži k 100 %. To znamená, že výsledky sú veľmi dobré. U ľudí s invazívnou rakovinou je päťročná miera prežitia po liečbe približne 65 % – 75 %. Toto sa tiež líši v závislosti od typu nádoru a štádia rakoviny. Miera úmrtnosti (riziko úmrtia na operáciu) pri akejkoľvek veľkej operácii pankreasu je zvyčajne približne 4 %.

Aké otázky by som mal položiť svojmu lekárovi ohľadom mojich pankreatických cyst?

Keď zistíte, že máte nádor pankreasu, je normálne, že máte v hlave veľa otázok. Máte právo položiť svojmu lekárovi otázky, ako napríklad:

  • "Aký druh nádoru mám?"
  • „Je moje riziko vzniku rakoviny prsníka nízke, stredné alebo vysoké?“
  • „Ako často by som mal podstúpiť zobrazovacie vyšetrenie na kontrolu mojich nádorov?“
  • „Zväčšia sa mi prsia? Ak áno, ako rýchlo?“
  • „Aj keď nemám žiadne príznaky, mal by som si dať tento nádor odstrániť?“
  • „Ak budem musieť podstúpiť operáciu, aké sú riziká? Aké vedľajšie účinky budem mať?“

Keď premýšľate o rakovine pankreasu a operácii, aj keď je riziko veľmi malé, môže to spôsobiť veľa úzkosti. Pamätajte však, že väčšiny nádorov pankreasu sa netreba báť. Lekárske smernice pre monitorovanie, testovanie a liečbu nádorov pankreasu sú navrhnuté tak, aby zmiernili tento zbytočný strach a chránili vás.

Abnormálne výrastky (ako sú cysty) sú bežné v mnohých orgánoch, najmä s pribúdajúcim vekom. Cysty pankreasu sú len ďalším orgánom, ktorý sa do tohto zoznamu pridáva. Riziko, že sa tieto výrastky stanú rakovinovými, je veľmi malé. Ak prekanceróznu cystu odstránite ihneď, nebude mať šancu stať sa rakovinovou.

Najdôležitejšie veci, ktoré si musíte zapamätať

Nepanikárte ani sa nebojte, keď vám povedia, že máte cystu pankreasu. Nadýchnite sa a otvorene sa porozprávajte so svojím lekárom.

Väčšinou sú neškodné, nevykazujú žiadne príznaky a objavia sa náhodou.

Ak to lekár povie, opýtajte sa na podrobnosti. Vysvetlite, aký typ nádoru máte, ako vás môže ovplyvniť a čo musíte urobiť ďalej.

Hoci existujú typy rakoviny, ktoré sa môžu vyvinúť, v súčasnosti existujú pokročilé metódy na ich detekciu a v prípade potreby aj na ich včasnú liečbu. Najdôležitejšie je starostlivo dodržiavať pokyny lekára a v správnom čase absolvovať následné vyšetrenia. Potom sa tým nebudete musieť zbytočne trápiť. Žite zdravo!


Pankreas , pankreatické cysty, rakovina pankreasu, príznaky pankreasu, liečba pankreasu, chirurgia pankreasu

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 6 + 4 =
Máte aj vy cysty pankreasu? Poďme si o tom porozprávať podrobnejšie!
Choroby a stavy5. júla 2026

Máte aj vy cysty pankreasu? Poďme si o tom porozprávať podrobnejšie!

Možno ste podstúpili „sken“ z nejakého iného dôvodu, napríklad „CT“ (počítačová tomografia) alebo „MRI“ (magnetická rezonancia), a lekár vám povedal, že máte v pankrease malú cystu? Keď niečo také počujete, zrazu sa môžete cítiť trochu vystrašení a nervózni, však? V hlave sa vám vynára veľa otázok typu „Čo to je? Je to nebezpečné?“. Takže sa nebojte. Dnes si o týchto cystách v pankrease povieme jasne a jednoducho.

Čo je to pankreatická cysta?

Jednoducho povedané, pankreatická cysta je malý vak alebo bublina naplnená tekutinou, ktorá sa tvorí vo vnútri pankreasu alebo niekedy na jeho povrchu. Predstavte si ju ako malý vodný balón. Existujú rôzne typy cýst, ktoré sa klasifikujú podľa bunkových materiálov, z ktorých sú vyrobené. Niektoré typy sa nazývajú neoplastické. Neoplastické znamená, že niektoré z nich majú potenciál časom sa stať rakovinovými. Iné typy sa nazývajú neneoplastické. Tieto neneoplastické cysty sa nevyvinú do rakoviny. Takže sa niet čoho obávať.

Čo to znamená mať nádor pankreasu?

Teraz si pravdepodobne hovoríte: „Dobre, čo to vlastne znamená, ak mám jednu z týchto?“ Hoci sa niektoré pankreatické cysty môžu zdať spojené so stavom nazývaným pankreatitída, väčšinou sa vyvinú bez zjavného dôvodu, takmer náhodou. Dôležité je, že väčšina pankreatických cýst vám nespôsobuje žiadne problémy. Môžu tam jednoducho byť.

Veľmi zriedkavo však môže byť typ nádoru nazývaný „neoplastický“ začiatkom rakoviny pankreasu. Najmä ak mal rakovinu pankreasu niekto vo vašej rodine, teda vaša matka, otec, bratia a sestry, toto riziko je o niečo vyššie ako u ostatných. Nie je to však bežné u každého.

Mal by som sa obávať nádoru pankreasu?

Toto je najväčšia otázka, ktorú si kladie veľa ľudí. Ak váš lekár na zobrazovacom vyšetrení, ako je CT alebo MRI, uvidí cystu pankreasu, okamžite ju klasifikuje ako nízkorizikovú, stredne rizikovú alebo vysokorizikovú . Táto klasifikácia je založená na povahe cysty videnej na vyšetrení (ako je jej veľkosť a tvar) a na tom, či máte nejaké súvisiace príznaky.

Ak nádor patrí do kategórie „nízkeho rizika“, pravdepodobne nie je dôvod na obavy. Vo väčšine prípadov sa s tým nedá nič robiť.

Ak je riziko „stredné“ alebo „vysoké“, lekári poskytnú potrebnú liečbu podľa svojich lekárskych pokynov.

Nádory pankreasu sú väčšinou len pod „dohľadom“. Dohľad znamená, že lekári ich z času na čas skenujú a pýtajú sa: „Zväčšuje sa tento nádor? Mení sa jeho tvar? Je niečo nové?“ Ak sa nádor s nízkym rizikom časom zmení na nádor so stredným rizikom, vykoná sa „biopsia“, aby sa o ňom zistilo viac. „Biopsia“ sa vykonáva vložením niečoho, ako je tenká ihla, odobratím veľmi malého kúska tkaniva z nádoru a jeho vyšetrením pod mikroskopom. Týmto spôsobom sa dá určiť presný typ buniek v ňom. Ak sa nádor so stredným rizikom zmení na nádor s vysokým rizikom, čo znamená, že vyzerá s väčšou pravdepodobnosťou ako rakovinový, lekári plánujú chirurgický zákrok na jeho odstránenie.

Aké časté sú pankreatické cysty?

Štúdie ukazujú, že pankreatické cysty sa náhodne zistia u približne 10 % ľudí, ktorí podstupujú CT vyšetrenia (počítačová tomografia) a MRI (magnetická rezonancia). Často sa objavia náhodne počas zobrazovacích vyšetrení vykonávaných z iného dôvodu, napríklad pri problémoch so žalúdkom. Keďže mnoho ľudí má tieto cysty a nevykazuje žiadne príznaky, nevieme presne, koľko ľudí na svete nevie, že ich majú.

Aké percento nádorov pankreasu sa stane rakovinovými?

Toto je tiež dôležitý bod. Menej ako 1 % pankreatických cýst sa v skutočnosti zmení na rakovinu. To je veľmi malé percento. Avšak približne 30 % pankreatických cýst má potenciál stať sa rakovinovými. Tieto sa nazývajú prekancerózne cysty. Preto si na ne lekári vždy dávajú pozor. Ale je tu dobrá správa. Tieto prekancerózne cysty často rastú veľmi veľké a nebezpečne sa menia. Preto pravidelným sledovaním, teda pravidelnými vyšetreniami, je možné rakovinové zmeny identifikovať veľmi skoro v procese. Potom je možné rýchlo začať s liečbou.

Aké sú rôzne typy pankreatických cýst?

Toto je trochu podrobné, existuje veľa lekárskych názvov. Ale zjednodušme si to. Hovorí sa tam, že existujú dva hlavné typy.

Neoplastické alebo prekancerózne cysty

Tieto sa tiež nazývajú „pankreatické cystické neoplazmy (PCN)“. Toto sú typy, na ktoré sa musíme pozrieť bližšie. Niektoré z nich sú:

  • Intraduktálne papilárne mucinózne neoplazmy (IPMN): Ide o najbežnejší typ neoplastického nádoru. Vyvíjajú sa v pankreatickom vývode. Pankreatický vývod je malá trubica, ktorá prenáša tráviace šťavy produkované pankreasom do čriev. Tekutina vo vnútri týchto nádorov je zmesou pankreatických štiav a hustej látky nazývanej mucín. Mucín je súčasťou hlienu. Tento mucín môže spôsobiť opuch a zväčšenie pankreatického vývodu.
  • „Mucinózne cystické nádory (MCN)“:Tieto nie sú také bežné ako „IPMN“. Najčastejšie sa vyskytujú u žien nad 50 rokov. Tvoria sa v strednej časti pankreasu („telo pankreasu“).
  • „Solidné pseudopapilárne neoplazmy (SPN):“ Sú veľmi zriedkavé. Majú tuhú aj tekutú zložku. Zvyčajne sa vyvíjajú u mladých žien vo veku 20 až 30 rokov.
  • Cystické pankreatické neuroendokrinné nádory (PNET): Pankreatické neuroendokrinné nádory (nazývané aj nádory ostrovčekových buniek) sú zriedkavým typom nádoru. Zvyčajne ide o solídne nádory, ale niekedy sa môžu objaviť ako cysty.

Nerakovinové cysty („neneoplastické“ alebo „benígne cysty“)

Tieto nespôsobujú rakovinu. Takže sa ich netreba príliš báť.

  • Jednoduché cysty (alebo retenčné cysty): Sú to neškodné cysty, ktoré sa vyvíjajú v pankrease, oddelené od pankreatického vývodu. Sú vystlané jednou vrstvou epitelových buniek. Najčastejšie sa vyskytujú u malých detí.
  • Serózne cystadenómy: Aj tieto nádory sú relatívne bežné a neškodné. Ak však narastú, môžu niekedy spôsobiť problémy, ako napríklad tlak na okolité orgány. V takom prípade sa niekedy musia chirurgicky odstrániť.
  • Mucinózne nenádorové cysty: Ide o neškodné cysty produkujúce mucín. Lekári ich však musia starostlivo vyšetriť, aby ich odlíšili od neoplastických typov, ktoré môžu byť rakovinové.
  • Lymfoepitelové cysty: Ide o veľmi zriedkavé, neškodné nádory. Najčastejšie sa vyskytujú u mužov.

Dôležitá poznámka: Existuje ešte jeden pojem, nazývaný „pankreatické pseudocysty“. Niekedy si ich ľudia mýlia so skutočnými cystami. „Pseudocysta“ však nie je novotvar ako „nádor“. Je to vak naplnený tekutinou, ktorý sa vytvorí, keď pankreatické šťavy unikajú z pankreasu v dôsledku poranenia pankreasu (napríklad pri „pankreatitíde“). „Pseudocysty“ sú benígny stav.

Aké sú príznaky nádoru pankreasu?

Tu je niečo, čo môže mnohých ľudí prekvapiť: Väčšina nádorov pankreasu nespôsobuje žiadne príznaky. Áno, je to pravda. Nádor si možno ani nevšimnete. Príznaky sa začnú objavovať až vtedy, keď nádor zväčší natoľko, že zablokuje alebo stlačí pankreatický vývod, žlčové cesty alebo žalúdok či črevá (gastrointestinálny (GI) trakt). Keď sa to stane, môžu sa stať tieto veci:

  • Bolesť brucha: Bolesť sa často vyskytuje v hornej časti brucha.
  • Bolesť chrbta: Niekedy môže bolesť žalúdka vyžarovať aj do chrbta.
  • Strata chuti do jedla:Strácam všetku chuť jesť.
  • Nevysvetliteľné chudnutie: Náhle schudnete, aj keď nedržíte diétu ani necvičíte.
  • Nadúvanie: Pocit sýtosti aj po zjedení malého množstva.
  • Tráviace ťažkosti: Pocit, že jedlo sa nestrávi.
  • Nevoľnosť: Pocit, že idete zvracať.
  • Žltačka: Bielka očí a koža zožltnú. Stáva sa to, keď žlč neprúdi správne.
  • Svetlá, mastná stolica (alebo steatorea): Stolica mení farbu a stáva sa mastnou.
  • Pocit hrčky v bruchu: Ak je nádor veľmi veľký, môže sa dokonca cítiť.

Čo spôsobuje pankreatické cysty?

Pankreatické cysty sú abnormálne bunkové výrastky. Jednoducho povedané, bunky majú malú zmenu v génoch („genetická mutácia“) a začnú sa abnormálne deliť. Vedci však stále presne nevedia, prečo k týmto genetickým zmenám dochádza. Myslia si, že môžu byť kombináciou genetickej predispozície, zápalu pankreasu a iných vonkajších faktorov, ako je starnutie. Veľmi malé percento cýst priamo súvisí s určitými dedičnými ochoreniami.

Medzi dedičné ochorenia, ktoré môžu byť spojené s pankreatickými cystami, patria:

  • Von Hippel-Lindauova choroba
  • Polycystická choroba obličiek (veľký počet cýst v obličkách)
  • Cystická fibróza

Existuje niekoľko rizikových faktorov, ktoré môžu prispieť k rozvoju nádorov pankreasu:

  • Starnutie: Riziko vzniku pankreatických cýst sa zvyšuje s pribúdajúcim vekom. Podľa výskumu sa odhaduje, že ich má približne štvrtina (25 %) ľudí vo veku 70 rokov.
  • Pankreatitída: Niektoré typy nádorov sú spojené s pankreatitídou. Niektoré typy nádorov môžu tiež spôsobiť pankreatitídu.
  • Rodinná anamnéza: Ak mal niekto vo vašej rodine rakovinu pankreasu alebo ak máte dedičné ochorenie spojené s nádormi pankreasu, je u vás vyššia pravdepodobnosť vzniku nádorov pankreasu.

Aké sú možné komplikácie nádorov pankreasu?

Komplikácie sú veľmi zriedkavé, ale ak sa vyskytnú, môžu zahŕňať:

  • Obštrukcia pankreatického vývodu:Niektoré typy nádorov nazývané „mucinózne neoplazmy“ môžu vylučovať hustú látku nazývanú „mucín“ do pankreatického vývodu. Vývod potom môže opuchnúť, naplniť sa a nakoniec sa upchať. To bráni tráviacim enzýmom produkovaným pankreasom v prechode cez vývod do tenkého čreva. Enzýmy sa potom vracajú späť do pankreasu, poškodzujú ho a spôsobujú zápal pankreasu (pankreatitídu). Medzitým váš tráviaci systém nedostáva enzýmy, ktoré potrebuje na trávenie potravy.
  • Obštrukcia žlčovodu: Ak veľký nádor tlačí na žlčovod, môže blokovať tok žlče. Toto sa nazýva cholestáza. To spôsobuje hromadenie žlče, ktoré môže poškodiť žlčovod a ďalšie orgány, ktoré sú s ním spojené (napríklad pečeň). Žlč sa môže tiež miešať s krvou, čo spôsobuje príznaky, ako je žltačka.
  • Gastrointestinálna obštrukcia: Ak veľký nádor tlačí na žalúdok alebo črevá, môžete pociťovať rôzne gastrointestinálne príznaky vrátane bolesti brucha, nepríjemných pocitov, nadúvania, zápchy a straty chuti do jedla. V závažných prípadoch sa môže potrava úplne zastaviť tráviacim systémom.
  • Rakovina pankreasu: Ako už bolo spomenuté, veľmi malé percento nádorov sa môže vyvinúť do rakoviny. Najčastejšie ide o typ nazývaný adenokarcinóm. Rakovina pankreasu je typ rakoviny, ktorý sa má tendenciu pomerne rýchlo šíriť. Preto je veľmi dôležité ju odhaliť čo najskôr.

Ako diagnostikujete nádor pankreasu?

Lekári používajú nasledujúce testy na zistenie, či je prítomná pankreatická cysta a ak áno, ako vyzerá:

  • Rádiológia: Vysokokvalitné zobrazovacie techniky, ako napríklad CT vyšetrenia alebo MRI vyšetrenia, dokážu jasne zobraziť nádory pankreasu. Niektoré typy nádorov je možné identifikovať na snímke. Iné si však vyžadujú ďalšie testovanie, aby sa presne určil ich typ alebo aby sa zistilo, či obsahujú rakovinové bunky. V týchto prípadoch môžu lekári potrebovať odobrať vzorku (biopsiu) nádoru.
  • Endoskopický ultrazvuk / biopsia tenkou ihlou (EUS-FNA): Procedúra nazývaná endoskopický ultrazvuk (EUS) umožňuje lekárovi zaviesť veľmi malý, flexibilný endoskop (trubicu s kamerou a ultrazvukovým zariadením) cez ústa do žalúdka, aby sa dostal k nádoru pankreasu. Ultrazvuk presne ukáže, kde sa nádor nachádza, a tenká ihla (tenká ihla) sa zavedie cez endoskop, aby sa z nádoru odobrala malá vzorka tkaniva a tekutiny. Toto sa nazýva biopsia tenkou ihlou (FNA). Vzorka sa potom analyzuje v laboratóriu.
  • Analýza tekutín:Cystická tekutina z FNA sa analyzuje v laboratóriu, aby sa určil jej typ. Toto sa tiež nazýva cytológia. Hľadajú sa pri nej veci ako mucín. Mucín pomáha identifikovať mucinózne neoplazmy. Hľadajú sa aj nádorové markery, ako je karcinoembryonálny antigén (CEA). CEA je proteín nachádzajúci sa v krvi a jeho hladiny môžu poskytnúť určité indície o prítomnosti rakoviny.

Aké sú liečebné postupy pre nádory pankreasu?

Liečba nádoru pankreasu závisí od mnohých faktorov vrátane typu nádoru, jeho veľkosti, symptomatickej povahy a rizika jeho vzniku. Tu sú hlavné možnosti liečby:

  • Dohľad: To znamená nerobiť nič, ale neustále skenovať a sledovať, či sa nádor zmení.
  • „Biopsia“: Odber vzorky tkaniva a jej vyšetrenie s cieľom určiť presnú povahu nádoru.
  • Odstránenie chirurgickým zákrokom: Ak sa nádor považuje za nebezpečný alebo spôsobuje problémy, odstráni sa chirurgicky.

Väčšina cýst sa lieči pod dohľadom. To znamená, že budete z času na čas (každých 6 mesiacov, rok alebo dlhšie) podstupovať zobrazovacie vyšetrenia na kontrolu cysty. Ak sa vyskytnú akékoľvek podozrivé zmeny, vykoná sa EUS-FNA a analyzuje sa tekutina. Ak výsledky naznačujú rakovinu, lekár vám môže odporučiť jej odstránenie v závislosti od toho, či ste v dobrom stave na operáciu.

Zmiznú nádory pankreasu samy od seba?

Niektoré benígne nádory, najmä malé, sa môžu samy zmenšiť alebo niekedy úplne zmiznúť. Ale typy nazývané neoplastické, ktoré sa môžu stať rakovinovými, samy od seba nezmiznú. Väčšinou rastú ďalej, ale veľmi pomaly. Lekári ich rast sledujú. Pokiaľ zostanú malé, pokiaľ sa príliš nezväčšia alebo sa podozrivým spôsobom nezmenia, lekári s nimi nič nerobia, len ich sledujú.

Ako rýchlo rastú nádory pankreasu?

Rôzne typy nádorov pankreasu rastú rôznou rýchlosťou, ale celkovo rastú veľmi pomaly. Ak nádor rastie o viac ako 3 milimetre (3 mm) za rok, lekári sú trochu podozrievaví a venujú mu väčšiu pozornosť. Ak sa nádor sleduje na zmeny, kontroluje sa každý rok, každé dva roky alebo niekedy každých päť rokov, v závislosti od toho, ako rýchlo rastie.

Kedy by sa mali odstrániť pankreatické cysty?

Niektoré nádory pankreasu môže byť potrebné odstrániť, ak spôsobujú komplikácie alebo existuje podozrenie na rakovinu. Operácia pankreasu je však rozsiahly zákrok s vlastnými rizikami a vedľajšími účinkami. Preto lekári starostlivo zvažujú každý nádor. Riadia sa podrobnými lekárskymi pokynmi, aby rozhodli, kedy nádor operovať a odstrániť.

Tu je niekoľko vecí, ktoré zvažujú:

  • Veľkosť: Hrčky väčšie ako 3 centimetre (3 cm) alebo tie, ktoré rastú rýchlejšie ako normálne, môžu vyžadovať kontrolu na riziko rakoviny. Niekedy, aj keď sú veľké hrčky neškodné, môže byť potrebné ich odstrániť, pretože spôsobujú nepohodlie alebo zasahujú do iných orgánov.
  • Typ: Niektoré typy nádorov (napr. MCN, niektoré IPMN) majú vyššie riziko vzniku rakoviny. Lekár môže odporučiť ich skoré odstránenie. Lekári posúdia riziko rakoviny a porovnajú ho s rizikami chirurgického zákroku, pričom zohľadnia celkový zdravotný stav osoby.
  • Vizuálne príznaky: Niekedy lekári na snímkach vidia príznaky, ktoré naznačujú, že nádor môže byť rakovinový alebo prekancerózny. Napríklad môžete vidieť, že váš pankreatický vývod je zväčšený, čo môže znamenať, že máte mucinózny nádor, ktorý vylučuje mucín do vývodu. Alebo môžete vidieť, že nádor má pevné časti, čo môže znamenať, že nejde len o hrčku naplnenú tekutinou, ale o solídny nádor.
  • Váš stav: Niektorí ľudia majú iné zdravotné problémy (ako sú srdcové choroby, cukrovka) alebo významné faktory, ako je vek, ktoré zvyšujú riziko operácie pankreasu. Lekári zvážia tieto rizikové faktory oproti vášmu riziku rakoviny, aby urobili najlepšie rozhodnutie.

Ako sa vykonáva operácia na odstránenie nádoru pankreasu?

Ak vám lekár odporučí odstránenie nádoru, znamená to, že podstúpite operáciu. Tieto operácie sú o niečo zložitejšie. Niekedy môže chirurg opatrne vyrezať iba nádor z pankreasu. Častejšie však bude potrebné odstrániť aj časť pankreasu. V závislosti od toho, kde sa nádor nachádza, môže byť potrebné odstrániť aj časti iných blízkych orgánov (napríklad slezinu alebo časť tenkého čreva).

Existuje niekoľko typov operácií, ktoré je možné vykonať:

  • Enukleácia: Ide o starostlivé odstránenie jedného nádoru z pankreasu bez poškodenia okolitého zdravého pankreatického tkaniva. Ak máte jeden, malý, benígny nádor, ktorý sa nachádza na hmatateľnom mieste a nevyzerá ako rakovina, môžete mať nárok na tento relatívne malý chirurgický zákrok.
  • Čiastočná pankreatektómia:Ide o odstránenie časti pankreasu, ktorá obsahuje nádor alebo nádory. Predstavte si pankreas zhruba v tvare ryby. Má „hlavu“, „telo“ a „chvost“. Centrálna pankreatektómia odstraňuje strednú časť pankreasu. Distálna pankreatektómia odstraňuje chvost. Keďže chvost pankreasu a slezina spolu úzko súvisia, distálna pankreatektómia často zahŕňa aj odstránenie sleziny (splenektómia).
  • Whippleova operácia (známa aj ako pankreatoduodenektómia): Ide o o niečo väčší chirurgický zákrok. Whippleova operácia odstraňuje hlavu pankreasu a pankreatické vývody. V tejto hlave sa často nachádzajú rakovinové nádory, ako sú mucinózne neoplazmy. Je to tiež veľmi rušné miesto, kde sa stretáva horná časť tenkého čreva (dvanástnik), pankreatický vývod a spoločný žlčovod. Ak sa rakovina nachádza kdekoľvek na tomto mieste, môže sa rozšíriť do ďalších vetiev, takže Whippleova operácia odstraňuje nielen hlavu pankreasu, ale aj dvanástnik, spoločný žlčovod a žlčník, ktorý je pripojený k druhému koncu spoločného žlčovodu.
  • Totálna pankreatektómia: Ide o odstránenie celej pankreasu . Môže to byť potrebné, ak máte na odstránenie veľa nádorov alebo ak sa zdá, že rakovina sa rozšírila po celej pankrease. Pri totálnej pankreatektómii sa môžu odstrániť aj blízke krvné cievy a orgány, ako je slezina, žlčník, dvanástnik a dolná časť žalúdka.

Aké sú riziká a vedľajšie účinky operácie pankreatickej cysty?

Operácia pankreasu môže ovplyvniť jeho normálnu funkciu. Pankreas potrebuje na produkciu niektorých dôležitých tráviacich enzýmov a hormónov vrátane inzulínu. Inzulín je hormón, ktorý reguluje hladinu cukru v krvi. Ak sa po pankreatektómii odstráni príliš veľa buniek, ktoré produkujú enzýmy alebo inzulín, budete musieť celoživotne užívať terapie, ktoré ich nahradia. Môžete napríklad potrebovať injekcie inzulínu alebo tabletky s tráviacimi enzýmami.

Niektoré operácie pankreatektómie tiež odstraňujú alebo upravujú iné orgány. Môžu ovplyvniť váš tráviaci systém, žlčové cesty a imunitný systém. Po operácii môžete mať ťažkosti s trávením niektorých potravín a vstrebávaním niektorých živín (najmä tukov). Ak podstúpite splenektómiu, váš imunitný systém môže byť mierne oslabený a môžete častejšie trpieť infekciami.

Konkrétne vedľajšie účinky, ktoré sa môžu vyskytnúť, sú:

  • Cukrovka: Ak sú bunky, ktoré produkujú inzulín, zničené.
  • Exokrinná pankreatická insuficiencia:Nedostatočné množstvo tráviacich enzýmov produkovaných pankreasom. To môže spôsobiť, že potrava prejde žalúdkom bez toho, aby bola strávená.
  • Malabsorpcia tukov: Mastné jedlá sa ťažko trávia.
  • Oslabená imunita: Ak je slezina odstránená.

Ďalšie bežné riziká chirurgického zákroku sú:

  • Krvácanie
  • Infekcie
  • Krvné zrazeniny
  • Anastomický únik (únik z oblasti, kde sa počas operácie znovu pripájajú veci ako črevá)

Aký závažný je nádor pankreasu?

Štatisticky je menej pravdepodobné, že nádory pankreasu spôsobia vážne problémy. Lekári liečia nádory pankreasu s mimoriadnou opatrnosťou, pretože sa chcú vyhnúť akémukoľvek riziku. Posúdia váš nádor a rozhodnú, aké preventívne opatrenia treba prijať. Hoci je operácia pankreasu vážna záležitosť, väčšina nádorov pankreasu si operáciu nevyžaduje. Preto neprepadajte panike, keď zistíte, že máte nádor.

Aká je doba prežitia po liečbe nádoru pankreasu?

Závisí to od typu nádoru a od toho, ako ďaleko sa rozšíril. Ak sa nádor odstráni skôr, ako sa stane rakovinovým (prekancerózny) alebo keď sa rakovina ešte nerozšírila (neinvazívny), päťročná miera prežitia po operácii rakoviny pankreasu sa blíži k 100 %. To znamená, že výsledky sú veľmi dobré. U ľudí s invazívnou rakovinou je päťročná miera prežitia po liečbe približne 65 % – 75 %. Toto sa tiež líši v závislosti od typu nádoru a štádia rakoviny. Miera úmrtnosti (riziko úmrtia na operáciu) pri akejkoľvek veľkej operácii pankreasu je zvyčajne približne 4 %.

Aké otázky by som mal položiť svojmu lekárovi ohľadom mojich pankreatických cyst?

Keď zistíte, že máte nádor pankreasu, je normálne, že máte v hlave veľa otázok. Máte právo položiť svojmu lekárovi otázky, ako napríklad:

  • "Aký druh nádoru mám?"
  • „Je moje riziko vzniku rakoviny prsníka nízke, stredné alebo vysoké?“
  • „Ako často by som mal podstúpiť zobrazovacie vyšetrenie na kontrolu mojich nádorov?“
  • „Zväčšia sa mi prsia? Ak áno, ako rýchlo?“
  • „Aj keď nemám žiadne príznaky, mal by som si dať tento nádor odstrániť?“
  • „Ak budem musieť podstúpiť operáciu, aké sú riziká? Aké vedľajšie účinky budem mať?“

Keď premýšľate o rakovine pankreasu a operácii, aj keď je riziko veľmi malé, môže to spôsobiť veľa úzkosti. Pamätajte však, že väčšiny nádorov pankreasu sa netreba báť. Lekárske smernice pre monitorovanie, testovanie a liečbu nádorov pankreasu sú navrhnuté tak, aby zmiernili tento zbytočný strach a chránili vás.

Abnormálne výrastky (ako sú cysty) sú bežné v mnohých orgánoch, najmä s pribúdajúcim vekom. Cysty pankreasu sú len ďalším orgánom, ktorý sa do tohto zoznamu pridáva. Riziko, že sa tieto výrastky stanú rakovinovými, je veľmi malé. Ak prekanceróznu cystu odstránite ihneď, nebude mať šancu stať sa rakovinovou.

Najdôležitejšie veci, ktoré si musíte zapamätať

Nepanikárte ani sa nebojte, keď vám povedia, že máte cystu pankreasu. Nadýchnite sa a otvorene sa porozprávajte so svojím lekárom.

Väčšinou sú neškodné, nevykazujú žiadne príznaky a objavia sa náhodou.

Ak to lekár povie, opýtajte sa na podrobnosti. Vysvetlite, aký typ nádoru máte, ako vás môže ovplyvniť a čo musíte urobiť ďalej.

Hoci existujú typy rakoviny, ktoré sa môžu vyvinúť, v súčasnosti existujú pokročilé metódy na ich detekciu a v prípade potreby aj na ich včasnú liečbu. Najdôležitejšie je starostlivo dodržiavať pokyny lekára a v správnom čase absolvovať následné vyšetrenia. Potom sa tým nebudete musieť zbytočne trápiť. Žite zdravo!


Pankreas , pankreatické cysty, rakovina pankreasu, príznaky pankreasu, liečba pankreasu, chirurgia pankreasu

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 6 + 4 =