Ua e faʻalogo ea i lenei faʻamaʻi? Seʻi o tatou talanoa e uiga i le uiga o le Microscopic Polyangiitis (MPA)!

Talofa! O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e seasea faʻalogo i ai, ae e mafai ona matua taua tele. Ua taʻua o le microscopic polyangiitis, pe i le gagana Peretania `(Microscopic Polyangiitis)`, pe `(MPA)` pe a faapuupuu. E ui atonu e foliga faigata le igoa, ae seʻi o tatou taumafai e malamalama i ai i se auala faigofie. Aua le popole, o aʻu lenei e faʻamatala atu ia te oe.

O le ā tonu lava lenei MPA?

I se faaupuga faigofie, o le MPA o se faʻamaʻi e seasea tupu lea e fula ai alatoto laiti i totonu o o tatou tino, pe e pei ona taʻua e fomaʻi, o le mumū. O lenei fula o alatoto e masani ona taʻua o le vasculitis . Vaʻai faalemafaufau, e tele alatoto manifinifi i totonu o o tatou tino e tafe ai le toto e pei o paipa vai. A fula ia alatoto mai totonu, e poloka ai le tafe o le toto i totonu. O le a le mea e tupu? O a tatou faiga taua o totoga, o lona uiga, o vaega o le tino e manaʻomia ona fafaga e na alatoto, e mafai ona faaleagaina. O vaega e masani ona aʻafia e le MPA o:

• Fatuga'o
• Mama
• Faiga o neula (mea e pei o o tatou neula)
• Pa'u
• So'oga (o nofoaga e so'ota'i ai o tatou ponaivi)

E lelei le iloa o loʻo i ai se isi ituaiga o vasculitis e tutusa ona faʻailoga ma le MPA, e taʻua o le Granulomatosis ma le Polyangiitis (GPA). Sa taʻua muamua o le Wegener's granulomatosis. E tutusa lava togafitiga mo faʻamaʻi uma e lua.

O le ā tonu lava la lenei mea o le ‘Vasculitis’?

O le Vasculitis, e pei ona ou taʻua muamua, o le fulafula lea o alatoto. A tupu lenei mea, e mafai ona vaivai puipui o nei alatoto. O nisi taimi e mafai ona vaivai ma pupuni e pei o se paluni - e taʻua e fomaʻi lenei mea o le aneurysm. O isi taimi, e mafai ona manifinifi ma pā puipui o nei alatoto. E mafua ai ona tafe le toto i totonu o aano o loʻo siomia ai. E pei lava ona poloka se paipa vai i se poloka, e mafua ai ona vaapiapi alatoto ma o nisi taimi e poloka atoa ai. Talu ai e le mafai e le toto ona tafe i totonu, e faaleagaina ai totoga e maua ai le okesene ma isi meaʻai mai lena alatoto. O le MPA e masani ona aʻafia ai alatoto laiti ma feololo .

O ai e sili ona ono atiaʻe lenei MPA?

O se faʻamaʻi e seasea tupu lenei. E tusa ai ma fuainumera, ua fai mai e va o le 13 ma le 19 mai le miliona tagata (sefulu selau afe) e aʻafia i lenei faʻamaʻi. O lona uiga e seasea tupu, a ea? E mafai ona aʻafia lenei faʻamaʻi i soʻo se tasi o soʻo se matua , ma e leai se eseesega i le va o aliʻi ma tamaʻitaʻi , e tutusa lava le mafai ona aʻafia ai.

Aiseā na faia ai lenei MPA?

E leʻi maua e fomaʻi se mafuaʻaga patino mo le atinaʻeina o le MPA.. E lē o se kanesa lenei, e lē o se faʻamaʻi pipisi, ma e lē o se faʻamaʻi e masani ona sosolo i totonu o aiga. Peitaʻi, ua tele ina iloa e suʻesuʻega o lo tatou lava puipuiga o le tino e mafua ai lenei mea. I se faaupuga faigofie, o le puipuiga o le tino, lea e pei o se fitafita e tatau ona puipuia o tatou tino mai faʻamaʻi, ua amata ona osofaʻia sese ona lava alatoto . O le taimi lena e fula ai nei alatoto, ma faʻaleagaina ai totoga. E lē o se mea ea e faanoanoa ai?

O a ni fa'ailoga o le MPA? E fa'apefea ona tatou iloa?

Ona e mafai e le MPA ona aʻafia ai le tele o faiga o totoga, e matuā eseese lava faʻailoga . E lē o tagata uma o le a aʻafia i faʻailoga tutusa. Atonu e aʻafia nisi tagata i faʻailoga masani e pei o:

• Lagona le vaivai i taimi uma, lagona le paie
• Fiva
• Mana'o e 'ai
• Pa'u o le mamafa

E le gata i lea, e ono tulaʻi mai ni faʻailoga patino e fuafua i le totoga ua aʻafia. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• Afai e a'afia mama: Faigata ona manava, pe tale sina toto.
• Afai e a'afia le faiga o neula: lagona e le masani ai e pei o le gagase o vae ma lima, mulimuli ane leai se lagona i na vaega, pe fa'aitiitia le malosi o vae ma lima.
• Afai e a'afia ai le pa'u: Mageso o le pa'u, e pei o ni ila e pei o le eczema .
• Afai e a'afia maso ma so'oga: tiga i na vaega.

O le mea tāua, e tusa lava pe faʻaleagaina e le MPA fatugaʻo, atonu e leai ni faʻailoga e aliali mai i le amataga! Atonu e le iloa e le maʻi seʻia oʻo ina matuā faʻaletonu le galuega a fatugaʻo . O le mafuaʻaga lea e matuā tāua ai mo fomaʻi ona faia se suega mimi i soʻo se tulaga o le ` vasculitis` .

E ono tutupu fa'atasi se tasi pe sili atu fo'i o nei fa'ailoga.

E fa'apefea ona su'esu'e e foma'i le MPA?

O le suʻesuʻeina o le MPA e pei o se suʻesuʻega faalilolilo. E aoina e fomaʻi faʻamatalaga mai le tele o punaoa eseese. A masalomia le faʻamaʻi, latou te faia mea nei:

• Latou te fesili e uiga i lou talaaga faafoma'i: o a ni fa'ailoga o lo'o ia te oe ma le umi talu ona iai ia te oe.
• E faia se su'esu'ega faaletino: e iloa ai po'o fea vaega o le tino ua a'afia ma ia iloa ai isi fa'ama'i e ono tutusa o latou fa'ailoga.
• Su'ega toto : e iloa ai po'o fea totoga o le tino ua a'afia, aemaise lava 'antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA)'Ina ia siaki pe iai ni antibodies i le toto. Afai e `lelei` lenei suega `(ANCA)`, o se faʻamaoniga lelei lea e masalomia ai o loʻo iai le faʻamaʻi `(MPA)`. Peitaʻi, e le mafai e lenei suega toto ona faʻamaonia ai o loʻo iai le `(MPA)`, e le mafai foʻi ona taʻu tonu mai pe o le a le malosi o le faʻamaʻi.
• Su'ega o le mimi: Siaki pe iai ni porotini tele po'o ni sela toto mumu i le mimi (e taua tele lenei mea e iloa ai pe ua a'afia fatuga'o).
• Su'ega ata: E mafai ona faia ni X-ray, computed tomography (CT) scan, po'o ni magnetic resonance (MR) scan e su'e ai ni fa'aletonu i vaega e pei o mama.

O le taimi lava e masalomia ai le MPA, e aveese se fasi aano laʻitiiti mai le totoga ua aʻafia ma suʻesuʻeina (o se biopsy) . Pau lava lea o le auala e faʻamaonia ai pe iai sou vasculitis. Peitaʻi, e naʻo le faia o se biopsy pe a iai ni faʻaletonu e aliali mai mai suʻega faafomaʻi, scan, poʻo se suʻesuʻega faaletino.

O a togafitiga mo le MPA? (Togafitiga)

O le autū o togafitiga mo le MPA o le pulea lea o le tatou puipuiga o le tino, lea ua lē lelei lona faatinoga. O vailaau e taofia ai le puipuiga o le tino o vailaau autū ia e faʻaaogaina mo lenei mea. E tele ituaiga o nei vailaau, ae o vailaau taʻitasi e iai ona aafiaga i itu, o lea e tatau ai ona faʻaaogaina i lalo o le fautuaga faʻafomaʻi.

• Afai ua matuā aʻafia e le MPA ia totoga taua o le tino , e masani ona tuʻuina atu corticosteroids faʻatasi ma se isi vailaʻau e taofia ai le puipuiga o le tino, e pei o le cyclophosphamide (Cytoxan®) poʻo le rituximab (Rituxan®).
• Afai e le ogaoga tele le fa'ama'i, e mafai ona fa'aaoga muamua se vaila'au e ta'ua o le " Methotrexate " fa'atasi ma le "Corticosteroids".

O le autū o togafitiga o le taofia lea o faʻaleagaina uma e mafua mai i le MPA ma faʻafoʻi le faʻamaʻi i se tulaga e pulea atoatoa ai. Ua taʻua lea o le "remission." A foliga mai ua faʻaleleia le faʻamaʻi, e faʻaitiitia malie e fomaʻi le fua o corticosteroids ma iu ai ina taumafai e taofi atoa. Afai e faʻaaogaina le cyclophosphamide, e tuʻuina atu seʻia oʻo ina maua le remission (e masani lava i le tolu i le ono masina). Ona, ina ia faʻatumauina le remission, e sui se isi immunosuppressant i le methotrexate, azathioprine (Imuran®) poʻo le mycophenolate mofetil (Cellcept®). O le umi o lenei togafitiga tausiga e mafai ona eseese mai le tagata i le tagata. I le tele o tulaga, e le itiiti ifo i le tausaga pe lua.E tuʻuina atu nei vailaʻau, ona taumafai lea o fomaʻi e faʻaitiitia le fua ma taofi. Mafaufau i ai, o nisi o vailaʻau e faʻaaogaina mo nei togafitiga e faʻaaogaina foʻi mo isi faʻamaʻi. Mo se faʻataʻitaʻiga, o vailaʻau e taʻua o le `(Azathioprine)` ma le `(Mycophenolate mofetil)` e tuʻuina atu e puipuia ai le tino mai le teena o le totoga pe a uma ona suia totoga. O vailaʻau e taʻua o le `(Methotrexate)` e tuʻuina atu foʻi mo faʻamaʻi e pei o le rheumatoid arthritis ma le psoriasis. O vailaʻau e taʻua o le `(Cyclophosphamide)` ma le `(Methotrexate)` e tuʻuina atu foʻi i fua maualuluga mo nisi ituaiga o kanesa, ma i lena taimi e taʻua foʻi o le `(chemotherapy)`. Ae aua le fefe , e tuʻuina atu mo le `vasculitis` i fua e 10 i le 100 taimi e maualalo ifo nai lo fua e tuʻuina atu mo le kanesa. O iinei, o le galuega autu a nei vailaʻau e le o le fasiotia o sela o le kanesa, ae o le pulea o le gaioiga o le puipuiga o le tino. O le Rituximab o se vailaʻau i se vasega o vailaʻau e taʻua o biologic agents. E galue e ala i le taulaʻi atu i se vaega faapitoa o le puipuiga o le tino. Ua maua i suʻesuʻega talu ai nei e tutusa lava le aogā o le Rituximab ma le Cyclophosphamide i le togafitia o le MPA ogaoga.

Ona o nei vailaʻau e faʻavaivaia ai le puipuiga o le tino , e iai le lamatiaga o le aʻafia i faʻamaʻi pipisi matuia. E le gata i lea, e iai foʻi aʻafiaga e ono aʻafia ai vailaʻau taʻitasi e taofia ai le puipuiga o le tino. O le mea lea, e matuā tāua tele le i ai i lalo o le vaavaaiga faʻafomaʻi mo ni aʻafiaga pe a faʻaaogaina nei vailaʻau. Tusa lava pe mafai ona talia le vailaʻau i le taimi muamua, e ono suia le tulaga i le aluga o taimi. O le mea lea, e matuā tāua tele le faʻaauau pea ona mulimuli i fautuaga faʻafomaʻi ma faia ni suʻega talafeagai. O nisi taimi, tusa lava pe ua uma ona taofi le vailaʻau, e tatau ona e faʻaeteete i aʻafiaga e ono tulaʻi mai i se taimi umi.

O a ni fa'amoemoega mo le toe fa'aleleia o gasegase MPA? (Va'aiga)

Ona o le MPA o se faʻamaʻi e seasea tupu, e faigata ona tuʻuina atu fuainumera saʻo i le toe faʻaleleia. Peitaʻi, i le averesi, e silia ma le 80% o tagata e maua i le MPA e saʻoloto mai aafiaga o le faʻamaʻi pe a mavae le lima tausaga. E eseese nei taunuuga e faʻatatau i le ogaoga o le faʻamaʻi. E mafai ona faʻagasolo malie le MPA, ma e ui o se faʻamaʻi ogaoga, ae o le toʻatele o tagata mamaʻi e toe faʻaleleia lelei . I le amataina vave o togafitiga ma i lalo o le vaavaaiga vavalalata a fomaʻi, e mafai ona faʻaitiitia ai le faʻaleagaina o totoga. E oʻo lava ia i latou e sili ona ogaoga mataupu o le MPA e mafai ona ausia se vaitaimi o le faʻamagaloga pe afai latou te amata vave togafitiga ma faia mea e taʻu atu e a latou fomaʻi ia i latou e fai. E tusa lava pe a uma se vaitaimi o le faʻamagaloga, e mafai lava ona toe foʻi mai le MPA. E taʻua lea o le "toe foʻi mai." E tupu lenei mea i le tusa ma le 50% o tagata e maua i le MPA. O lenei toe tupu atonu e tutusa ma faʻailoga na e maua i le taimi na muamua maua ai oe, pe atonu foʻi e ese. Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o se toe tupu ogaoga,Afai e te aʻafia i ni faʻailoga fou, e taua le lipotia loa i lau fomaʻi. E taua foʻi le vaʻai soo i lau fomaʻi mo suʻega toto ma suʻega ata. O le togafitiga mo le toe foʻi mai o le maʻi e tutusa ma se tasi ua faʻatoʻā maua i le faʻamaʻi. E mafai e le toʻatele o tagata e iai le MPA ona toe foʻi i le tulaga lelei.

O a la mea e sili ona tāua e tatau ona manatua mai mea ua tatou talanoaina?

Ia, ua tele mea ua tatou talanoaina e uiga i lenei `(MPA)`. O mea e sili ona taua e tatau ona e manatua mai nei mea uma o mea nei:

• O le fa'ama'i (MPA) o se fa'ama'i e seasea tupu ae e ono ogaoga tele, lea e fula ai alatoto laiti o le tino ona o se fa'aletonu o le faiga puipuia o le tino.
• E masani ona a'afia ai fatuga'o, mama, neula, pa'u, ma so'oga . E ui o fatuga'o e a'afia tele, ae atonu e leai ni fa'ailoga i le taimi muamua .
• E matuā tāua tele le iloa o le faʻamaʻi ma amata vave togafitiga.
• O togafitiga e aofia ai vailaʻau e taofia ai le puipuiga o le tino. E taua tele le siakiina ma le faia o suʻega faafomaʻi masani pe a faʻaaogaina nei mea.
• E tusa lava pe mou atu le faʻamaʻi (relapse), e mafai lava ona toe foʻi mai (relapse) . O lea ia nofouta i faʻailoga fou.
• Ia e talanoa sa'oloto i taimi uma ma lau foma'i , fai ni fesili, ma fa'asoa mai ou lagona. O le mea sili lea e fai.

Ou te faʻamoemoe o le a fesoasoani lenei faʻamatalaga ia te oe. Afai e iai ni ou popolega e uiga i ni faʻailoga, faʻamolemole aua neʻi galo e saili se fautuaga faʻafomaʻi.