E lagona ea e lau tama le vaivai i taimi uma, e lanumoana lona pa'u, pe fiva i taimi uma? O nisi taimi e na'o ni fa'ailoga masani ia. Ae o nisi taimi, o nei mea laiti e mafai ona avea ma fa'ailoga o se tulaga ogaoga i totonu o le tino. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se ituaiga kanesa o le toto e masani ona tupu i tamaiti laiti, ae mafai foi ona a'afia ai tagata matutua. O lona igoa o le Acute Lymphoblastic Leukemia, po'o le (ALL) pe a fa'apu'upu'u. Aua le popole, o le a tatou talanoa e uiga i mea uma i ni faaupuga faigofie.
I se faaupuga faigofie, o le ā le uiga o le UMA?
O le Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL) o se ituaiga kanesa e tupu i totonu o o tatou toto. O lo tatou toto e iai sela toto mumu, sela toto papaʻe, ma platelets. O le tasi ituaiga o sela toto papaʻe e taʻua o lymphocytes. E pei lava o le autau a lo tatou atunuu, o nei sela e puipuia i tatou e ala i le tau faasaga i faamaʻi ma siama e ulufale mai i o tatou tino.
O nei sela lymphocyte e gaosia i le ponaivi o le ponaivi i totonu o o tatou ponaivi. O nisi taimi, ona o se suiga fa'asolopito i nei sela lymphocyte, e amata ona avea ma sela kanesa nai lo sela maloloina. O nei sela kanesa e vaeluaina ma fa'ateleina vave e aunoa ma se pulea, ma fa'alavelaveina ai sela maloloina. O le mea lea e ta'ua o le ALL.
E lē gata ina nonofo nei sela o le kanesa i le ponaivi. E mafai ona latou feoa'i i le toto ma salalau (metastasize) i le tino atoa.
Ae o le mea e sili ona tāua, o MEA UMA, e ui o se tulaga ogaoga, ae o se faʻamaʻi e mafai ona faʻamalolo atoatoa pe a togafitia lelei. E matuā maualuga lava le fua faatatau o le faʻamalologa, aemaise lava i tamaiti laiti.
O a ituaiga autū o ALL?
A tatou talanoa e uiga i lymphocytes, e lua ituaiga autū o latou: sela B ma sela T. O kanesa uma lava e atiaʻe mai nei ituaiga sela e lua.
| Ituaiga o le kanesa | Fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Sela-B UMA (Sela-B UMA) | O le ituaiga sili ona taatele lea. E tusa ma le 85% o le ALL i tamaiti ma le 75%-80% o le ALL i tagata matutua. O sela B o le ituaiga sela e faia ai ni antibodies e tetee atu ai i siama i totonu o o tatou tino. |
| Sela-T UMA (Sela-T UMA) | E seasea lava tupu lenei mea. E tusa ma le 25% o tagata matutua ma le 12%-15% o tamaiti e aʻafia i lenei ituaiga. O sela T o le ituaiga sela e fasiotia saʻo siama ma fesoasoani i isi sela i le puipuiga o le tino. |
I le fa’aopoopoga i nei ituaiga e lua, e iai fo’i se ituaiga e seasea maua e ta’ua o le Natural Killer ALL. O le a faia e lau foma’i su’ega talafeagai e iloa tonu ai po’o le a le ituaiga o lo’o maua ai oe po’o lau tama.
O a ni fa'ailoga tatou te va'aia?
A tupu le ALL, e fa'aitiitia sela toto maloloina o le tino, ma mafua ai le tele o fa'ailoga. E mafai ona fa'afuase'i ona tupu mai nei fa'ailoga pe fa'asolosolo malie fo'i ona tupu.
Tāua: O le i ai o nei fa'ailoga e lē fa'apea ai ua e maua UMA. Peita'i, afai e sili atu ma le lua vaiaso o e maua nei fa'ailoga, e tāua tele le va'ai i se foma'i mo se fautuaga.
| Fa'ailoga | O le a le uiga o le mea lena? |
|---|---|
| Vaivai pea ma le samasama | Ona o le fa'aitiitia o sela toto mumu i le tino (anemia), e o'o lava i le faia o galuega laiti e mafai ona vaivai ai, ma e ono foliga papa'e ai le tino. |
| Ma'i soo | A fa'aitiitia sela papa'e maloloina, e fa'aitiitia fo'i le malosi o le tino e tete'e atu ai i fa'ama'i (puipuiga). O le i'uga, e mafai ona tutupu soo fa'ama'i e pei o le fiva ma le fulū. |
| Toto ma le manunu'a | A'o fa'aitiitia le aofa'i o platelets e fesoasoani i le fa'aputuina o le toto, o le tafe toto o le isu, tafe toto o le laulaufaiva, ma e o'o lava i manu'aga laiti e mafai ona mafua ai ni togitogi lanumoana tetele i le tino. E ono tafe tele le toto o fafine i le taimi o le ma'i masina. |
| O ila mumu i luga o le paʻu (petechiae) | E alia'e mai ni tama'i togitogi mūmū i le pa'u e peisea'ī na tui i se pine, ona o le tafe toto mai ala toto manifinifi i lalo o le pa'u. |
| Tiga o ponaivi ma so'oga | A'o fa'atumuina e sela o le kanesa le ga'o o le ponaivi, e mafai ona tupu le tiga ogaoga i ponaivi ma so'oga. |
| Fulafula o le lymph nodes | E mafai ona fulafula ni fula (nodules) i nofoaga e pei o le ua, lima, ma le auvae e aunoa ma se tiga. |
| Isi foliga | E ono vaaia fo'i ni fa'ailoga e pei o le leai o se mana'o e 'ai, pa'u le mamafa, afu i le po, ma le faigata ona mānava. |
Aiseā e tupu ai lenei faʻamaʻi? O a ni mea e ono lamatia ai?
E leai se mafuaʻaga patino e tasi o kanesa uma. O le mafuaʻaga autū, e pei ona tatou talanoaina muamua, o suiga o kenera e tutupu i le taimi o le fausiaina o sela toto. I tamaiti laiti, e ono tutupu nei suiga aʻo leʻi fananau mai.
Peita’i, e tele mea ua fa’ailoa mai e fa’ateleina ai le lamatiaga o le maua i lenei fa’ama’i.
- Tausaga: E sili ona maualuga le lamatiaga i tamaiti e i lalo ifo o le 15 tausaga le matutua, aemaise lava i latou e va o le 2-5 tausaga le matutua, ma tagata matutua e silia ma le 50 tausaga le matutua.
- Nisi fa'aletonu tau kenera: O tagata e iai ni fa'aletonu tau kenera, e pei o le Down syndrome, e maualuga teisi atu le lamatiaga o le maua o le ALL.
- A'afiaga i le radiation: O le a'afiaga i le maualuga o le radiation, mo se fa'ata'ita'iga, afai na e faia muamua se togafitiga radiation mo se isi kanesa, e ono fa'ateleina ai lou lamatiaga.
- Nisi siama: O nisi faʻamaʻi pipisi, e pei o le siama Epstein-Barr, e talitonuina foʻi e faʻateleina ai le lamatiaga.
- Faaaogāina o tapaa: Mo tagata matutua, o le aʻafia i mea e mafua ai le kanesa e pei o le faaaogāina o tapaa e ono avea foʻi ma se tasi o mafuaʻaga.
E faʻapefea ona faʻamaonia saʻo e se fomaʻi lenei faʻamaʻi?
A e alu e vaʻai se fomaʻi e iai ni faʻailoga e pei ona e taʻua i luga, o le a ia fesili muamua atu ia te oe se fesili auiliili e uiga i ou faʻailoga. Ona ia faia lea o se suʻesuʻega faaletino ma faʻatonuina ni nai suʻega e faʻamaonia ai le maʻi.
- Su'ega toto:O le suega masani o le Full Blood Count (FBC) e mafai ona iloa ai ni faʻaletonu i le aofaʻi o sela i le toto.
- Biopsy o le ponaivi o le ponaivi: O le suega autū lea e fa'aaogaina e fa'amaonia ai le fa'ama'i. E 'ave se fa'ata'ita'iga la'ititi o le ponaivi o le ponaivi mai se nofoaga e pei o le ponaivi o le suilapalapa i lalo o le vai fa'agase ma su'esu'eina i lalo o se microscope. E mafai ona iloa tonu ai pe iai ni sela o le kanesa ma, afai o iai, o le a le ituaiga.
- Su'ega ata: E mafai ona faia ni CT scan ma ni PET scan e iloa ai pe ua sosolo le kanesa i isi vaega o le tino, mo se fa'ata'ita'iga, i le pu o le fatafata.
- Tap o le tuasivi/Lumbar puncture: Afai e iai se masalosalo ua sosolo sela o le kanesa i le fai'ai po'o le ua'ivi, e 'ave'ese sina vai o le tuasivi mai le tuasivi ma fa'ata'ita'i.
O a togafitiga mo ALL?
E tele togafitiga mo ALL. O le a fuafua e lau fomaʻi le fuafuaga togafitiga sili mo oe e faʻatatau i le tele o mea, e aofia ai lou matua, le ituaiga o faʻamaʻi, ma faʻailoga o le kenera i ou sela o le kanesa.
Togafitiga autū: Chemotherapy
O le chemotherapy o se vailaʻau malosi e fasiotia ai sela o le kanesa. O le togafitiga autū lea mo tagata uma. O lenei togafitiga e tuʻuina atu i ni nai laʻasaga, e amata mai i ni nai masina i le lua i le tolu tausaga.
| Laasaga o togafitiga | O le ā le mea o loʻo tupu? |
|---|---|
| 1. Vaega muamua (Fa'aosofiaga o le Fa'amagaloga) | E tusa ma le 4-6 vaiaso e fai ai lenei mea. O le sini autū o le faʻaumatia lea o le tele o sela o le kanesa i se taimi vave e mafai ai. I le taimi lea, e masani ona e nofo i le falemaʻi. |
| 2. Togafitiga o le faiga o neula (togafitiga e faʻatonutonuina e le CNS) | O lenei togafitiga e tuʻuina atu e puipuia ai sela o le kanesa mai le sosolo atu i le faiʻai ma le uaea o le tuasivi, pe faʻaumatia foʻi pe afai ua sosolo. E masani ona faia lenei mea i le laʻasaga muamua. |
| 3. Vaega o le tu'ufa'atasia | A maeʻa ona faʻaitiitia le faʻamaʻi, o lenei vaega e amata ona faʻaumatia soʻo se sela o le kanesa o totoe. O le a taofia oe i le falemaʻi mo ni nai aso i ni nai vaiaso mo ni nai masina ma maua ni vailaʻau faʻamaʻi i totonu o le uaua (IV). |
| 4. Vaega o le tausiga | O le laasaga mulimuli ma le umi lea. E tusa ma le 2-3 tausaga. O le sini autū iinei o le taofia lea o le toe foʻi mai o le faʻamaʻi. O le tele o taimi, o vailaʻau e tuʻuina i le gutu ma vailaʻau e tuiina i le uaua e tuʻuina atu i le falemaʻi. E leai se manaʻoga e te alu soo ai i le falemaʻi. |
Isi togafitiga
- Togafitiga fa'apitoa: E aofia ai le tu'uina atu o vaila'au e osofa'ia ai suiga fa'apitoa o kenera e na'o sela o le kanesa e maua. Mo se fa'ata'ita'iga, o lenei togafitiga e matua'i aoga lava i tagata e iai se suiga o kenera e ta'ua o le Philadelphia chromosome.
- Togafitiga Fa'aola: E aofia ai le fa'aosofiaina o lo tatou lava puipuiga e fa'aumatia ai sela o le kanesa. O le togafitiga o sela CAR-T o se metotia fa'aonaponei mo togafitiga e pa'ū i lalo o lenei vaega.
- Togafitiga e fa'aaoga ai le radiation: E mafai ona fa'aaoga le togafitiga e fa'aaoga ai le radiation i tulaga e le tali atu ai le kanesa i le chemotherapy pe a toe fo'i mai fo'i le fa'ama'i.
- Totogiina o le ponaivi o le fai'ai: Afai e le manuia isi togafitiga pe afai e matua maualuga le lamatiaga o le toe foi mai o le faamai, e ono faasino oe mo se totogiina o le ponaivi o le fai'ai mai se tagata maloloina.
O a ni avanoa e fa'amalolo ai lenei fa'ama'i?
O le fesili aupito tele lea o loo i mafaufau o tagata uma. O ALL o se kanesa e tali lelei tele i togafitiga.
I tamaiti, e matuā lelei lava taunuuga. 98% o tamaiti e maua togafitiga talafeagai e ausia le mapusaga atoatoa o le faʻamaʻi. O le fua faatatau o le ola pe a mavae le 5 tausaga talu ona faʻamalolo le faʻamaʻi e maualuga e oʻo atu i le 90%.
E fai si maualalo ifo o lenei pasene i tagata matutua. O le fua faatatau o le ola i le 5 tausaga mo tagata matutua e i le va o le 30% - 40%.
Ae e taua le malamalama o fuainumera nei. E mafai ona matuā eseese le auala e tali atu ai se tasi i togafitiga. O lea aua le popole i nei fuainumera. E na'o le foma'i e togafitia oe e mafai ona avatu ia te oe fa'amatalaga sili e uiga i lou tulaga po'o le tulaga o lau tama/teine.
E masani lava ona e lagona ua pei ua malepelepe lou olaga pe a maua oe i le kanesa. Ae maise lava pe afai o lau tama. Ae ia manatua, o faʻamaʻi uma lava e sili atu ona faigofie ona faʻamaloloina nai lo le tele o isi ituaiga kanesa. Ia faʻatuatua i lau 'au fomaʻi. O le a latou faʻatasi ma oe i lenei malaga, ma tuʻuina atu ia te oe le lagolago uma ma faʻamatalaga e te manaʻomia.
Savali e Ave i le Fale
- O le Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL) o se kanesa e atiina ae i totonu o lymphocytes, o se ituaiga o sela toto paʻepaʻe.
- E ui o lenei faʻamaʻi e sili ona taatele i tamaiti laiti, ae e mafai ona aʻafia ai soʻo se tasi o soʻo se matua.
- Afai e te lagonaina ni fa'ailoga e pei o le vaivai faifai pea, le samasama, le ma'i soo, le lanumoana o le tino, ma le tiga o ponaivi mo le sili atu ma le lua vaiaso, ia vave ona e sailia se fesoasoani fa'afoma'i.
- E ui o le ALL o se faʻamaʻi tuga, ae e mafai ona faʻamalolo atoatoa i togafitiga e pei o le chemotherapy. E matua maualuga lava le fua faatatau o le faʻamalologa, aemaise lava i tamaiti.
- E mafai ona umi ma faigata le faagasologa o togafitiga, ae aua le fefe i ai, ia faatuatua i au fomai, ma mulimuli sa'o i a latou faatonuga.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga