E iai sau suiga laʻititi faapenei i lou fatu? Seʻi o tatou talanoa e uiga i le (Atrial Septal Aneurysm)!

O nisi taimi tatou te ola ma ni suiga laiti i totonu o o tatou tino e aunoa ma le iloaina, a ea? O nisi taimi e iloa faafuaseʻi nei mea pe a faia e se fomaʻi se mea e pei o se 'scan' mo se isi mea. E saʻo, o lenei 'Atrial Septal Aneurysm' o se tamaʻi faʻafitauli o le fatu e fananau mai ma e masani ona le faʻaalia ai ni faʻailoga tetele. O lea la, seʻi o tatou talanoa atili e uiga i lenei mea i le asō, a ea?

O le ā le 'Atrial Septal Aneurysm'? I se faapuupuuga...

I se faaupuga faigofie, o se faaletonu lea e fananau mai ma lou fatu . O le puipui e vaeluaina ai potu pito i luga e lua o lo tatou fatu, o le atria (e ta'ua foi o le atria), e iai se ituaiga aano faaopoopo i totonu. Ia sa'o, o se vaega o lena puipui e vaivai ma e pupuna i fafo. O nisi taimi e mafai e fomai ona vaaia lenei mea i le taimi o le echocardiogram, o se scan o le fatu. E ta'ua foi e fomai lenei mea o le interatrial septal aneurysm.

O le toatele o tagata e maua i le atrial septal aneurysm, ae e le faalavelaveina ai le tafe o le toto i le fatu ma e le manaomia ai se togafitiga faapitoa. E ui e leai ni fuainumera sa'o i le to'afia o tagata e maua i lenei tulaga, ae fai mai e seasea lava tupu .

E i ai ni ituaiga o nei mea?

Ioe, e lima ituaiga autū o le 'Atrial Septal Aneurysm'. O nei ituaiga e fa'avasegaina e tusa ai ma le itu o le fatu e sili atu ona oso i luga le aano fa'aopoopo, po'o le mea e oso i luga. Mafaufau i ai, le itu taumatau o le fatu, le itu tauagavale, po'o itu uma e lua.

• Ituaiga 1R: I lenei tulaga, o le pito i luga e agai atu i lou atrium taumatau.
• Ituaiga 2L: O iinei e faasaga atu ai le mea e oso i luga i le atrium tauagavale.
• Ituaiga 3RL: O le vaega e oso i luga e tele lava ina i le itu taumatau o le atrium, ae e iai foʻi sina vaega itiiti i le itu tauagavale o le atrium.
• Ituaiga 4LR: I lenei tulaga, o le vaega e oso mai e tele lava ina i le itu tauagavale o le atrium, ma sina vaega e oso mai i le itu taumatau o le atrium.
• Ituaiga 5: O iinei e toetoe lava tutusa le fa'alauiloa mai i luga i le atrium taumatau ma le atrium tauagavale.

E ui e tāua lenei fa'avasegaga i foma'i, ae e lē o se mea e tatau ona e popole i ai. O le mea e tāua o le auala e a'afia ai oe.

O a ni fa'ailoga o le 'Atrial Septal Aneurysm'?

O le tala fiafia, o le toatele o tagata e maua i le atrial septal aneurysm e leai ni o latou faailoga . Atonu e maua faafuasei e lau fomaʻi pe a fai sau echocardiogram mo se isi mafuaaga.

Peita'i, o lenei tulaga e mafai ona o fa'atasi ma isi fa'afitauli o le fatu, e pei o le le tumau o le tata o le fatu (arrhythmias), poloka toto, po'o le patent foramen ovale (PFOs). Afai e tupu lenei mea, atonu e te a'afia i ni fa'ailoga e pei o:

• Tiga o le fatafata po'o le le to'a.
• Lagonaina o se suiga i le saoasaoa po'o le tātā o lou fatu, e ta'ua o le 'palpitations'.
• Nifo.

Aiseā e tupu ai lenei 'Atrial Septal Aneurysm'? O le ā le māfuaʻaga?

E le'i iloa tonu e le au su'esu'e le mafua'aga o le interatrial septal aneurysm. O nisi foma'i ma tagata su'esu'e e talitonu atonu e mafua mai i kenera po'o se vaivaiga i totonu o a'ano feso'ota'i i o tatou tino. Peita'i, o lo'o su'esu'eina pea lenei mea.

E mafai ea ona mafua ai isi fa'afitauli i lenei mea?

Afai e na'o le tasi le atrial septal aneurysm e te maua, e le o se fa'afitauli tele lea. Peita'i, o nisi taimi e mafai e lenei tulaga ona fa'ateleina ai lou lamatiaga i isi fa'afitauli tau soifua maloloina. E aofia ai:

• Isi faʻafitauli o le fatu fananau mai.
• O le stroke o se tulaga lea e alu ai se toto poloka i le faiʻai.
• Fa'aletonu o le tata o le fatu (arrhythmias).
• Pupuni toto.
• O se tulaga e ta'ua o le `Patent foramen ovale (PFO)` (o se pu la'ititi fo'i lea i le va o le atria o le fatu).
• O se tulaga e ta'ua o le `Atrial septal defect (ASD)` (o se pu fo'i lea i le puipui i le va o le atria).

Tāua: E lē tutupu nei faʻafitauli i tagata uma, ae ona o lenei lamatiaga ua popole ai fomaʻi i ai.

E fa'apefea ona e iloa pe iai sou 'Atrial Septal Aneurysm'?

E masani lava, e mafai e se fomaʻi ona faia se `echocardiogram` e iloa ai pe o le tulaga lea. E pei ona ou taʻua muamua, afai e sili atu i le 10 milimita le mamao o le aano faaopoopo mai le puipui i le va o le atria o le fatu (o nisi fomaʻi e fai mai e 15 milimita), o le a faʻamaonia e fomaʻi o se `Atrial Septal Aneurysm`.

O nisi taimi, afai e manaʻo lau fomaʻi e suʻesuʻe lelei lenei mea, e ono fautuaina e ia se suʻesuʻega faapitoa e taʻua o le transesophageal echocardiogram (TEE). E aofia ai le tuʻuina atu o se masini laʻititi e pei o se meapueata i lalo o lou esophagus (paipa meaʻai) ina ia maua ai se vaaiga atoa o le puipui i le va o le atria o lou fatu. E mafai ona fesoasoani lea e iloa ai se atrial septal aneurysm lea atonu e misia i se echocardiogram masani (transthoracic echocardiogram - TTE - e faia lenei mea e ala i le fatafata).

O le tele o taimi, e lē iloa e tagata ua iai so latou interatrial septal aneurysm. E masani ona iloa faafuaseʻi i le taimi o se suega ata o le fatu ona o se isi mafuaaga. O nei suega e aofia ai:

• O le `CT scan` o le fatu (`Cardiac computed tomography (CT)`).
• O se su'esu'ega MRI o le fatu (Heart MRI).
• Su'ega o le angiogram.

Afai e fa'amaonia oe e se foma'i i le ma'i o le atrial septal aneurysm, e foliga mai o le a latou siakiina fo'i isi fa'afitauli o le fatu e feso'ota'i ma lea tulaga, aua, e pei ona ou ta'ua muamua, o nisi tagata e iai lenei tulaga atonu e iai fo'i isi fa'afitauli o le fatu.

O a ni togafitiga mo lenei mea?

Afai e iai sou atrial septal aneurysm, ae e leai ni isi fa'afitauli o le fatu po'o ni mea e ono lamatia ai le poloka o le toto ma le stroke, atonu e te le mana'omia se togafitiga . E moni lenei mea mo le to'atele o tagata.

Peita'i, mo nisi tagata, e ono fa'atonuina e foma'i ni vaila'au. O togafitiga mo le interatrial septal aneurysm e ono aofia ai vaila'au e fa'amama ai le toto (e pei o anticoagulants po'o antiplatelets). O nei vaila'au e tu'uina atu e puipuia ai le poloka o le toto, aua o nisi tagata e iai lenei tulaga e iai sina lamatiaga o le atia'eina o poloka o le toto.

Mo nisi tagata, aemaise lava i latou e iai le patent foramen ovale (PFO) ma le aneurysm, o se faiga e itiiti sona afaina ai e ta'ua o le patent foramen ovale (PFO) closure e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le stroke. A mae'a lenei faiga, atonu e te mana'omia le inuina o vaila'au e fa'amama ai le toto e ta'ua o antiplatelets mo ni nai masina, pe mo le olaga atoa fo'i (aemaise lava pe afai na e maua muamua i le stroke).

E seasea lava, o lona uiga, i ni nai tulaga faatapulaa, ona manaomia ona aveeseina lenei 'Atrial Septal Aneurysm' i se taotoga.

O le ā le ogaoga o le 'Atrial Septal Aneurysm'?

O le i ai o se atrial septal aneurysm e lē na o le pau lea o le mafuaʻaga e popole ai . E seasea ona mafua ai se faʻafitauli tele na o ia. Peitaʻi, afai e i ai isi ou tulaga lamatia mo le stroke (e pei o le toto maualuga, maʻisuka, ulaula, poʻo le i ai o se PFO), e tatau foʻi ona e popole i se atrial septal aneurysm. E mafai ona faʻateleina atili ai lou lamatiaga o le stroke.

Pe tatau ea ona tatou popole i o tatou ola ona o lenei tulaga?

I se tulaga lautele, o le umi e ola ai tagata e iai le 'Atrial Septal Aneurysm' e tutusa ma isi tagata soifua maloloina . O lona uiga e leai se mea e te popole ai o le a faapuupuuina ai lou olaga. E le tutusa tulaga o tagata uma. Atonu e eseese lou tulaga patino e faalagolago i isi faamai po o tulaga tau soifua maloloina o loo ia te oe. O le mea lea, e sili ai le talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea.

O le ā e mafai ona e faia e tausi ai oe lava?

Afai e fa'atonuina e lau foma'i se vaila'au e fesoasoani e puipuia ai le stroke (e pei o se vaila'au e fa'amama ai le toto), e taua tele le fa'aaogaina sa'o e pei ona fa'atonuina, i le fua fa'atonuina, ma mo le vaitaimi fa'atonuina . Aua lava ne'i taofia le fa'aaogaina o au vaila'au pe sui le fua e aunoa ma le talanoa i lau foma'i.

Afai e te faia se taotoga laitiiti pe tele, o le a ave oe e lau foma'i mo ni taimi atofaina e siaki ai i taimi masani . Ia mautinoa e te faia nei taimi atofaina. Atonu foi e te mana'omia ni su'ega ata po'o ni scan.

O afea e te manaʻomia ai le alu i le falemaʻi i se faʻalavelave faʻafuaseʻi?

E matuā tāua tele lenei mea. Afai o oe po'o se tasi e te iloa o lo'o a'afia i le stroke , e tatau ona e alu loa i le falema'i e aunoa ma se fa'atuai . O le vave maua o togafitiga e mafai ona fesoasoani e puipuia ai ni fa'aleagaina matuia mai le stroke. Ia manatua nei fa'ailoga:

• E faigata ona tautala, e fenumiai upu.
• E fa'afuase'i ona lagona le gase, mageso, pe vaivai fo'i le tasi itu o le tino (lima, vae, itu o le foliga).
• Fa'afuase'i lava ona o'o mai se niniva tele.
• E fa'afuase'i ona le manino le va'ai, pe leiloa fo'i le va'ai i le tasi mata pe leiloa fo'i le va'ai i mata e lua.
• Fa'afuase'i lava, ona le toe galulue se tasi pe sili atu fo'i o tatou lagona (e pei o le fa'alogo, sogisogi).
• Faafuaseʻi lava, ona e lagona le fenumiai ma ua pei ua e galo po o fea o e i ai.
• O le tiga o le ulu e matuā ogaoga ma faafuaseʻi.

O a fesili e tatau ona e fesili i lau foma'i?

A e iloa ua e maua i le 'Atrial Septal Aneurysm', e masani lava ona tele ni fesili i lou mafaufau. Aua le fefe e fesili i lau fomaʻi e uiga i nei mea:

• "Fomaʻi, e manaʻomia ea se togafitiga mo lenei `Atrial Septal Aneurysm`?"
• "O afea e tatau ai ona ou toe vaai le fomaʻi ('taimi atofaina')?"
• "E iai ea isi fa'afitauli o le fatu e feso'ota'i ma lenei `Atrial Septal Aneurysm`?"
• "I le tulaga o loʻu i ai nei, o le ā se manatu o le fomaʻi e uiga i loʻu soifua maloloina i le lumanaʻi?"

Ma le mea mulimuli, mea e tatau ona manatua (Savali e Ave i le Fale)

Atonu e te ofo teisi pe a ta'u atu e se foma'i ia te oe o lo'o ia te oe le 'Atrial Septal Aneurysm', aemaise lava pe afai e te le'i iai lava ni fa'ailoga muamua. Peita'i, i le tele o tulaga, e le o se mea e popole ai . O le to'atele o tagata e ola masani i lenei tulaga e aunoa ma ni fa'afitauli.

Ae peitaʻi, afai e fai mai lau fomaʻi o loʻo e lamatia i le stroke ona o lenei aneurysm, talanoa ma le faʻaeteete ia te ia ma fai se fuafuaga manino e uiga i laasaga e te manaʻomia e fai e puipuia ai oe lava. E taua foʻi le talanoa i lou aiga, uo i le galuega, ma isi e uiga i faʻailoga lapatai o le stroke e fesoasoani e faʻaitiitia ai ou popolega. O le iloa o nei faʻailoga e mafai ona avea ma fesoasoani tele ia te oe poʻo se tasi e te iloa i le lumanaʻi. Ia mulimuli i taimi uma i faʻatonuga a lau fomaʻi. Ona mafai lea ona e soifua maloloina!

` atrial septal aneurysm, fa'ama'i fatu, fatu, echocardiogram, echocardiogram, stroke, PFO, soifua maloloina o le fatu