A fa'amaonia e foma'i ua maua oe po'o se tasi e pele ia te oe i le kanesa, e masani ona e lagona le fenumiai ma le fefe i filifiliga togafitiga. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i se vaila'au tulaga ese e ta'ua o le Avelumab, lea e fa'aaogaina e togafitia ai le tele o ituaiga kanesa. Se'i o tatou talanoa e uiga i fa'afitauli ma mea e te mana'omia ona iloa e uiga i lenei vaila'au i se auala faigofie ma manino.
O le ā le igoa o lenei vailaʻau o le Avelumab?
I se faaupuga faigofie, o le Avelumab (igoa tau fefaatauaiga: BAVENCIO) o se tui puipui e patino i se vasega faapitoa o vailaau e ta'ua o monoclonal antibodies . Mafaufau i ai e pei o se fitafita ua uma ona a'oa'oina e fesoasoani i le puipuiga o le tino. O le mea e fai e lenei vailaau o le fesoasoani lea i le puipuiga o le tino e iloa ai sela o le kanesa, osofaia, ma faaleagaina.
O lenei vailaʻau e faʻaaogaina tele e togafitia ai ituaiga kanesa e tolu:
- Merkel cell carcinoma: O se ituaiga kanesa o le pa'u e seasea tupu ae vave ona sosolo.
- Kanesa o le sela o fatuga'o: O se ituaiga kanesa lea e tupu i fatuga'o.
- Kanesa o le Urothelial: O se ituaiga kanesa e tupu i le tagāmimi po'o isi vaega o le faiga o le mimi.
E le gata i lea, e ono fautuaina fo'i e lau foma'i lenei vaila'au mo isi fa'afitauli fa'afoma'i. Afai e iai ni au fesili e uiga i ai, fesili i lau foma'i.
Mea e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi aʻo leʻi amataina le togafitiga
E matuā tāua tele lenei mea. A’o le’i amataina le togafitiga i le Avelumab, e tāua tele lou ta’u atu i lau foma’i e uiga i lou talaaga atoa o le soifua maloloina. Aua ne’i natia se mea. Ia mautinoa e ta’u atu i lau foma’i pe afai e te maua i nisi o tulaga nei.
- Afai e iai sau fa'ama'i e tete'e atu i le tino: I se fa'apuupuuga, o se fa'ama'i lea e osofa'ia ai e le puipuiga o le tino ia sela maloloina o le tino. Mo se fa'ata'ita'iga, o fa'ama'i e pei o le Crohn's disease, ulcerative colitis, po'o le lupus.
- Afai na faia pe o lo'o fuafua e fai sau suiga o sela autū: aemaise lava o se suiga o sela autū allogeneic.
- Afai e iai sou fa'ama'i fatu, toto maualuga, po'o le maualuga o le cholesterol i le toto.
- Afai e iai se talafaasolopito o le suia o totoga.
- Afai e iai ou fa'ama'i e feso'ota'i ma le faiga o neula: Mo se fa'ata'ita'iga, o tulaga e pei o le 'myasthenia gravis' po'o le 'Guillain-Barre syndrome'.
- Afai na iai sou tali allergic i le avelumab po'o se isi lava vaila'au, mea'ai, po'o vali.
- Afai o loʻo e maʻitaga, taumafai e maʻitaga, pe faʻasusu i le susu: E matuā tāua tele lenei mea.
E fa'apefea ona ou avatu ia te oe lenei vaila'au?
E lē o se vailaʻau e mafai ona e ave i le fale. O le Avelumab o se tui e tuʻuina malie i totonu o lou tino e ala i se alatoto (faʻasusu i totonu o se alatoto) . E pei o le tuʻuina atu ia te oe o le saline. O lenei togafitiga e tuʻuina atu i se falemaʻi poʻo se falemaʻi, i lalo o le vaavaaiga vavalalata a se fomaʻi poʻo se tausimaʻi ua aʻoaʻoina .
A'o le'i faia togafitiga ta'itasi, o le a tu'uina atu ia te oe se pepa fa'amatalaga fa'apitoa (MedGuide) e uiga i lenei vaila'au. E taua tele lou faitau ma malamalama lelei i ai i taimi uma.
Fa'apefea pe a tele naua lau vaila'au e te inuina? (So'ona fa'aaogaina)
E tuʻuina atu lea i totonu o se falemaʻi o lea e matuā maualalo ai le avanoa e tupu ai lenei mea. Peitaʻi, afai e te manatu ua e soʻona tele naua le vailaʻau ua e inuina, ia vave logo le aufaigaluega faafomaʻi. A leai, valaʻau le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo , pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falemaʻi lata ane.
Mea e mafaufau i ai i le taimi o togafitiga
O le a mata'ituina lelei oe e lau foma'i i le taimi atoa o lau togafitiga, ma e foliga mai e te mana'omia le faia o ni su'ega toto masani e mata'ituina ai aafiaga o le togafitiga ma so'o se a'afiaga e le afaina.
Ia fa'aeteete fa'apitoa i le taimi o le maitaga ma le fa'asusu!
O se mataupu tāua tele lenei.
- 'Alo'ese mai le ma'itaga atoa a'o e fa'aaogaina lenei vaila'au ma ia le itiiti ifo ma le masina e tasi talu ona taofi le togafitiga. E tatau i fafine ona fa'aeteete fa'apitoa i lenei mea, aua e mafai e lenei vaila'au ona afaina ai se pepe e le'i fanau mai.
- E le gata i lea, aloese mai le fa'asusu o lau pepe i le susu a'o e inuina lenei vaila'au ma ia le itiiti ifo ma le masina e tasi talu ona mae'a le tui mulimuli.
Afai e iai ni au fesili e uiga i lenei mea, aua le faatuai e talanoa i lau fomaʻi.
O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au?
E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Avelumab ona mafua ai ni a'afiaga. Peita'i, e le o tagata uma e maua ai. O nisi a'afiaga e mafai ona ogaoga, o lea e taua ai le nofouta i ai. Se'i o tatou malamalama lelei i nei mea i le laulau o lo'o i lalo.
| Ituaiga o aafiaga itu | Uiga |
|---|---|
| A'afiaga matuia e tatau ona lipotia vave i lau foma'i po'o le aufaigaluega tausi ma'i | |
| Tali atu i mea e ma'ale'ale ai ma fa'afitauli o le tino puipuia | Faigata ona mānava, manifinifi le fatafata, tiga le tino, fiva, lagona le malulu, mūmū le pa'u, mageso (e mafai fo'i ona tupu i totonu o le gutu), tiga o so'oga, ma le matuā vaivai. |
| Fa'afitauli o le faiga o mea'ai | Tiga o le manava, manava tata tele (toto pe vai), manava tata, otaota uliuli pe leaga, niniva, pua'i. |
| Fa'ailoga o le fa'aleagaina o fatuga'o | Ua fa'aitiitia pe suia le tele o le mimi e tafe mai, faigata ona mimi, fulafula vae po'o tapuvae. |
| Fa'ailoga o le fa'aleagaina o le ate | Mimi samasama pogisa pe enaena, samasama o mata po'o le pa'u, tiga i le itu taumatau pito i luga o le manava, leai se mea'ai e 'ai, ma le lagona o le vaivai. |
| Isi fa'ailoga ogaoga | Tiga o le tua, suiga o le vaai, tata vave pe le fetaui o le tata o le fatu, matapogia, afu tele, pa'u le mamafa, gau o lauulu, fia 'ai tele pe fia inu tele. |
| O a'afiaga e masani ona le ogaoga, ae e tatau ona lipotia i le foma'i pe a fa'aauau pea | |
| Manu'a laiti | Le ulu tiga, tiga ponaivi, tiga maso, leai o se mea'ai e 'ai. |
E le aofia i lenei lisi aafiaga uma e ono tutupu. Afai e te aʻafia i se mea e ese ai, faʻamolemole taʻu i lau fomaʻi.
Savali e Ave i le Fale
- O le Avelumab o se tui faapitoa e faʻamalosia ai lo tatou puipuiga o le tino ma e tuʻuina atu mo le tele o ituaiga o kanesa.
- A'o le'i amataina le togafitiga, ta'u i lau foma'i ou tulaga fa'afoma'i uma, vaila'au o lo'o e fa'aaogaina, ma ou ma'i e te maua i mea'ai e aunoa ma le natia o se mea.
- E matuā tāua tele le ʻalofia o le maitaga ma le faʻasusu i le susu aʻo faʻaaogaina lenei vailaʻau ma ia le itiiti ifo ma le masina e tasi talu ona taofi.
- Saili vave se fesoasoani faafoma'i pe afai e te a'afia i ni aafiaga matuia e pei o le faigata ona manava, mageso o le pa'u, manava tata tele, pe samasama fo'i mata.
- Aua ne'i misia taimi atofaina a lau foma'i. Afai e le mafai ona e auai, ta'u i ai muamua ma faia se isi taimi atofaina.
- O lau aia tatau lea e talanoa fa'amaoni ai ma lau foma'i e uiga i so'o se fesili po'o ni atugaluga e te ono maua.
👩🏽⚕️ Fesili fa'aopoopo (FAQs)
💬 O a mea e fa'aaogā ai papamaa Felodipine / Plendil?
O se fualaau e matuā aogā ma mamana mo le toto maualuga (Calcium Channel Blocker - CCB) i le lalolagi, ua mamanuina e pulea ai le 'toto maualuga tele'! O lenei fualaau ua mamanuina ina ia mitiia malie (Extended-release), o lea e tausia ai le toto maualuga i le aso atoa (24 itula).
💬 E fa'apefea ona fa'aitiitia vave e le inuina o lenei fualaau toto maualuga (Felodipine) o tatou toto maualuga?
Mo se alatoto e mimilo/mimilo ma siitia le mamafa, e tatau lava ona ulufale atu vaega o le 'Calcium' i totonu o le alatoto! O le taimi lava e ulufale ai lenei fualaau i le toto, o faitotoa uma o le calcium (ala o le calcium ituaiga-L) i totonu o na alatoto e poloka/tapunia atoa ma loka. Talu ai ona e le ulufale le calcium, e le mimilo le alatoto ma e matua matala (Vasodilation). Ona tafe faigofie lea o le toto e pei o se vaitafe ma pa'ū ifo le mamafa.
💬 O a ni aafiaga fa'alavelave o le inuina o lenei vaila'au (Felodipine)? Aiseā ua fai mai ai e 'aua le 'ai le moli?
O le fa'afitauli tele, e le tatau ona e inuina le 'Sua o le Grapefruit/Grapefruit (o se ituaiga moli suamalie)' a'o e inuina lenei fualaau! Afai e te inuina, o le mitiia o le vaila'au i totonu o le tino o le a fa'ateleina i se tulaga e le masani ai i le 100% ma e ono i'u lava ina pa'ū le mamafa ma e ono pa'ū ai (CYP3A4 Inhibition)! O isi aafiaga sili ona fa'aita, o le mafua'aga lea o le 'Fufulua o tapuvae/vae (Peripheral Edema)' ma le vave o le tata o le fatu/mumu o le fatafata (Flushing).
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga