E masani lava ona e lagona le fefe, te’i, ma le le mautonu pe a maua oe i le kanesa. "O le a le mea o le a tupu nei?" ma le "O le a le ituaiga togafitiga ou te manaʻomia?" atonu o loʻo i lou mafaufau. Ae pe na e iloa e oʻo lava i le ituaiga kanesa e tasi, e pei o le kanesa o le susu, e mafai ona eseese mai le tasi tagata i le isi tagata? E pei lava o o tatou tamatamailima, o kanesa uma lava e iai se 'faailoga tau kenera' tulaga ese. I le faitauina o lena faʻailoga, ua mafai nei e le saienisi faafomaʻi ona filifilia le togafitiga sili ona lelei ma sili ona aoga mo lau kanesa. O le asō, o loʻo tatou talanoa e uiga i lena metotia fou, o le suʻega genomic.
I se faaupuga faigofie, o le a le suʻega o genomic?
Atonu e foliga mai o se upu faigata lenei, ae o le manatu e matua faigofie lava. Mafaufau i ai, o o tatou tino e faia i le faitau miliona o sela. O sela taitasi e tuuina atu faatonuga e genes. O sela o le kanesa o se ituaiga sela e faaletonu lana faiga o faatonuga ma e vaeluaina e le mafai ona pulea.
O su'ega genomic e su'esu'e loloto ai genes i totonu o ou sela o le kanesa. Ona mafai lea ona fa'ailoa mai ni suiga patino, po'o ni fesuia'iga, i na genes. I se faapuupuuga, e fa'aalia ai le fa'ailoga lilo e fesoasoani i le tuputupu a'e ma le salalau o le kanesa.
Ae e lē o se suega lea e manaʻomia e tagata uma e maua i le kanesa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se kanesa e matuā telegese lona tuputupu aʻe ma e faigofie ona faʻamaloloina i togafitiga masani atonu e le manaʻomia se suega loloto faapena. O le tele o taimi, e faʻaaogaina nei mea mo kanesa e seasea maua, pe mo kanesa e le tali atu i togafitiga masani. O lau fomaʻi o le tagata sili lea e faia lenei faʻaiuga.
O a ni aogā autū o nei suega?
Aiseā e fautuaina ai e se fomaʻi lenei suega? E tele mafuaʻaga mo lenei mea. E mafai ona avea lenei suega ma se meafaigaluega taua tele i le fuafuaina o le fuafuaga mo togafitiga o le kanesa.
| Aogā | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|
| Filifilia o se togafitiga e fetaui ma oe (Targeted Therapy) | I aso ua mavae, sa togafitia le kanesa i se auala e 'tasi le fua e fetaui mo tagata uma'. O lona uiga o le vailaau lava e tasi mo tagata uma e maua i le kanesa o le mama. Ua le o toe faapena le tulaga. O su'ega fa'asolopito e maua ai le 'suiga' o le kanesa ma tu'uina atu ai vaila'au e na'o le osofa'ia o lena suiga (Targeted Therapy). Mo se fa'ata'ita'iga, o nisi tagata mama'i i le kanesa o le mama e iai se suiga o le kene e ta'ua o le (EGFR). E tu'uina atu ia i latou vaila'au e fa'atatau i lena kene. E iai fo'i vaila'au fa'apitoa, e pei o le (PARP inhibitors), mo kanesa o le susu, ovarian, ma le prostate fa'atasi ai ma le suiga o le kene (BRCA). |
| Malamalama i le gafatia e onosaia ai togafitiga | O nisi taimi e matuā togafiti lava sela o le kanesa. I le aluga o taimi, e tete'e atu ai i vaila'au e tu'uina atu ia i latou. E mafai e se su'ega fa'asolopito ona vavalo muamua pe ono tete'e atu lou kanesa i se togafitiga fa'apitoa. Afai o lea, e mafai e lau foma'i ona amata se togafitiga ese ma sili atu ona aoga mai le amataga. |
| Fuafuaina pe manaʻomia nisi togafitiga | Se'i faapea ua uma ona e faia se taotoga e aveese ai se tumo kanesa. E iai se lamatiaga o le toe fo'i mai o le kanesa? E mafai e se suega fa'asolopito ona fuaina le malosi o le kanesa ma fuafua le tele o le lamatiaga. Afai e maualuga le lamatiaga, atonu e mana'omia nisi togafitiga (e pei o le chemotherapy) e taofia ai le toe fo'i mai o le kanesa. |
| Fa'aitiitia o a'afiaga | O togafitiga masani e pei o le chemotherapy ma le radiation e le gata ina mafai ona fasiotia ai sela o le kanesa ae faʻapea foʻi ma sela maloloina. O le mafuaʻaga lea e iai ai ni aafiaga e pei o le gau o lauulu ma le puaʻi. Ae o le togafitiga faʻapitoa, lea e maua e ala i suʻega faʻasolopito, e pei o se missile e lavea saʻo le sini. E alu saʻo lava i sela o le kanesa ma naʻo i latou e lavea ai. O le mea lea, e itiiti lava le faʻaleagaina ma aafiaga i sela maloloina. |
| Sailiga o se togafitiga fou (Su'ega Fa'aklinikal) | O nisi taimi, e iai vailaʻau faʻataʻitaʻi e ono sili atu le aoga nai lo togafitiga ua faʻamaonia i le taimi nei. O le mea lea matou te taʻua o 'Clinical Trials'. Afai e iai se suʻesuʻega fou i se mea i le lalolagi e fetaui ma le fesuiaʻiga o kenera i lou kanesa, e mafai foʻi e lenei suʻega ona fesoasoani e faʻafesoʻotaʻi oe i ai. |
E fa'apefea ona ou filifili pe ou te fia faia lenei suega?
O le fesili aupito tāua lenei. Ia manatua, e lē o se faaiuga e tatau ona e faia na o oe. O se faaiuga lenei e tatau ona e faia faatasi ma lau fomai o le kanesa .
O le a iloilo e lau fomaʻi ni nai mea taua aʻo leʻi fautuaina lenei suega:
- Le ituaiga ma le tulaga o lou kanesa.
- O a togafitiga na e mauaina i le taimi ua tuanaʻi ma le auala na e tali atu ai i na togafitiga.
- Lou soifua maloloina lautele.
- E faʻavae i luga o faʻamatalaga na maua mai lenei suega, pe iai ni togafitiga faʻapitoa e mafai ona tuʻuina atu ia te oe.
Aua le fefe e talanoa sa'oloto e uiga i lenei mea ma lau foma'i. Fai ni fesili e pei o le, "Foma'i, e talafeagai ea lenei suega fa'asolopito mo lo'u kanesa?", "O a ni aogā o lenei suega mo a'u?", "O le a suia ea la'u fuafuaga togafitiga e fa'atatau i taunuuga o lenei suega?" O le tiute o lau foma'i le fa'amatalaina o mea uma i se auala e te malamalama ai.
Ua aumaia e lenei tekinolosi se folafolaga tele i le matata o togafitiga o le kanesa. Ua ia i tatou nei le gafatia e faʻamutaina ai le vaitaimi o togafitiga e tasi mo tagata uma ma tuʻuina atu i tagata mamaʻi taʻitasi se togafitiga faʻapitoa e faʻatatau i le fausaga o latou kenera. O se mea tele tele lena.
Savali e Ave i le Fale
- E lē na'o le tasi le fa'ama'i o le kanesa. E tofu lava le kanesa ma lona lava fa'ailoga tu'ufa'atasi.
- E fa'aaogaina le su'ega o le kenera e iloa ai suiga fa'apitoa o kenera (mutation) i sela o le kanesa.
- Fa'aaoga nei fa'amatalaga, e mafai ai ona filifilia le togafitiga fa'apitoa e sili atu ona aoga ma e itiiti ni a'afiaga e tete'e i ai.
- E lē manaʻomia lenei suega mo tagata maʻi uma, ma o le faaiuga sili ona lelei e faia pe a uma ona feutagai ma lau fomaʻi.
- Aua le faatuai e fesili i lau foma'i o le kanesa e uiga i lenei tekinolosi fou. O le iloa o se laasaga taua i lau malaga faamalolo.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga