A e maua i le kanesa, e masani lava ona e lagona le lofituina ma le fefe. E mafai ona e lagona e pei ua faafuaseʻi ona suia lou olaga. Ae o le mea e sili ona taua, o le iloa lea e te le o tuua toatasi i lenei tauiviga. E iai se 'au tele o tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina, e aofia ai fomaʻi, tausimaʻi, ma isi tagata tomai faapitoa, o loʻo i ai e togafitia oe, tausi oe, ma lagolagoina oe. Matou te taʻua lenei vaega o le 'au tausi kanesa'. O le a e galulue vavalalata ma lenei 'au mo se taimi umi. O le mea lea, e taua tele le filifilia o se 'au e mafai ona e faʻatuatuaina ma lagona le toʻa e talanoa i ai.
O ai sui e ono mafai ona avea ma sui o lau 'au foma'i?
I lau malaga togafitiga o le kanesa, o le a e feiloaʻi ai ma le tele o fomaʻi faapitoa ma tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina. O nei tagata uma e galulue faatasi e tuuina atu ia te oe le tausiga sili ona lelei. Seʻi o tatou tilotilo po o ai e masani ona aofia i lenei 'au.
| Fa'apolofesa | Matafaioi |
|---|---|
| Foma'i Fa'ama'i Onkolo | O le taitai lea o lau 'au togafitiga. O le a togafitia e lenei foma'i lou kanesa i vaila'au, radiation, chemotherapy, po'o se taotoga. |
| Foma'i Pathologist | E su'esu'eina e le foma'i ia sela ma a'ano ua 'ave'ese mai lou tino (biopsy) i lalo o se microscope e iloa tonu ai le ituaiga o kanesa o lo'o ia te oe. |
| Foma'i fa'agase | Afai e te manaʻomia le faia o se taotoga, o le a faʻamoe oe e le fomaʻi (faʻamoe oe) ina ia e le lagona se tiga. |
| Tausisoifua Fa'apitoa i le Oncology | O se tausisoifua ua maua ni a'oa'oga fa'apitoa i le tausiga o gasegase o le kanesa. E fesoasoani tele i latou i le tausiga o oe, taliina o fesili e uiga i au togafitiga ma vaila'au. |
| Fa'apitoa i Tausiga Fa'apalepale | O nei tagata e galulue e fesoasoani ia te oe e lagona le toʻa faaletino ma le mafaufau e ala i le puleaina o faʻailoga o le kanesa, e pei o le tiga, vaivai, ma le niniva. O se mea lea e mafai ona e maua aʻo e faia togafitiga. |
| Fa'apitoa i Mea'ai | O le a latou fesoasoani ia te oe e maua meaʻai talafeagai e manaʻomia e lou tino i le taimi o togafitiga. O le a latou fautuaina oe i meaʻai e te 'ai ma mea e le tatau ona 'ai. |
| Foma'i Fa'aletino | I le taimi o togafitiga, o le a aʻoaʻoina ai oe i faamalositino ma metotia eseese e faatumauina ai le malosi o ou maso, fetuutuunaʻi, ma le gaoioi. |
| Foma'i Fa'atino Galuega | E aʻoaʻoina ai oe i auala e fai ai mea e pei o galuega i aso faisoo, faia o togalaau, ma galue faigofie ma leai se taumafaiga. |
| Tagata Faigaluega Lautele o le Oncology | Matou te tuʻuina atu fautuaga ma punaoa e fesoasoani ia te oe e feagai ai ma faʻafitauli patino e pei o faʻafitauli tau tupe, faʻafitauli i galuega, ma le tausiga o tamaiti e mafua mai i le kanesa. |
| Faufautua Fa'asolopito | Afai ua maua se tasi o lou aiga i le kanesa, e mafai ona latou aʻoaʻoina oe e uiga i le lamatiaga o le kanesa tuufaasolo. |
E fa'apefea ona filifili le foma'i ma le falema'i sili ona lelei?
O le taitai o lau 'au tausi o le a avea ma foma'i o le kanesa. O lea la, e taua le fa'aaluina o le taimi e su'e ai se foma'i e mafai ona e fa'atuatuaina ma talanoa i ai i se auala fa'auo. E mafai ona e maua se fa'asinomaga mai lau foma'i tausi muamua.
A uma ona e maua ni nai igoa o foma'i, fai nisi su'esu'ega e uiga ia i latou. Afai e mafai, talanoa i ni foma'i se to'alua pe to'atolu ma filifili le foma'i e sili ona fetaui ma oe. E te le tau fefe e fesili i le foma'i i nei fesili.
- Fesili, "O a ituaiga o kanesa e te fa'apitoa i ai?" Auā e matuā tāua tele le i ai o se foma'i e iai le poto masani i le togafitia o le ituaiga kanesa o lo'o ia te oe.
- "Ua e maua se tusi faamaonia mai le komiti fa'afoma'i i le oncology?" O lona uiga ua maua e le foma'i ni a'oa'oga fa'apitoa i le kanesa ma galue e tusa ai ma se tulaga fa'apitoa.
- "O le ā le umi o lau galuega i lenei matā'upu? E to'afia ni gasegase kanesa ua e togafitia e pei o a'u?" Ia manatua, e matuā tāua tele le poto masani.
- "E te fiafia e auai i suʻega faafomaʻi?" O suʻega ia e faʻavae i suʻesuʻega e vaʻavaʻai i le aogā o vailaʻau fou. Afai e le aoga togafitiga masani, atonu o se isi filifiliga lea mo oe.
- "O ai isi o lo'o i lau 'au?" E tatau i se foma'i lelei ona i ai se tausisoifua ma se tagata e fesoasoani i tagata lautele. E tatau ona e mafai ona talanoa faigofie ma tagata uma e togafitia oe.
- "O a falema'i tou te galulue fa'atasi?" O nisi taimi e mafai ona e filifilia se falema'i e iai se nofoaga lelei e togafitia ai le kanesa, ona filifili lea o se foma'i lelei e galue i lea falema'i.
O le mea e sili ona tāua, aua le fefe e fesili. O lou olaga lenei. Lou soifua maloloina. O lea la, fa'amatala mea uma o lo'o i lou mafaufau.
Mafaufau i nei mea pe a filifilia se falema'i
E tāua tele le iai o se talaaga lelei ma le tomai faapitoa o le falema'i o lo'o e togafitia ai i le togafitia o lou ituaiga kanesa. Afai e te nofo i se taulaga la'itiiti, atonu e te malaga mamao i se taulaga tele e o'o atu ai i se falema'i e sili atu ona lelei ona nofoaga. E tāua tele lenei mea pe afai e te maua i se ituaiga kanesa e seasea maua.
Siaki pe o iai nei mea i le falema'i e te filifilia:
- E iai se iunite o loʻo i ai fomaʻi faʻapitoa ma tausimaʻi ua aʻoaʻoina e togafitia tagata mamaʻi o le kanesa?
- O auaunaga uma e te manaʻomiaE mafai ona ou mauaina mea uma mai le nofoaga e tasi? (e.g., suega toto, auaunaga toe faaleleia, taotoga, chemotherapy, po o le radiation).
- O se nofoaga ea e faʻaaogaina ai togafitiga ma tekinolosi faʻapitoa aupito lata mai ?
- E i ai ni su'ega fa'aklinikal e mafai ona e auai i ai i lea falema'i? Pe mafai ona fa'asino oe i se isi falema'i o lo'o i ai su'ega fa'apena?
E tāua tele fo'i uiga o le foma'i.
I le fa’aopoopoga i le malamalama ma le poto masani o se foma’i, e matuā tāua fo’i le auala e talanoa atu ai o ia ia te oe ma togafitia ai oe. A filifilia se ta’ita’i o le ‘au togafitiga, mafaufau i mea nei:
- E sili atu lou toʻa i se fomaʻi tane pe se fomaʻi fafine?
- O le ā le ituaiga tagata e iai le fomaʻi? Agalelei ma alofa? Pe e faamaoni ma faapolofesa o ia? O le ā le ituaiga tagata e te fiafia i ai?
- Afai e iai ni ou masalosaloga po'o ni mea e le mautinoa e uiga i lau togafitiga, aua le fefe e saili se isi manatu mai se isi foma'i . O lau aia tatau lea.
Savali e Ave i le Fale
- O le togafitiga o le kanesa o se galuega fa'atasi a le 'au. E taua tele le filifilia o se 'au tausi lelei e lagolagoina oe ma e te fa'atuatuaina.
- O lau foma'i o le kanesa o le ta'ita'i lea o lenei 'au. A e filifilia o ia, mafaufau i lona poto masani, malamalama, ma le lagona o lou to'a ia te ia.
- Aua lava ne'i fefe e fesili atu i lau foma'i ma le 'au a le foma'i. Ia foia so'o se atugaluga e ono tula'i mai i lou mafaufau.
- A filifilia se falema'i mo togafitiga, ia su'esu'e ma le fa'aeteete ona nofoaga, tomai, ma auaunaga o lo'o ofoina atu.
- Afai e te masalosalo i le faʻamaoniga muamua a le fomaʻi poʻo le fuafuaga togafitiga, o se mea talafeagai ma atamai tele le sailia o se manatu lona lua.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga