E te maua i nisi taimi i le tiga o le manava, niniva, ma le leai o se mana'o e 'ai? O le tele o taimi, tatou te le o gauai tele i nei mea, ma manatu o ni mea masani ia, pe atonu foi o le oona i mea'ai. Ae e seasea lava, o nei fa'ailoga laiti e mafai ona avea ma fa'ailoga o se tulaga ogaoga i o tatou manava. O le aso, o le a tatou talanoa e uiga i se ituaiga kanesa e seasea tupu e tatau ona iloa e tagata uma. O le kanesa o le duodenal lea, po'o le "Duodenal Cancer".
O le ā le Kanesa o le Duodenal?
I se faaupuga faigofie, o se kanesa lea e tupu i totonu o lo tatou tama'i manava. I totonu o la tatou faiga o mea'ai, e malaga ai mea'ai mai le manava i le tama'i manava. O le vaega muamua o lenei tama'i manava e ta'ua o le duodenum . Ia sa'o, o le duodenum o le nofoaga autu lea e fa'atasi ai mea'ai e sau mai le manava ma le tele o enzymes e gaosia e o tatou tino, e pei o le bile, e amata ai le faiga o le mea'ai.
O le kanesa o le Duodenal o se tulaga e seasea tupu. E masani lava, pe a tatou talanoa e uiga i kanesa o le gastrointestinal, e masani ona tatou faalogo e uiga i kanesa e tutupu i le colon, manava, ma le pancreas. E taua le nofouta i lenei tulaga aua e mafai ona vave tele ona sosolo.
O a ni māfuaʻaga ma ni tulaga lamatia e mafua ai ona maua lenei kanesa?
E le'i iloa tonu e foma'i le mafua'aga tonu o lenei kanesa, ae e pei o isi kanesa, e talitonuina o nisi suiga i kene o sela o le tino (mutation o kene) e mafai ona mafua ai ona tupu tele na sela, ma o'o atu ai i le fausiaina o se tumo kanesa.
Ua faʻailoa mai e le au suʻesuʻe nisi o mea e faʻateleina ai lenei lamatiaga.
- Tausaga: O lenei kanesa e masani ona maua i tagata matutua, i le va o le 60 ma le 70 tausaga. Atonu ona e tele se taimi e faaputuputu ai suiga tau kenera.
- Talafaasolopito o aiga: O nisi taimi e mafai e tulaga tau kenera na maua mai matua ona faateleina ai lenei lamatiaga. O nisi o nei tulaga e aofia ai:
- Fibrosis Cystic
- Fa'ama'i o le Adenomatous Polyposis Fa'aleaiga (FAP)
- Fa'ama'i o le Peutz-Jeghers (PJS)
- Polyposis e feso'ota'i ma le MUTYH
- Fa'ama'i Lynch
- Taumafa: O le 'ai tele i aano o manufasi mumu, suka, ma carbohydrates fa'amamāina e pei o falaoa ma pasta, fa'apea fo'i ma le 'ai itiiti o fuala'au 'aina ma fuala'au faisua, e mafai fo'i ona fa'ateleina ai le lamatiaga.
- Ulaula ma le ava malosi: E ui e le o suʻesuʻega uma e ioe i lenei mea, ae o nisi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai o le ulaula poʻo le ava malosi, poʻo mea uma e lua, e mafai ona faʻateleina ai le lamatiaga o le kanesa o le manava laiti.
- O isi tumo e tutupu i totonu o le manava:Afai e iai sau tumo e le mafua mai i le kanesa (benign) pe o ni tama'i pu (polyps) i lou manava, e sili atu lou lamatiaga e maua ai le kanesa iina.
- Isi fa'ama'i o le manava: O tagata e maua i fa'ama'i o le manava e pei o le Crohn's disease, inflammatory bowel disease, ma le celiac disease e ono iai fo'i sina lamatiaga o le maua i lenei kanesa.
O a fa'ailoga? E fa'apefea ona e iloa?
O le fa'afitauli tele i lenei kanesa o le matua le manino lava o fa'ailoga ma e faigofie ona le iloa i le amataga. Atonu e te le matauina ni suiga se'ia vagana ua tele masina o tuputupu a'e le kanesa i totonu o lou tino.
O le mea e sili ona tāua, aua le fefe ne'i maua oe i le kanesa ona o le tasi pe lua o nei fa'ailoga. Ae afai e tumau pea nei fa'ailoga, ia mautinoa e te va'ai i se foma'i mo se fautuaga.
Se'i o tatou tilotilo i lenei laulau ina ia malamalama lelei ai i nei fa'ailoga.
| Vaega o fa'ailoga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'ailoga muamua |
|
| Fa'ailoga e tutupu a'o fa'agasolo le fa'ama'i |
|
E faʻapefea ona faʻamaonia tonu e le fomaʻi lenei faʻamaʻi?
E masani ona iloa lenei kanesa pe a uma ona sosolo teisi le faʻamaʻi. E mafua ona o faʻailoga na tatou talanoaina i luga e mafai foʻi ona mafua mai i le tele o isi faʻamaʻi masani.
Ae afai e vave iloa lenei kanesa, a'o le'i salalau, e tele atu le avanoa e mafai ai ona fa'amalolo atoatoa pe a togafitia. O le mafua'aga lea e taua ai le nofouta i fa'ailoga.
Atonu e fautuaina e lau fomaʻi ni nai suʻega e suʻe ai le tulaga, e pei o:
Su'ega Ata
- Endoscopy (Esophagogastroduodenoscopy): I lenei faiga, e fa'aofi ai se paipa manifinifi e iai se mea pu'eata ma le malamalama e ala i le gutu ona su'esu'eina lea o le esophagus, manava, ma le duodenum.
- Su'esu'ega o le Ultrasound: E fesoasoani lea e iloa ai pe ua fula le fula ma pe o le a le mamao ua sosolo ai le kanesa.
- CT scan (Computed Tomography Scan): Atonu e lē mafai ona vaʻaia saʻo le kanesa, ae e mafai ona iloa ai mea e pei o poloka e mafua mai i le tumo ma iloa ai pe ua sosolo le kanesa i isi vaega.
Su'ega i le Fale Su'esu'e
- Biopsy: I le taimi o le endoscopy, e aveese ai se fasi aano laitiiti mai se vaega e masalomia ma suʻesuʻeina e faʻamaonia ai pe o le kanesa.
- Su'ega toto: Talu ai e mafai e lenei kanesa ona mafua ai le anemia, e faia se faitauga atoa o le toto e siaki ai le aofa'i o sela toto mumu i le toto. E faia fo'i su'ega toto e siaki ai le auala e galue ai totoga o le tino, e pei o le ate ma fatuga'o.
O a togafitiga?
O le togafitiga autū mo le kanesa o le uterine o le taotoga .
- Faiga o Whipple: O le taotoga sili ona taatele lea. E aofia ai le aveeseina o le ulu o le pancreas, le duodenum, se vaega o le manava, le gallbladder, ma le bile duct. O se taotoga e fai si faigata.
- Aveeseina o lymph nodes: Afai ua salalau le kanesa i lymph nodes, o le aveeseina o ia mea i se taotoga e faateleina ai le avanoa e ola ai le ma'i.
- Ta'otoga e fa'aitiitia ai fa'ailoga: Afai o lo'o feagai le ma'i ma le tiga tele ona o mea e pei o le poloka o le manava, e mafai fo'i ona faia se ta'otoga e fa'aitiitia ai lena tulaga.
- Togafitiga Fa'ama'i: Talu ai e seasea ona fa'aaogaina lenei kanesa, e le masani ona fa'aaogaina le chemotherapy. Peita'i, o su'esu'ega e fa'aalia ai e mafai ona fesoasoani lenei togafitiga i tulaga e le mafai ai ona faia se taotoga.
Mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai lenei lamatiaga
E leai se auala ua fa'amaonia e puipuia ai lenei kanesa, ae e tele mea e mafai ona tatou faia e fa'aitiitia ai lo tatou lamatiaga lautele i le kanesa.
- Tausi se taumafataga maloloina: 'Ai tele fualaau 'aina fou, fualaau faisua, ma saito atoa. O mea'ai paleni, vitamini, ma antioxidants o lo'o iai i nei mea'ai e fesoasoani e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le kanesa.
- Faamalositino ma tausia se mamafa maloloina: O le tausia o lou mamafa i le maualalo e mafai ai e mafai ona fesoasoani e puipuia ai mai toetoe lava o ituaiga uma o kanesa. Taumafai e fai ni faamalositino ia le itiiti ifo ma le 30 minute i le aso, e pei o le savalivali vave, e fa'aoso ai le afu.
- Talanoa i lau foma'i: Afai e iai sou fa'afitauli tau kenera e mafua ai ni tama'i tuputupu a'e (polyps) i lou manava, o le taotoga e aveese ai atonu o se manatu lelei e fa'aitiitia ai lou lamatiaga o le maua i le kanesa i le lumana'i. E sili le talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea ma faia se fa'ai'uga.
Savali e Ave i le Fale
- O le kanesa o le duodenum o se kanesa e seasea tupu, ae e matuia tele.
- Aua lava ne'i fa'atamala i fa'ailoga e pei o le tiga faifai pea o le manava, pa'u o le mamafa e le mafua'aga, po'o otaota uliuli.
- E pei o so'o se kanesa, e matuā tāua tele le vave iloa mo se togafitiga manuia.
- Afai o loʻo faʻaauau pea ona e lagonaina se tasi pe sili atu foʻi faʻailoga e masalomia, faʻamolemole vaʻai lau fomaʻi e aunoa ma le fefe pe faʻatuai.
- O le tausia o se olaga soifua maloloina (taumafa lelei, faamalositino) e mafai ona faaitiitia ai le lamatiaga o le tele o ituaiga o kanesa.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga