E a'afia ea lou fatu i lenei mumū e seasea tupu? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Cardiac Sarcoidosis!

E te lagona ea le vaivai i nisi taimi? Pe e te lagona sina tiga o le fatafata pe faigata ona manava? Atonu e te manatu o ni mea masani ia. Peitaʻi, o ni tulaga e seasea lava ona aʻafia ai le fatu. O le Cardiac Sarcoidosis o se tasi o ia faʻamaʻi, e fai si faigata, ae afai e te logoina lelei, e mafai ona pulea. O le asō, o le a tatou talanoaina lenei mea i se auala faigofie e te malamalama ai.

O le ā le Cardiac Sarcoidosis?

I se faaupuga faigofie, o le Sarcoidosis o se faʻamaʻi mumū e seasea tupu i totonu o tatou tino. I lenei tulaga, e faaputuputu ai ni sela mumū laiti ma fausia ni pu (granulomas) i totoga eseese o le tino, aemaise lava i nofoaga e pei o mama, lymph nodes, paʻu, ma mata. O nei pu e mafai ona faalavelave i le galuega masani a na totoga.

Ia, afai o lenei tulaga o le sarcoidosis e aʻafia ai le fatu, o le mea lea tatou te taʻua o le cardiac sarcoidosis . O se mea e seasea tupu e oʻo lava i tagata mamaʻi sarcoidosis. Peitaʻi, afai e aʻafia le fatu i lenei auala, e mafai ona tupu ni maʻila i maso o le fatu ma i auala e feoaʻi ai faailoilo eletise i le fatu. Mafaufau i ai e pei o se maʻila i luga o le paʻu pe a uma se manuʻa. O nei maʻila e mafai ona mafua ai ni tata o le fatu e le masani ai ma faʻafitauli i le tata o le fatu.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?

O le cardiac sarcoidosis e le o se faʻamaʻi masani tele. I le lalolagi atoa, e masani ona faʻamaonia e fomaʻi naʻo le 2% i le 5% o tagata e maua i le sarcoidosis i isi vaega o le tino o loʻo iai le faʻamaʻi i le fatu. Peitaʻi, o nisi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai i atunuu e pei o le Iunaite Setete, e 20% i le 30% o tagata e maua i le sarcoidosis atonu e iai le faʻamaʻi i le fatu, ae atonu e leʻi faʻamaonia.

E sili atu ona taatele lenei tulaga i atunuu e pei o Iapani, lea e silia ma le afa o tagata e maua i le sarcoidosis e iai foʻi le faʻamaʻi i o latou fatu. Peitaʻi, e seasea ona tupu le cardiac sarcoidosis pe a faʻatusatusa i le sarcoidosis e aʻafia ai isi totoga.

O le isi mea tāua e tatau ona mātauina, e tusa ma le tasi vaetolu o tagata e maua i le cardiac sarcoidosis e le o faʻaalia ni faʻailoga o le sarcoidosis i se isi lava vaega o le tino. O lona uiga o lou fatu atonu o le totoga muamua lea e aʻafia i le faʻamaʻi.

O a ni fa'ailoga o lenei fa'ama'i?

E eseese fa'ailoga o le Cardiac Sarcoidosis mai lea tagata i lea tagata. Atonu e leai ni fa'ailoga o nisi tagata. Peita'i, e iai nisi fa'ailoga masani:

• Tiga o le fatafata: Atonu e pei o se lagona oomi pe mimilo.
• Pupuu le manava:Atonu e te lagona le pu'upu'u o le mānava, pe na'o lou vaivai teisi pe na'o lou malolo.
• Matapogia pe niniva: Atonu e te leiloa faafuasei se mafaufau ma pa'ū.
• Vaivai: Lagona le vaivai i taimi uma, e tusa lava po o le a lau mea e fai.
• Tale: Atonu e iai se tale mago faifai pea.
• Fula i ou vae: O vaega e pei o le tapuvae e ono fula.
• Tata o le fatu e le masani ai / Tata o le fatu: E ono faafuaseʻi ona siʻitia, faʻaitiitia, pe lagona e pei ua misi se tata o le fatu.

Afai e te maua se tasi pe sili atu foi o nei fa'ailoga, aua e te le amana'iaina. E sili le sailia o se fautuaga fa'afoma'i.

Aiseā e tupu ai le Cardiac Sarcoidosis?

O le mea moni, e leʻi maua lava e fomaʻi se mafuaʻaga patino o lenei faʻamaʻi. Peitaʻi, e talitonu le au suʻesuʻe atonu e iai sona sao i le fausaga o tupuaga o nisi tagata ma mea tau siʻosiʻomaga. O lona uiga, e ono tali atu tino o nisi tagata i se mea i le siʻosiʻomaga (mo se faʻataʻitaʻiga, o se siama, o se siama, poʻo le efuefu) e mafua ai lenei tulaga mumū. Peitaʻi, o loʻo iai pea lenei suʻesuʻega.

E fa'apefea ona iloa lenei fa'ama'i?

Afai e te masalomia o loʻo e maua i le cardiac sarcoidosis, o le a faia muamua e lau fomaʻi se suʻesuʻega faaletino. Ona latou fesili lea e uiga i lou talaaga faafomaʻi . O lona uiga o mea e pei o ou maʻi muamua ma pe na iai se tasi i lou aiga na iai ni tulaga faapena.

E le gata i lea, o le a faatonuina ni suega eseese e siaki ai pe le masani le tata o le fatu. O le a siaki e le fomaʻi ni faailoga o le sarcoidosis i isi vaega o lou tino, ma mo faamaoniga o faailoga lava e tasi i lou fatu.

O a suega fa'ama'i?

E tele suʻega e faia e iloa ai ma le saʻo lenei faʻamaʻi:

• Electrocardiogram (EKG/ECG): O lenei mea e fa'amaumauina ai le gaioiga eletise o lou fatu e fai ma mamanu. E mafai ona iloa ai so'o se fa'aletonu i le tata o lou fatu.
• Echocardiogram: E pei o se su'esu'ega o le fatu. E fa'aaogaina ai galu leo ​​e va'ai ai i le foliga ma le tele o le fatu, le auala e galue ai potu ma valve o le fatu, ma isi mea. O nisi taimi e faia ai se transthoracic echo.
• Monitor Holter: O se masini laʻititi lea e te ofuina mo le 24 i le 48 itula. E fesoasoani e faʻamaumau pea le gaioiga o lou fatu aʻo e faia au galuega i aso taʻitasi.
• Tomography o le Positron Emission (PET scan):O se su'esu'ega fa'apitoa lea. E matuā aoga tele i le iloa o vaega o lo'o i ai le mumū ma le ma'ila i le fatu.
• MRI o le Fatu (Cardiac Magnetic Resonance Imaging): E fa'aaogaina ai le fanua maneta ma galu leitio e maua ai ni ata auiliili o le fatu. E mafai fo'i ona fesoasoani lea e iloa manino ai mea ua fa'aleagaina ma ua ma'ila i maso o le fatu.

E masani ona iloa le Sarcoidosis i isi vaega o le tino e ala i le faia o se biopsy (o se faʻataʻitaʻiga laʻititi o le aano ma suʻesuʻeina i lalo o se microscope). Peitaʻi, e le masani ona tupu lenei mea i le fatu, aua e faigata ona maua se faʻataʻitaʻiga mai le vaega tonu o le fatu o loʻo i ai le faʻafitauli.

O nei su'ega ata e fesoasoani fo'i i foma'i e iloa ai tulaga o le cardiac sarcoidosis. E mafai ona amata mai i le māmā i le ogaoga. E mafai ona alualu i luma i tulaga muamua, tulaga alualu i luma, ma tulaga malosi, e o'o atu ai i le fa'aletonu o le myocardial ma le fibrosis.

O a togafitiga?

O le tala fiafia o loʻo i ai togafitiga mo le cardiac sarcoidosis. O le a filifilia e lau fomaʻi le togafitiga e sili ona talafeagai mo lou tulaga. O nisi nei o togafitiga e masani ona faʻaaogaina:

• Fualaau corticosteroid: E galulue nei e ala i le fa'aitiitia o le mumū i le tino. O le Prednisolone o se vaila'au e masani ona fa'atonuina i lenei vaega.
• Isi vaila'au e fa'aitiitia ai le puipuiga o le tino: O nisi taimi, afai e le lava na'o le corticosteroids, pe afai e ogaoga tele o latou a'afiaga, e ono tu'uina atu isi vaila'au e pulea ai le puipuiga o le tino mai le soona galue tele.
• Vaila'au e fa'aitiitia ai le arrhythmia: Afai e le tumau le tata o le fatu, e iai vaila'au fa'apitoa e pulea ai.
• Pacemaker: Afai e vave tele le tata o le fatu, e fa'apipi'i lenei masini la'ititi i totonu o le fatu ina ia fa'atumauina pea i se fua masani.
• O le Implantable Cardioverter Defibrillator (ICD): E fa'apipi'i lenei masini pe a iai se lamatiaga o le arrhythmias matautia e lamatia ai le ola. I ia taimi, e tu'uina atu ai se te'i eletise la'ititi i le fatu e toe fa'afo'i mai ai le tata masani o le fatu.
• Aveesega o le Catheter: O se togafitiga fo'i lea mo le tata o le fatu e le masani ai. O vaega i le fatu e mafua ai fa'ailoilo eletise e le masani ai e maua ma fa'aumatia e fa'aaoga ai se catheter.

E seasea lava, afai e matuā ogaoga le fa'ama'i ma i'u ai i le lē galue lelei o le fatu , atonu e mana'omia se suiga o le fatu .

O a vailaʻau ma togafitiga e masani ona faʻaaogaina?

E masani ona amata foma'i i se fua tele o le corticosteroid e ta'ua o le prednisone (o igoa tau fefa'ataua'iga e aofia ai le Sterapred® po'o le Rayos®). E fa'aaogaina lea mo ni nai masina. Ona fa'aitiitia malie lea o le fua. Afai e vave ona iloa ma togafitia le fa'ama'i, e mafai e nei vaila'au ona pulea lelei fa'ailoga.

E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?

E mafai e vailaʻau corticosteroid e pei o le Prednisone ona mafua ai ni aʻafiaga pe a faʻaaogaina mo se taimi umi. O le mafuaʻaga lea o le a mataʻituina ai oe e lau fomaʻi i taimi uma. O aʻafiaga e masani ona iai:

• Osteoporosis: Fa'avaivaia o ponaivi.
• Fa'ama'i pipisi: E ono fa'ateleina le lamatiaga o le maua i fa'ama'i pe a fa'aitiitia le puipuiga o le tino.
• Toto maualuga.
• Si'itia o le suka i le toto.
• Fesuiaiga o lagona.
• Le mafai ona moe.

E ui o le togafitiga e fa'aaoga ai le catheter ablation e manuia i le taimi muamua, o nisi tagata, aemaise lava i latou e maua i le ventricular tachycardia (o le tata vave o le fatu e amata i potu pito i lalo o le fatu), e ono toe tupu mai i le 86% o mataupu.

E itiiti ifo i le 10% le lamatiaga o le toe tupu mai o le cardiac sarcoidosis pe a uma se taotoga e sui ai le fatu.

O se tulaga ogaoga ea le Cardiac Sarcoidosis?

E eseese lea e fuafua i lou tulaga. E maua ni taunuuga sili ona lelei pe afai e vave ona iloa le faʻamaʻi ma amata vave togafitiga. Afai e tuai le togafitiga, e mafai ona sili atu ona ogaoga le tulaga.

Afai e iai ou fa'afitauli e pei o le toto maualuga o le mama ( fa'ateleina o le mamafa i totonu o alatoto e ave ai le toto i mama) po'o se ventricular aneurysm (o le fa'avaivaia o le puipui o se tasi o potu pito i lalo o le fatu e pupuna e pei o se paluni), atonu e le lelei le tulaga o le ma'i.

O le ā le umi e mafai ona e ola ai ma lenei faʻamaʻi?

Afai e amata vave togafitiga, e toatele tagata e soifua manuia.

Ua maua i suʻesuʻega e faapea, i le va o le 83% ma le 93% o tagata o loʻo nonofo ma le cardiac sarcoidosis o loʻo ola pea pe a mavae le 10 tausaga.

O le fua faatatau o le ola pe a uma se taotoga e sui ai le fatu e 80% pe sili atu foi i le tasi ma le lima tausaga.

Ia manatua, e ui o nei fuainumera e faʻaalia ai tulaga lautele, ae e ono eseese lou tulaga patino. O lea talanoa i lau fomaʻi ina ia e malamalama lelei i lou tulaga.

E mafai ona oti le Cardiac Sarcoidosis?

Ioe, e mafai e le cardiac sarcoidosis ona iʻu ai i le oti mo nisi tagata. E maualuga le lamatiaga o le oti, aemaise lava pe afai e le o pamuina lelei e le ventricle tauagavale o lou fatu le toto.

O le maliu faafuaseʻi o le fatu e masani ona mafua mai i le ventricular arrhythmias (tatala o le fatu e le masani ai i potu pito i lalo o le fatu). Afai e te lamatia, e ono fautuaina oe e lau fomaʻi e faʻapipiʻi se masini ICD.

E faapefea ona ou tausia a'u lava?

Ona e mafai ona faateteleina lenei tulaga i se taimi puupuu, e taua tele le inuina o le vailaau e pei ona faatonuina e lau fomaʻi. Atonu e te manaʻomia le inuina o se vailaau e pei o le Prednisone mo le tausaga e tasi. Afai e te aʻafia i ni aafiaga leaga mai le vailaau, taʻu i lau fomaʻi. Ae aua le taofia le inuina o le vailaau e aunoa ma se fautuaga faafomai.

O afea e tatau ai ona ou vaai i le foma'i?

E manaʻomia ona toe faia ni suʻega ata pe tusa ma le masina pe ono masina talu ona e amata faʻaaogaina ni steroids (e.g., prednisone). E fesoasoani lea i lau fomaʻi e fuafua ai pe faʻapefea ona aoga le vailaʻau ma le fua e tatau ona faʻaaogaina i le lumanaʻi.

E tusa lava pe ua taofia le fa'aaogaina o steroids pe ua fa'aitiitia le fua, e tatau lava ona e fa'aauau pea ona faia ni siaki fa'asolosolo ma lau foma'i mo le itiiti ifo ma le tolu tausaga. E mafua ona e mafai ona toe tupu le cardiac sarcoidosis. E tusa ma le 40% o tagata o le a toe tupu fo'i le fa'ama'i i lenei auala.

O afea e tatau ai ona ou alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Afai e te fa'afuase'i ona lagona se tasi o nei fa'ailoga , alu loa i le potu fa'afuase'i o le falema'i e lata ane pe vala'au le 1990:

• Tiga o le fatafata ma faigata ai ona manava
• Tata vave ona tata
• Nifo ma/pe matapogia

O nei mea e mafai ona avea ma fa'ailoga o se fa'aletonu mata'utia o le tata o le fatu.

O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?

Aua ne'i galo e fai atu fesili nei pe a e va'ai i le foma'i:

• E mafai ona ou puleaina lenei tulaga i na o fualaau?
• O le ā loʻu vaʻaiga, aemaise lava i loʻu tulaga i le taimi nei?
• O le ā le lelei o le galue o lo'u ventricle tauagavale?
• O le ā le umi e tatau ona ou inuina ai le vailaʻau?
• O a ni suiga i le olaga e mafai ona ou faia?

Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)

O le Cardiac Sarcoidosis o se upu e fai si mata'utia, ae e matuā taua lava le nofouta i ai.

E mafai ona ausia ni taunuuga sili ona lelei pe afai e vave ona iloa lenei faʻamaʻi ma amata vave togafitiga.

O lea la, afai e te maua nei faʻailoga, aua le faʻatamala i ai ma saili se fautuaga faʻafomaʻi. Inu le vailaʻau e faʻatonuina e lau fomaʻi i le taimi saʻo. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i aafiaga e ono tulaʻi mai. Alu e siaki faʻafomaʻi i le taimi saʻo. Afai e te faia saʻo nei mea, e mafai ona e ola lelei ma lenei tulaga. E te le o tuua toʻatasi, ma o loʻo i ai fomaʻi e fesoasoani ia te oe.

Fa'ama'i fatu , sarcoidosis, mumū o le fatu, manava pu'upu'u, tiga o le fatafata, tata o le fatu e le masani ai, corticosteroids