Pe ua lelei ea le taalo a lau tama ma ua faafuaseʻi ona amata ona puaʻi malosi? Atonu mo ni itula, pe lua pe tolu aso foʻi, e puaʻi pea lava pea. Ona toe amata lea ona taalo e peiseai e leai se mea na tupu. I ni nai masina mulimuli ane, e toe amata ona toe faia le mea lava e tasi. E le gata ina tupu lenei mea ia te oe, ae faapea foi i se tagata matua. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i lenei ituaiga o puaʻi malosi e sau ma alu ese e aunoa ma se mafuaaga manino.
O le ā le Cyclic Vomiting Syndrome (CVS)?
I se faaupuga faigofie, o le Cyclic Vomiting Syndrome (CVS) o se tulaga e te lagona ai le niniva ma le pua'i tele e aunoa ma se mafua'aga manino. O le mea uiga ese e uiga i ai, o le taimi o nei fa'alavelave, e te maloloina atoatoa ma e leai ni fa'ailoga.
Mafaufau i ai e pei o se ki i totonu o o tatou tino. Faafuaseʻi lava, ua 'ki' lenei ki ma amata ona puaʻi. E mafai ona tumau mo ni itula, atonu foʻi ni aso. I le taimi lea, e mafai ona matuā faigata lava ma e lē mafai ai ona e tu i luga mai le moega. Atonu e te alu i le falemaʻi ma avatu ia te oe le saline (IV fluids) e puipuia ai le leai o se vai i le tino. Ona, e pei ua 'tape' le ki, faafuaseʻi ona mou atu uma faʻailoga ma ua e toe foʻi i le tulaga masani.
E mafai ona tumau lenei tulaga mo ni masina pe oo lava i tausaga. Ae e le o taimi uma e iai ai ni faailoga. E masani lava, e mafai ona tupu i ni nai taimi i le tausaga. Mo nisi, e oo lava i le tasi pe faalua i le masina. O le ituaiga o faailoga, taimi o le aso, ogaoga, ma le umi o faailoga e masani ona tutusa mo le tagata lava e tasi i taimi uma.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
E sili ona taatele le CVS i tamaiti. E tusa ai ma fuainumera, e tusa ma le 3 mai le 100,000 tamaiti e ono maua i lenei tulaga. O le tele o taimi, e amata ai e tamaiti i le va o le 3 ma le 7 tausaga. Ae ui i lea, e taua le manatua e mafai ona amata i soʻo se matua.
O a ni fa'ailoga o le CVS?
E mafai ona tatou iloa o le CVS e tupu i ni vaega autū e fa, e pei o vaaiga i se tala faatino.
| Vaega | O se faʻamatalaga faigofie o le mea o loʻo tupu |
|---|---|
| 1. Vaega o le Prodrome | I ni nai minute pe ni itula a'o le'i amataina le pua'i, e te amata ona lagona le pei, "Oi, o le a faigata lenei mea." Atonu e te lagonaina ni mea e pei o le niniva ma le afu. Mo le toatele o tagata, e amata lenei mea i le taeao po. |
| 2. Vaega o le pua'i | O le taimi sili lea ona faigata. E te pua'i pea lava pea. O nisi taimi e tele taimi i le itula. E mafai e tamaiti laiti ona pua'i i ni mea e pei o ni mea e fa'a'ono'ono i ai. E mafai ona umi lenei mea mai ni nai itula i ni nai aso. E matuā faigata lava i le taimi nei e te lagona ai le fia nofo to'atasi i le moega, e le mafai ona talanoa pe fa'atasi ma se tasi. |
| 3. Vaega o le toe fa'aleleia | E faasolosolo malie ona mou atu le pua’i ma le niniva, ma ua amata ona e lagona lelei. Ua e lagona ua e toe ola. |
| 4. Vaega o le vaieli | O le a e toe malosi atoatoa. O le a e toe foʻi i lou olaga masani e pei lava e te leʻi maʻi muamua. O lenei vaitaimi faʻamalolo o le a tumau seʻia oʻo i le isi taimi e te puaʻi ai. |
I le faaopoopo atu i nei tulaga autu, e mafai foi ona vaaia nisi o isi faailoga:
- Tiga tele o le manava
- Manava tata (tiga o le manava)
- Nifo pe vertigo
- Fa'atafe le tafe o le vai
- Le fia inu tele
- Mana'o e 'ai
- Pa'u pa'epa'e
- O le tiga tele o le ulu ma le vaivai tele
- Ma'ale'ale i le malamalama po'o leo (mata lanumoana, faigata ona fa'alogo i leo)
- Fiva (e oʻo atu i le 101°F poʻo le 38.33°C)
- Lua'i (mago le manava) - O lona uiga e te lagona le fia pua'i, ae leai se mea e sau i fafo aua e leai se mea i totonu o lou manava.
Aiseā e tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga?
E le o mautinoa pe na o le pau lea o le mafuaaga o le CVS, ae e iai ni nai mea e manatu e mafua ai.
- Fa'afitauli i le va o lou fai'ai ma lou manava: I se faapuupuuga, e iai se fesootaiga i le va o lo tatou fai'ai ma neula i totonu o lo tatou manava. Afai e iai se mea e faaletonu i lenei 'fesootaiga', e mafai ona tupu ai le pua'i e le mafai ona taofiofia. O nisi saienitisi e ta'ua lenei mea o se fa'aletonu o le fai'ai ma lou manava.
- Suiga i lau faiga o neula tutoatasi:O lenei faiga e pulea ai mea i o tatou tino e le mafai ona tatou pulea, e pei o le tata o le fatu, toto maualuga, ma le pua'i. Afai e iai se mea e faaletonu i lenei faiga, e mafai ona pua'i.
- Migraine: E tusa ma le 80% o tamaiti e iai le CVS ma le 25% o tagata matutua e maua fo'i i le migraine. E le na'o se tiga tele o le ulu le migraine. E pei o le CVS, e mafai ona avea le migraine ma se lagona ese pe a amata. E to'atele tagata e iai le CVS e iai se tala'aga fa'aleaiga o le migraine.
- DNA mitochondrial e le masani ai: O Mitochondria o le malosiaga lea o sela uma i totonu o o tatou tino. O faʻatonuga (DNA) e taʻu atu ia i latou le auala e galulue ai e mafai ona suia e se faʻamaʻi, tulaga faʻale-kenera, poʻo vailaʻau/mea oona. E manaʻomia e sela neula i totonu o o tatou manava le tele o le malosi e galue lelei ai. A iai se faʻafitauli i lenei puna o le malosi (le mitochondria), e mafai ona tupu le puaʻi e le mafai ona taofiofia.
O a mafuaʻaga e mafua ai le CVS?
O nisi o mea tutupu, mea'ai, ma tulaga o le mafaufau e mafai ona mafua ai le pua'i. Matou te ta'ua nei mea o 'mea e mafua ai'.
- Suiga i le tau (e masani lava i le tautoulu ma le taumalulu)
- Mea'ai e pei o le sukalati, sisi, kofe, ma le MSG
- O le fiafia tele o tamaiti (mo se faʻataʻitaʻiga, o se pati aso fanau, o se pikiniki)
- Lotovaivai tele ma le popolevale i tagata matutua
- Alergi, fa'ama'i pipisi o le sinus, po'o le fulū
- Soona fa'amalositino faaletino
- Ua leva ona lē 'ai
- Fa'aaogaina o le cannabis mo se taimi umi
- Fa'ama'i masina o fafine
- Ma'i gaoioi
Afai e te ua'i toto'a i le taimi e amata ai ona e pua'i pe pua'i fo'i lau tama, pe a uma ona 'ai se mea pe a tupu se mea e te le fiafia ai, o le a faigofie ai ona iloa mea e mafua ai.
O a ni fa'afitauli e ono tula'i mai i lenei mea?
O le pua'i malosi ma faifai pea e mafai ona afaina ai o tatou tino.
| Faigata | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|
| Fa'ama'i le vai | O le tele o le vai e alu ese mai le tino ona o le pua'i ma le manava tata. E mafai ona matautia lenei mea. |
| Esophagitis | Ua manu'a ma fulafula lo tatou esophagus ona o le 'aisa o le manava e sau fa'atasi ma le pua'i. |
| Loimata o Mallory-Weiss | O le mamafa o le pua'i e mafai ona masae ai le vaega pito i lalo o lo tatou esophagus. E mafai ona mafua ai ona sau le toto fa'atasi ma le pua'i. |
| Pala o nifo | O le 'aisa o le manava e ulufale i le gutu e mafai ona fa'avaivaia ai le enamel o nifo ma mafua ai ona pala nifo. |
E fa'apefea ona iloa e se foma'i o le CVS lea?
O le su'esu'eina o le CVS e fai si faigata ona iloa auā e leai se su'ega e tasi e fa'amaonia tonu ai. O le a mana'o lau foma'i e fa'amautinoa e leai ni ou fa'afitauli e mafua ai ni fa'ailoga tutusa.
O le a fesiligia oe e lau foma'i e uiga i lou tala'aga faafoma'i, tala'aga faafoma'i o lou aiga, ma le masani o lou pua'i. Ona ia faia lea o se su'esu'ega fa'aletino ma atonu e fa'atonuina ni nai su'ega.
Su'ega e mafai ona faia
- Su'ega o le toto ma le mimi (Su'ega i le fale su'esu'e): O nei su'ega e fesoasoani e iloa ai pe i ai ni fa'ama'i o le metabolism, fa'ama'i o mitochondrial, po'o ni fa'afitauli i isi totoga i le tino.
- Su'ega Ata: E mafai e nei su'ega ona su'e ni fa'afitauli i totoga i lau faiga o mea'ai ma le faiga o neula. Mo se fa'ata'ita'iga, atonu e talosagaina oe e fai se su'esu'ega o le manava (abdominal ultrasound), se su'esu'ega MRI po'o le CT o lou fai'ai, po'o se su'esu'ega o le GI pito i luga. Atonu e mana'omia fo'i se su'ega o le fa'amama o le manava e siaki ai le vave o le gaioi o mea'ai i totonu o ou ga'au.
- Upper endoscopy: O se suega lea e fa'aofi ai se mea pu'eata la'ititi e ala i le gutu e va'ai ai mo fa'afitauli i le esophagus, manava, ma le ga'au laitiiti.
O a togafitiga mo le CVS?
E fa'alagolago le togafitiga i le tulaga o lo'o e i ai. O lona uiga, pe o e pua'i pe o e taumafai e puipuia se fa'alavelave o le pua'i.
- Vaega o le Prodrome: O le taimi lava e amata ai faʻailoga, e mafai ona tuʻuina atu vailaʻau e faʻaitiitia ai le niniva, faʻaitiitia ai le acid o le manava, ma togafitia ai le migraines.
- Vaega o le pua'i: I le taimi lea, o le a tu'uina atu fo'i ia te oe ni vaila'au e togafitia ai le ma'i ulu (migraines), fa'aitiitia ai le 'aisa o le manava, ma fa'aitiitia ai le popole. Atonu e te mana'omia le taofia i le falema'i ma tu'uina atu ni vai IV e puipuia ai le leai o se vai i le tino. O le malolo i se nofoaga pogisa ma filemu i le taimi lea e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai fa'ailoga.
- I le taimi o le toe malosi: Afai e manaʻomia, faʻaauau pea ona tuʻuina atu le vai masima, ona faasolosolo malie lea ona tuʻuina atu meaʻai vai ona sosoo ai lea ma meaʻai mafiafia.
- I le Vaega o le Soifua Maloloina: Atonu e fautuaina e le foma'i ni vaila'au e puipuia ai le toe pua'i.
E faʻaaogaina mo togafitiga vailaʻau e faʻaitiitia ai le maʻi ulu, vailaʻau e faʻaitiitia ai le niniva, ma o nisi taimi e oʻo lava i vailaʻau e faʻaitiitia ai le maʻi oso .
Ua maua e nisi tagata ni aogā mai fa'aopoopoga e pei o le coenzyme Q10, riboflavin, ma le L-carnitine. Ae ui i lea, aua lava ne'i amata se mea e aunoa ma le fa'atalanoaina o lau foma'i.
E mafai ona puipuia lenei tulaga?
E ui e lē mafai ona puipuia atoatoa, ae e mafai ona faʻaitiitia le lamatiaga o le toe puaʻi soo.
- Ia iloa mea e fa'aosofia ai oe (mea'ai, mea tutupu) ma 'alo'ese mai ai i le tele e mafai ai.
- Faaaoga tonu le vailaʻau e pei ona faatonuina e le fomaʻi.
- Afai e te maua i ni allergies ma ni faʻafitauli i le sinus, ia vave togafitia.
- Ia e gaoioi pea, ae aua le soona faia o oe lava ma le malosi tele.
- Moe filemu.
- Pulea le atuatuvale ma le popole.
Fesili e fai i le fomaʻi
A e vaʻai i lau fomaʻi, atonu e tāua lou fesili atu i nei fesili.
- O a suega e tatau ona ou faia pe afai e iai la'u CVS?
- O le ā le vailaʻau e tatau ona ou inuina e taofi ai le puaʻi ma taofia ai le toe foʻi mai?
- O a ni suiga i le olaga e tatau ona ou faia e ʻalofia ai mea e faʻaosofia ai aʻu?
- O a nisi mea e mafai ona ou faia e fa'aitiitia ai fa'ailoga?
- O a ni fa'ailoga e tatau ona ou va'ai ia te oe, pe tatau ona ou alu sa'o i le ETU (Emergency Treatment Unit) a le falema'i?
E masani ona avea le CVS ma se tulaga e fa'aita ma fa'aita ai. E leai se fofo e tasi e fetaui ma tagata uma i lenei fa'afitauli, ma e leai se suiga o le olaga e tasi e fetaui ma tagata uma e atoatoa mo tagata uma. E mana'omia e oe ma lau foma'i ona galulue fa'atasi ma oe e su'e le togafitiga sa'o ma mea e fa'aosofia ai oe. I le aluga o taimi, e to'atele tagata e sili atu ona lelei i le 'alofia o mea ma tulaga e fa'atupuina ai le le to'a.
Savali e Ave i le Fale
- E lē na'o se tiga o le manava le CVS. O se tulaga moni e fesuia'i i le va o vaitaimi o le pua'i ma vaitaimi o le soifua maloloina atoatoa.
- E ui e faigata ona maua le pogai, ae e iai togafitiga. O le mea e sili ona tāua o le maua lea o se faʻamaoniga saʻo.
- O le iloaina o mea e fa'aosofia ai (e pei o mea'ai, atuatuvalega) mo oe po'o lau tama/teine o se fesoasoani tele lea i le puleaina o le fa'ama'i.
- A matuā leaga le pua'i, aemaise lava pe a lē mafai e le tino ona taofiofi le itiiti ifo o le vai, e taua tele le alu i le ETU (Emergency Treatment Unit) a le falema'i e puipuia ai le leai o se vai i le tino.
- Aua ne'i e fa'aaogaina na'o oe ni vaila'au. Ia fa'afeso'ota'i pea se foma'i agavaa mo se fautuaga.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga