Matou te iloa e lē faigofie le mauaina o se togafitiga mo le kanesa e pei ona e mafaufau i ai. Aemaise lava pe a faatonuina oe i se vailaau e pei o le `Decitabine`, e masani lava ona i ai ni fesili se tele i lou mafaufau. 'O le a le mea o le a tupu i lenei mea?', 'O a mea e tatau ona ou faaeteete i ai?', 'O a ni aafiaga e ono i ai?' Atonu foi e i ai ni au fesili i lou mafaufau. Aua le popole. E te lē o tuua toatasi. O lea la, i le aso, se’i o tatou talanoa e uiga i lenei vailaau e ta’ua o le `Decitabine` i se auala faigofie, i se auala e te malamalama ai.
O le ā le igoa o lenei vailaʻau o le Decitabine?
I se faaupuga faigofie, o le `Decitabine` o se vailaau e togafitia ai le kanesa. Matou te ta'ua lenei vailaau o le `chemotherapy`. O le galuega autū a lenei vailaau o le taofiofia lea o le tuputupu a'e o sela o le kanesa, o lona uiga, o le fa'aitiitia lea.
E fa'aaogaina fa'apitoa lenei vaila'au e togafitia ai tagata matutua e iai le tulaga e ta'ua o le 'Myelodysplastic Syndromes (MDS) . O le 'MDS' o se fa'ama'i e a'afia ai le faiga o le faia o sela toto i totonu o tatou ponaivi. E galue lenei vaila'au e ala i le puleaina o le tuputupu a'e o na sela e le masani ai. O nisi taimi e ono fa'atonuina fo'i e lau foma'i lenei vaila'au mo isi tulaga fa'afoma'i.
Mea e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi aʻo leʻi amataina le togafitiga
A'o le'i amataina le togafitiga i le Decitabine, e taua tele lou tu'uina atu i lau foma'i se ata atoa o lou tulaga soifua maloloina. O le a fesoasoani lea ia te oe e maua ai le togafitiga sili ona saogalemu. Ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i pe afai e te maua nisi o mea nei:
- Fa'ama'i pipisi o lo'o iai nei: Mo se fa'ata'ita'iga, ta'u mai so'o se fa'ama'i pipisi, e aofia ai fa'ama'i pipisi e pei o le misela ma le herpes.
- Fa'ama'i fatuga'o: Afai e iai ni ou fa'afitauli i fatuga'o.
- Fa'ama'i ate: Afai e iai sou fa'afitauli e feso'ota'i ma le ate.
- Mea e ma'ale'ale ai: Ta'u i lau foma'i pe afai na e maua i se tali ma'ale'ale i le Decitabine po'o se isi lava vaila'au, mea'ai, vali, po'o mea fa'asao.
- Maitaga: Afai o loʻo e maitaga, pe o loʻo e taumafai e maitaga.
- Fa'asusu i le susu o lau tama: Afai o oe o se tina o lo'o fa'asusu i lau tama.
E matuā tāua tele le tuʻuina atu o lenei faʻamatalaga i le 'au fomaʻi mo lou saogalemu.
E fa'apefea ona tu'uina atu lenei vaila'au ia te oe?
E lē mafai ona e ave i le fale lenei vailaʻau. O le Decitabine o se vailaʻau e tuʻuina atu i totonu o le uaua. Ina ia saʻo, e tuʻuina atu o se tui, o se mataua i lea mataua ma lea mataua o le vailaʻau saline i totonu o se alatoto.
O lenei togafitiga e faia i taimi uma i le falema'i po'o le falema'i, i lalo o le vaavaaiga a se foma'i po'o se tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina, o lea o lo'o e i ai i lima saogalemu.
Afai o e avatu lenei vailaʻau i tamaiti laiti, ia talanoaina ma le faʻaeteete ma lau fomaʻi poʻo le fomaʻi o tamaiti, auā e manaʻomia se tausiga faʻapitoa.
O le ā e fai pe a faʻateleina le fua (overdose)?
O se vailaʻau lea e tuʻuina atu i le falemaʻi, o lea e itiiti ai le avanoa e tupu ai lenei mea. Peitaʻi, afai e te manatu ua e soʻona faʻaaogaina i soʻo se auala, ia vave faʻailoa i le aufaigaluega faafomaʻi. I se tulaga lautele, afai e te soʻona tele naua vailaʻau, e mafai ona e valaʻau le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo . I se faʻalavelave faʻafuaseʻi, e tatau ona e alu loa i le ETU (Emergency Treatment Unit) .
O le a se mea e fai pe a e misia se fualaau?
E matuā tāua tele lou inuina o au vailaʻau i le taimi atofaina ma le aso atofaina mo lenei togafitiga. Afai e iai se mafuaʻaga e te lē mafai ai ona sau i le falemaʻi i le aso atofaina, telefoni loa i lau fomaʻi poʻo le 'au fomaʻi ma logo i ai.
O mea e tatau ona e gauai faapitoa i ai i le taimi o togafitiga
E taua lou uaʻi atu i suiga i lou tino i le taimi atoa o lau togafitiga i le Decitabine.
Le to'a fa'aletino ma su'ega fa'afoma'i
E mafai e le chemotherapy ona aʻafia ai sela o le kanesa faʻapea foʻi ma nisi sela maloloina i o tatou tino. O lea la, e masani lava ona lagona le vaivai, le toʻa, ma le tiga i le taimi o togafitiga. Aua le popole i ai. Ae, taʻu i lau fomaʻi soʻo se aafiaga e te oʻo i ai. E taua le faʻaauauina o togafitiga, tusa lava pe faigata, seʻia oʻo ina fai atu lau fomaʻi e taofi.
I le taimi lea, e manaʻomia lou faia o se suega toto masani e siaki ai le maualuga o lou toto.
Ia fa'aeteete i fa'ama'i pipisi.
E fa'aitiitia e le Decitabine le malosi o lou tino e tete'e atu ai i fa'ama'i, po'o le puipuiga . E mafai ona fa'afaigofieina ai ona e a'afia i fa'ama'i pipisi.
- Afai e te aʻafia i ni faʻailoga o le fulū e pei o le fiva, maʻalili, tiga o le faʻaʻī, ma le tale , aua le faia ni togafitiga faʻapitoa ma valaʻau loa lau fomaʻi .
- Ia e mamao ese mai nofoaga e toʻatele tagata ma tagata o loʻo maʻi pe a mafai.
Ia mataala mo le tafe toto ma le manu'a.
E ono fa'aitiitia e lenei vaila'au le aofa'i o platelets i lou toto, lea e fesoasoani e fa'aputu ai le toto. E fa'ateleina ai le lamatiaga o le tafe toto ma le mageso .
- Siaki pe i ai ni manu'a i lou tino.
- Vaavaai mo ni togitogi mumu manino i luga o le paʻu.
- Afai e uliuli ma tafetafea ou otaota, pe afai foi e iai le toto i lau mimi, ta'u loa i lau foma'i .
Mea taua e uiga i le maitaga ma le fanautama
O se mataupu tāua tele lenei.
- Fafine: ʻAloʻese mai le maʻitaga aʻo faʻaaogaina lenei vailaʻau ma mo le 6 masina talu ona taofi le togafitiga.
- Ali'i:ʻAloʻese mai le maʻitaga o se tamaititi aʻo faʻaaogaina lenei vailaʻau ma mo le 3 masina talu ona taofi le togafitiga.
- E mafai e lenei vailaʻau ona afaina ai le pepe i le manava.
- Aua le fa'asusu lau pepe i le susu i le taimi o le togafitiga pe mo le 2 vaiaso talu ona taofi le togafitiga.
- Mo alii, o lenei vailaau atonu e iai sona aafiaga i le fanautama. Afai e iai ni ou popolega e uiga i lenei mea, talanoa sa'o i lau foma'i e uiga i ai.
O a ni aafiaga e ono tula'i mai?
E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Decitabine ona i ai ni aafiaga i itu. O nisi o ia aafiaga e mana'omia ona lipotia vave, ae o isi e masani ona o'o mai ma mou atu.
| Aafiaga o le Decitabine | |
|---|---|
| A'afiaga e tatau ona lipotia vave i le foma'i | |
| Fa'aitiitia le aofa'i o sela toto | E mafai e lenei vailaʻau ona mafua ai le faʻaitiitia o sela toto papaʻe, sela toto mumu, ma platelets, lea e faʻateleina ai le lamatiaga o faʻamaʻi ma le toto. |
| Faailoga o le faʻamaʻi pipisi | Fiva po'o le ma'alili, ma'alili, tale, tiga le fa'a'ī, tiga pe a mimi. |
| Fa'ailoga o le tafe toto | Manu'a i le tino, ni tama'i togitogi mumu i le pa'u, ni otaota uliuli, ma le toto i le mimi. |
| Faailoga o le maualalo o sela toto mumu | Lagona le vaivai tele po'o le le lava o le malosi e le masani ai, matapogia, pe niniva. |
| Si'itia o le suka i le toto | O le a siakiina e lau foma'i lenei mea. |
| O aafiaga e ono tutupu soo, ae e tatau ona lipotia i le fomaʻi pe a tumau pea | |
| Fa'afitauli o le faiga o mea'ai | Manava faigata, manava tata, niniva, pua'i, tiga le manava, leai se mea'ai e 'ai. |
| Isi uiga lautele | Ulu tiga, mageso po'o le mageso o le pa'u, leai se vai i le tino, vaivai pe le lavā. |
E le aofia i lenei lisi aafiaga uma e ono tutupu. Afai e te aʻafia i se mea e ese pe le masani ai, taʻu i lau fomaʻi.
Savali e Ave i le Fale
- O le Decitabine o se togafitiga e tuʻuina atu e ala i se alatoto i totonu o se falemaʻi e pulea ai le tuputupu aʻe o sela o le kanesa.
- Ia matuā fa'aeteete i fa'ama'i pipisi (fiva, tale) ma le tafe toto (manu'a) i le taimi o togafitiga. Afai e te matauina nisi o nei fa'ailoga, ta'u loa i lau foma'i.
- Afai o loʻo e maʻitaga, fuafua e te maʻitaga, pe faʻasusu i le susu, ia mautinoa e te logoina lau fomaʻi aʻo leʻi amataina le togafitiga.
- Ta'u i lau foma'i so'o se isi vaila'au o lo'o e fa'aaogaina (e o'o lava i vaila'au fa'aitiitia tiga).
- Ia talanoa sa'oloto ma lau foma'i e uiga i so'o se fesili, popolega, po'o ni atugaluga e te ono maua. O i latou o lo'o i ai e fesoasoani ia te oe.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga