Se'i mafaufau i se tasi e te iloa, pe se tasi e te ui ane i ai, ua fa'afuase'i ona leiloa lona mafaufau ma pa'ū i le eleele. Ua le toe manava, ua le toe lagona fo'i le tata o lona fatu... O le aso o lo'o tatou talanoa ai e uiga i se masini ofoofogia e mafai ona fa'asaoina ai se ola i se fa'alavelave fa'afuase'i fa'apenei, o se taua i le va o le ola ma le oti. E ui lava e to'atele tagata ua va'ai i ai i ata tifaga, ae e to'aitiiti lava e iloa le auala moni e galue ai. O le defibrillator lea.
I se faapuupuuga, o le ā le defibrillator?
O le defibrillator o se masini faafoma'i e fa'aaogaina e toe fa'afo'isia ai se tata o le fatu e mata'utia ma le le masani ai e ala i le tu'uina atu o se te'i eletise fa'atonutonu i le fatu. E sili atu le sa'o, e taofia ai mo sina taimi le gaioiga eletise o le fatu ma tu'uina atu ai i ai se avanoa e toe amata ai se tata sa'o.
E manaʻomia tele lenei mea i tulaga o ni tata o le fatu e le masani ai e lua (arrhythmias) e tutupu i potu pito i lalo o le fatu, o ventricles, ma e mafai ona lamatia ai le ola i le taimi lava lena.
1. Ventricular Tachycardia (VT) (pe a leai se tata o le fatu) - e vave tele le tata o le fatu, ae le aoga.
2. Ventricular Fibrillation (VF) - Pe a mimilo le maso o le fatu i se tulaga lē tumau ma e aunoa ma se felagolagoma'i, e peiseaī o lo'o tetete. I lenei tulaga, e lē pamuina e le fatu le toto i le tino.
O nei tulaga uma e lua e mafai ona o'o atu ai i le taofia fa'afuase'i o le fatu, lea e taofi atoa ai le tata o le fatu.
O ai e manaʻomia lenei masini?
E mafai ona tatou vaʻaia lenei mea i ni auala tetele se lua. O le tasi o mea e faʻaaogaina i faʻalavelave faʻafuaseʻi i falemaʻi ma nofoaga faitele e pei o malaevaalele ma faleoloa tetele. O le isi o masini e tuʻuina atu i gasegase e maualuga le lamatiaga o le tata o le fatu e lamatia ai le ola mo le faʻaaogaina patino.
Se'i mafaufau fa'afuase'i, afai e fa'afuase'i ona taofia le fatu o se tasi, o sekone uma e te'a se'ia taunu'u mai le ta'avale a le falema'i pe ave le tagata i le falema'i e matua taua tele. I lena taimi , o se AED (Automated External Defibrillator) i se nofoaga faitele e sili atu le avanoa e fa'aolaina ai se ola.
E tele ituaiga o masini fa'amama fa'aletino (personal defibrillators). O le te'i eletise mai nei mea e mafai ona lagonaina e le o matauina, pe mafai foi ona lagona e pei o se ta malosi i le fatafata.
| Ituaiga o meafaigaluega | Fa'amatalaga |
|---|---|
| O le Defibrillator Cardioverter e mafai ona ofuina (WCD) | O se masini lea e ofuina i lalo o lavalava e pei o se peleue. O masini e fa'apipi'i i le pa'u e mata'ituina pea le tata o le fatu. Afai e iloa se fati mata'utia, e otometi lava ona fa'ao'oina atu se te'i eletise. |
| Fa'amama Fa'apipi'i Cardioverter (ICD) | O se masini laʻititi lea e faʻapipiʻi i lalo o le paʻu o le fatafata i se taotoga. E pei o se pacemaker. Ae o le mea faapitoa o lenei masini e le gata ina pulea ai le tata o le fatu pe a faagesegese, ae iloa ai foi se tata vave e lamatia ai le ola ma faʻaoʻo atu ai se teʻi eletise e toe faʻafoʻi ai le fatu i le tulaga masani. |
E faʻapefea ona galue le masini faʻamama avega (defibrillator)?
Afai e faafuaseʻi ona leiloa se tasi, o le mea muamua e tatau ona e faia o le valaau loa lea i le 1990 ma logo le tautua a le falemaʻi. Afai ua e aʻoaʻoina, e tatau ona e amata le CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) . E mafai e le CPR ona fesoasoani e faatumauina le sapalai o le okesene i le faiʻai ma isi totoga seʻia maua se defibrillator.
O le taimi lava e te maua ai se defibrillator (aemaise lava se AED), o le auala lenei e faʻaaoga ai:
1. Fa'aola le masini: O le taimi lava e te oomiina ai se fa'amau i le tele o AED, e fa'aola loa ma tu'uina atu fa'atonuga manino i le leo i le mea e fai.
2. Fa'apipi'iina o Pads: O pads e lua e fa'apipi'i i le masini e tatau ona aveese mai lavalava o le ma'i ma fa'apipi'i i le fatafata e leai se ofu. E tatau ona fa'apipi'i le tasi i lalo o le tau'au taumatau ma le isi i lalo o le susu tauagavale. O nofoaga e tatau ona fa'apipi'i ai pads o lo'o fa'aalia i se ata i luga o pads lava ia.
3. Su'esu'ega o le tata o le fatu: A uma ona fa'apipi'i le pad, o le a otometi lava ona su'esu'eina e le masini le tata o le fatu. E le fautuaina le pa'i atu i le ma'i i le taimi nei. O le a tu'uina atu e le masini se lapata'iga e pei o le "Su'esu'eina o le tata o le fatu, aua le pa'i atu i le ma'i".
4. Fa'ao'oina atu o se te'i eletise: Afai e iloa e le masini e mana'omia se te'i eletise, e otometi lava ona fa'atumu ma tu'uina atu se fa'ailo e fa'ao'oina atu ai le te'i. E masani lava, e fa'atonuina oe e oomi se fa'amau tele.
Tāua tele: A’o le’i oomiina le faamau fa’ate’ia, ‘alaga loa “Ua sao tagata uma!” ma ia mautinoa 100% e leai se tasi e pa’i atu i le ma’i po’o le moega o lo’o i ai. A leai, e mafai fo’i ona latou maua i le eletise.
O lenei te'i eletise e mafua ai ona taofi le maso o le fatu mo sina taimi, ma mafai ai e le pacemaker masani o le fatu ona toe pulea ma amata se tata masani.
O le ā e tupu pe a uma le te'i?
A uma ona e faia se te'i, e tatau ona e toe amata loa le CPR mo le lua minute. Ona e siaki lea pe o iai se tata o le fatu ma le manava. Afai e le'i toe malosi le tata o le fatu, e ono toe faia e foma'i nisi te'i ma vaila'au e pei o le epinephrine po'o le amiodarone .
I nisi tulaga, e ono lē iloa e le maʻi se mea e tusa lava pe ua toe foʻi le tata o le fatu i le tulaga masani. I ia tulaga, e mafai ona faia le hypothermia faʻafomaʻi i le falemaʻi e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le faʻaleagaina o le faiʻai.
Fa'amanuiaga, lamatiaga, ma le toe fa'aleleia
| Vaega | Mea e tatau ona iloa |
|---|---|
| Fa'amanuiaga | Afai e faʻaaogaina se defibrillator mo le tata saʻo o le fatu (VF/VT) ma i le taimi saʻo (i totonu o le 10 minute), e tele le avanoa e faʻaolaina ai se ola. |
| Lamatiaga | Afai e fa'aaogaina se defibrillator i se tata o le fatu e le masani ai, e mafai ona mafua ai se tata o le fatu matautia (ventricular fibrillation) ma mafua ai ona taofi le fatu. Ua mamanuina AED e aveese ai lenei lamatiaga. Aua o le masini lava ia e iloiloina le tata ma filifili pe mana'omia se te'i pe leai. |
| Toe fa'aleleia | O le toe malosi mai le taofia faafuaseʻi o le fatu ma le defibrillation o se malaga umi e ono tele ni masina po o ni tausaga. Atonu e iai ni faigata e pei o le vaivai, ono faaleagaina o iviasoaso i le taimi o le CPR, ma le faigata ona savali. Atonu e manaʻomia togafitiga e pei o togafitiga faaletino ma togafitiga faigaluega. |
Va'ai lau foma'i.
Afai e iai sau masini ICD, e taua tele lou va'ai i lau foma'i i taimi masani e fa'amautinoa ai o lo'o galue lelei. E masani lava ona mana'omia se taotoga e sui ai le maa i tausaga ta'i 5-7. 'Aua lava ne'i taofia le inuina o so'o se vaila'au ua fa'atonuina e lau foma'i. Afai e iai ni ou atugaluga, talanoa i lau foma'i e uiga i ai.
Savali e Ave i le Fale
- O le defibrillator o se masini taua e faasaoina ai ola pe a tupu faafuasei le taofi o le fatu.
- E faigofie ona faʻaaogaina AED i nofoaga faitele e oʻo lava i se tagata e leʻi aʻoaʻoina e ala i le mulimuli i faʻatonuga leo.
- 'Alo'ese mai le pa'i atu i le ma'i po'o le moega o lo'o i ai a'o tu'uina atu le te'i eletise. O se puipuiga taua tele lea.
- Afai ua uma ona fa'apipi'i sau masini ICD, e taua tele lou fa'aauau pea ona fesoota'i ma lau foma'i ma faia ni siaki masani.
- Afai e te vaʻaia se tasi ua faʻafuaseʻi ona pa'ū i lalo, o lau gaioiga muamua e tatau ona fai o le valaʻau loa lea i le 1990 ma valaʻau le tautua faʻafuaseʻi a le taʻavale a le falemaʻi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment