Ua fa'atonuina e lau foma'i le Zepatier e fai ma togafitiga mo le Hepatitis C ? O lea la, o le aso o le a tatou talanoa ai i se auala faigofie ma fa'auo e uiga i le uiga o lenei vaila'au, le mea moni e a'afia ai o tatou tino, ma mea e tatau ona tatou fa'aeteete i ai a'o fa'aaogaina. O nei fa'amatalaga o le a fesoasoani tele i le fa'amanuiaina o lau malaga togafitiga.
O le ā tonu lava le mea e tupu i lenei vailaʻau?
I se faaupuga faigofie, o se vailaau lea e tau ma le siama o le Hepatitis C i lou tino. O lenei vailaau o loʻo i ai ni mea aoga se lua e taʻua o le Elbasvir ma le Grazoprevir . O nei mea e lua e galulue faʻatasi e faʻatapulaʻa ai le salalau ma le faʻateleina o le siama o le Hepatitis C (o lona uiga, o le fesiitaiga o le siama) i lou tino. A le toe mafai e le siama ona salalau, e faasolosolo malie ona faʻaitiitia le aofaʻi o le siama i lou tino.
Ae tasi le mea e manatua: E na'o fa'ama'i pipisi e mafua mai i le siama o le hepatitis C e togafitia ai lenei vaila'au. E le aoga i le fulū masani, fulū, po'o isi fa'ama'i pipisi .
O igoa autū e lua o lenei vailaʻau o Elbasvir ma Grazoprevir. Ae e sili ona lauiloa i le maketi i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga ZEPATIER . O lea la, po o le ā lava le igoa e taʻu atu e le fomaʻi ia te oe, e faatatau lava i lenei vailaʻau.
Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i amataina le vaila'au
O se manatu tāua tele lenei. A'o le'i amata ona e fa'aaogaina lenei vaila'au, e taua tele lou silafia lelei e lau foma'i lou tulaga soifua maloloina. Aua e tatau ona e matua fa'aeteete pe a fa'aaogaina lenei vaila'au mo nisi o tulaga fa'afoma'i. O lea la, afai e te maua nisi o tulaga o lo'o i lalo, ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i.
| Lou tulaga soifua maloloina | Aiseā e tāua ai le faʻailoa atu i ai? |
|---|---|
| Ma'isuka | E mafai e lenei vailaʻau ona aʻafia ai le maualuga o le suka i le toto, o lea e taua ai le logoina o lau fomaʻi pe afai e te maua i le maʻisuka. |
| Afai na e inuina muamua isi vailaʻau mo le hepatitis C | O lau talaaga o togafitiga o le a fuafua ai le manuia o lenei togafitiga mo oe. |
| Afai na iai sau fa'ama'i pipisi o le hepatitis B muamua | A e fa'aaogaina lenei vaila'au, e iai le avanoa e toe ola ai le siama o le hepatitis B ua uma ona fa'amalolo. O le mea lea, e taua le iloa muamua o lenei mea. |
| Afai e te maua i le HIV po'o le AIDS | E mafai e vailaʻau HIV ona fegalegaleai ma lenei vailaʻau, o lea e tatau ai ona e taʻu i lau fomaʻi. |
| Afai na e faia pe o loʻo fuafua e fai se suiga o le ate | E ono suia aafiaga o lenei vailaʻau i le taimi o taotoga o le ate. |
| Afai e iai isi ou fa'ama'i ate | Afai e le lelei lau galuega ate, atonu e manaʻomia ona sui le auala e te faʻaaogaina ai lenei vailaʻau. |
| Afai e te ma'i i lenei vaila'au po'o isi vaila'au, mea'ai, po'o vali | E matuā tāua tele mo lou saogalemu le logoina o lau fomaʻi e uiga i soʻo se mageso. |
| Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e taumafai e maʻitaga | E le lava lava faʻamatalaga e uiga i le saogalemu o lenei vailaʻau i le taimi o le maitaga, o lea e taua ai le talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea. |
| Afai o loo faasusu e se tina lana pepe | Talanoa i lau foma'i e fa'amautinoa o le a ui atu le vaila'au i lau pepe e ala i le susu o le tina. |
E fa'apefea tonu ona e fa'aaogaina lenei vaila'au?
Ina ia maua le aogā sili ona lelei mai lenei vailaʻau, e taua tele le faʻaaogaina e tusa ai ma faʻatonuga.
- E tatau ona e inuina lenei fualaau faatasi ma se ipu vai .
- E mafai ona e fa'aaogaina lenei vaila'au ma mea'ai pe leai fo'i . Ae peita'i, afai e te lagona le tiga o le manava i nisi taimi, e sili atu le fa'aaogaina o le vaila'au fa'atasi ma ni mea'ai.
- O le mea e sili ona tāua o le inu lea o lau vailaʻau i aso uma, e pei ona faatonuina e lau fomaʻi, i le taimi saʻo. Aua le misia se aso. Ia faaauau pea ona inu seʻia maeʻa le togafitiga. Aua le taofia oe lava ia vagana ua faatonuina oe e lau fomaʻi.
- Afai o e avatu lenei vailaʻau i tamaiti , e tatau ona e talanoaina ma lau fomaʻi. E ui lava ina faʻatonuina mo tamaiti i nisi tulaga faʻapitoa, ae o loʻo i ai ni puipuiga e faʻatatau i ai.
O le ā e fai pe a tele naua lau vailaʻau e te inuina?
Afai e te manatu ua e fa'afuase'i ona inuina se vaila'au e sili atu nai lo le fua fa'atonuina, 'aua le popole. Ae 'aua fo'i le manatu māmā i ai. Alu loa i le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i e lata ane. Pe vala'au le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo mo se fautuaga.
Ae fa'apefea pe a ou misia se inumaga o vaila'au?
O nisi taimi e galo ai ia i tatou ona inu a tatou vailaʻau. Afai e tupu lena mea, ia inu loa le vailaʻau na misia i le taimi lava e te manatua ai. Ae afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi vailaʻau pe a e manatua, ia faaseʻe le vailaʻau na misia ma inu le isi vailaʻau i le taimi atofaina. Aua lava neʻi e inuina ni vailaʻau se lua i le taimi e tasi ina ia toe faʻatumu ai se vailaʻau na misia.
Isi vailaʻau e le tatau ona faʻaaogaina faʻatasi ma lenei vailaʻau, ma e tatau ona e faʻaeteete i ai
E pei o ni fasi paso vailaʻau, o nisi e lē fetaui lelei. O lona uiga e mafai e le tasi vailaʻau ona aʻafia ai le auala e galue ai le isi. Matou te taʻua lenei mea o fegalegaleaiga o vailaʻau. O lea la, a e inuina lenei vailaʻau, e taua tele lou taʻu i lau fomaʻi e uiga i isi vailaʻau uma o loʻo e inuina, e lē gata i vailaʻau na faʻatonuina e lau fomaʻi, ae faʻapea foʻi ma vitamini ma vailaʻau faʻa-laʻau e te faʻatauina mai le fale talavai.
E mafai ona e malamalama atili i lenei mea mai le laulau o loʻo i lalo.
| Aua lava ne'i fa'aaogaina le Zepatier fa'atasi ma nei vaila'au! (AUA NE'I fa'aaogaina fa'atasi ma nei vaila'au) | |
|---|---|
| O nisi vailaʻau mo le HIV/AIDS | Faataitaiga: atazanavir, darunavir, efavirenz, lopinavir, saquinavir, tipranavir |
| O nisi vailaʻau mo le maalili | Faʻataʻitaʻiga: carbamazepine, phenytoin |
| Fualaau e taofia ai le puipuiga o le tino | Siklosporine |
| O se vailaʻau mo le maʻisuka | Rifampin |
| Oloa fa'a-la'au | St. John's wort |
| Isi | Enasidenib, Trofinetide |
| Afai o loʻo e faʻaaogaina Zepatier faʻatasi ma nei vailaʻau, ia mautinoa e fesili i lau fomaʻi. | |
| O nisi vailaʻau e faʻaitiitia ai le cholesterol (statins) | Eg: atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, rosuvastatin, simvastatin |
| O nisi vailaʻau mo le maʻisuka | Ta'u i lau foma'i e uiga i vaila'au mo le ma'isuka o lo'o e fa'aaogaina. |
| Vaila'au e tete'e ai i le fa'apupuna toto | Warfarin |
| Isi | Bosentan, Ketoconazole, Modafinil, Nafcillin, Tacrolimus |
E le o atoatoa lenei lisi. O lea ia ta'u i lau foma'i vaila'au uma e te fa'aaogaina, pe afai e te ulaula , pe afai fo'i e te inu ava malosi.
Mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina vaila'au
E tāua lou fesootaʻi pea ma lau fomaʻi i le taimi atoa o lau togafitiga.
- Alu i Taimi atofaina i le Falema'i: Ia mautinoa e te alu i taimi atofaina e ta'u atu e lau foma'i e te toe fo'i i ai. O le auala lea, e mafai ai ona e va'ai i le alualu i luma o lou toe malosi.
- Su'ega Toto : A'o e inuina lenei vaila'au, e mana'omia ona e faia ni su'ega toto taua e siaki ai le galuega a lou ate ma le viral load. Aua ne'i misia.
- Tulaga o le suka i le toto: E pei ona matou taʻua muamua, o lenei vailaʻau e mafai ona mafua ai ona siʻitia teisi lou maualuga o le suka i le toto. E taua tele lenei mea pe afai e te maua i le maʻisuka. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e faʻaitiitia ai lou lamatiaga o le maualuga o le suka i le toto.
O a ni aafiaga e ono tula'i mai?
E pei o so'o se vaila'au, e mafai e lenei vaila'au ona mafua ai ni a'afiaga i nisi tagata. E le o tagata uma e maua nei a'afiaga uma, ae e taua lou nofouta i ai mo lou saogalemu.
| Afai e te lagonaina nei fa'ailoga, saili loa se fesoasoani fa'afoma'i. | |
|---|---|
| Tali atu i le Allergy | Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva po'o le fa'a'ī. |
| Fa'ailoga o le Manu'a o le Ate | Tiga i le itu taumatau pito i luga o le manava, leai se mana'o e 'ai, niniva, otaota lanu malamalama, mimi samasama pogisa pe enaena, samasama o mata ma le pa'u, ma le lagona o le vaivai e le masani ai. |
| A'afiaga Masani ma E Le Matuia Tele: O fa'ailoga e masani lava e leai se mea e popole ai, ae e tatau ona lipotia i lau foma'i pe a fa'aauau pea | |
| Manava tiga | Manava tata |
| Vaivai | Lagona o le vaivai (Fatigue) |
| Tiga o le ulu | Tiga o le ulu |
| Fa'asu'i | Lagona e fia pua'i (Nausea) |
| Le mafai ona moe | Faigata ona moe i le po |
E fa'apefea ona e teuina lelei au vaila'au?
- Taofi ese mai tamaiti ma fagafao.
- Teu i le vevela o le potu (i le va o le 20-25 tikeri Celsius) . Puipui mai le vevela tele ma le malulu tele.
- E sili ona teu le vailaʻau i totonu o lona afifiina muamua seʻia oʻo i le taimi e faʻaaoga ai.
- Puipui mai le susu. O lea la, aua le teuina vailaʻau i nofoaga e maualuga le susū, e pei o le faletaele.
- Aua lava ne'i fa'aaogaina ni vaila'au ua uma le aoga .
E fa'apefea ona e tia'i ese vaila'au e le'i fa'aaogaina?
E lē talafeagai le na ona lafoa’i o vaila’au ua uma le aogā pe lē mana’omia i totonu o le lapisi pe lafoa’i fo’i i le faleuila. E mafai ona fa’aleagaina ai le si’osi’omaga.
1. Afai e mafai, tu'u nei mea i se polokalame e toe ave ai vaila'au. E mafai ona e fesili i lau fale talavai mo nisi fa'amatalaga.
2. Afai e lē mafai lena mea, siaki le fa'ailoga o vaila'au pe talafeagai ona lafoa'i i le lapisi. Afai e te lē o mautinoa, fesili i lau foma'i.
3. Afai e saogalemu ona lafoa'i i le lapisi, aveese fualaau mai le afifi. Fa'afefiloi lelei ma se mea e pei o le palapala kofe ua fa'aaogaina, palapala, po'o le otaota pusi. Ona tu'u lea o le paluga i totonu o se taga po'o se koneteina e mafai ona fa'amaufa'ailoga ma lafo i le lapisi.
Savali e Ave i le Fale
- Inu le fua fa'atonuina, i le taimi fa'atonuina, e pei ona fa'atonuina e lau foma'i, ma aua ne'i misia se aso e tasi.
- Ta'u i lau foma'i isi vaila'au uma, vitamini, ma oloa fa'a-la'au o lo'o e fa'aaogaina. E taua tele lenei mea.
- Saili vave se fesoasoani faafoma'i pe afai e te atia'e ni fa'ailoga o le fa'aleagaina o le ate, e pei o le samasama o mata po'o le pa'u, mimi uliuli, po'o le tiga o le manava.
- Auai i falema'i i aso atofaina ma ia faia suega toto uma ua uma ona fuafuaina.
- O lenei vaila'au e mo na'o oe lava. Aua lava ne'i avatu i se isi tagata, tusa lava pe tutusa o latou fa'ailoga ma oe.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga