Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i papamaa Imatinib? Fesoasoani i lau taua faasaga i le kanesa!

Pe na e feagai ea pe na iai se tasi e te iloa na feagai ma le kanesa? I ia taimi, e fa'atonuina mai e foma'i ni vaila'au eseese, a ea? O le Imatinib o se vaila'au fa'apitoa e fesoasoani e pulea ia sela o le kanesa. Se'i o tatou talanoa atili e uiga i lenei vaila'au i le asō, a ea?

O le ā le ituaiga vailaʻau o le Imatinib?

I se faaupuga faigofie, o le Imatinib o se vailaau fa'aonaponei e fa'atatau i sela o le kanesa ma fesoasoani e taofi lo latou tuputupu a'e. E pei o se sniper, e fa'atatau i porotini fa'apitoa i sela o le kanesa a'o fa'asaoina le tele o sela maloloina e mafai ai. O lenei mea e fa'agesegese ai le vaeluaina ma le salalau o sela o le kanesa.

O le isi igoa mo lenei vailaʻau i le maketi o le Gleevec . Atonu e taʻua foʻi e lau fomaʻi lenei vailaʻau i lenei igoa.

O a ituaiga o fa'ama'i e fa'aaogaina ai lenei vaila'au?

O lenei vailaʻau, e taʻua o le Imatinib, e faʻaaogaina tele e togafitia ai nisi ituaiga o leukemia , o kanesa ia e atiaʻe i le toto. E le gata i lea, e:

• O Myelodysplastic Syndromes o faʻamaʻi ia e fesoʻotaʻi ma le faiʻai o le ponaivi.
• Mo nisi ituaiga o kanesa.
• E fa'aaogaina fo'i mo ituaiga fa'apitoa o tumo e tutupu i totonu o la tatou faiga o mea'ai (e pei o le manava), e ta'ua o GISTs (Gastrointestinal Stromal Tumors) .

Ae ia manatua, e mafai e foma'i ona fa'aaoga lenei vaila'au mo isi tulaga, o lea afai ei ai ni au fesili e uiga i le mafua'aga ua fa'atonuina ai lenei vaila'au ia te oe, e sili ona lelei le fesili i lau foma'i po'o le foma'i fa'atau vaila'au.

O a mea e tatau ona e taʻu i le fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina le vailaʻau?

A'o le'i amata ona e fa'aaogaina le Imatinib, e iai ni nai mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i. Afai e te le ta'uina i ai, atonu e le talafeagai mo oe, pe ono mafua ai fo'i isi fa'afitauli. Ia mautinoa e ta'u i ai:

• Afai e iai ni ou faʻafitauli i le toto.
• Afai o lo'o iai sau fa'ama'i pipisi i le taimi nei - aemaise lava fa'ama'i pipisi e pei o le misela ma le herpes.
• Afai e iai sou fa'ama'i fatu po'o le fa'aletonu o le fatu.
• Afai e iai sou fa'ama'i fatuga'o.
• Afai e iai sou fa'ama'i ate.
• Afai e maua oe i fa'ama'i mama.
• Afai e iai ni ou fa'afitauli i le manava.
• Afai na iai sou tali atu i le Imatinib i le taimi ua te'a, po'o se isi lava vaila'au, mea'ai, vali, po'o ni mea fa'asao.
• Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e taumafai e maʻitaga.
• Afai o oe o se tina fa'asusu.

E matuā tāua tele mo lou saogalemu le tuʻuina atu o lenei faʻamatalaga i le fomaʻi!

E faʻapefea ona faʻaaoga saʻo lenei vailaʻau?

E taua tele lou iloa lelei o le auala e fa'aaoga ai lenei vaila'au. E tatau ona e mulimuli sa'o i mea ua fa'atonuina e le foma'i.

• E tatau ona inu lenei fualaau ma se ipu vai tele . Aua le inuina le fualaau ma sina vai itiiti.
• E sili pe a fa'aaoga fa'atasi ma mea'ai. E mafai ona fesoasoani lea e fa'aitiitia ai le tiga o le manava ma le niniva.
• Aua ne'i fa'aaogāina lenei vaila'au fa'atasi ma le sua o le tipolo mo so'o se mafua'aga. E ono fa'alavelave le sua o le tipolo i le aoga o lenei vaila'au.
• Inu le vailaʻau e pei ona faʻatonuina e lau fomaʻi, i le taimi saʻo, i le aofaʻi saʻo. Aua neʻi sili atu le tele o le vailaʻau nai lo le mea ua faʻatonuina e le fomaʻi, pe inu soo foʻi.
• Aua ne'i taofia fa'afuase'i le fa'aaogaina o lenei vaila'au e aunoa ma se fautuaga a lau foma'i.

E faigata i nisi tagata ona foloina fualaau, a ea? Afai e iai sou faʻafitauli faapena, talanoa i lau fomaʻi, faʻatau vailaʻau, poʻo se tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe i lena mea. Atonu e iai ni auala e faʻafefiloi ai le fualaau i le vai ma inu, ae e tatau ona faia lena mea i lalo o le fautuaga a le fomaʻi.

E fa'apefea pe a avatu lenei vaila'au i tamaiti...?

Ioe, i nisi tulaga faapitoa, e mafai ona avatu le Imatinib i tamaiti e amata mai i le tasi le tausaga le matutua. Ae o le fomaʻi tamaiti e filifili lena mea. E i ai ni nai mea e tatau ona faʻaeteete i ai pe a avatu i tamaiti. O le mea lea, afai o loʻo e avatu lenei vailaʻau i se tamaititi, e taua tele le talanoa i le fomaʻi e uiga i ai ma faʻamatalaina mea uma.

O le ā se mea e te faia pe afai e te soona tele naua le vailaʻau e te inuina fa'afuase'i?

Afai e tupu lena mea, o lona uiga, afai e te manatu ua sili atu lau inu nai lo le mea na e mafaufauina, e tatau ona e vave valaau se nofoaga e pulea ai mea oona poʻo le potu faʻafuaseʻi o se falemaʻi lata ane. Aua le faʻaumatia le taimi. O se vailaʻau lea na faʻatonuina mo oe, aua le faʻasoa atu i se tasi.

O le ā se mea e te faia pe afai e te misia se taimi atofaina mo lau togafitiga?

Afai e te fa'agalo fa'afuase'i ona e inu se vaila'au, inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Peita'i, afai ua toeitiiti lava o'o i le taimi mo lau isi vaila'au, fa'agalo le isi vaila'au na misia ma inu lau isi vaila'au i le taimi atofaina. 'Aua lava ne'i e inuina se vaila'au fa'alua e fa'atumu ai se vaila'au na galo ia te oe. O le faia o lea mea e ono fa'ateleina ai le aofa'i o vaila'au e te inuina.

O a isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau?

E matuā tāua tele lenei mea. E mafai e le Imatinib ona fegalegaleai ma isi vailaʻau o loʻo e faʻaaogaina. O lona uiga afai e faʻaaogaina faʻatasi ma lena vailaʻau, e ono suia ai aʻafiaga o le Imatinib, pe ono suia ai aʻafiaga o isi vailaʻau, pe ono faʻateleina ai aʻafiaga i autafa.

O le mea lea, a e fa'aaogaina le Imatinib, e tatau ona e ta'u i lau foma'i e uiga i vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina (ua fa'atonuina e lau foma'i, vaila'au e te fa'atauina mai se fale talavai, vaila'au fa'aleaganu'u, oloa mai la'au, vaitamini). E tatau fo'i ona e ta'u i lau foma'i pe afai e te ulaula, inu ava malosi, pe fa'aaogaina isi vaila'au.

E mafai e le Imatinib ona fegalegaleai ma vailaʻau nei:

• O nisi vailaʻau faʻasaga i siama mo le HIV poʻo le AIDS
• Bosentan
• Cisapride
• Clarithromycin
• Siklosporine
• Dexamethasone
• Diltiazem
• Alkaloids ergot (e.g., dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine)
• Eritromisin
• Sua o le tipolo po'o le sua o le tipolo - E pei ona ta'ua muamua, e tatau lava ona 'alofia lenei mea.
• Vaila'au e fa'aitiitia ai le cholesterol (e pei o le atorvastatin, lovastatin, simvastatin)
• Vaila'au mo le atuatuvale, popolevale, po'o fa'ama'i mafaufau
• Vaila'au fa'asaga i siama (e pei o le ketoconazole, itraconazole)
• Vaila'au mo le tata o le fatu e le masani ai (e pei o le amiodarone, bepridil, dofetilide, encainide, flecainide, propafenone, quinidine)
• Vaila'au mo le ma'i oso (e pei o le carbamazepine, phenobarbital, phenytoin)
• Fualaau moe
• NSAIDs (eg. ibuprofen, naproxen)
• Pimozide
• Rifabutin
• Rifampin
• Sildenafil
• Sirolimus
• O le la'au afu o le wort a St. John
• Tacrolimus
• Tui puipui
• Verapamil
• Warfarin - o se vailaʻau e taofia ai le toto toto

E lē o atoatoa lenei lisi. O le mea lea , e sili ai le taʻu i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma o loʻo e faʻaaogaina. Ia talanoa muamua i lau fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina ni vailaʻau e pei o le paracetamol, aspirin, ibuprofen, ketoprofen, ma le naproxen.

O a mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina vaila'au?

O le a siakiina pea e lau fomaʻi lou soifua maloloina aʻo e inuina le Imatinib. O le a aofia ai suʻega toto masani e iloa ai pe faʻapefea ona aʻafia lou tino i le vailaʻau ma pe i ai ni aʻafiaga. Afai e te aʻafia i ni faʻailoga fou, e tatau ona e taʻu loa i lau fomaʻi.

Ia nofouta i ni aafiaga matuia e ono tutupu i le pa'u.

E mafai e lenei vailaʻau ona mafua ai ni tali atu ogaoga i le paʻu i nisi tagata. Atonu e tutupu nei mea i ni vaiaso poʻo ni masina talu ona amata ona faʻaaogaina le vailaʻau. Afai e te maua se mageso i le paʻu faʻatasi ai ma le fiva poʻo se maʻi e pei o le fulū, taʻu loa i lau fomaʻi.E ono mūmū pe violē le mageso, ona mageso lea ma pa'u'ū. Pe, e ono o faatasi le mageso mūmū ma le fulafula o lymph nodes i foliga, laugutu, ua, po'o lima.

Puipui oe lava mai faʻamaʻi pipisi

Afai e te maua ni fa'ailoga e pei o le fiva, ma'alili, tiga o le fa'a'ī, po'o le fulū, aua le faia ni togafitiga fa'apitoa mo oe lava. Telefoni loa i lau foma'i mo se fautuaga. E mafai e lenei vaila'au ona fa'aitiitia ai le malosi o lou tino e tete'e atu ai i fa'ama'i pipisi. O lea ia taumafai e 'alo'ese mai tagata o lo'o ma'i i le tele e mafai ai.

Lamatiaga o le toto

E ono fa'ateleina e lenei vaila'au lou lamatiaga i le tafe toto po'o le ma'ila. Ta'u i lau foma'i pe afai e te maua soo ni ma'ila, tafe toto le isu, tafe toto ou laulaufaiva pe a fufulu ou nifo, po'o so'o se isi lava tafe toto e le masani ai.

Matapogia ma le niniva

Atonu e te lagona le moe pe niniva ona o lenei vailaau. O le mea lea, se'ia e iloa tonu le aafiaga o lenei vailaau ia te oe, 'alo'ese mai le aveta'avale, fa'aaogaina o masini, po'o le faia o se mea e mana'omia ai le mafaufau loloto.

E fa'apefea ona aoga lenei vaila'au mo tina ma'itaga ma tina fa'asusu?

O se mataupu tāua tele lenei.

• Aua ne'i e ma'itaga a'o e fa'aaogaina lenei vaila'au ma mo le 14 aso talu ona taofi le vaila'au.
• Afai o loʻo fuafua se fafine e maʻitaga, pe manatu atonu o loʻo maʻitaga o ia, e tatau ona ia taʻu i lana fomaʻi. E mafai e lenei vailaʻau ona mafua ai ni aʻafiaga matuia i se pepe e leʻi fanau mai. Fesili i lau fomaʻi poʻo le faʻatauʻoloa vailaʻau mo nisi faʻamatalaga.
• Aua le fa'asusu lau pepe i le susu a'o e inuina lenei vaila'au ma mo le masina e tasi talu ona taofi le vaila'au.

O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au?

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Imatinib ona mafua ai ni a'afiaga i nisi tagata. E le o tagata uma e maua i ai, ae o nisi tagata e maua i ai. O nisi o nei mea e tatau ona e ta'u atu i lau foma'i i le taimi lava lena , a'o isi e le ogaoga tele ma o le a mou atu i ni nai aso. Ae afai e tumau pea pe fa'alavelave, e tatau ona e ta'u i lau foma'i .

A'afiaga e tatau ona e ta'u vave i lau foma'i:

• Fa'ailoga o le mageso: mageso o le pa'u, mageso po'o le pupuga, fula o foliga, laugutu, ma le laulaufaiva.
• Fa'afitauli i le mānava.
• Suiga i le va'ai.
• Mimi pogisa.
• Le ma'i masani pe o ni fa'ailoga e pei o le fulū.
• Nofoaafi lanu malamalama.
• Leai se mana'o e 'ai.
• Fa'aitiitia o le aofa'i o le toto: E mafai e lenei vaila'au ona mafua ai le fa'aitiitia o le aofa'i o sela toto papa'e, sela toto mumu, ma platelets. E ono fa'ateleina ai lou lamatiaga i le a'afia i fa'ama'i pipisi ma le toto.
• Manu'a i le gutu.
• Mageso, fiva, ma fulafula o lymph nodes.
• Mumu, mageso, mafui'e pe tatala le pa'u, ma e mafai fo'i ona tutupu nei mea i totonu o le gutu.
• Tiga o le manava pito i luga taumatau.
• Fa'ailoga o le maualalo o platelets po'o le tafe toto: manu'a, togitogi mumu manino i le pa'u, otaota uliuli ma le lelava, toto i le mimi, tafe toto le isu.
• Fa'ailoga o le maualalo o sela mūmū o le toto: vaivai e le masani ai, vaivai tele, matapogia i ni taimi uumi, ma le niniva o le ulu.
• Fa'ailoga o le fa'ama'i: fiva po'o le ma'alili, tale, tiga le fa'a'ī, tiga pe faigata ona mimi.
• Fula o vae po'o tapuvae.
• Faigata ona alu le mimi pe suia le tele o le mimi.
• Puai.
• Samasama o mata po'o le pa'u.

O aʻafiaga e masani ona lē manaʻomia ai se togafitiga faafomaʻi (ae e tatau ona lipotia i le fomaʻi pe afai e tumau pea pe faʻalavelave):

• Le lava o le fia 'ai.
• Manava tata.
• Le mafai ona moe (faigata ona moe).
• Tiga o le ulu.
• Mu o le fatu.
• Tiga o so'oga.
• Ma'i po'o le tiga o maso.
• Fa'asuā.
• Manava tiga.

Atonu e le aofia i lenei lisi aafiaga uma e ono tutupu. Afai e te matauina se mea e le masani ai, fesili i lau fomaʻi e uiga i ai. E mafai foi ona e lipotia aafiaga i le FDA (Food and Drug Administration) i le 1-800-FDA-1088 (i Sri Lanka, e mafai ona e lipotia i le pulega talafeagai o fualaau faasaina e ala i lau fomaʻi).

E fa'apefea ona ou teuina lenei vaila'au?

E tatau ona teu lenei vailaʻau mai le aapa atu i ai o tamaiti . E taua tele lena.

• Teu papamaa i le vevela o le potu, i le va o le 15 ma le 30 tikeri Celsius (59 ma le 86 tikeri Fahrenheit).
• Puipui mai le susu. O lona uiga aua le teuina i nofoaga susu e pei o le faletaele.
• Ia tapuni mau le fagu.
• Aua le fa'aaogaina vaila'au ua uma le aso. Lafoa'i ese.

O lenei pepa fa'amatalaga ua na'o se aotelega. Atonu e le o iai uma fa'amatalaga i totonu. Afai e iai ni au fesili fa'aopoopo e uiga i lenei vaila'au, talanoa i lau foma'i, fa'atau vaila'au, po'o se tagata tomai fa'apitoa i le soifua maloloina.

Savali e Ave i le Fale:

Ia, o lea la, mai mea ua tatou talanoaina e uiga i le Imatinib, e iai ni nai mea e tatau ona e manatua :

• O le Imatinib o se vailaʻau faʻapitoa e fesoasoani e taofi le tuputupu aʻe o sela o le kanesa. Ia inu tonu e pei ona faʻatonuina e lau fomaʻi, i le taimi saʻo, i le aofaʻi saʻo.
• 'Ai fa'atasi ma mea'ai ma le tele o le vai. 'Aua lava ne'i fa'atasi ma le sua o le moli.
• Ta'u i lau foma'i isi vaila'au uma e te fa'aaogaina ma ou tulaga fa'afoma'i uma . E taua tele lenei mea pe afai o lo'o e ma'itaga, taumafai e ma'itaga, pe fa'asusu fo'i.
• E manaʻomia ona e faia ni suega toto masani. Ia nofouta i suiga o le paʻu, faʻailoga o faʻamaʻi pipisi, ma le toto e le masani ai. Afai e te matauina se mea faapena , taʻu loa i lau fomaʻi .
• Sa tatou talanoaina foʻi le mea e fai pe a tele naua lau vailaʻau e te inuina pe misia se taumafataga, a ea? Ia manatua na mea.
• Teu lenei vailaʻau i se nofoaga malūlū ma mago e lē mafai e tamaiti ona aapa atu i ai.

E lē faigofie le tauiviga ma le kanesa. Ae faatasi ai ma togafitiga faafomaʻi faʻaonaponei, ma le mulimulitaʻi ma le faʻaeteete i faʻatonuga a le fomaʻi, o le a e maua ai le malosi tele e manumalo ai i lenei taua. Po o le a lava le faʻafitauli o loʻo e feagai, aua le fefe e talanoa i le fomaʻi. Manuia ia vave ona e toe malosi!

` imatinib, gleevec, kanesa, leukemia, GIST, fualaau faasaina, aafiaga i itu