Pe na e mafaufau ea o tatou fatu e pei o se masini laʻitiiti e galue i se taimi atofaina? Ae o nisi taimi e mafai ona sese lenei taimi atofaina. O lona uiga e tata vave tele le fatu, lea e ono lamatia ai le ola. I ia tulaga, o le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se masini laʻitiiti e fai ma puipuiga o lou fatu.
O le ā lenei ICD?
I se faaupuga faigofie, o le ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator) o se masini laʻititi e faʻaaogaina le maa e mataʻituina ai le tata o lou fatu i le 24 itula i le aso. E pei o se leoleo laveai e tuʻu i totonu o lou fatu. E iloa ai pe a oʻo ina matuā leaga le tata o lou fatu (o se tulaga tatou te taʻua o arrhythmias) ma tuʻuina atu se teʻi eletise laʻititi e toe faʻafoʻisia ai le tata o lou fatu.
E masani ona fa'apipi'i lenei ICD i lalo o le pa'u o lou fatafata i se taotoga. E tusa ma le lapo'a o se uati la'ititi e taofi ai le maa. O lo'o i ai se maa ma se matagaluega e mata'ituina ai gaioiga eletise o lou fatu. E tasi pe sili atu uaea manifinifi (`(leads)`) e feso'ota'i i lenei masini e alu i totonu o potu o lou fatu e mata'ituina ai ma, afai e mana'omia, e fa'ao'o atu ai se te'i eletise.
O le tele o ICD e iai fo'i se pacemaker, lea e pulea ai le tata o le fatu. O lona uiga e lua mea e fai.
O ai e manaʻomia se ICD?
E masani ona fautuaina le ICD mo tagata e maualuga le lamatiaga o le oti ona o le taofia faafuaseʻi o le fatu. E tele tulaga faafomaʻi e mafai ona faateleina ai lenei lamatiaga.
| Tulaga faafoma'i | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Afai na e maua muamua i se ma'i fatu po'o se taofiga o le fatu | O tagata e iai lenei ituaiga o talaaga e sili atu le lamatia o le toe tupu. |
| Tachycardia o le Ventricular | O se fati matautia e tata vave ai potu pito i lalo o le fatu (ventricles). |
| Fa'aosofiaga o le Ventricular | O se tulaga e ono oti ai lea e tetete ai ma le le mafai ona taofiofia vaega pito i lalo o le fatu. |
| Fa'aletonu o le fatu ma le fa'aitiitia o le ejection fraction | E fa'ateleina le lamatiaga pe a le mafai e le fatu ona pamu le toto e lava i le tino. |
| Hypertrophic Cardiomyopathy | O se fa'ama'i e mafua mai i le mafiafia o maso o le fatu. |
| Isi tulaga tau kenera | Mo se faʻataʻitaʻiga, o tulaga e pei o le Brugada syndrome ma le Long QT syndrome. |
E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia lenei taotoga?
A'o le'i faia le taotoga e fa'apipi'i ai se ICD, o le a talosagaina oe e lau foma'i e fai ni mea patino. O nei mea e faia e fa'amautinoa ai o lo'o e iai i se tulaga lelei mo le taotoga.
- Su'ega eseese: Atonu e talosagaina oe e fai ni mea e pei o su'ega o le toto ma le mimi, o se su'ega o le electrocardiogram (ECG) e va'ai i le gaioiga eletise o le fatu, ma se echocardiogram e va'ai i le galuega ma le fausaga o le fatu.
- Lapata'iga: Afai e iai ou fa'afitauli i le toto toto pe o lo'o e inuina ni vaila'au fa'amama toto, e tatau lava ona e ta'u i lau foma'i e uiga i ai. E tatau fo'i ona e ta'u i ai so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o ia te oe (ma'isuka, tale, fa'ama'i fatuga'o).
- Mea e te ma'ale'ale ai: Afai e te ma'ale'ale i vaila'au o lo'o fa'aaogaina i nisi o su'ega (vali fa'amama po'o le iodine), fa'amolemole ta'u mai ia i matou lena mea.
- Anapogi: O le a talosagaina oe e te taofia le 'ai po'o le inu mo ni nai itula a'o le'i faia le taotoga (anapogi).
E taua tele lou mulimuli sa'o i fa'atonuga a lau foma'i.
O le ā e tupu i le taimi o le taotoga?
E masani lava ona alu ni nai itula lenei taotoga. O le tele o taimi, e faia se tipi laʻitiiti e lata ane i lou ivi faʻaʻau ma e tuʻuina atu uaea ICD e ala i se alatoto i totonu o lou fatu. E taʻua lea o le auala e faʻaaogaina ai le toto (transvenous approach).
O se faʻamatalaga faigofie lea i lea laʻasaga i le auala e faia ai le taotoga:
1. Muamua, o le a fa'agase atoa lou tino ('fa'agase lautele') pe na'o le vaega o le a faia ai le taotoga o le a fa'agaseina ('fa'agase fa'alotoifale').
2. Ona faia lea e le fomaʻi se tipi laʻitiiti i le paʻu e lata ane i le fusipaʻu.
3. E ui atu i lea, e ulufale atu ai se alatoto tele, e pei o le alatoto subclavian, ma e taʻitaʻia ma le faʻaeteete uaea i potu talafeagai o le fatu.
4. O lea la ua tuu le masini ICD (le vaega laitiiti e pei o se pusa) i se tamai avanoa ua faia i lalo o le tipi o le pa'u.
5. Ona fa'afeso'ota'i lea o uaea e auina atu i le fatu i le ICD.
6. A maeʻa uma nei mea, siaki pe o galue lelei le masini ma uaea.
7. Afai e lelei mea uma, ona toe suisui lea o le tipi i le pa'u.
O a ni fa'amanuiaga ma ni lamatiaga o lenei mea?
O le tulaga lelei autū
O le faʻamanuiaga sili ona tele ma le pau lea o lenei mea o le mafai lea ona faʻasaoina ola .
I se faaupuga faigofie, e mafai e lenei masini laʻititi ona puipuia le oti faafuaseʻi mai se tata o le fatu matautia. E mafai foʻi ona faʻamaumauina faʻamatalaga e uiga i le galuega a lou fatu ma fesoasoani i lau fomaʻi e fai faʻaiuga togafitiga.
Lamatiaga ma faʻalavelave
E pei o so'o se taotoga, e iai ni tulaga lamatia e aofia ai, ae e masani lava ona seasea tupu.
| Lamatiaga/Faigata | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Toto toto pe manu'a | E mafai ona tupu i le nofoaga o le taotoga. |
| Fa'ama'i pipisi | Pipisi o le tipi po'o le pipisi o le masini. |
| Fa'afitauli o le mama (Pneumothorax) | E matuā la'ititi lava le lamatiaga o le faaleagaina o mama i le taimi o le taotoga. |
| Fegalegalea'iga o masini po'o uaea | Avanoa e gaoioi ai le masini poʻo le uaea ua faʻapipiʻi mai lona nofoaga fuafuaina. |
| Te'i eletise lē talafeagai | E fa'ao'oina atu le te'i e tali atu ai i se isi tata o le fatu e le o se lamatiaga i le ola. |
Mea e mafaufau i ai pe a nonofo faʻatasi ma se ICD
A uma ona fa'apipi'i se ICD, e mafai ona e ola i lou olaga e pei ona masani ai. Ae e iai ni nai mea e tatau ona e nofouta i ai.
O ā lagona o le te'i mai le ICD?
E mafai ona eseese le malosi o le te'i eletise. O se te'i e itiiti le malosi e ono lagona e pei o se lūlū mālū i le fatafata. O se te'i e tele le malosi e ono lagona e pei o se tā pu'upu'u i le fatafata.
O le tele o taimi, o le tasi lava le te'i e toe fa'afo'isia ai le tata o le fatu. Ae afai e te maua i se te'i, e tatau lava ona e ta'u i lau foma'i.
Ia e 'alo'ese mai nei mea.
E mafai e fanua fa'akeneti malolosi ma nisi masini fa'atekonolosi ona fa'alavelave i le fa'agaioiga o le ICD, o lea ia fa'aeteete i nei mea.
| Mea e ʻalofia pe faʻaeteete i ai | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Malae malosi o le maneta | Masini MRI, maneta tetele e si'i ai ta'avale, sipika leo malolosi, ma isi mea fa'apena. Ia mautinoa e ta'u i ai o lo'o ia te oe se ICD a'o le'i faia se su'esu'ega MRI. |
| Telefoni feavea'i | Ia teu lau telefoni i le mamao e le itiiti ifo i le 6 inisi mai le nofoaga na fa'apipi'i ai le ICD. Aua le tu'u i totonu o le taga o lou ofutino i lea itu. |
| Faiga saogalemu | Aua le nofo umi tele i tafatafa o masini e tete'e atu ai i gaoi i faleoloa po'o masini e iloa ai u'amea i malaevaalele. Ia vave ona e su'esu'e i ai. |
| Isi meafaigaluega | ʻAloʻese mai le latalata atu i mea faigaluega e uelo ai le arc, pa eletise, ma uaea e oso ai le maa o taavale. |
O le mea e sili ona tāua: Ia i ai pea se kata i lau atotupe e faʻailoa mai ai o loʻo ia te oe se ICD. O le a matuā tāua tele lea mea i se faʻalavelave faʻafuaseʻi.
O afea e te manaʻomia ai ona talanoa i le fomaʻi?
I nisi tulaga, e manaʻomia ona e sailia loa se fautuaga faafomaʻi.
- Faailoga o se faʻamaʻi pipisi: Afai e iai le toto poʻo le pulu o loʻo tafe mai le vaega o le taotoga, afai e mumu ma fulafula le vaega, afai e te maua i le fiva poʻo le malulu, pe afai ua faʻateteleina le tiga, ia mautinoa e taʻu i lau fomaʻi.
- Te'i: Afai e te a'afia i ni te'i se tele i totonu o se taimi puupuu, atonu o se fa'alavelave fa'afuase'i. Alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i.
O le ā le umi e tumau ai le maa o le ICD?
E masani ona tumau le maa i totonu o se ICD i le tusa ma le 7 tausaga. Peita'i, e mafai ona fesuisuia'i lea e fuafua i le aofa'i o te'i e te maua. O le a siakiina e lau foma'i lau ICD i masina ta'i 3-6 e siaki ai le tulaga o le maa. O le mea lea, e taua tele lou alu i le falema'i i le taimi atofaina.
Savali e Ave i le Fale
- O le ICD o se masini laʻititi e faʻasaoina ai ola e pulea ai tata o le fatu matautia ma puipuia ai le oti faʻafuaseʻi.
- E ui o lenei taotoga e masani lava ona saogalemu, ae ia manatua, e pei o soʻo se taotoga, e iai ni ona tulaga lamatia.
- A e nofo ma se ICD, e taua tele le 'alo 'ese mai fanua fa'amaneta malolosi ma nisi masini eletise.
- Ia i ai i taimi uma se pepa fa'amaonia e fa'aalia ai o lo'o ia te oe se ICD.
- Afai e te lagona le te’i mai le ICD, pe afai fo’i e te atia’e ni fa’ailoga o le fa’ama’i i le nofoaga o le taotoga, ia vave logo lau foma’i.
- E tatau ona e asiasi i falema'i i taimi atofaina ma ia siaki le ICD.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga