O le a le lelei o le galue o ou mama? Se'i o tatou talanoa e uiga i le Spirometer!

E te lagona ea i nisi taimi e pei ua e le manava, pe e te lagona e pei o le a faigata ona e aʻe i luga o faasitepu? E te tale pea? Pe e te faia se leo itiiti pe a e manava? O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se masini laitiiti ae taua tele e faʻaaogaina e a tatou fomaʻi e suʻe ai le mafuaʻaga o nei mea. E taʻua o le spirometer . Atonu e foliga mai o se mea tele le igoa, ae o le mea moni e matua faigofie lava.

O le ā le spirometer? I se faapuupuuga...

I se faaupuga faigofie, o le spirometer o se masini laʻititi e fuaina ai le lelei o le galue o ou mama. E pei lava ona e faʻaaogaina se thermometer e siaki ai lou vevela, e faʻaaogaina foʻi se spirometer e siaki ai le soifua maloloina o ou mama. E fuaina ai le tele o le ea e mafai e ou mama ona manava ma le vave e mafai ona e manavaina i fafo. O nei faʻamatalaga e mafai ona fesoasoani i lau fomaʻi e iloa ai pe i ai ni ou faʻafitauli poʻo ni tulaga o le mama. O lea la, e le o se mea e fefe ai, ae na o se auala e aʻoaʻo ai e uiga i ou mama.

E faʻapefea ona faia lenei suega o le spirometer?

E faigofie fo'i ona fai lenei suega. E le faigata tele pe tiga fo'i.

O sina sauniuniga a'o le'i faia le suega...

O le a tuʻuina atu e le fomaʻi ni faʻatonuga aʻo leʻi faia lenei suega.

• Atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o nisi vaila'au (aemaise lava vaila'au fa'amānava) i ni nai itula a'o le'i faia le suega. O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe le mea tonu e fai.
• Afai e te ulaula a'o le'i faia le suega, e tatau ona e taofia le faia o lea mea .
• Aua le sau e fa'atumu lou manava pe a uma ona 'ai. 'Ai e pei ona masani ai.
• E sili ona lelei le ofuina o lavalava e mafanafana ma matala . Aloese mai lavalava e fufusi ai le fatafata.
• O se manatu lelei fo'i le 'alo 'ese mai le inuina o mea e pei o le kofe ma le lauti e lata i le taimi o le suega.

O le ā e tupu i le taimi o le suega?

Ia, se’i o tatou va’ai nei po’o le a le mea e tupu i le taimi o le suega. 1. Muamua, o le a talosagaina oe e te nofo sa’o i luga o se nofoa. 2. Ona, o le a tu’u e se tausima’i po’o se tagata tomai fa’apitoa se tama’i pine i lou isu. O le mea lea e fesoasoani ia te oe e manava ai i lou gutu ae le o lou isu. Atonu e te lagona sina ese, ae o le a le tiga. 3. Sosoo ai, o le a tu’uina atu ia te oe se tama’i paipa e tu’u i lou gutu . O le mea lea e feso’ota’i i le masini spirometer. E tatau ona e uuina lelei le paipa i lou gutu ma fa’amaufa’ailoga i ou laugutu ina ia leai se ea e mafai ona alu ese. 4. O lea la ua o’o mai le galuega moni. Muamua, o le a talosagaina oe e te manava masani i ni nai taimi. 5. Ona, o le a talosagaina oe e te manava loloto ma manava uma i fafo i totonu o le paipa i le malosi e te mafaia.E pei o le tineia o ni moligao i luga o se keke aso fanau po o le tineia o se paluni. E tatau ona e ili vave ma malosi e te mafaia se'ia o'o ina gaogao ou mama. 6. A'o e ili, o le a fa'amalosiau atu le tagata iina ia te oe i le fai atu o ni upu e pei o le, "Leo tele! Leo tele! Fa'aopoopo teisi! Lelei!" 7. O le a talosagaina oe e fai lenei mea fa'alua pe fa'atolu. Siaki pe ua e faia sa'o i taimi uma. O le a alu le suega pe tusa ma le 15 i le 30 minute. Atonu e fai si vaivai, ma atonu e te lagona sina niniva. Ae e le tiga.

O le ā le fua e le spirometer?

Atonu o loʻo e mafaufau poʻo le a le mea o le a taʻu atu e lenei mea ia te oe pe a uma lenei faʻafefeteina uma, a ea? O lenei masini e taʻua o le spirometer e fuaina ai ni nai mea taua e uiga i ou mama. Seʻi o tatou tilotilo i nisi o mea e sili ona taua.

• FVC (Forced Vital Capacity): O se mea e pei o le "forced vital capacity". I se faaupuga faigofie, o le aofaʻi atoa lea o le ea e sau mai ou mama pe a e mānava loloa ma manava malosi. O lenei mea e maua ai e le fomaʻi se manatu i le tele o le ea e mafai ona taofia e ou mama .

• FEV1 (Forced Expiratory Volume in 1 second): O lona uiga o le "forced expiratory volume in 1 second". O lona uiga, pe a e manava malosi, o le aofaʻi lea o le ea e sau i fafo i le sekone muamua lava. O se fua taua tele lea. Aua, o le mea lea e mafai e le fomaʻi ona faʻaaogaina e iloa ai pe i ai se faʻalavelave poʻo se poloka i au bronchial tubes. Afai e poloka bronchial tubes, e faʻaitiitia le aofaʻi o le ea e sau i fafo i le sekone muamua.

• Fua fa'atatau o le FEV1/FVC: O le fua fa'atatau lea o le tau o le FEV1 o lo'o ta'ua i luga i le tau o le FVC. E mafai fo'i ona maua ai se manatu lelei i le tulaga o mama, aemaise lava auala ea.

O nei fua e ta'u atu ai i lau foma'i le soifua maloloina o ou mama. O ia o le a filifili pe o nei tau e masani, maualalo, pe maualuga.

Aiseā tatou te manaʻomia ai lenei suega spirometer?

Atonu e tele ni mafua'aga e fai ai lenei suega.

Fa'ailoa mai fa'ama'i:

E fa'aaogaina lea e su'esu'e ai fa'ama'i eseese e feso'ota'i ma le mama.

• Asthma : E masani ona faia lenei suega pe afai e masalomia o loʻo iai se maʻi sela.
• COPD ( Fa'ama'i Pupula Fa'alavelave Tumau ): O se igoa umi tele lenei. I le gagana Sinhala, o lona uiga o le "fa'ama'i pupula fa'alavelave tumau". E sili atu ona taatele i tagata ulaula, po'o i latou e a'afia i le efuefu, asu,O se fa'ama'i mama e masani ona tupu i tagata e galulue i vaila'au . E aofia ai ma'i e pei o le emphysema ma le bronchitis tumau.
• Cystic Fibrosis : O se faʻamaʻi tupuʻaga lea e aʻafia ai mama faʻapea foʻi ma isi vaega o le tino.
• Fibrosis o le Mama : O le taimi lea e mafiafia ma fa'ama'a'a ai le a'ano o le mama, ma faigata ai i mama ona fa'afefeteina lelei.
• E fesoasoani lea e su'esu'e ai le tele o isi fa'ama'i e feso'ota'i ma mama.

Va'ai pe fa'apefea ona avea se ma'i:

E faia fo'i lea suega o le spirometer i lea taimi ma lea taimi e va'ai pe o aoga lelei le vaila'au e tu'uina atu i se tasi ua iai se fa'ama'i o le mama ma pe ua fa'aitiitia pe fa'ateleina le fa'ama'i.

A'o le'i faia se taotoga:

E tāua fo'i lenei suega e fa'amautinoa ai o lo'o soifua maloloina lelei ou mama a'o le'i faia ni taotoga tetele.

Va'ai pe ua fa'aleagaina ou mama e lau galuega:

O tagata e galulue i nisi galuega (mo se faʻataʻitaʻiga, o i latou e galulue i eliina maa, maina, nisi falegaosimea, ma tagata e vali) e ono manavaina le efuefu, kasa, ma vailaʻau e afaina ai mama. E mafai foʻi ona fesoasoani lea e iloa ai pe ua faaleagaina mama o na tagata.

E te maua fo'i nei fa'ailoga?

Afai e te maua ni faʻailoga nei, e ono talosagaina oe e lau fomaʻi e fai se suega spirometer:

• Tale faifai pea
• Pupuu le mānava , aemaise lava pe a savali pe galue
• O se lagona o le mafiafi pe fenumiai i le fatafata
• Manava tata

E faapefea ona e malamalama i taunuuga o lenei suega?

E fa'atusatusa e le foma'i ia fua na maua pe a uma le suega (e pei o le FVC ma le FEV1) ma mea e pei o lou matua, maualuga, itupa, ma le lanu . Auā e leai se fua "lelei" e tasi mo tagata uma. E eseese le gafatia o mama o se tamaititi la'ititi mai le malosi o se tagata matua.

"E pei lava o se lipoti e tuʻuina atu i le aʻoga. Ae aua le fefe i togi maualalo. O le a fesoasoani lea ia te oe e suʻe ai le mafuaʻaga ma, afai e manaʻomia, togafitia ai."

Afai e "maualalo" au iʻuga nai lo le masani, o lona uiga o loʻo i ai sou faʻafitauli i ou mama. E mafai ona faʻalavelave (pupuni ala ea, e pei o le tale poʻo le COPD) pe faʻatapulaʻaina (faʻaitiitia le gafatia o mama, e pei o le Pulmonary Fibrosis). O le a faʻamatalaina e lau fomaʻi lenei mea ia te oe. O nisi taimi e avatu ai e lau fomaʻi ia te oe se vailaʻau e taʻua o le bronchodilator (o se inhaler) e fesoasoani ia te oe e manava ai.- Atonu e tu'uina atu ia te oe se bronchodilator (lea e fa'alautele teisi ai ala ea) ma talosagaina oe e toe fai lenei suega i ni nai minute. O le faia lea e iloa ai pe fa'aleleia le galuega a mama pe a uma ona e inuina le vaila'au. E fesoasoani tele lenei mea i le su'esu'eina o tulaga e pei o le tale.

E i ai ni tulaga lamatia po'o ni aafiaga i lenei mea?

O se suega saogalemu tele lea i le tele o tulaga. Peitaʻi, ona o le leo tele, e ono aʻafia ai nisi tagata i:

• Lagona o le vaivai o le ulu
• Pupuu le mānava
• Sau ia, tale.
• Atonu e te lagona sina vaivai.

E masani ona vave ona foia nei mea. Peita'i, afai na e maua talu ai nei i se ma'i fatu, taotoga tele o mata, taotoga tele i lou fatafata po'o lou manava, po'o le toto maualuga e le'i pulea, e ono toe mafaufau lau foma'i e fai lenei suega pe tolopo mo ni nai aso. O lea la, ia mautinoa e ta'u i lau foma'i so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o ia te oe ma so'o se vaila'au o lo'o e inuina.

O ai e manaʻomia le suega lenei o le spirometer i le tele o taimi?

E pei ona taʻua muamua, e matuā tāua tele lenei suega mo:

• Mo ē ulaula (ma o nisi taimi e oo lava ia i latou ua uma ona taofi).
• Mo i latou e iai fa'ailoga o lo'o ta'ua i luga (tale, manava tata, pipili le fatafata, manava tata).
• Afai e iai se tasi o le aiga (tina, tama, uso ma tuafafine) e maua i fa'ama'i o le mama (aemaise lava le tale, COPD).
• Mo i latou e masani ona pa'i atu i le efuefu ma vaila'au fa'akemikolo i le galuega.
• A'o le'i faia ni taotoga.

Ia manatua nei mea pe a e oo i le suega... (O se faamanatu puupuu)

• Ia ofuina ni lavalava e mafanafana ma matala.
• Inu pe taofi le inuina o vailaʻau e pei ona faatonuina e le fomaʻi.
• Aua le ulaula i ni nai itula a'o le'i faia le suega.
• Aua le sau pe a uma ona 'ai tele.
• 'Alo'ese mai le inuina o le kofe po'o le lauti e lata i le taimi e fai ai le suega.
• Aua le faia ni faamalositino mamafa a'o le'i faia se suega.
• Afai e te maua i le fulū po'o le ma'i fulū, ta'u muamua i lau foma'i . Atonu e toe fa'atulaga le suega mo se isi aso.

O le feʻau mulimuli lea e ave i le fale:

E lē tele pe faigata foʻi le suega o le spirometer e pei ona e mafaufau i ai. O se suega faigofie lava, e leai se tiga e maua ai faʻamatalaga taua e uiga i ou mama. Afai e fai atu lau fomaʻi e te faia lenei suega, aua le fefe pe māsiasi i ai. Fai lenei mea mo lou lava lelei, ina ia e iloa ai le soifua maloloina o ou mama. O nisi taimi e mafai ona iloa ai faʻafitauli o mama aʻo leʻi aliali mai ni faʻailoga. Afai o lea, e mafai ona e amata vave togafitiga ma ʻalofia ai faʻafitauli tetele.

O o tatou mama e pei o le afi o o tatou olaga. O lo tatou tiute le tausia o latou ia lelei. O lea la, ia tausi lelei lou mānava ma aua le faatuai e fai lenei suega pe a manaomia!

Spirometer, Spirometer, Su'ega o mama, Faigata ona manava, Asthma, COPD, Fa'ama'i mama, FVC, FEV1