Oi, na gau fo'i lou ivi 'au'au? (Gaugau o le ivi 'au'au) Aua le fefe, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea!

Pe na e pa'ū ea ma tiga tele lou tau'au? Pe e te manatua se taimi na e lavea ai lou tau'au a'o ta'alo i ta'aloga ma e'e, 'Oi!'? Atonu na gau lou ivi 'au'au, o le ivi la'ititi e feso'ota'i ai lou tau'au i lou fatafata. O le mea lea tatou te ta'ua o le gau o le clavicle i fa'aupuga fa'afoma'i. O le mea moni e masani lava lenei mea i tagata talavou ma i latou e ta'alo i ta'aloga. O lea la, se'i o tatou talanoa atili e uiga i ai i le asō, a ea?

O le ā le clavicle? Aiseā e tāua tele ai?

I se faaupuga faigofie, o le clavicle e pei o se 'au' laitiiti i luga o lo tatou ivi tau'au. Afai e te tu'u lou lima i lalo o lou ua, i le itu o lou tau'au, o le a e lagona lenei ponaivi. E ta'ua fo'i o le 'collarbone' i le gagana Peretania. O nei fasi ponaivi e lua - o le tasi i le itu taumatau, o le isi i le itu tauagavale - e feso'ota'i ma le ponaivi tele i le pito i luga o lo tatou fatafata (e ta'ua o le breastbone po'o le sternum) ma le ivi tau'au (e ta'ua o le scapula). Mafaufau i ai e pei o se alalaupapa. O le mea lea e mafai ai ona tatou si'i o tatou lima, fa'ata'amilomilo, ma faia galuega eseese. E le gata i lea, o lenei ponaivi e puipuia ai alatoto taua ma neula e o'o atu i o tatou lima. O lea la, e ui lava ina foliga la'ititi, ae e matua lelei lava lana galuega, ua e malamalama?

E fa'apefea ona gau lenei ivi 'au'au? E mafai fo'i ona tupu i tamaiti laiti?

Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona gau lenei ivi 'au'au, po'o le `(Fracture)`. O le tele o taimi, e tupu lenei mea ona o se pa'ū malosi. Va'ai fa'alemafaufau, afai o lo'o tamo'e ma ta'alo lau tama i le malae ta'alo ma pa'ū fa'afuase'i i lona tau'au, pe afai fo'i e pa'ū i luga o lau uila ma aapa atu ma lagolago oe lava i le eleele, ona mafai lea ona fa'aleagaina lenei ivi 'au'au i se taimi fa'apenei. O isi auala o:

• Ta tu'usa'o: Afai e pa'i sa'o se mea i le tau'au. E pei o se tasi o lo'o sau ma taia oe i se ta'aloga e pei o le lakapi.
• I le taimi e fanau ai: O nisi taimi e mafai ona gau lenei ponaivi i pepe fou faatoa fananau mai, aemaise lava pe afai e faigata le fanau mai. Ae e vave lava ona malolo.
• Fa'alavelave tau ta'avale: Afai ua a'afia le tau'au i se fa'alavelave tau ta'avale.

O le mea moni, o lenei gau o le ivi ua e masani lava ona tupu i tamaiti ma tupulaga talavou . Aua latou te taufetuli pea, osooso, ma taaalo i taaloga. O le mea lea, e sili atu ona latou pa'u'ū. Ae e le o se mea e le mafai ai e se tagata matua ona maua lenei mea, aemaise lava pe afai e vaivai teisi o latou ivi.

O a ni fa'ailoga o le ivi 'au'au ua gau?

Ia, o lea ua i ai sau fesili, 'E fa'apefea ona ou iloa ma le mautinoa pe ua gau lo'u ivi 'au'au?'. O nisi nei o fa'ailoga e va'ava'ai i ai:

• Tiga ogaoga: E iai le tiga ogaoga i le vaega na gau, aemaise lava pe a gaoioi le tauʻau pe taumafai e sii le lima.
• Fula ma le ma'ila: Atonu ua fula le vaega o le gau ma atonu e foliga mai e lanumoana/viole.
• Ma'ale'ale : E matuā tiga pe a e pa'i i le vaega i lou lima .
• O se fa'aletonu po'o se nonoa:O nisi taimi e ono foliga mai ai le ponaivi gau o se pu i luga a'e o le pa'u, pe atonu fo'i e ese le foliga o le tau'au mai le isi itu.
• O se leo 'olo': A e taumafai e fa'agaoioi lou lima, e te ono fa'alogoina pe lagona se leo 'olo' (Grinding po'o le crepitus) a'o mili fa'atasi ponaivi gaui. Ae ui i lea, aua le taumafai e fa'agaoioi lou lima ma le loto i ai e va'ai i lenei mea, aua o le a na'o le fa'ateleina ai o le tiga.
• Le mafai ona sii le lima: E matua faigata lava ona sii le lima ma faaaoga le tauʻau.
• Foliga mai o le pi'o i lalo o le tauau: O le tauau i le itu ua a'afia atonu e foliga mai ua pi'o teisi ma punou i luma.
• Afai o se tamaititi: Afai o se tamaititi laitiiti, atonu e lē taofia le tagi ma e ono nofo i lea itu e aunoa ma le minoi o latou lima.

Afai e te maua se tasi pe sili atu fo‘i o nei fa‘ailoga, e sili ona e sailia loa se fesoasoani fa‘afoma‘i.

E faʻapefea ona saʻo le suʻesuʻeina e se fomaʻi o lenei mea?

A e alu i se fomaʻi ma nei faʻailoga, o le mea muamua lava e fai e ia o le fesili atu ia te oe. Na faʻapefea ona tupu, o le a le tele o le tiga, ma e mafai ona e gaoioi lou lima? Ona, o le a suʻesuʻeina ma le faʻaeteete e le fomaʻi lou tauʻau ma le ivi faʻaʻau (Suʻesuʻega Faʻaletino). O le auala lea, e mafai ai ona ia iloa pe o iai se fula, tiga, pe o iai ni fasi ivi o loʻo feoaʻi solo.

Ae ui i lea, ina ia iloa tonu pe ua gau le ponaivi, o fea ua gau ai, ma pe faapefea ona gau, e mautinoa lava e manaʻomia sau X-ray. O le a faʻaalia manino ai le vaega ua gau. I le tele o tulaga, e lava le X-ray e iloa ai lenei tulaga.

Peita'i, e seasea lava, pe afai e matuā lavelave le gau, pe afai e masalomia ua faaleagaina alatoto po'o neula, e ono toe faatonuina e le foma'i se isi suega, e pei o le CT scan. Peita'i, e masani lava e le mana'omia lenei mea.

O le ā le togafitiga mo se ivi ua gau?

Ia, se’i o tatou va’ai nei po’o a ituaiga togafitiga e tu’uina atu e foma’i mo lenei gau o le ivi fa’a’au. O le tala fiafia , i le tele o tulaga, e mafai ona fa’aleleia lenei mea e aunoa ma se taotoga!

Togafitiga e lē fa'aogaina ai se taotoga

E toʻatele tagata e faʻaaogaina metotia nei:

• Fa'amau Lima po'o le Fa'amau Fa'a-Valu: Atonu na e va'ai i se fa'amau e fusi i le ua pe a gau se lima. O le ituaiga fa'amau lea e sili ona taatele. E fesoasoani lea e fa'aitiitia ai le mamafa o lou lima i lou ivi fa'a'au'au, ma e fesoasoani fo'i e taofia ai lou lima mai le soona gaoioi, ma fesoasoani ai e fa'atulaga ponaivi gau. O nisi taimi e fa'aaoga ai se fa'amau 'fa'a-Valu' e taofi ai lou tau'au i tua. O le a filifili lau foma'i po'o le fea fa'amau e sa'o mo oe. O le a ia ta'u atu fo'i ia te oe le aofa'i o aso e tatau ona e ofuina ai.
• Faaitiitia le tiga:Atonu e avatu e le foma'i ia te oe se vaila'au e pei o le "Paracetamol" e fa'aitiitia ai le tiga. Atonu fo'i e avatu ia te oe se vaila'au e pei o le "Ibuprofen" e fa'aitiitia ai le fula. Ae e sili ona lelei le inuina o le vaila'au e pei ona fa'atonuina e le foma'i, i le aofa'i e pei ona fa'atonuina e ia.
• Aisa: Mo aso muamua e lua pe tolu, o le fa'aogaina o le aisa i le gau e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le fula ma le tiga. Ae aua le tu'u sa'o le aisa i luga o le pa'u. Afifi i se ie ma tu'u mo le tusa ma le 15-20 minute. Fai lenei mea i ni nai taimi i le aso.
• Malolo: E taua tele lenei mea. O le malolo o lou lima o le a fesoasoani i le vave fa'amalolo o le ponaivi. Aua le si'i mamafa pe fai ni galuega mamafa i lou lima se'ia vagana ua fa'atonuina oe e lau foma'i.

O a tulaga e manaʻomia ai le taotoga?

E lē manaʻomia e tagata uma se taotoga, ae e ono filifili se fomaʻi e faia se taotoga i nei tulaga:

• Ua matuā se ese: Pe afai ua matuā mamao tele vaega o ponaivi gaui e lua ma e foliga mai e le o faatasi.
• Afai ua masaesae ni fasi ponaivi i totonu o le pa'u (ta'e tatala): O se tulaga e sili atu ona ogaoga lea ona e mafai e siama ona ulufale mai i le manu'a.
• Afai e iai se faaleagaina o alatoto po o neula: Afai ua tupu lenei mea, atonu e manaʻomia se taotoga e faasaʻo ai.
• Ga'o ua malepe: Afai ua gau le ponaivi i ni vaega laiti se tele, atonu e mana'omia se taotoga e toe fa'apipi'i fa'atasi ai.
• Mo tagata ta'a'alo: O nisi tagata ta'a'alo atonu e filifili le taotoga ona latou te manana'o e vave ona malosi ma toe fo'i e ta'alo.
• Afai e le mafai ona e fa'aogaina lou isi lima: Mo se fa'ata'ita'iga, afai e iai sou fa'aletonu i lou isi lima, e ono mafaufauina se taotoga aua e taua tele le vave fa'amaloloina o lenei lima.

O le taotoga e aofia ai le toe fa'atulagaina o ponaivi gaui ma fa'amautu i ni fasi u'amea laiti ma ni sikuliu. E tu'u nei mea i totonu o le tino. O le tele o taimi, e le mana'omia se taotoga e aveese ai, ae o nisi taimi e ono filifili ai le foma'i e fai.

O le a le umi e alu ai e fa'amalolo? O le a se mea e tatau ona ou faia i le fale? (Fa'amalologa ma Tausiga i le Fale)

Atonu o loʻo e mafaufau nei, 'Oi, o le a le umi e alu ai e faʻamalolo ai lenei mea?' E eseese le taimi e faʻamalolo ai e tusa ai ma tausaga. E vave tele ona faʻamalolo ponaivi o tamaiti laiti. E mafai ona faʻamalolo atoa se ivi faʻaʻau i le tusa ma le 3 i le 6 vaiaso. Ae mo se tagata matua, e mafai ona alu ai le 6 i le 12 vaiaso, pe sili atu foʻi.

I le fale, e tatau ona e faia mea nei:

• Faaaoga le fusi/brace e pei ona faatonuina e lau foma'i. Aua le aveeseina se'ia mae'a le taimi atofaina (se'i vagana ua fa'atagaina oe e lau foma'i, e pei o le taimi e ta'ele ai).
• Pulea le tiga. Inu le vailaʻau na faatonuina e le fomaʻi i le taimi atofaina. A mou atu le tiga, o le a e lagona lelei.
• Amata ona fa'aaoga malie lou lima. O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe le taimi e amata ai ona fa'agaoioi teisi lou lima ma fai ni galuega laiti. Aua le amata ona si'i mamafa i le taimi e tasi.
• Togafitiga Fa'aletino: A uma ona mautu le ponaivi, e taua tele fa'amalositino fa'aletino po'o togafitiga fa'aletino e toe maua ai le gaioiga lelei o tau'au ma fa'amalosia ai maso. O le a faasino oe e lau foma'i i se foma'i togafitiga fa'aletino pe a'oa'oina oe i fa'amalositino e fai. O le faia sa'o o nei mea o le a fesoasoani ia te oe e fa'aoga ai lou tau'au e aunoa ma ni fa'afitauli.
• 'Ai i mea'ai maloloina: O mea'ai e tele ai le calcium ma le vaitamini D e taua mo ponaivi maloloina. Ia aofia ai mea'ai e pei o le susu, yogurt, sisi, fuala'au 'aina lanumeamata, ma fuamoa i lau taumafataga.

O le mea e sili ona tāua o le mulimulita’i sa’o i fa’atonuga a le foma’i. Ona mafai lea ona e vave ma atoatoa ona toe malosi.

Atonu e te matauina se tama'i mageso i le vaega na gau pe a uma ona fa'amalolo le ponaivi. E masani ona mou atu lea mea i le aluga o taimi, ae atonu e le mou atoa. E masani lava e le mafua ai se tiga pe faigata ai ona fa'aoga lou lima. E na'o se fa'aaliga lava.

E i ai ni fa'alavelave e tatau ona e fefe i ai?

O le tele o taimi, e fa'amalolo se ivi ua gau e aunoa ma ni fa'afitauli. Peita'i, e lelei le nofouta i ni nai fa'alavelave e seasea tupu. E leai se mea e popole ai, e seasea lava ona tupu nei mea.

• Nonunion po'o le Malunion: O nisi taimi, e lē mafai e ponaivi gaui ona fetaui lelei (Nonunion) pe lē fetaui lelei (Malunion). I se faaupuga faigofie, e lē fetaui lelei le ponaivi. Afai e tupu lenei mea, e ono tumau pea le tiga ma e faigata ai ona fa'aaoga le lima. Atonu e te mana'omia le toe va'ai i se foma'i, ma atonu e faia se taotoga.
• Fa'ama'a'a o Tau'au: Afai e te le'i fa'aogaina lou lima mo se taimi umi, pe afai e le faia lelei le physiotherapy, e ono fa'ama'a'a ai lou tau'au. O le mafua'aga lea e taua ai le fa'amalositino.
• Fa'aleagaina o alatoto po'o neula: E seasea lava ona tupu lenei mea. O ni vaega o ponaivi ua gaui e mafai ona fa'aleagaina ai se alatoto po'o se neula e lata ane. E mafai ona mafua ai le gatete, vaivai, pe suia fo'i le lanu o le lima. Afai e te matauina se mea fa'apenei, e tatau ona e ta'u loa i lau foma'i .
• Manu'a o le Mama: E seasea lava ona tupu lenei mea, aemaise lava pe afai e gau loloto le ponaivi i totonu o le fatafata.

Ae ou te toe fai atu, o ni mea e seasea tupu. Afai e te mulimuli i faʻatonuga a le fomaʻi ma maua se togafitiga talafeagai, e te le tau popole i mea faapenei.

E i ai ni auala e puipuia ai le gau o le ivi o le ua? (Puipuiga)

E lē mafai ona puipuia se ivi ua gau i le 100% o taimi, auā e mafai ona tutupu faʻalavelave i taimi e leʻi mafaufauina. Peitaʻi, e iai ni nai mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga:

• Ia ofuina ni mea e puipui ai pe a taʻalo i taʻaloga:O le fa'aaogaina o ni fa'alava tau'au, aemaise lava pe a ta'alo i ta'aloga pa'i e pei o le lakapi ma le hockey, e maua ai sina puipuiga.
• Ia fa'aeteete i mea e pa'ū i ai: Ia fa'aeteete i mea maseesee i lou fale. Va'ava'ai i tamaiti laiti pe a latou ta'a'alo.
• Ia malolosi ou ponaivi: O le 'ai i mea'ai e tele ai le calcium ma le vaitamini D e fa'amalosia ai ou ponaivi, ma e itiiti ai le ono gaui e tusa lava pe na pau sina mea itiiti.
• Faaleleia lou paleni: A e faamalositino ma faaleleia lou paleni, e itiiti lou avanoa e te pa'ū ai.

E ui o ni mea laiti nei, ae e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai le lamatiaga o se faʻalavelave.

I se aotelega, o mea nei e tatau ona tatou manatua (Savali e Ave i le Fale):

Ia, mai mea ua tatou talanoaina, ou te faʻamoemoe ua ia te oe se manatu lelei e uiga i le gau o le clavicle. Ma le mea mulimuli, o nisi nei o mea taua e manatua:

• E masani ona gau le ivi 'au'au i tamaiti ma talavou toaga.
• E mafai ona tupu lenei mea ona o mea e pei o le pa'ū, fa'alavelave tau ta'aloga, ma feto'ai tu'usa'o.
• Afai e te lagonaina ni fa'ailoga e pei o le tiga tele o le tau'au, fula, po'o le le mafai ona gaoioi lou lima , va'ai loa se foma'i.
• I le tele o tulaga , e mafai ona faʻamaloloina lenei mea e aunoa ma se taotoga, faʻatasi ai ma se lagolago mo le lima ma le mea e malolo ai.
• E eseese le taimi e fa'amalolo ai e fuafua i tausaga. E vave ona fa'amalolo tagata talavou.
• O le mulimulita'i sa'o i fa'atonuga a lau foma'i ma le faia o fa'amalositino sa'o e matua taua tele mo se toe fa'aleleia vave ma atoatoa.
• E masani lava ona lelei le fa'amalologa e aunoa ma ni fa'alavelave, o lea aua le fefe, ae aua fo'i e te le amana'iaina.

Afai e tupu se mea faapenei ia te oe po o se tasi e te iloa, o le mea sili e fai o le aua le popole ma saili loa se fautuaga faafomai. Manuia le soifua maloloina o tagata uma!

` Gaugau o le Clavicle, Tiga o le Tau'au, Fa'alavelave i Tamaiti, Fa'alavelave i Ta'aloga, Togafitiga o le Gaugau, Fa'amau o le Lima