Pe na taalo ea lau tamaitiiti ulavale ma faafuaseʻi ona tagi, ma uu mau se lima po o se vae? Pe, a uma ona paʻū teisi, pe na o le nofo ai lava iina, e aunoa ma se mea e fai i lena lima po o le vae, ma fai mai e tiga? O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se manuʻa e masani ona tupu i tamaiti laiti, ae e le o iloa e le toʻatele o mātua. O le mea lea tatou te taʻua o le "Buckle Fracture" poʻo le "Torus Fracture".
O le ā lenei "Buckle Fracture"? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai, a ea?
I se faaupuga faigofie, o le "Buckle Fracture" o se ituaiga faapitoa o le gau e tupu i tamaiti laiti. Peitai, i lenei tulaga, e le gau le ponaivi i ni vaega se lua e pei ona tatou mafaufau i ai. Nai lo lena, o le tasi itu o le ponaivi
e tulei teisi i totonu, pe nutililii . E pei lava o le tatou punou malosi o se laau ofe talavou ma fetuutuunai, e le gau atoa, ae o le tasi itu e nutililii, ma e foliga mai o se nonoa laitiiti? O le mea foi lea e tupu i lenei tulaga. Vaai faalemafaufau i se ponaivi i le lima o se tamaitiiti laitiiti. A tulei faafuasei e se mea e pei o se pa'ū, o le itu malo o le ponaivi (o lona uiga o le "cortex") e le gau atoa, ae tulei teisi i totonu. O nisi taimi e mafai ona nutililii teisi lena nofoaga, ma e mafai foi ona foliga mai o se tamai mauga. E ta'ua foi o le "Torus Fracture" ona o lena natura fulafula. O le "Torus" o se upu Eleni o lona uiga o le "fula" po o le "nonoa".
Ona e lē gau atoa le ponaivi i ni vaega se lua, o nisi taimi e ta’ua ai o le "incomplete fracture ".
Aiseā e tele ai ina tupu lenei "Buckle Fracture" i tamaiti laiti?
Atonu o e mafaufau, "Aiseā e tupu ai lenei mea i tamaiti ae lē o tagata matutua?" E iai se māfuaaga faigofie lava mo lenei mea.
O ponaivi o tamaiti, aemaise lava i latou e i lalo ifo o le 10-12 tausaga le matutua , e le o atoatoa ona tuputupu aʻe ma malō e pei o ponaivi o tagata matutua e pei o i tatou.
O loo tuputupu aʻe pea o latou ponaivi. O le mea lea, e fai si
vaivai ma fetuutuunai . E pei o se lālā o le laau talavou, e lē faigofie ona "toso" ma gaui, ae e punou ma malepelepe. Afai e paʻū se tagata matua, e tele le avanoa e gau atoa ai le ponaivi, e pei o se laʻau mago. Ae afai e paʻū se tamaitiiti laʻitiiti, ona o le fetuutuunai o na ponaivi, e lē gau atoa ai le ponaivi, ae, e pei ona ou fai atu, o le a gau i le tasi itu, pe o le a faaloaloa. I se isi faaupuga, ua faaleagaina le ponaivi, ae ua faaleagaina i se auala ese nai lo le gau o se ponaivi e se tagata matua.
E fa'apefea ona tupu lenei "Gaugau o le fusipa'u" i tamaiti laiti?
Ua e iloa le auala e tupu ai le "Buckle Fracture"? E masani ona tupu lenei mea pe a
pa'ū se tamaititi la'ititi ma fa'aloaloa lona lima . Va'ai faalemafaufau, pe a pa'ū mai se ta'aloga, e otometi lava ona latou tu'u i luma lona lima ma pu'e le eleele e fa'asaoina ai i latou lava. I lena taimi, o le nofoaga e masani ona tupu ai lenei gau o
le tapulima , po'o
le pito o le lima (lima i lalo) lea e punou ai le tapulima . I ia taimi, e nutililiia ai le ponaivi i lena auala. O nisi ia o mataupu e masani ona tupu i lenei ituaiga manu'a:
- Ua see se tamaitiiti ma pa'ū mai se faase'e i le malae ta'alo.
- Pa'ū mai se moega, sofa, nofoa, po'o se moega pepe.
- A taufetuli ma taaalo tamaiti, latou te feto'ai le tasi ma le isi pe na o le se'e ma pa'u'ū.
- O nisi taimi e mafai ona tupu ona o le pa'ū mai se uila .
- Afai e te pa'ū i le ala sese a'o e oso i luga o se trampoline .
- E mafai fo'i ona tupu pe a ta'alo i ni ta'aloga patino . Mo se fa'ata'ita'iga, pe a ta'alo soka ma tamaiti laiti, pe afai e te pa'ū a'o e taumafai e pu'e le polo.
O le mea tāua, e lē tau avea ma se faalavelave tele ma matuia e mafua ai se " Masei o le fusipa'u". O nisi taimi, e oo lava i se pa'ū la'ititi e te lē mafaufau i ai, "Oi, ua na o se pa'ū la'ititi lenei," e mafai ona mafua ai se mea faapenei. O lea la, afai e pa'ū se tamaitiiti la'itiiti, afai latou te talanoa e uiga i le tiga, aua le fa'atamala i ai.
E iai ea se "Buckle Fracture" i Poditta? O a ni fa'ailoga e iloa ai?
Ia, se’i o tatou va’ai po’o a fa’ailoga e mafai ona e va’ava’ai i ai pe afai e maua lau tamaititi i le ``Buckle Fracture``. Ae ia manatua, e le tutusa uma tamaiti, ma o nisi tamaiti atonu e le tele se tiga e aliali mai.
- Tiga : O le fa'ailoga sili ona taatele ma manino lea. Afai e tagi lau tama pe a e pa'i pe lūlū le lima/vae ua manu'a , pe fai atu "ua tiga," o se fa'ailoga lena. O nisi taimi, e ono iai le tiga e tusa lava pe na'o le tu filemu.
- Fula : O le vaega na gau pe see ai le ponaivi atonu e fula teisi. Atonu e le o iloa lava lenei fula, pe atonu foi e aliali mai pe a mavae sina taimi.
- Le fa'aaogaina o se lima/vae : Afai e le o uuina e lau tama/teine se meata'alo i lea lima, e le 'ai, pe le tu'u i lalo lea vae pe tu'u fo'i se mamafa i ai, o lona uiga e faigata ona ia fa'aaogaina ma e tiga.
- Lagona o le Ma'i : Afai e tali atu le tamaititi i le tiga pe a pa'i pe oomi māmā le vaega ua manu'a, o lona uiga e matuā ma'i lava le vaega ua manu'a.
- Fa'aletonu : O se fa'aletonu tele, e pei o le lima/vae ua pi'o, e seasea ona va'aia i se gau o le fusi. E mafua ona e le'i gau atoa le ponaivi ma e le'i se'e ese. Peita'i, o nisi taimi e foliga mai ai le ponaivi o se tama'i pu'upu'u pe o se fulafula la'ititi, fa'atasi ai ma sina suiga la'ititi i lona foliga.
- Manu'a : O nisi taimi e ono suia le lanu o le pa'u i le vaega ua manu'a ma foliga mai o se manu'a lanumoana/viole.
Taua: E lē o fa’aalia uma nei fa’ailoga i le taimi e tasi i gau uma o le fusipa’u. Atonu e itiiti pe leai fo’i se tiga e fa’aalia e nisi tamaiti. O le mea lea, afai e ese le amio a lau tama pe a uma ona pa’ū, pe faitio i le tiga, pe afai fo’i e iai ni ou masalosaloga, e sili ona lelei le va’ai i se foma’i.
O afea e tatau ona ou vaʻai ai i se fomaʻi? O le ā le taimi?
O se fesili tāua tele lenei. Afai ua pa'ū lau tama ma ua iai se tasi pe sili atu fo'i o fa'ailoga o lo'o i luga,
o le mea sili e fai o le va'ai loa lea i se foma'i. O nisi mātua e manatu, "E na'o se pa'ū la'ititi lava, o le a toe lelei i se taimi lata mai." Ae afai o se ponaivi gau, e tāua le iloa tonu o le mea na tupu ma togafitia lelei. A leai, afai e le toe fa'amalolo lelei, e ono afua ai ni fa'afitauli mulimuli ane. Mo se fa'ata'ita'iga, e ono le fetaui lelei le ponaivi, mafua ai le tiga faifai pea, pe a'afia ai le galuega a le lima/vae. O lea la,
aua lava ne'i fa'atamala i so'o se tiga i lau tama, aemaise lava pe a uma ona pa'ū. E mafai ona avea ma se mapusaga le va'ai i se foma'i ma iloa ai e le o se mea matuia.
E fa'apefea ona su'esu'eina e foma'i le ma'i o le "Buckle Fracture"?
A e alu i le fomaʻi, o le mea muamua e fai e le fomaʻi
o le fesili lea i lau tama ma oe e uiga i le mea na tupu . Na faapefea ona e paʻū, o le a le mea na tupu ina ua uma ona e paʻū, o anafea na amata ai le tiga, ma pe i ai se fulafula. Ona
suʻesuʻe lea e le fomaʻi le lima/vae o lau tama ua manuʻa . Pe ua fulafula, tiga, pe tiga pe a paʻi i ai, pe ua suia lona foliga, ma e mafai ona e gaoioi lou lima/vae? Peitaʻi, ina ia mautinoa pe o se gau o le fusi, o se isi ituaiga o gau o le ponaivi, pe na o se manuʻa,
e manaʻomia se X-ray . E mafai e le X-ray ona faʻaalia manino le faʻaleagaina o le ponaivi, le mea ua gau pe see ai le ponaivi. Afai o se "Buckle Fracture", o le a aliali mai i se auala faapitoa i luga o se "X-ray".
E fa'apefea ona e togafitia lenei mea? Mata e matuā tiga tele mo le tamaititi?
O le tala fiafia lenei! O le gau o le fusipa'u e masani lava
e le ogaoga ma e vave ona fa'amalolo lelei . O lea aua le popole fua. I le avea ai o se togafitiga, e masani ona
tu'u e foma'i se fusipa'u po'o se fa'amama i le lima/vae ua manu'a.
- O le splint o se lagolago e mafai ona aveese e faʻaaogaina e faʻagaoioi ai se lima poʻo se vae mo sina taimi. E mafai ona faia i le fiberglass poʻo le palasitika .
- O se 'Fa'atino'O le vali o se ufiufi e faia i le palasita o Paris po'o le fiberglass e tu'u atoa i le lima/vae ma e masani lava e le mafai ona aveese i le fale. E fesoasoani lea i le vave ma le lelei o le fa'amalologa o le ponaivi, aua e taofia ai le gaoioi se'ia o'o ina fa'amautu lelei ma fa'amalolo le ponaivi.
O lenei `splint` po'o le `cast` e masani ona mana'omia ona teuina
mo le 2 i le 3 vaiaso, o nisi taimi e 4 vaiaso . O le taimi o le a fuafuaina e mea e pei o le tele o le fa'aleagaina ma le matua o le tamaititi. O le a ta'u sa'o atu e le foma'i ia te oe.
Vailaau fa'amama tiga : Afai o lo'o tiga lau tama, o le a fa'atonuina e le foma'i
se vaila'au fa'amama tiga e pei o le `Paracetamol`. Tu'u atu i le fua ma le taimi e ta'u atu e le foma'i ia te oe.
E lē manaʻomia se taotoga mo se gau o le fusi i le tele o tulaga, o lona uiga, i le tusa ma le 99% o tulaga. Talu ai ona e lē see pe malepe le ponaivi i ni fasi vaega, e mafai ona togafitia lelei i se splint po o se cast.
O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo? Pe mafai ea ona ou toe ta'alo?
E matuā vave lava ona fa'amalolo ponaivi o tamaiti laiti! O le mafua'aga lea
e masani ona alu ai le 3-4 vaiaso e fa'amalolo atoatoa ai se ponaivi gau. O nisi taimi e ono pu'upu'u ai sina taimi. A uma ona aveese le fusi po'o le fa'apala, e ono lagona le ma'a'a po'o le tiga o le lima/vae mo ni nai aso. O se mea masani lea. A e fa'aogaina malie le lima/vae, o le a mou atu le ma'a'a. Atonu e fa'atonuina e le foma'i ni fa'amalositino. A uma ona fa'amalolo,
ioe, e mautinoa lava e mafai e lau tamaititi ona toe fo'i e ta'alo, tamo'e, osooso, ma faia ana gaioiga masani uma! E seasea ona i ai ni a'afiaga umi i lenei mea.
Mea e mafai ona e faia a'o e tausia lau tamaititi i le fale
O le mea e sili ona tāua e mafai ona e faia i le taimi nei o le mulimulitaʻi tonu lea i faʻatonuga a lau fomaʻi. E le gata i lea, ia nofouta i nei mea:
- Tausiga o se `Custom` po'o se `Splint`:
- Aua ne'i tu'u le fa'asimelo e susu . Ufiufi lelei i se taga palasitika pe a ta'ele e puipuia ai le ulufale mai o le vai. Afai e susu, e mafai ona mafua ai ni fa'afitauli o le pa'u ma fa'avaivaia ai le fa'asimelo.
- Aua ne'i tu'u se mea i totonu o le fa'asimoli (e pei o peni, penitala, meataalo). Aua ne'i valuina. O le faia o lea mea e mafai ona fa'aleagaina ai le pa'u ma e o'o lava ina mafua ai se fa'ama'i.
- Afai e matala le fa'asimelo, malepe, pe i ai se manogi leaga , ta'u loa i lau foma'i .
- Afai e lanumoana tamatamailima po'o tamatamaivae o le lima/vae ua fa'a'ofuina, ua masaesae, ua tetete, pe ua matuā tiga , e tatau fo'i ona e logo vave lau foma'i . Atonu o ni fa'ailoga ia ua matuā fufusi tele le fa'a'ofuina.
- Taofia o le tiga: Tu'u atu vaila'au fa'amama tiga e pei ona fa'atonuina e le foma'i.
- Fa'aitiitia o le fulafula:I aso muamua, pe a fautuaina e lau foma'i, ia si'itia teisi lou lima/vae (e.g. i luga o se aluga). O le a fesoasoani lea e fa'aitiitia ai le fula.
- Ia fa'amafanafana le tamaititi: Ia fa'amafanafana le tamaititi. Tu'u atu i ai ni mea e faitau, tusi ai, ma isi mea e fa'apena ina ia 'aua ne'i fiu.
- Siaki faafoma'i : Ia mautinoa e te ave lau tama/teine i taimi atofaina a le foma'i. E taua tele nei taimi atofaina e aveese ai le fa'asimoli ma va'ai pe fa'apefea ona fa'amalolo.
Pe o le a mafua ai ni faʻafitauli tumau? E iai se mea e fefe ai?
Leai,
e masani lava e leai ni faʻafitauli tumau pe a uma se gau o le fusi. A maeʻa ona faʻamalolo lelei le ponaivi, e mafai e le tamaititi ona toe amata a latou gaioiga masani. E masani lava e le afaina ai le tuputupu aʻe o ponaivi poʻo le malosi o le lima/vae. Peitaʻi, e pei ona taʻua muamua, e mafai ona tutupu ni faʻafitauli pe afai e le togafitia lelei le gau pe afai foʻi e le mulimulitaʻi lelei i faʻatonuga a le fomaʻi. O le mafuaʻaga lea e taua ai le faia saʻo o mea mai le amataga.
Ma le mea mulimuli, ia manatua lenei mea (Savali e Ave i le Fale)
Ia, o lea la ua e malamalama lelei ma manino lou mafaufau i le "Buckle Fracture" po'o le "Torus Fracture" lea na tatou talanoaina.
- O le gau o le fusi o se manu'a la'ititi i ponaivi vaivai o tamaiti laiti, lea e nutililii/malepelepe ai le ponaivi i le tasi itu e aunoa ma le gau atoa.
- Afai e iai ni faʻailoga o le tiga, fulafula, faigata ona faʻaoga lona lima/vae ona o le paʻū, pe tiga pe a paʻi i ai, faʻamolemole aua le faʻatamala i ai ma ia mautinoa e te faʻaali atu i se fomaʻi .
- E mafai e se X-ray ona fa'amaonia tonu le mea lea.
- O togafitiga e masani ona aofia ai le ofuina o se splint po'o se cast mo ni nai vaiaso. E matua lelei ma vave le fa'amalologa.
- Aua le popole, aua le popole , o se tulaga masani lea i tamaiti laiti ma e lelei ona faʻamalolo. O le mea e sili ona taua o le vave saili se fautuaga faʻafomaʻi ma mulimuli i ai e tusa ai. Ona vave lea ona toe malosi lau tamaitiiti ma toe amata ona tamoʻe ma taʻalo!
Afai e iai ni au fesili faaopoopo, aua le faatuai e fesili i le fomai. O loo i ai i latou e fesoasoani ia te oe ma lau tamaitiiti.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga