Skip to main content

Ua maua ea lau tamaitiiti i le fiva? Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona siaki sa'o le fiva i se thermometer!

Ua maua ea lau tamaitiiti i le fiva? Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona siaki sa'o le fiva i se thermometer!
Ua lagona ea e lau pepe le vevela? Pe ua fai si ma'i, vaivai, pe vaivai fo'i? Atonu e le 'ai pe ta'alo. E masani lava ona mafaufau, "Ua fiva ea la'u pepe?" O lea la, e taua le iloa ma le mautinoa pe ua fiva. Afai o lea, e mafai ona tatou faia se gaioiga vave. O le asō, o le a tatou talanoa ai pe fa'apefea ona siaki sa'o ma saogalemu le vevela o lau pepe, o a ituaiga o thermometers e lelei mo ia, ma pe fa'apefea ona siaki fiva e tusa ai ma tausaga.

O le ā le ituaiga o termometa e tatau ona tatou fa'aaogaina?

E te manatua le taimi na i ai ni termometa tioata? Ae o lea ua na'o termometa numera e fautuaina e foma'i. Aua e mafai ona vave ma sa'o ona fuaina lou vevela. E sili atu fo'i le saogalemu. E tolu ituaiga autū o termometa numera. Se'i o tatou va'ava'ai po'o a ia mea.

1. Oloa Fa'atekinolosi Masani

O mea ia tatou te vaʻaia soo. E foliga mai o se laʻau saʻo laʻitiiti, e iai se `sensor` i le tasi pito e fuaina ai le vevela, ma se tamaʻi laupepa (`digital display`) i le isi pito e mafai ai ona tatou vaʻai i le vevela. Faatasi ai ma lenei ituaiga thermometer, e mafai ona tatou siakiina le vevela i le tele o auala.
  • Fua lou vevela i le gutu ('Vevela o le gutu')
  • Siaki lou vevela i le vae (`Axillary temperature`)
  • Siaki lou vevela i le rectum ('Rectal temperature')
A uma ona e fa'aaogaina lenei termometa, e tu'uina mai ai se fa'ailo, o nisi e faia ai se leo pi, ua mae'a ona fuaina le vevela. O lea la, o se manatu lelei le faitau i le pepa fa'atonuga o lo'o sau fa'atasi ma ia.

2. Fuainumera Faatekinolosi mo Taliga

O lenei ituaiga o termometa taliga e fuaina ai galu vevela e fa'asalalauina e le talipalau taliga , lea o lo'o i totonu o le taliga. E fuaina e le termometa le vevela e ala i le fa'aofiina o se tama'i masini palasitika i totonu o le taliga.
E tāua tele, e na'o pepe e sili atu i le 6 masina le matutua e mafai ona fa'aaogaina ai lenei mea e fa'aaoga ai le thermometer i taliga. E matuā laiti lava ala o taliga o pepe e laiti ifo i lea, o lea e faigata ai ona fuaina sa'o le vevela, ma e mafai fo'i ona sese le faitauga.

3. Oloa Fa'atekinolosi mo le Artery Temporal

O se tekinolosi fou lava lenei. O lenei termometa e fuaina ai galu vevela e sau mai le Temporal Artery , o se alatoto e alu i le muaulu, aemaise lava i lalo o le paʻu. Mafaufau i ai e pei o se 'su'esu'ega' o le muaulu e siaki ai le fiva. O le mea sili e uiga i lenei mea e mafai ona fa'aogaina e tamaiti ma tagata matutua o vaitausaga uma. E faigofie tele ona siaki le vevela o se pepe la'itiiti, tusa lava pe o moe, e aunoa ma le fafaguina o ia. Ae o le tasi mea e manatua o le auala e fa'aaoga ai lenei ituaiga termometa na faia e kamupani eseese ('gaosiga') e ono eseese teisi. O le mea lea, e taua tele le faitau ma le fa'aeteete i le 'pepa fa'apipi'i' o lo'o sau fa'atasi ma ia.

E sili atu le aua le fa'aaogaina nei si'usi'u o le 'apa!

Ua tele nei ituaiga eseese o masini e fua ai le fiva o loʻo i luga o le maketi. Peitaʻi, o loʻo i ai nisi ituaiga o masini e fua ai le fiva e le fautuaina e fomaʻi ona e le saʻo tele. O le mea lea, ʻaloʻese mai le faʻaaogaina o nei mea e siaki ai lou fiva.
  • Mea fa'amama vevela palasitika : E tu'u nei mea i luga o le muaulu, ae e le fuaina sa'o ai le vevela i totonu o le tino.
  • Mea fa'avevela mo le susu o le pepe: E ui o lo'o fai mai e mafai ona e fuaina le vevela a'o susu lau pepe i le susu o le pepe, ae e tatau ona e uuina le susu i le gutu o lau pepe ina ia maua ai se faitauga sa'o. E fai si faigata o lena mea.
  • Polokalama fa'avevela mo telefonipoto: E le'o fa'atuatuaina tele nei polokalama.
  • Mea fa'amama tioata: E le tatau ona toe fa'aaogaina nei mea. E ui ina sa maua muamua, ae ua faia i le mekuri . Afai e malepe fa'afuase'i, e mafai ona tafe ese le mekuri ma e matua lamatia ai le pepe ma isi i totonu o le aiga. O le mea lea, ua le toe fautuaina nei mea.

O a ni auala sili e siaki ai le fiva o se pepe e faʻatatau i lona matua?

Ua e iloa le faigata o le siakiina o le fiva o se pepe e fia fe’ai. O nisi taimi latou te lē fa’atagaina oe e ave se termometa mo le fiva. O lea la, o le auala sili e siaki ai o le mafaufau lea i le matua o le pepe ma le latou galulue fa’atasi. O mea ia e masani ona fautuaina e foma’i:
  • Mo pepe e i lalo ifo o le 3 masina:
Mo tamaiti laiti tele i lenei vaitausaga , o le fuaina o le vevela o le rectum o le auala sili ma saʻo, aua o le fiva o se mea e tatau ona popole tele i lenei vaitausaga.
  • Mo pepe i le va o le 3 ma le 6 masina:
Mo nei tagata, e sili le fuaina o le vevela i le rectum . Peita'i, afai e le mafai, e mafai ona e fa'aogaina le metotia o le temporal artery po'o le metotia axillary .
  • Mo tamaiti e i le va o le 6 masina ma le 3 tausaga:
E tusa lava pe i ai i lenei tausaga, e sili ona lelei le fuaina o le vevela i le rectum . E le gata i lea, e mafai ona e faʻaogaina le metotia o le temporal artery , le metotia o le taliga (pe afai e sili atu i le 6 masina), poʻo le metotia o le axillary .
  • Mo tamaiti e sili atu i le 4 tausaga:
Afai e mafai e se tamaititi i lenei tausaga ona uuina lelei le thermometer i lalo o le laulaufaiva, e sili le fuaina o le vevela i le gutu . Afai e faigata lenei mea, e mafai ona fuaina le vevela i le ala sa'o, i le muaulu, taliga, po'o le lima e pei ona ta'ua muamua.

O se fa'amatalaga pu'upu'u o auala e iloa ai le fiva

Po o le ā lava le auala e te filifilia, o le mea e sili ona tāua o le mulimulitaʻi saʻo i faʻatonuga o loʻo o mai faʻatasi ma le tui o le ʻapa.

Auala e fua ai le vevela o le rectal

O le auala sili lea ona sa'o e masani ona fautuaina e foma'i mo pepe laiti. E mafai ona e fa'aogaina se termometa numera masani mo lenei mea. Fa'apipi'i sina suau'u (e sili pe a fa'avae i le vai) i le pito o le termometa, uu lelei le pepe, ma fai ma le fa'aeteete. E tatau ona fa'aofi le termometa i totonu pe tusa ma le 1.5 i le 2.5 senitimita.

Auala e fua ai le vevela o le tino i le gutu (Oral Vevela)

I lenei mea, e tatau ona e uuina le thermometer i lalo o lou laulaufaiva, i le tasi itu o lou gutu, pe i tua, tapuni lou gutu, ma uu le thermometer i ou laugutu seia oo ina fuaina le vevela. E le o se manatu lelei le inuina o se mea vevela pe malulu mo le tusa ma le 15 minute a'o le'i fuaina le vevela. E faigofie lenei mea mo se tamaititi e fai si matua o lo'o fa'alogo i mea e te fai atu ai.

Auala e aveese ai le fiva mai le vae (Axillary Temperature)

I lenei tulaga, e tatau ona tuu le pito o le termometa i le ogatotonu o le vae, i luga o se pa'u mago, ma e tatau ona uu le lima o le pepe e latalata i le tino, ma ia ufiufi lelei le vae. A fuaina le vevela i lenei metotia, e ono maualalo teisi le vevela nai lo isi metotia (aemaise lava i le itu i tua). O le mea lea, e lelei le i ai o sina malamalama i ai.

Ia manatua nei mea pe a siaki pe maua le fiva:

E ui lava o le siakiina o lou vevela e foliga mai o se mea faatauvaa, ae ia mautinoa e te tausia nei mea ina ia mautinoa e te faia sa'o.
  • Aua le fuaina le vevela o lau pepe i le taimi lava e uma ai ona tā'ele . E le gata i lea, aua le fuaina le vevela i le taimi lava e uma ai ona afīfī lelei le pepe pe tele fo'i ona lavalava (pe ua afīfī lelei se pepe la'itiiti). E mafai ona suia ai le vevela o le tino mo sina taimi ma mafua ai ona sese le faitauga o le thermometer. Faatali teisi ma siaki le vevela pe a iai le pepe i se tulaga masani.
  • Ia e latalata i lau pepe pe a siaki pe fiva. Aua le tuua na o ia, aemaise lava pe a siaki pe fiva e ala i le gutu po o le puimanava.
  • Fa'amamā lelei le si'usi'u o le ofe a'o le'i fa'aaogaina ma pe a uma ona fa'aaoga. E mafai ona e faia lenei mea e ala i le soloina i se vavae vavae ua fufui i le 'ava malosi , fufulu i le vai, ma fa'amago. E sili ona lelei le fa'amamāina e tusa ai ma fa'atonuga o lo'o i luga o le afifiina.

Ma le mea mulimuli, mea e tatau ona manatua (Savali e Ave i le Fale)

O lea la, afai e lagona e lau tamaitiiti ua maua i le fiva, aua le popole, ia siaki muamua lona fiva.
O le mea e sili ona tāua o le faʻaaogaina lea o se termometa numera saʻo ma fua le vevela i se auala e talafeagai mo tausaga o le pepe.
Mafaufau i le ogaoga o le fiva, tausaga o lau pepe, ma soʻo se isi faʻailoga, ma vaʻai loa i se fomaʻi. Aemaise lava pe afai e i lalo ifo o le 3 masina le matua o lau pepe ma e maua i le fiva (e masani lava 38 Celsius / 100.4 Fahrenheit pe sili atu), e mafai ona matua ogaoga ma e tatau ona ave loa i se fomaʻi. Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga. Ou te moomoo ia vave ona toe malosi lau pepe!
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 3 + 6 =
Ua maua ea lau tamaitiiti i le fiva? Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona siaki sa'o le fiva i se thermometer!
Malosi FaaletinoJuly 15, 2026

Ua maua ea lau tamaitiiti i le fiva? Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona siaki sa'o le fiva i se thermometer!

Ua lagona ea e lau pepe le vevela? Pe ua fai si ma'i, vaivai, pe vaivai fo'i? Atonu e le 'ai pe ta'alo. E masani lava ona mafaufau, "Ua fiva ea la'u pepe?" O lea la, e taua le iloa ma le mautinoa pe ua fiva. Afai o lea, e mafai ona tatou faia se gaioiga vave. O le asō, o le a tatou talanoa ai pe fa'apefea ona siaki sa'o ma saogalemu le vevela o lau pepe, o a ituaiga o thermometers e lelei mo ia, ma pe fa'apefea ona siaki fiva e tusa ai ma tausaga.

O le ā le ituaiga o termometa e tatau ona tatou fa'aaogaina?

E te manatua le taimi na i ai ni termometa tioata? Ae o lea ua na'o termometa numera e fautuaina e foma'i. Aua e mafai ona vave ma sa'o ona fuaina lou vevela. E sili atu fo'i le saogalemu. E tolu ituaiga autū o termometa numera. Se'i o tatou va'ava'ai po'o a ia mea.

1. Oloa Fa'atekinolosi Masani

O mea ia tatou te vaʻaia soo. E foliga mai o se laʻau saʻo laʻitiiti, e iai se `sensor` i le tasi pito e fuaina ai le vevela, ma se tamaʻi laupepa (`digital display`) i le isi pito e mafai ai ona tatou vaʻai i le vevela. Faatasi ai ma lenei ituaiga thermometer, e mafai ona tatou siakiina le vevela i le tele o auala.
  • Fua lou vevela i le gutu ('Vevela o le gutu')
  • Siaki lou vevela i le vae (`Axillary temperature`)
  • Siaki lou vevela i le rectum ('Rectal temperature')
A uma ona e fa'aaogaina lenei termometa, e tu'uina mai ai se fa'ailo, o nisi e faia ai se leo pi, ua mae'a ona fuaina le vevela. O lea la, o se manatu lelei le faitau i le pepa fa'atonuga o lo'o sau fa'atasi ma ia.

2. Fuainumera Faatekinolosi mo Taliga

O lenei ituaiga o termometa taliga e fuaina ai galu vevela e fa'asalalauina e le talipalau taliga , lea o lo'o i totonu o le taliga. E fuaina e le termometa le vevela e ala i le fa'aofiina o se tama'i masini palasitika i totonu o le taliga.
E tāua tele, e na'o pepe e sili atu i le 6 masina le matutua e mafai ona fa'aaogaina ai lenei mea e fa'aaoga ai le thermometer i taliga. E matuā laiti lava ala o taliga o pepe e laiti ifo i lea, o lea e faigata ai ona fuaina sa'o le vevela, ma e mafai fo'i ona sese le faitauga.

3. Oloa Fa'atekinolosi mo le Artery Temporal

O se tekinolosi fou lava lenei. O lenei termometa e fuaina ai galu vevela e sau mai le Temporal Artery , o se alatoto e alu i le muaulu, aemaise lava i lalo o le paʻu. Mafaufau i ai e pei o se 'su'esu'ega' o le muaulu e siaki ai le fiva. O le mea sili e uiga i lenei mea e mafai ona fa'aogaina e tamaiti ma tagata matutua o vaitausaga uma. E faigofie tele ona siaki le vevela o se pepe la'itiiti, tusa lava pe o moe, e aunoa ma le fafaguina o ia. Ae o le tasi mea e manatua o le auala e fa'aaoga ai lenei ituaiga termometa na faia e kamupani eseese ('gaosiga') e ono eseese teisi. O le mea lea, e taua tele le faitau ma le fa'aeteete i le 'pepa fa'apipi'i' o lo'o sau fa'atasi ma ia.

E sili atu le aua le fa'aaogaina nei si'usi'u o le 'apa!

Ua tele nei ituaiga eseese o masini e fua ai le fiva o loʻo i luga o le maketi. Peitaʻi, o loʻo i ai nisi ituaiga o masini e fua ai le fiva e le fautuaina e fomaʻi ona e le saʻo tele. O le mea lea, ʻaloʻese mai le faʻaaogaina o nei mea e siaki ai lou fiva.
  • Mea fa'amama vevela palasitika : E tu'u nei mea i luga o le muaulu, ae e le fuaina sa'o ai le vevela i totonu o le tino.
  • Mea fa'avevela mo le susu o le pepe: E ui o lo'o fai mai e mafai ona e fuaina le vevela a'o susu lau pepe i le susu o le pepe, ae e tatau ona e uuina le susu i le gutu o lau pepe ina ia maua ai se faitauga sa'o. E fai si faigata o lena mea.
  • Polokalama fa'avevela mo telefonipoto: E le'o fa'atuatuaina tele nei polokalama.
  • Mea fa'amama tioata: E le tatau ona toe fa'aaogaina nei mea. E ui ina sa maua muamua, ae ua faia i le mekuri . Afai e malepe fa'afuase'i, e mafai ona tafe ese le mekuri ma e matua lamatia ai le pepe ma isi i totonu o le aiga. O le mea lea, ua le toe fautuaina nei mea.

O a ni auala sili e siaki ai le fiva o se pepe e faʻatatau i lona matua?

Ua e iloa le faigata o le siakiina o le fiva o se pepe e fia fe’ai. O nisi taimi latou te lē fa’atagaina oe e ave se termometa mo le fiva. O lea la, o le auala sili e siaki ai o le mafaufau lea i le matua o le pepe ma le latou galulue fa’atasi. O mea ia e masani ona fautuaina e foma’i:
  • Mo pepe e i lalo ifo o le 3 masina:
Mo tamaiti laiti tele i lenei vaitausaga , o le fuaina o le vevela o le rectum o le auala sili ma saʻo, aua o le fiva o se mea e tatau ona popole tele i lenei vaitausaga.
  • Mo pepe i le va o le 3 ma le 6 masina:
Mo nei tagata, e sili le fuaina o le vevela i le rectum . Peita'i, afai e le mafai, e mafai ona e fa'aogaina le metotia o le temporal artery po'o le metotia axillary .
  • Mo tamaiti e i le va o le 6 masina ma le 3 tausaga:
E tusa lava pe i ai i lenei tausaga, e sili ona lelei le fuaina o le vevela i le rectum . E le gata i lea, e mafai ona e faʻaogaina le metotia o le temporal artery , le metotia o le taliga (pe afai e sili atu i le 6 masina), poʻo le metotia o le axillary .
  • Mo tamaiti e sili atu i le 4 tausaga:
Afai e mafai e se tamaititi i lenei tausaga ona uuina lelei le thermometer i lalo o le laulaufaiva, e sili le fuaina o le vevela i le gutu . Afai e faigata lenei mea, e mafai ona fuaina le vevela i le ala sa'o, i le muaulu, taliga, po'o le lima e pei ona ta'ua muamua.

O se fa'amatalaga pu'upu'u o auala e iloa ai le fiva

Po o le ā lava le auala e te filifilia, o le mea e sili ona tāua o le mulimulitaʻi saʻo i faʻatonuga o loʻo o mai faʻatasi ma le tui o le ʻapa.

Auala e fua ai le vevela o le rectal

O le auala sili lea ona sa'o e masani ona fautuaina e foma'i mo pepe laiti. E mafai ona e fa'aogaina se termometa numera masani mo lenei mea. Fa'apipi'i sina suau'u (e sili pe a fa'avae i le vai) i le pito o le termometa, uu lelei le pepe, ma fai ma le fa'aeteete. E tatau ona fa'aofi le termometa i totonu pe tusa ma le 1.5 i le 2.5 senitimita.

Auala e fua ai le vevela o le tino i le gutu (Oral Vevela)

I lenei mea, e tatau ona e uuina le thermometer i lalo o lou laulaufaiva, i le tasi itu o lou gutu, pe i tua, tapuni lou gutu, ma uu le thermometer i ou laugutu seia oo ina fuaina le vevela. E le o se manatu lelei le inuina o se mea vevela pe malulu mo le tusa ma le 15 minute a'o le'i fuaina le vevela. E faigofie lenei mea mo se tamaititi e fai si matua o lo'o fa'alogo i mea e te fai atu ai.

Auala e aveese ai le fiva mai le vae (Axillary Temperature)

I lenei tulaga, e tatau ona tuu le pito o le termometa i le ogatotonu o le vae, i luga o se pa'u mago, ma e tatau ona uu le lima o le pepe e latalata i le tino, ma ia ufiufi lelei le vae. A fuaina le vevela i lenei metotia, e ono maualalo teisi le vevela nai lo isi metotia (aemaise lava i le itu i tua). O le mea lea, e lelei le i ai o sina malamalama i ai.

Ia manatua nei mea pe a siaki pe maua le fiva:

E ui lava o le siakiina o lou vevela e foliga mai o se mea faatauvaa, ae ia mautinoa e te tausia nei mea ina ia mautinoa e te faia sa'o.
  • Aua le fuaina le vevela o lau pepe i le taimi lava e uma ai ona tā'ele . E le gata i lea, aua le fuaina le vevela i le taimi lava e uma ai ona afīfī lelei le pepe pe tele fo'i ona lavalava (pe ua afīfī lelei se pepe la'itiiti). E mafai ona suia ai le vevela o le tino mo sina taimi ma mafua ai ona sese le faitauga o le thermometer. Faatali teisi ma siaki le vevela pe a iai le pepe i se tulaga masani.
  • Ia e latalata i lau pepe pe a siaki pe fiva. Aua le tuua na o ia, aemaise lava pe a siaki pe fiva e ala i le gutu po o le puimanava.
  • Fa'amamā lelei le si'usi'u o le ofe a'o le'i fa'aaogaina ma pe a uma ona fa'aaoga. E mafai ona e faia lenei mea e ala i le soloina i se vavae vavae ua fufui i le 'ava malosi , fufulu i le vai, ma fa'amago. E sili ona lelei le fa'amamāina e tusa ai ma fa'atonuga o lo'o i luga o le afifiina.

Ma le mea mulimuli, mea e tatau ona manatua (Savali e Ave i le Fale)

O lea la, afai e lagona e lau tamaitiiti ua maua i le fiva, aua le popole, ia siaki muamua lona fiva.
O le mea e sili ona tāua o le faʻaaogaina lea o se termometa numera saʻo ma fua le vevela i se auala e talafeagai mo tausaga o le pepe.
Mafaufau i le ogaoga o le fiva, tausaga o lau pepe, ma soʻo se isi faʻailoga, ma vaʻai loa i se fomaʻi. Aemaise lava pe afai e i lalo ifo o le 3 masina le matua o lau pepe ma e maua i le fiva (e masani lava 38 Celsius / 100.4 Fahrenheit pe sili atu), e mafai ona matua ogaoga ma e tatau ona ave loa i se fomaʻi. Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga. Ou te moomoo ia vave ona toe malosi lau pepe!
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 3 + 6 =