O le alu i le faletaele e mafai ona avea ma se mea faigata tele i nisi taimi, a ea? E masani lava ona e lagona le fefe, aemaise lava pe a e vaʻaia sina toto i lau otaota, pe afai e te manaʻo e faʻamalosi e alu ese. E mafai ona fai si māsiasi e talanoa e uiga i nei mea ma isi. Ae o ni mea taua tele ia e fesoʻotaʻi ma le soifua maloloina. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e seasea tupu e mafai ona mafua ai nei faʻailoga, ae e le toʻatele tagata ua faʻalogo i ai. O le Solitary Rectal Ulcer Syndrome (SRUS) .
O le ā le Solitary Rectal Ulcer Syndrome (SRUS)?
I se faaupuga faigofie, o le SRUS o se tulaga e umi se taimi e tupu ai, e lē mafua ai le kanesa, e mafua ai ona tupu se tasi pe sili atu foʻi mageso i totonu o lo tatou rectum. Atonu o loʻo e mafaufau nei, "O le ā lenei rectum?" O le rectum o le vaega mulimuli lea o lo tatou gaʻau tele (colon), lea e tumau ai otaota mo sina taimi aʻo leʻi tuua o tatou tino.
Ae o lenei igoa e mafai ona fa'asesēina teisi. E ui lava i le upu "solitary," o nisi taimi e mafai ona sili atu ma le tasi le ma'i papala. E le gata i lea, e le o taimi uma e avea ai ma ma'i papala. O nisi taimi e mafai ona na'o ni a'ano mumu ma mumū. O nisi taimi e mafai ona va'aia lenei tulaga i se vaega o le kolone i luga a'e o le anus.
O loʻo tele pea suʻesuʻega a fomaʻi ma tagata suʻesuʻe e uiga i lenei tulaga. O loʻo faia pea suʻesuʻega i ona mafuaʻaga ma togafitiga sili ona lelei.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
O le SRUS o se tulaga e seasea tupu. E aʻafia ai le tusa ma le toʻatasi mai le 100,000 tagata. E masani ona aʻafia ai tagata i le va o le 30 ma le 40 tausaga. Peitaʻi, e mafai foʻi ona aʻafia ai tamaiti laiti ma tagata matutua.
Pe o se tulaga matuia ea lenei? Pe tatau ea ona tatou fefefe?
Atonu o le fesili muamua lea e oso aʻe i lou mafaufau. O le tala fiafia, o nei manuʻa e masani lava e le ogaoga. O lona uiga e le avea ma kanesa.
Ae ui i lea, o le mea tāua iinei, o le faʻafitauli autū e mafua ai nei manuʻa atonu o se mea e manaʻomia ona gauai atu i ai. O le mafuaʻaga lea e taua ai le vaʻai i se fomaʻi mo se suʻesuʻega saʻo pe afai e te maua nei faʻailoga.
E le tatau ona e le amana'iaina se fa'ailoga fa'apenei. E le o se manatu lelei le na'o le fa'apea, "O le a mou atu i ni nai aso." Aua e mafai ona mafua le toto i le itu i le pepe ona o ni tulaga e sili atu ona ogaoga nai lo le SRUS.
O a ni fa'ailoga o le SRUS?
E masani ona aliali malie mai nei fa'ailoga. E mafai ona avea ai le alu i le faleta'ele ma se aafiaga e matua le fiafia ai. Se'i o tatou tilotilo i fa'ailoga autū.
| Fa'ailoga | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|
| Toto o le Rectal | Toto mumu susulu, toto fou e sau fa'atasi ma otaota pe a uma ona alu i le faleuila. O nisi taimi e ono pisipisia le pepa solo i le toto. |
| Fa'asusu e pei o le mucus ma otaota | O se lagona o lo'o tafe mai ai otaota e pei o le pulu, e iai pe leai fo'i ni otaota. |
| Fa'amalosi e alu ese ai le otaota (Fa'amalosi) | E tele le taimi e alu ai, tele le taumafaiga, ma le tele o le fa'amalosi e alu ai i le otaota. |
| Le atoatoa o le alu o le manava | O le lagona e pei o loo i ai pea otaota pe a uma ona alu i le faleuila, e pei o le "E le'i uma lava a'u." |
| Tiga po'o le le to'a i le anus | Lagona le tiga po'o le le to'a i le alafau ma le eria o lo'o siomia ai, aemaise lava pe a alu i le faleuila. |
| Tumutumu o le Pelvic | Lagona o le mamafa ma le tumu i le pito i lalo o le manava. |
O le mea e ofo ai, e tusa ma le tasi mai le to'afa tagata (25%) e iai le SRUS e leai ni a latou fa'ailoga. E iloa fa'afuase'i i le taimi o su'ega ona o se isi mafua'aga.
Aiseā ua tupu ai lenei tulaga?
E le o iloa tonu le mafuaʻaga o lenei tulaga. Peitaʻi, e talitonu fomaʻi e fesoʻotaʻi ma nisi o tulaga e mafai ona faʻaleagaina ai le puipui i totonu o le rectum. O lona uiga o nei manuʻa atonu e mafua mai i se isi tulaga faʻafomaʻi o loʻo i lalo.
E tele ni tulaga e masani ona vaaia i le SRUS:
- Prolapse o le Rectal: O le taimi lea e oso a'e ai le rectum i totonu o le anus. Mafaufau i ai e pei o le liliuina o se totini i totonu i fafo. O le fe'ese'esea'iga ma le mamafa e tupu pe a sau i fafo le a'ano e mafai ona mafua ai ni manu'a.
- Rectal Intussusception: O le taimi lea e tulei ai se vaega o le rectum i totonu o se isi vaega o le rectum, e pei o se telescope. E mafai foi ona faaleagaina ai aano o le tino.
- Fa'afitauli Tumau: A faigata ona tatou alu ese mai le otaota, tatou te fa'amalosi mo se taimi umi. O lenei mamafa tele e mafai ona fa'aleagaina ai a'ano manifinifi o le rectum. O nisi tagata e taumafai e aveese otaota i o latou tamatamailima pe a pipii. O se tasi fo'i lea o mafua'aga autu o manu'aga i le rectum.
- le mafai ona taofi le fe'au i totonu o le fale: E mafai fo'i ona tutupu fa'afitauli i le rectum i tulaga e le mafai ai ona e pulea ou fe'au i totonu o le fale.
O se tasi o manatu autū e faapea, afai e le galue lelei maso o le fola o le pelvic, lea e fesoasoani ia i tatou e alu ese ai otaota, e le tumau le faagasologa o le alu ese o otaota ma tutupu ai manu'aga faapenei.
E fa'apefea ona e mauaina lenei mea, Foma'i?
A e vaʻai i se fomaʻi e iai ni faʻailoga e pei ona e taʻua i luga, o le a ia fesili muamua ia te oe e uiga i ou faʻailoga ma au masaniga i le faleuila (e pei o le, e umi se taimi e te alu ai i le faleuila?). Ona latou faia lea o ni suʻega e faʻamaonia ai pe o iai nei ou manuʻa.
Su'ega autū
- Endoscopy: O le suega lea e sili ona taatele. I lenei suega, e fa'aofiina ai se paipa manifinifi ma fetuutuunai fa'atasi ai ma se meapueata e fa'apipi'i i totonu o le anus e matamata ai i so'o se manu'a po'o isi suiga i totonu i luga o se lau. E tele ituaiga o lenei suega:
- Anoscope: Su'esu'e le anus ma le vaega mulimuli o le rectum.
- Sigmoidoscopy Fetu'una'i: Su'esu'e le rectum ma le vaega pito i lalo o le colon.
- Colonoscopy: Su'esu'ega o le kolone atoa.
Isi suega taua
Atonu e fautuaina e lau foma'i ni isi suega e fa'amautinoa ai e leai ni ou fa'afitauli matuia (e pei o le Inflammatory Bowel Disease (IBD) po'o le Colon Cancer ) e mafua ai fa'ailoga e tutusa ma le SRUS.
- Ultrasound Transrectal: E fa'aofi se tama'i probe i totonu o le rectum ma e fa'aaoga ai galu o leo e maua ai ni ata manino o puipui i totonu o le rectum.
- Defecography: O se suega faapitoa lenei. O le faagasologa o le alu ese o otaota e faamaumauina e faaaoga ai se masini X-ray po o le MRI. E fesoasoani lea e iloa ai ma le sa'o pe iai se tulaga e pei o le rectal prolapse.
- Anorectal Manometry: O se suega e fuaina ai le galuega ma le mamafa o maso i totonu ma faataamilo i le anus. E mafai ona fesoasoani lea e iloa ai pe o galulue lelei maso o loʻo aʻafia i le alu ese o le otaota.
- Biopsy: I le taimi o le endoscopy, e aveese ai se fasi aano laʻitiiti mai le manuʻa ma auina atu i le fale suʻesuʻe mo se suʻesuʻega i lalo o se microscope. E taua tele lenei suega ina ia mautinoa 100% e le o se kanesa lea.
O a ni togafitiga mo lenei mea?
E fa'alagolago le togafitiga i le ogaoga o ou fa'ailoga ma le mafua'aga autū o le fa'afitauli. I le tele o tulaga, o suiga faigofie i lou olaga ma ou masaniga i le faleuila e mafai ona fesoasoani.
| Metotia togafitiga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Suiga o mea'ai ma le olaga |
|
| O vaila'au |
|
| Togafitiga Fa'afoma'i Fa'aletino | O se metotia lea e togafitia ai amioga. E aofia ai le iloaina o maso o le fola o le pelvic e fa'ama'a'a i le taimi e alu ai i le fale ma fa'ata'ita'i le fa'amalūlūina nai lo le fa'ama'a'aina. E fesoasoani tele lea i le motusia o le masani o le fa'amalosi. |
| Ta'otoga | Afai o nei manu'aga e mafua mai i se tulaga e pei o le rectal prolapse, atonu e mana'omia se taotoga e ta'ua o le rectopexy e fa'asa'o ai le tulaga. |
O afea le taimi sili e vaʻai ai i se fomaʻi?
E matuā tāua tele lenei mea. E iai nisi o fa'ailoga e le tatau ona tatou fa'atamala i ai.
Afai o loʻo e tafe toto mai lou alafau, tafe toto poʻo le sua i lou otaota, pe o loʻo e lagonaina pea le tiga pe a e alu i le faletaele, faʻamolemole aua le faʻatamala i ai, ma mafaufau "o le a mou atu i le aso e tasi." Ia mautinoa e te vaʻai i lau fomaʻi e iloa tonu le mafuaʻaga.
Savali e Ave i le Fale
- O le Solitary Rectal Ulcer Syndrome (SRUS) o se tulaga e seasea tupu, e le o se kanesa, ae o le le to'a e mafua mai ai e mafai ona lamatia ai le ola.
- E lē o se mea masani le tafe toto mai le rectum. Afai e te matauina, ia mautinoa e va'ai se foma'i.
- E masani lava, e sili atu ona taua le togafitia o le pogai autu o nei mageso (e pei o le manava tata, paie o le puimanava) nai lo le togafitia o mageso moni lava ia.
- O mea faigofie e pei o le inuina o le tele o le vai, 'ai o mea'ai e tele ai le fiber, ma le 'alo 'ese mai le fa'amalosi i totonu o le faleta'ele e mafai ona fesoasoani tele i le puleaina o lenei tulaga.
- Mulimulita'i lelei i fa'atonuga a lau foma'i. Ia faia su'ega talafeagai ma maua le togafitiga talafeagai. Afai e te togafitia ma le onosa'i, e mafai ona e pulea lelei lenei tulaga.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment