Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Rivaroxaban Oral Suspension, lea e puipuia ai le toto toto.

Ua faatonuina ea e lau fomaʻi se vailaʻau e taʻua o le Rivaroxaban mo oe poʻo lau tama e puipuia ai le toto pupuni i totonu o alatoto pe faʻataʻapeʻapeina ai se toto pupuni ua uma ona fausia? O le aso o loʻo tatou talanoa faapitoa e uiga i le sua suamalie (oral suspension) lea e sau o se vai. E maua i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga Xarelto. E i ai ni nai mea e tatau ona tatou faʻaeteete i ai pe a faʻaaogaina lenei vailaʻau. Seʻi o tatou vaʻavaʻai totoʻa i ai.

O le ā le ituaiga vaila'au lenei?

I se faaupuga faigofie, o le rivaroxaban o se vailaʻau e faʻamama ai le toto. Ae o le mea moni e le o le faʻamama ai o le toto, ae o le puipuia lea o le fausiaina o ni poloka toto. O lenei mea e taofia ai le fausiaina o ni poloka toto e le manaʻomia i totonu o alatoto o tatou tino, ma e puipuia ai foʻi le faʻateleina o poloka toto ua iai.

Atonu e fa'atonuina fo'i e lau foma'i lenei vaila'au mo isi fa'afitauli fa'afoma'i. O lea afai e iai ni ou atugaluga, fa'amolemole fesili i lau foma'i e uiga i ai.

O le ā e tatau ona ou taʻu atu i le fomaʻi aʻo leʻi amataina le vailaʻau?

A'o le'i amataina lenei vaila'au, ia mautinoa e logo lau foma'i pe afai e iai ni ou tulaga nei:

• Afai e iai ni ou faʻafitauli i le toto.
• Afai na iai muamua sou tulaga e pei o le toto i le faiʻai.
• Afai e iai ou fa'ama'i fatuga'o po'o fa'ama'i ate.
• Afai e iai sau valve fatu prosthetic.
• Afai e iai sou tulaga e pei o le antiphospholipid antibody syndrome.
• Afai e tafe toto lou manava ona o ma'i papala.
• Afai na e faia talu ai nei pe o loʻo faʻatulagaina e fai sou taotoga o le tuasivi poʻo le epidural.
• Afai o loʻo e inuina isi vailaʻau e puipuia pe togafitia ai le poloka o le toto.
• Afai e iai sou tali allergic i le rivaroxaban poʻo se isi lava vailaʻau, meaʻai, poʻo vali.
• Afai o loʻo e maʻitaga, o loʻo e taumafai e maʻitaga, pe o loʻo faʻasusu oe i le susu .

E faʻapefea ona ou faʻaaogaina tonu lenei vailaʻau?

Ina ia maua le taunuuga sili ona lelei mai lenei vailaʻau, e taua tele le inu saʻo o le inumaga e pei ona faatonuina e le fomaʻi.

• Aua le misia se fualaau: O le misia o fualaau po'o le taofia o vaila'au e aunoa ma le feutagai ma lau foma'i e mafai ona fa'afuase'i ona fa'ateleina ai lou lamatiaga o le toto pupuni.
• Lūlū lelei le fagu: E tatau ona lūlū lelei le fagu a'o le'i fa'aaogaina le vaila'au.
• Fuafua sa'o:Faaaoga se tui fa'apitoa e folo pe se ipu fua e fua ai le vaila'au. E le mafai ona e fuaina sa'o i se sipuni ti i le fale. Atonu o le a avatu e lau foma'i se masini fa'apitoa mo lenei fa'amoemoe fa'atasi ma lau vaila'au. Pe, fesili i lau foma'i e uiga i ai.
• Inu fa'atasi ma mea'ai: Inu pea lenei vaila'au fa'atasi ma se taumafataga.
• Faitau fa'atonuga: O le a e mauaina se pepa fa'atonuga fa'apitoa (MedGuide/INSTRUCTIONS FOR USE) fa'atasi ma lau vaila'au. Faitau ma ia malamalama lelei i ai i taimi uma. Afai ei ai ni au fesili, fesili i lau foma'i po'o le 'au foma'i.

O afea e avatu ai i tamaiti?

E fautuaina e fomaʻi lenei vailaʻau mo nisi o tulaga, e amata mai i pepe fou. Peitaʻi, e tatau ona mulimulitaʻi i ni puipuiga faapitoa. O le mea lea, afai e te avatu lenei vailaʻau i lau tama/teine, ia mulimuli saʻo i faʻatonuga a le fomaʻi.

Fa'apefea pe a tele naua la'u vaila'au e inu?

Afai e te manatu ua tele naua au vailaʻau ua e inuina, telefoni loa i le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona a le Atunuʻu i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo , pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) e lata ane.

O le ā se mea e fai pe afai e misia se inumaga o le vailaʻau?

• Afai e tasi le aso e te inu ai: Inu loa i le taimi e te manatua ai, i totonu o le aso lava lea. Afai e te manatua i le aso e soso'o ai, fa'agalo le inumaga na misia ma inu le isi inumaga e pei ona masani ai. Aua le inuina ni inumaga se lua i le taimi e tasi.
• Afai e fa'alua ona e inu i le aso: Inu loa le fua na misia i le taimi lava e te manatua ai i le aso. Afai e galo ia te oe le fua i le taeao, e mafai ona e inu fa'atasi ma le fua i le afiafi. Afai e galo ia te oe le fua i le afiafi, e mafai ona e inu mulimuli ane i le po.
• Afai e te inuina faatolu i le aso: Afai e te misia se fualaau, ia misia. Ia misia ma inu le isi fualaau i le taimi atofaina. Aua le inuina ni fualaau se lua i le taimi e tasi.

O a isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau?

E matuā tāua tele lou taʻu i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma o loʻo e faʻaaogaina (ua faʻatonuina e isi fomaʻi, vailaʻau e faʻatau fua, vailaʻau masani, vaitamini), auā o nisi vailaʻau e ono fegalegaleai ma nei vailaʻau.

Ia mautinoa e taʻu mai ia i matou pe afai o loʻo e inuina soʻo se tasi o vailaʻau nei:

• Defibrotide
• Aspirin ma vailaʻau faapena
• O nisi vailaʻau faʻamaʻi e pei o le Erythromycin ma le Clarithromycin
• Vaila'au fa'asaga i siama e pei o le Ketoconazole ma le Itraconazole
• Fualaau fa'aitiitia le ma'i epilepsi e pei o le Carbamazepine ma le Phenytoin
• Isi vaila'au fa'amama toto e pei o Warfarin, Enoxaparin, Apixaban
• O vaila'au fa'amama tiga e pei o le Ibuprofen ma le Naproxen, e aofia i le vaega o NSAIDS
• Rifampin (o se vailaʻau mo le maʻi pipisi)
• Ritonavir (mo togafitiga o le HIV)
• SSRIs po'o SNRIs mo le atuatuvale
• Oloa fa'a-la'au e pei o le wort a St. John

E lē atoatoa lenei lisi, o lea ta'u i lau foma'i mea uma e te inuina.

Mea e tatau ona manatua pe a fa'aaogaina lenei vaila'au

• Va'ai lau foma'i i taimi uma: Asiasi i lau foma'i i aso ua fa'atulagaina e siaki ai lou tulaga. Atonu e mana'omia fo'i ona faia ni su'ega toto.
• 'Alo'ese mai manu'a: E fa'ateleina le lamatiaga o le tafe toto a'o e inuina lenei vaila'au. O le mea lea, 'alo'ese mai ta'aloga ma gaoioiga e ono mafua ai ona pa'ū ma manu'a. Ia fa'aeteete tele pe a fa'aogaina mea ma'ai e pei o naifi ma seleulu. Afai e te sele, e sili atu le saogalemu le fa'aogaina o se sele eletise. Ia fa'aeteete pe a fufulu ma fa'amama ou nifo.
• Ofu se pepa fa'amaonia faafoma'i: E fesoasoani tele le tauaveina o se taulima po'o se kata fa'amaonia faafoma'i e ta'u mai ai o lo'o e inuina lenei vaila'au.
• Ta'u i lau foma'i nifo: Ta'u i lau foma'i nifo o lo'o e fa'aaogaina lenei vaila'au a'o le'i faia se taotoga nifo e aveese ai se nifo. E sili ona lelei le fo'ia o so'o se fa'afitauli o nifo a'o le'i amataina lenei vaila'au.
• Ta'u i lau foma'i a'o le'i faia se taotoga: Afai o lo'o e faia se taotoga po'o ni isi togafitiga faafoma'i, ta'u muamua i lau 'au foma'i o lo'o e inuina lenei vaila'au.
• 'Alo'ese mai le ma'itaga: 'Alo'ese mai le ma'itaga a'o e inuina lenei vaila'au. E ono afaina ai se pepe e le'i fanau mai. Afai o lo'o e fuafua e ma'itaga, talanoa i lau foma'i e uiga i ai.

O a ni aafiaga matuia e ono tula'i mai?

Afai e te lagonaina nisi o faʻailoga nei, taʻu loa i lau fomaʻi .

Afai e iai ni isi fa'ailoga e le masani ai e le o ta'ua i lenei lisi, fa'amolemole ta'u i lau foma'i.

E fa'apefea ona e teuina ma lafoa'i le vaila'au?

• Teuina: Taofi ese mai le aapa atu i ai o tamaiti ma fagafao. Teu i le vevela o le potu (20-25 tikeri Celsius). Aua le fa'a'aisa. Teu i totonu o le pusa muamua. Lafoa'i so'o se vaila'au o totoe pe a uma aso e 60 talu ona palu pe a uma le aso e muta ai.
• Lafoa'i: O le auala sili e lafoa'i ai vaila'au ua uma le aogā pe le mana'omia, o le foa'i atu lea i se polokalame e toe fa'afo'i ai vaila'au. E mafai ona e siakiina lau falema'i po'o le matagaluega o le soifua maloloina i le lotoifale e uiga i lenei mea. Afai e le mafai, fa'a'a'a le vaila'au mai le fagu, fa'afefiloi ma se mea e pei o lau lauti ua fa'aaogaina, kofe ua olopalaina, po'o le palapala, ma tu'u i totonu o se taga ua tapuni lelei ma lafo i le lapisi.